---

4.3.8. додатки Н і Xр

1.1.3

езервні (-ний)

батарейні системи, що не входять у сферу стандарту джерела живлення, див. - джерела живлення на різн

і

2.7.3

1.4.14, 5.4.6

1.5.1 (примітка 2)

2.8.7.3

В.5

4.7.2.1

2.8.7

2.1.1.1,2.9.1,4.7.3.3, 4.7.3.4

0.2.1, 0.2.2, 0.2.4

2.10.3.2 (таблиця 2Н), 2.10.3.3 (таблиця 2К)

0.2.3, 0.2.4, 4.3.10, 4.3.12, 4.5.1

(таблиця 4В, частина 1)

4.5.1 (таблиця 4В, частина 1)

4.7.3.4

4.3.11

1.3.9. 4.3.10

1.3.7, 2.3.2

1.2.9.6*

1.4.8, 2.10.2.2, 2.10.1

5.2.2

2.10.3.3

2.10.3.2

2.10.3.3. 2.10.4

2.10.1

2.10.10

2.9.1, 2.9.3 (абзаци 2 і 3)

5.3.1

0.1, 1.3.6, 4.6

0.2, 5.1.4 (примітка 1)

0.1, 1.2.3.2*, 3.2.8, 3.2.9

1.6.3

4.2.6

5.1.6 (таблиця 5А)

3.2.5.1

4.2.1

2.1.1.6

2.1.1.6

4.5.1, (таблиця 4В частина 2)

4.3.2

1.2.7.5

1.4.4, 2.1.1.1, 2.10.3.1, 2.10.4, G.6

2.10.7, 5.3.1

напруги

захист від надструмів

резистори

несправності

ті, що шунтують, див. - шунтування ізоляції

реле

випробовування на напрацювання

пуску двигунів

у ПРОТИПОЖЕЖНИХ КОЖУХАХ

у системах блокування

ремені

рентгенівські промені, див. - іонізуюче випромінювання

ризик пожежі

див. також - вогнетривкість

рівні збурень (Категорія Перенапруги II)

рідини

горючі

у контакті з частинами

контейнери

під тиском

провідні

різні критерії та випробовування у стандарті, за вибором виробника

робоча ізоляція , див. - ФУНКЦІОНАЛЬНА ІЗОЛЯЦІЯ

Примітка. Термін ФУНКЦІОНАЛЬНА ІЗОЛЯЦІЯ взаємозамінний з терміном РОБОЧА ІЗОЛЯЦІЯ

РОБОЧІ НАПРУГИ

визначання

для випробовувань на електричну міцність

для ПРОМІЖКІВ у ВТОРИННИХ КОЛАХ

для ПРОМІЖКІВ у ПЕРВИННИХ КОЛАХ

для ШЛЯХІВ ВИТОКУ

значення для ПОДВІЙНОЇ ІЗОЛЯЦІЇ

ПІКОВІ, див. - ПІКОВІ РОБОЧІ НАПРУГИ

такі, що змінюються

такі, що розглянуті у стандарті

див. також - номінальні напруги компонентів

розетки, див. - з’єднувачі та штепсельні розетки

розміри проводів, див. - припустиме навантаження струмом розташування накривок захисту під час випробовування розташування (орієнтація)

розчинні емалі, див. - емалі

рука, людини

РУЧНА АПАРАТУРА

максимальна НОМІНАЛЬНА НАПРУГА 250 В

механічна міцність

СТРУМ ДОТИКУ

шнури живлення

ручні органи керування

без потреби випробовування на механічну міцність

осі ручок

провідність

температура

чіткість фіксації

як частина корпусу

рухомі частини апаратури

див. також - знімні частини

С

самостійні випробовування (компонентів, вузлів тощо) герметично закриті або залиті частини

двигуни застосування результатів попередніх випробовувань компоненти

перемикачі як окремі пристрої джерел живлення сигнали виклику, телефонні максимальні рівні

у ЗОНАХ ОБМЕЖЕНОГО ДОСТУПУ частота

які не враховують для ШЛЯХІВ ВИТОКУ як робочі напруги сигнали телеграфні, не розглянуті символи, маркування

див. також - ІЕС 60417 і ISO 7000 СИСТЕМА КАБЕЛЬНОГО РОЗПОДІЛУ без надійного уземлення вимоги уземлення

відокремлення від небезпечної напруги частин апаратури

не є ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНОЮ МЕРЕЖЕЮ приєднання приєднання до кола у апаратурі системи розподілу електроживлення змінного струму однофазні, що мають три проводи системи розподілу електроживлення постійного струму склеювання випробовування на старіння застосування клейка стрічка, як ізоляційний матеріал клейка фольга скло, скляний ковпачки, без випробовування на удар листи pre preg перевірка на вогнетривкість без випробовування див. також - ізоляція з кераміки і скла слід витоку

смуга частот вимірювальних приладів спеціальні НЕЗНІМНІ ШНУРИ ЖИВЛЕННЯ див. також - шнури живлення способи під’єднання джерел живлення випробовування стабільність роботи терморегуляторів механічна

СТАЦІОНАРНА АПАРАТУРА

КОЖУХИ

маркування СТРУМ ДОТИКУ температура клем уземлення струм вхідний, визначання вхідний, максимальний загальмованого ротора максимального сигналу виклику обмеження

прийняте дійове значення, якщо інше не обумовлено окремо ураження електричним струмом у телекомунікаційній проводці

д

В.2

1.4.15, 1.5.2, 2.9.1, 4.5.1. 4.7.3 2.10.8. 5.2.2, 5.3.6, 6.1.2.1,

6.2.2

С.1, додаток X додаток М

2.3.1 b), М.2, М.З 2.1.3

М.2 (примітка), М.3, 1.1 2.10.4 0.2.1, 1.4.8 2.3.1 (примітка 4) 1.7.1, 1.7.7.1, 1.7.8.3, 1.7.11, 1.7.16, 2.6.2, 2.7.6, 4.3.13.4

1.2.13.14*, розділ 7

2.6.5.8

2.6 (примітка), 2.6.5.8, 5.1.8.1, 5.1.8.2, 7.1

7.1 7.2

1.2.13.8, розділ 7 (примітка 3)

1.2.11.6, розділ 7 2.2.2 (примітка), 7.1

1.2.8.1, 1.6.1, додаток V V.2 (рисунок V4) 1.2.8.2

4.6.5

2.10.7 (примітка), 4.3.2 4.7.3.4

5.1.4, 5.2.2, 6.2.2

4.2.5

2.10.5.3 (таблиця 2М) 4.7

2.10.1, 2.10.4, додаток Р (ІЕС 60112)

1.4.7

1.2.5.5

G.1 (примітка) С.1, додаток X

К.6 4.1

1.2.3 4*, 4.5.1 (таблиця 4А, частина 1) 4.7.3.2, А.1 1.7.1, 4.6.2 1.7.1, 4.6.2

4.5.1 (таблиця 4А. частина 1)

1.4.10 1.6.2

В.1, В.5 М.2, М.З

2.5 1.2 0.2.1

6.3

ив. також - СТРУМ ЗАХИСНОГО ПРОВОДУ, СТРУМ

ДОТИКУ та НОМІНАЛЬНИЙ СТРУМ струм витоку

див. також - СТРУМ ДОТИКУ

СТРУМ ДОТИКУ

великий СТРУМ ДОТИКУ вимірювальні інструменти ВІД ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНОЇ МЕРЕЖІ максимальний підсумовування

СТРУМ ЗАХИСНОГО ПРОВОДУ

суцільна ізоляція визначення терміна електрична міцність із ізоляційного компаунду див. також - товщина ізоляції сфера дії цього стандарту

ССІТТ Recommendations, див. - ITU-T Recommendations

CFR 47, частина 68 cmil, див. - AWG

T

телевізійні системи розподілу, див. СИСТЕМИ КАБЕЛЬНОГО РОЗПОДІЛУ телекомунікаційна проводка, захист ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНІ МЕРЕЖІ апаратура, що отримує від них живлення та входить у сферу дії стандарту вимоги щодо уземлення відокремлення від землі небезпечних напруг частин апаратури відсутність надійного уземлення захист від завад межа потужності 15 8А під’єднання до КІЛ БННН або НТМ

приєднання робочі напруги див. також - сигнали виклику (телефонні) СТРУМ ДОТИКУ

температура вимірювання витримка застосування до частин під час випробовування

максимальна, див. - максимальна температура (перевищення) небезпеки обмоток

навколишнє середовище, під час випробовувань

розсіювачі тепла

Примітка. Вимірювання температури наведено у багатьох місцях стандарту ТЕРМОВИМИКАЧІ з АВТОМАТИЧНИМ ВІДНОВЛЕННЯМ збереженість після випробовувань

з

1.2.13.12 (примітка), 1.2.13.13 (примітка), 5.1.7, 5.1.8.2

0.2.1, 1.2.13.12*, 5.1, додатки D і W 5.1.7, 5.1.8.2 а) додаток D

2 6.1 g), 2.6.3, 5.1.8 5.1.6, 5.1.8.1,5.1.8.2

5.1.8 2, додаток W

1.2.13.*, 5.1.1, 5.1.7, додаток Р (ІЕС 60990)

2.10.1, 2.10.3.1 (примітка), 2.10.5

2.10.5 (примітка 1)

5.2

2.10.8

1.1

М.3 (примітка), додаток Q

6.3

1.1.1

2.6 (примітка), 6.1.1

6.1.2

6.1.1

6.2

2.6.5.8

6.1.2.1 (рисунок 6А)

1.4.11

1.2.13.8 (примітка 1), 1.4.8, 2.2.2 (примітка), 6.1.1

1.2.11.6, 1.4.11, розділ 6, W.2 0.2.1,2.3.2, 2.3.5, 2.10.4

2.6.1 g), 2.6.3

1.4.12, 1.4.13, 4.5.1

4.6.5, А. 1.2, А.2.2

2.9 1, 2.10.6.3, 2.10.6.4, 2.10.7,

2.10.8, 4.2.7, 4.5.2, 4 6.5, 5.2.1

0.2.3, 0.2.4, 2.9.1 додаток Е 1.4.4, 1.4.12, 2.9.2, 3.2.8, додаток Е, U.2 4.5.1

1.2.11.3*, 1.5.3, 4.3.7, 5.3.1-5.3.3,

5.3.7, В.2, С.1, додатки КіХ

1.2.11.4*, 4.4.1

4.2.1

1.2.11.5*

РУЧНИМ ВІДНОВЛЕННЯМ

контактні проміжки, до яких вимоги до ЗАЗОРІВ не застосовують

не спрацьовування під час випробовування

термовимоги

ТЕРМООБМЕЖУВАЧІ

робота під час випробовування термопластичні частини ТЕРМОСТАТИ

контактні проміжки, вимоги до ЗАЗОРІВ не застосовують не спрацьовування під час випробовування тетрафторвтілвн (TFE) типографська фарба

тіло, струм, що протікає через тіло людини

TN системи розподілу електроживлення

пристрої захисту

товщина ізоляції змінна

у друкованих платах у КОЛАХ ННН

тонкоплівковий ізоляційний матеріал

випробовування на електричну міцність pre preg. покрив до затвердіння трансформатори випробовувальні

екрани, див. - екрани провідні

захист від перевантаження

здвоєні

ізолювання

застосування під час випробовувань

у джерелах з обмеженою потужністю

у КОЛАХ БННН

у КОЛАХ НТМ

ізоляція

змінні розміри

максимальна температура

обмоткові проводи, див. - проводи обмоток запобігання проникненю бруду осердя

під час випробовування на СТРУМ ДОТИКУ

провідна фольга як екран

РОБОЧІ НАПРУГИ

розподіл енергії сигнальні

у ПРОТИПОЖЕЖНОМУ КОЖУСІ ферорезонансні

якщо не у складі апаратури, у сферу дії стандарту не входять

тривкість до полум'я, див. - пожежонебезпека тримач плавкого запобіжника

трифазна (-ні)

апаратура

захист

СТРУМ ДОТИКУ

двигуни

м

2.10.3.1, G.6

4.5.1

4.5

1.2.11.2*, 1.5.3, 1.7.11, 5.3.7, додаток К

4.5.1

4.2.7, 4.5.1,4.5.2

1.2.11.1*. 1.4.4. 1.5.3, 1.7.11,

4.3.7, 5.3.7, додаток К

2.10.3.1, G.6

4.5.1

4.7.2.2, 4.7.3.3, 4.7.3.4

4.3.12

0.2.1, 5.1.4 (примітка 1), 5.1.6 (примітка), додатки Q і W

1.6.1, 5.1, V.2

2.7.4 (таблиці)

2.10.5.1, 2.10.8

2.10.10. 5.2.2

2.10.5.9

2.1.1.3

2.10.5.2, 2.10.5.3 (таблиця 2М),

2.10.5.4, С.2

5.2.1

2.10.5.3 (таблиця 2М)

1.5.4, додаток С

2.10.7, 5.3.6, С.1, додаток С

5.3.3, С.1, додаток X

2.2.3.1

1.2.8.3, 1.2.8.4

5.1.3

2.5

2.2.4

2.3.3

2.9.3, 2.10.2, С.2 2.10.10, 5.2.2 С.1, додаток X

2.10.7

2.9.3 (примітка до таблиці 2G).

С.2 5.1.3 С.2 (примітка) 2.10.2

v.1

розділи 6 (примітка 4) і 7 (примітка 3), 6.2.2, VV.1

4.7.2.1

С.1, додаток X

1.1.3

2.1.1.1 b), 2.1.1.1 с), 4.7.3.2 (примітка)

2.7.4 (таблиці)

5.1.3, 5.1.5, 5.1.7, 5.1.8.1

В.9

1.7.7.2

аркування у випадку критичності до послідовності

під’єднання

пристрої від'єднування системи розподілу живлення ТТ системи розподілу електроживлення пристрої захисту тюбики для типографської фарби

У

ультрафіолетове випромінення дія на матеріали опромінювання людини

умови експлуатації (визначання) умови несправності вимоги щодо захисту

відмінність КІЛ ННН від КІЛ БННН струм несправності у проводах захисного уземлення умови НОРМАЛЬНОГО НАВАНТАЖЕННЯ ураження електричним струмом від накопиченого заряду перевантаження, ненормальні умови роботи термонесправності торкання незаїзольованих провідних частин захист блокуванням два рівні ізоляцією КОЛАМИ БННН КОЛАМИ НТМ символ застереження устаткування приміщення (стаціонарна проводка)

пристрої від’єднання пристрої захисту спеціальні вимоги до уземлення що не входить у сферу цього стандарту див. також - ІЕС 30364 (усі частини)

Ф

фіксована проводка, див. - устаткування приміщення

фільтри електричні, див. - електричні фільтри та конденсатори

фільтри повітряні, вогнетривкість

фольга (провідна)

металізована пластамаса під час випробовування на непровідних поверхнях

на проводі у визначеннях

фторетілпропілен

3.4.7 додаток V

1.6.1, S.1, V.3

2.7.4 (таблиці)

4.7.3.3, 4.7.3.4

0.2.6

4.3.13.3, додаток Y

4.3.13.4

1.2.2*

1.3.2

2.7.1, 2.7.3, 2.7.4, 4 7.3.3,

4.7.3.4

2.2.3.3 (примітка 2)

2.2.3.3, 2.7.3, 2.7.4

2.6.1,2.6.3

1.2.2.1*, 1.6.2, 4.5.1, додаток L

0.2.1, 1.3.2

2.1.1.7

5.3.1

5.3.4

2.1.1.5.1

2.1

2.8.2

0.2.1

1.2.9

2.2

2.3

1.7.16, 2.7.6

1.2.5.1, 1.2.5.2, 1.2.5.3,

1.2.13.10, 2.7.4

1.7.2, 3.4.3, 3.4.6, 3.4.7

2.7.1,2.7.3, 2.7.4 (примітка 2) додаток Q (ІЕС 364-7-707)

1.1.3

4.7.3.5

4.6.4 (примітка)

2.10.3, 2.10.4, 2.10.6, 5.14

5.2.2, 6.2.2, G.6

3.1.4

1.2.7.5, 1.2.10.3

4.7.2.2, 4.7.3.3, 4.7.3.4

1.2.9.1*, 5.3.4

5.2, 5.3.4 b)

5.2.2

2.1.1.1, 2.9.3

5.3.4 с)

1.2.9.1 (примітка)

2.10.1, 5.3.4

ФУНКЦІОНАЛЬНА ІЗОЛЯЦІЯ електрична міцність без випробовування застосування імітація пошкодження не забезпечення захисту від ураження електричним струмом припустиме зменшення розмірівРОБОЧІ НАПРУГИ

розміри

покрив друкованих плат

товщина ізоляції

шунтування, див. - шунтування ізоляції

2.10.2

2.10.3, 2.10.4, додаток а

2.10.6, додаток F (рисунок F.11)

Примітка. Термін ФУНКЦІОНАЛЬНА ІЗОЛЯЦІЯ взаємозамінний з терміном робоча ізоляція

ФУНКЦІОНАЛЬНЕ УЗЕМЛЕННЯ

Х

характеристики кіл (визначення)

хімічна небезпека

батареї

озон

див .також - корозія

Ц

цикли роботи: КОРОТКОЧАСНИЙ та ПЕРЕРВНИЙ

ЦИКЛІЧНА РОБОТА

Ч

частини, що рухаються

апаратури

систем блокування

частота

випробовувальної напруги на електричну міцність

вища за 50/60 Гц

живлення

під час випробовування

РОБОЧОЇ НАПРУГИ

сигналів виклику

у КОЛАХ 3 ОБМЕЖЕННЯМ СТРУМУ

у КОЛАХ НТМ

див. також - НОМІНАЛЬНА ЧАСТОТА.

ДІАПАЗОН НОМІНАЛЬНИХ ЧАСТОТ

1.2.13.9*, 2.6.2, 2.6.3, 5.1.5

5.1.8.1

1.2.8*

0.2.7

4.3.4

1.7.2

1.7.3

1.2.2.5*, 1.7.3, 4.5.1, 5.3.5, 5.3.7

2.8.2, 3.1.2, 4.2.1, 4.4

2.8.4, 2.8.5

5.2.2, R.1, R.2 0.2.6, 1.4.7, 5.1.6, 5.2.2 (примітка 4) 1.7.1, 1.7.4, 3.4.11, 3.2.2 1.4.6

2.10.1

М.2 (примітка), М.3.1.1

2.4.2

2.3.1 b), 6.2.2.1

Ш

ШЛЯХИ ВИТОКУ

вимірювання крізь отвори

відокремлення від вільних частин зберігання під час обслуговування збільшення за допомогою покриву змінювання

не менші ніж ЗАЗОР

РОБОЧІ НАПРУГИ

у закритих частинах

у капсулованих частинах

як ФУНКЦІЙНА ІЗОЛЯЦІЯ

див. також ІЕС 60664 та відстані, що відокремлюють шини

колір

як внутрішня проводка

як ПРОВОДИ ЗАХИСНОГО УЗЕМЛЕННЯ

шнури живлення

1.2.10.2*, 2.10.1, 2.10.4, додаток F

2.10.4, додаток F (рисунок F.12, точка В)

2.10.1, додаток F (рисунок F.13)

С.2

2.10.9

2.10.10

2.10.4

2.10.2, 2.10.4

2.10.7

2.10.8

5.3.4

2.6.3.5

3.1.1

2.6.3.4

3.2.1.1, 3.2.1.2, 3.2.5.1, 3.2.5.2