АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ФРАНЦУЗЬКИХ ТЕРМІНІВ
А
|
аЬгёдё |
22 1 03 |
|
аЬгедё de brevet |
7 2 3 4 03 |
|
absorbance |
6 2 03 |
|
ассёіёгё, vieillissement |
6 1 23 |
|
acces |
113 13 |
|
acces aux rayons, libre |
5 2 11 |
|
acces, controle d’ |
7 3 3 2 02 |
|
acces, droit d' |
7 34 02, 7 3 5 01 |
|
acces, date d’ |
7 3 5 02 |
|
acces fermd, enregistrement d’ |
7 3 5 05 |
|
acces, heures d’ |
5 2 01 |
|
acces interdit |
5 2 12 |
|
acces libre, enregistrement d' |
7 3 5 03 |
|
acces libre, rayons a |
4 3 1 3 06 |
|
acces, point d’ |
42 1 1 12 |
|
acces par document, systeme d’ |
4 3 2 2 08 |
|
acces par document, systeme d’ |
4 3 2 2 08 |
|
acces restreint, enregistrement d’ |
7 3 5 04 |
|
accessible |
5 1 02 |
|
accreditation |
7 3 3 2 01 |
|
accroissement |
4 1 2 03 |
|
accueil, page d’ |
2 3 4 12 |
|
accumulation |
4 1 2 05 |
|
асёіаіе de cellulose |
6 5 35 |
|
acide, migration d’ |
6 6 34 |
|
acide, papier non- |
6 5 06 |
|
acides, dёtёrloratlon par |
6 6 33 |
|
acidification par contact |
6 6 34 |
|
acier, gravure sur |
2 3 2 21 |
|
acquisition |
4 1 2 01 |
|
acquisition, питёго d’ |
4 1 2 13 |
|
acte |
7 1 08 |
|
actes |
2 2 110 |
|
actes, gestionnaire du depot des |
1 3 12 |
|
adaptation |
2 1 09 |
|
adaptation, droit d’ |
7 2 2 2 04 |
|
addenda |
2 2 2 12 |
|
addition, brevet d' |
7 2 3 2 02 |
|
addresse bibliographique |
42 15 10 |
|
adequation |
43 32 12 |
|
adherence |
6 6 03 |
|
adh£sif |
6 5 27 |
|
adhesion, resistance d’ |
6 2 09 |
|
administrative, bibliotheque |
3 2 20 |
|
administrative, utihte |
4 1113 |
|
adresse bibliographique |
42 15 10 |
|
affiche |
2 4 15 |
|
affiliation d’auteur |
42 1 5 05 |
|
agrafage |
6 10 06, 6 10 07 |
|
aide, bureau de I' |
5 3 03 |
|
air, musee en plein |
3 4 10 |
|
albumine, impression a I’enduit d’ |
2 3 3 08 |
|
alcalme, reserve |
6 2 08 |
|
aleatoire de sujets, combinaison |
43 3 2 20 |
|
alienation |
4 1 2 30 |
|
allongement |
6 6 16 |
|
allongement, sens d’ |
6 3 05 |
|
alphabetico-systematique, catalogue |
4 3 2 2 06 |
|
alphabetique, representation |
42 2 6 21 |
|
alternate, titre |
42 1 4 08 |
|
alun |
6 5 31 |
|
alveole |
5 3 06 |
|
alveole, rayonnage en |
43 13 10 |
|
amelioration, brevet d’ |
7 2.3 2 03 |
|
amelioration de 1’image |
6 7 37 |
|
ampoule |
6 6 05 |
|
analyse du contenu |
42 2 1 01 |
|
analytique, inventaire |
2 2 1 23 |
|
analytique, methode |
42 2 6 13 |
|
analytique, relation |
4 2 2 5 07 |
|
analytique, resume |
42 2 2 01 |
|
annexe |
2 2 2 11 |
|
annotation |
4 2 2 2 02 |
|
annotation typographique, langage d' |
42 1 1 22 |
|
annuaire |
2 2 1 25 |
|
anonyme, document |
42 1 5 08 |
|
anonymisees, donnees |
7 3 2 03 |
|
anteriorite |
7.2.3 3 01 |
|
anthologie |
2 2 1 06 |
|
appendice |
2 2 2 11 |
|
162 |
|
|
application, note d’ |
4 2 2 6 09 |
|
appret |
6 5 30 |
|
approbation |
7 3 3 1 05 |
|
aquarelle |
2 3 1 09 |
|
aquatmte |
2 3 2 28 |
|
aqueuse, desacidification |
6 7 10 |
|
aqueuse, desacidification non- |
6 7 11 |
|
archives |
3 1 01, 3 1 02 |
|
archives courantes |
3 3 05 |
|
|
3 3 C7 |
|
archives departementales |
3 3 04 |
|
archives deplacees |
4 1 2 32 |
|
archives intermediaries |
3 3 06, 3 3 07 |
|
archives ministenelles |
3 3 04 |
|
archives municipales |
3 3 03 |
|
archives nationales |
3 3 01 |
|
archives non courantes |
3 3 07 |
|
archives personnelles et familiales |
3 3 09 |
|
archives provinciates |
3 3 02 |
|
archives publiques |
3 3 08, 7 1 01 |
|
archives, service d’ |
3 3 11 |
|
archiviste |
1 3 05 |
|
archivistique |
1 2 09 |
|
archivistique Internationale description |
42 1 1 19 |
|
archivistique, unite |
2 1 13, 4 2 1 1 07 |
|
arrangement |
2 1 10, 4 3 1 2 01 |
|
arrangement horizontal |
4 3 1 2 03 |
|
arrangement vertical |
4 3 1 2 02 |
|
arrondir |
6 10 14 |
|
art, bibliotheque d’ |
3 2 22 |
|
art, musee d’ |
3 4 09 |
|
art, papier d’ |
6 5 12 |
|
article |
2 4 24 |
|
articles, numero electromque international de compatibility des |
4 2 1 2 08 |
|
artificielle langue |
1 1 2 03 |
|
aspect lisse |
6 2 31 |
|
assemblage du dos par encollage |
6 9 08 |
|
associative, relation |
4 2 2 5 04 |
|
_associe, terme |
4 2 2 6 06 |
|
лгии ри'ъыяттет" |
3 721 |
|
atlas |
2 2 1 27 |
|
|
163 |
|
audio-visuel, document |
2.1.19 |
|
auteur |
4.2.1.5.03 |
|
auteur, affiliation d’ |
4.2.1.5.05 |
|
auteur, bibliotheque de droits d’ |
3.2.03 |
|
auteur, collectivite- |
4.2.1.5.06 |
|
auteur, droits d’ |
7.2.2.01 |
|
auteur, mention d’ |
4.2.1.5.02 |
|
auteur, vedette d’ |
4.2.1.3.02 |
|
auteurs, catalogue d’ |
4.3.2 2.05 |
|
authentication |
4.1.2.15 |
|
automatique, indexation |
4.2.2.7.07 |
|
automatique, recherche |
4.3.3.1.01 |
|
autorite, controle d' |
4.2.1.1.20 |
|
autorite, fichier d’ |
4.2.1.1.21 |
|
autorite, notice d’ |
4.2.1.1.16 |
|
autorite surveillante de tutelle |
7.3.3.1.09 |
|
auxiliaire, table |
4.2.2.4.25 |
|
avis de rappel |
5.4.12 |
|
В |
|
|
balisage generalise, langage normalise de |
4.2.1.1.23 |
|
balisage hypertexte, langage de |
4.2.1.1.24 |
|
bande dessinee |
2.4.16 |
|
bande magnetique |
2.3.4.03 |
|
bande video |
2.3.4.04 |
|
banque de donnees |
1.1.4.10 |
|
barre, code |
'4.2.1.2.07 |
|
base, collection de |
3.1.14 |
|
base de donnees |
1.1.4.11 |
|
base de donnees bibliographiques |
4.3.2.1.05 |
|
base de donndes de texte integral |
1.1.4.12 |
|
base de notation |
4.2.2.4.18 |
|
bible, papier |
6.5.15 |
|
bibliographie |
1.2.14, 4.3.2.1.07 |
|
bibliographique, addresse |
4.2.1.5.10 |
|
bibliographiques, base de donnees |
4.3.2.1.05 |
|
bibliographique, classification |
4.2.2.3.02 |
|
bibliographique, couplage |
4.3.2.1.14 |
|
bibliographique, element |
4.2.1.1.09 |
|
bibliographique, format— |
—42.1.1.17 |
|
bibliographique internationale normalises, description |
4.2.1.1.18 |
|
bibliographique, notice |
4.2.1.1.02 |
|
164 |
|
|
bibliographique, rapprochement |
4.3.2.1.14 |
|
bibliographique, systeme de recherche |
4.3 2.1.04 |
|
bibliographique, unite |
4.2.1.1.08 |
|
biblioiogie |
1.2.15 |
|
bibliometrie |
1.3 03 |
|
bibliothecaire |
1.3.11 |
|
bibliothecaire specialiste |
1.3.15 |
|
bibliotheconomie |
1.2.10, 1.2.11 |
|
bibliotheque |
3.1.03, 3.1.04 |
|
bibliotheque administrative |
3.2.20 |
|
bibliotheque centrale |
3.2.07, 3.2.08 |
|
bibliotheque d’art |
3.2.22 |
|
bibliotheque de depot |
3.2.10 |
|
bibliotheque de droits d’auteur |
3.2.03 |
|
bibliotheque de raretes |
3.2.21 |
|
bibliotheque de recherche |
3.2.06 |
|
bibliotheque de reference |
3.2.11 |
|
bibliotheque de sujet principal |
3.2.05 |
|
bibliotheque generale |
3.2.01 |
|
bibliotheque itinerante |
3.2.17 |
|
bibliotheque, larve; de |
6.4.04 |
|
bibliotheque mobile |
3.2.16 |
|
bibliotheque nationale |
3.2.02 |
|
bibliotheque populaire |
3.2.15 |
|
bibliotheque privee |
3.2.18 |
|
bibliotheque, reliure de |
6.9.06 |
|
bibliotheque speciale |
3.2.04 |
|
bibliotheque succursale |
3.2.09 |
|
bibliotheque universitaire |
3.2.1.09 |
|
biodeterioration |
6.1.17 |
|
biographique, note |
4.2.1.5.16 |
|
biologique, nettoyage |
6.7.06 |
|
blancheur |
6.2.32 |
|
blanchiment |
6.3.06, 6.6.30, 6.7.08 |
|
blocage des donnees |
7.3.3.2.03 |
|
blocage des donnees, droit de’ |
7.3.4.09 |
|
bois, gravure sur |
2.3.2.13 |
|
bois debout, gravure sur |
2.3.2.17 |
|
bois mecanique, papier de |
.6.5.04 |
|
bois, papier sans |
6.5.05 |
|
boite Є livres |
5.3.08 |
|
|
165 |
4.3 3 1.08
4.1.2.19
2.2 1.34
7.2 1 09
7.2.3.4.03
7.2.3.2.02
7.2.3.2.03
7.2.3.3.02
7.2.3.1.10
7.2.3.2.04
7.2.3.2.01
7.2.3.2.06
7.2.3.3.07
7.2.3.3.08
7.2.3.2.05
7.2.3.4.04
7.2.3.2.05
7.2.3.3.06
6.10.02, 6.10.05
2.4.03
4.3.3.2.09
2.2.1.35, 7.1.13
2.4.10
7.1.10
5.3.03
5.3.09
3.3.13
2.3.2.23
6.8.03, 6.8.04
2.2.1.24
2.3.1.06
1.1.2.09
7.2.3.4.06
2.3.3.03
2.2 1.28
5.2.08
2.4.17
2.3.1.11, 4.3.1.3.02,6.5.02
6.8.16
6 5.03
booleenne, recherche bordereau de versement bref pontifical brevetabilite brevet, abrege de brevet d’addition brevet d’amelioration brevet, demande de brevet d’invention brevet national brevet principal brevet provisoire brevet, reedition d’un brevet, reexamen d’un brevet regional brevet, specification de brevets, office de brevets, registre des brochage brochure bruit bulle bulletin de liaison bulletin officiel bureau de I’aide bureau de pret bureau d’ordre burin, gravure au
cahier
calendrier caique caractere caracterisante, partie carbone, impression sur carte
carte d’identification de I’utilisateur carte postale carton — carton de relieur casses de fabricatio
|
ncatalogage |
4.2.1.1.03 |
|
catalogage centralise |
4:2.1.1.OS |
|
catalogage dans la publication |
4.2.1.1.04 |
|
catalogage en cooperation |
4.2.1.1.05 |
|
catalogage partage |
4.2.1.1.05 |
|
catalographique, notice |
4.2.1.1.14 |
|
catalogue |
4.3.2.1.06 |
|
catalogue alphabetico-systematique |
4.3.2.2.06 |
|
catalogue d’auteurs |
4.3.2.2.05 |
|
„nata Inpj, ip-jtic.tin n па і r? |
4.3.22.34 |
|
catalogue interrogeable en ligne |
5.2.02 |
|
catalogue-matieres |
4.3.2.2.03 |
|
catalogue systematique |
4.3.2.2.02 |
|
cataloguement |
4.2.1.1.03 |
|
categorie |
4.2.2.4.07 |
|
categorisation |
4.3.1.1.11 |
|
CD-ROM |
2.3.4.09 |
|
cellulose, acetate de |
6.5.35 |
|
centrale, bibliotheque |
3.2.07, 3.2.08 |
|
centralise, catalogue |
4.2.1.1.06 |
|
centre de documentation |
3.1.19 |
|
centre de prearchivage |
3.3.12 |
|
centre d’information |
3.1.18, 3.1.20 |
|
certificat d'inventeur |
7.2.3.1.04 |
|
certification |
7.1.05 |
|
certification conforme |
7.1.04 |
|
cession |
7.2.1.11, 7.3.3.1.03 |
|
ceuvre de I’esprit |
7.2.1.01 |
|
chaine |
1.1.2.06, 4.2.2.4.06 |
|
chaine, index en |
4.3.2.1.10 |
|
chainette, point de |
6.10.04 |
|
champignon |
6.4.02 |
|
chapitre |
2.4.05 |
|
charge |
6.5.33 |
|
charge, papier |
6.5.13 |
|
charniere |
6.8.21 |
|
chaud, lamination a |
6.7.28 |
|
chiffon, papier de |
6.5.39 |
|
chimique, nettoyage |
. 6.7.07 |
|
|
2.2. t.<33 |
|
chronique |
2.4.12 |
|
|
167 |
