---

Н.7 Информация

Дополнение к таблице 7.2.

Информация

Раздел или пункт
настоящего стандарта

Метод подачи
информации

Позицию 36 изложить в новой редакции:

36 Пределы регулирования для любого чувствительного

элемента, осуществляющего надежное микроотключение или

о

11.3.2

тключени

еОкончание таблицы

Информация

Раздел или пункт
настоящего стандарта

Метод подачи
информации

14

Н.25

I I 2

Н.27

II 2

Н.26.2

Н.26.13

Н.26.2

Н.26.13

13.2

27.1

Н.26.8.2

Н.26.10.4

Дополнительные позиции:

Н.52 Минимальные параметры любого теплогасителя (теплорассеивателя) (например теплового слива), не поставляемого с электронным устройством, но необходимого для его нормальной работы

Н.53 Тип выходной волны, если ее форма отличается от синусоидальной

Н.54 Описание формы волны тока утечки, возникающего при повреждении основной изоляции

Н.55 Параметры электронных устройств или других компонентов цепи, повреждение которых считают мало­вероятным (см. абзац 1 пункта 27.1.3.1)

Н.56 Тип выходной волны (волн), возникающей (возни­кающих) при повреждении электронного устройства или других компонентов цепи (см. перечисление d пункта Н.27.1.3)

Н.57 Влияние на регулируемую выходную мощность (мощности) после повреждения компонента электронной цепи, если она соответствует перечислению пункта Н.27.1.3

Н.58а Для являющихся неотъемлемой частью и встроенных электронных управляющих устройств при наличии любой защиты от сетевых помех, магнитных и электромагнитных возмущений, которые проверяют по Н.26, должно быть установлено влияние на выходную мощность устройства и его функции всех повреждений, вводимых при каждом испытании

Н.58Ь Для других электронных устройств, кроме неотъемлемых и встроенных, влияние на выходную мощность устройства и его функции повреждений, вводимых при испытании по разделу Н.26

Н.59 Любое комплектующее изделие, на которое возлагают электронное отключение и которое производит операцию в соответствии с требованиями примечания 14 к таблице 13.2

Н.60 Категория (устойчивость к перенапряжению)

Н.8 Защита от поражения электрическим током

Н.8.1 Общие требования

Дополнительные пункты:

Н.8.1.10 Доступные части не считают частями, находящимися под напряжением, если они отделены от сети питания защитным импедансом.

Н.8.1.10.1 Если использован защитный импеданс, ток между частью или частями и каждым полюсом источника питания не должен превышать 0,7 мА (пик) переменного тока или 2 мА постоянного тока:

• для частот, превышающих 1 кГц, предел в 0,7 мА (пик) умножают на частоту в килогерцах, при этом он не должен превышать 70 мА (пик);

• для напряжений более 42,4 В (пик) и до 450 В (пик) включительно емкость не должна превышать 0,1 мкФ;

• для напряжений более 450 В (пик) и до 15 кВ (пик) произведение емкости в микрофарадах на потенциал в вольтах не должно превышать 45 мкКл;

• для напряжений более 15 кВ (пик) произведение емкости в микрофарадах на квадрат потенциала в вольтах не должно превышать 350 мкДж.

Соответствие требованию проверяют измерением.

Напряжение и ток измеряют между каждой доступной частью (или любой комбинацией таких частей) и каждым полюсом источника питания.

Измерительная цепь должна иметь общее сопротивление (1750+250) Ом и должна быть шунтирована конденсатором так, чтобы постоянная времени цепи составляла (225+15) мкс.

Примечание — Детально измерительная цепь описана в приложении Е.

Точность измерительной цепи составляет 5 % для всех частот от 20 Гц до 5 кГц. Для частот более 5 кГц необходимо использовать другой метод.

Н.П Требования к конструкции

Н. 11.2 Защита от поражения электрическим током

Дополнительные пункты:

Н.11.2.5 Защитный импеданс должен состоять из двух и более сопротивлений, соединенных последова­тельно и предназначенных исключительно для целей защиты. Он должен содержать компоненты, в которых вероятность изменения сопротивления в течение срока службы можно не принимать во внимание. Последо­вательная цепь сопротивлений должна быть подключена между токоведущими и доступными частями и не должна содержать электронных устройств или быть подключенной к таким устройствам.

Сопротивления, используемые для защитного импеданса, должны быть резисторами, в которых возмож­ность короткого замыкания незначительна, например изготовленными из оксидной пленки, металлической пленки, углеродной пленки и одного слоя проволочного сопротивления, имеющего такое покрытие, в котором будет исключено перемещение витков в случае, если виток разомкнется.

Соответствие проверяют:

1. коротким замыканием и размыканием каждого импеданса по очереди;

2. созданием повреждения любой другой части цепи, которая может вызвать максимальный ток утечки при двух неповрежденных защитных импедансах, например повреждением любого компонента цепи, срабатыванием защитного устройства или отключением одного полюса питания.

При этих условиях оборудование должно соответствовать требованиям Н.8.1.6.

Н.11.4 Действия

Дополнительные пункты:

Н.11.4.16 Действия типов 1.Y и 2.Y должны срабатывать, производя электронное отключение.

Соответствие требованию проверяют испытаниями по настоящему пункту.

Н.11.4.16.1 Испытания проводят на устройстве, подключенном к заявленной максимальной нагрузке, при номинальном напряжении и температуре, равной Г_тах.

Н.11.4.16.2 Ток, проходящий через электронное отключение, не должен превышать 5 мА или 10 % номинального тока в зависимости от того, что меньше.

3. 13 Сопротивление изоляции и электрическая прочность

Н.13.2 Электрическая прочность

Таблицу 13.2 дополнить строкой:

Дополнительные сноски к таблице 13.2:

11. При проведении испытаний необходимо следить за тем, чтобы не было перегрузки компонентов электронных регуляторов.

12. Для доступных частей, защищенных импедансом, испытания проводят с отключенными компонента­ми, среднюю точку двух импедансов считают промежуточной металлической частью.

13. Рабочую изоляцию на печатной плате, подвергающуюся напряжению до 50 В в нормальных условиях

эксплуатации, не испытывают по настоящему разделу.

11. Сначала узел, производящий отключение, отсоединяют от цепи. При необходимости подают мощность, чтобы узел произвел отключение. Затем испытательное напряжение прикладывают к зажимам узла, которые несут токовую нагрузку.

Н.17 Износостойкость

Н. 17.1 Общие требования

Дополнительные пункты:

Н. 17.1.4 Электронные регулирующие устройства с действием типа 1 не подвергают никаким испытаниям на износостойкость, если нет необходимости в проведении испытаний на износостойкость связанных с ними комплектующих изделий, например с ручным действием, реле и т. п.

Н.17.1.4.1 Электронные регулирующие (контролирующие) устройства с действием типа 2 не подвергают

испытанию на износостойкость, а проводят термоциклическое испытание по Н.17.1.4.2. Это испытание может быть объединено с испытанием любого связанного с этим испытанием компонента, например с ручным действием, реле и т. п., если это возможно.

Н. 17.1.4.2 Термоциклическое испытание

Целью настоящего испытания является определение цикличности срабатывания компонентов электрон­ной цепи в диапазоне предельных температур, возможных в условиях нормальной эксплуатации, при которых происходит колебание температуры окружающей среды и (или) монтажной поверхности, колебание напряже­ния питания или переход от рабочих условий к нерабочим и наоборот.

При необходимости это должно быть подробно изложено в стандартах на конкретные устройства.

Основные условия следующие:

а) продолжительность.

14 дней или любая другая продолжительность, указанная в стандарте на конкретное устройство, если она больше.

Для устройств с электронным отключением (типы 1.Y и 2.Y) — 14 дней или время, необходимое для осуществления заявленного количества циклов (позиции 26 и 27 таблицы 7.2), в зависимости от того, в каком случае продолжительность испытания больше;

2. электрические условия.

Устройство следует нагружать в соответствии с положениями, декларируемыми изготовителем; затем напряжение увеличивают до 1,1 И_ном, но в течение 30 мин каждого 24-часового периода испытаний напряжение уменьшают до 0,9 Г_ном. Изменение напряжения не должно совпадать с изменением температуры. Каждый 24-часовой период должен включать в себя также не менее одного периода продолжительностью 30 с, в течение которого напряжение питания выключено;

2. температурные условия.

Температура окружающей среды и (или) температура монтажной поверхности изменяется от T_max(T_{s max}) до ^min (T_s min) чтобы температура срабатывания компонентов электронной схемы колебалась в указанных пределах. Скорость изменения температуры окружающей среды и (или) монтажной поверхности должна быть 1 °С в минуту, а экстремальную температуру поддерживают в течение примерно 1 ч;

2. скорость срабатывания.

Во время испытания устройство должно работать в соответствии с его технической характеристикой при самой высокой скорости, достигая максимум шести срабатываний в минуту, подвергая компоненты необходимой цикличности в допустимых температурных пределах.

Если технические характеристики, в частности скорость регулирования, могут быть изменены потребите­лем, время испытаний делят на три периода: один — на максимальной уставке, второй — на минимальной уставке, третий — на средней уставке.

Для устройства с электронным отключением (типы 1.Y и 2.Y) в испытание также входит проведение заявленного количества операций от состояния проводимости до непроводимости и наоборот.

Н. 17.14 Критерии соответствия

Первый абзац изложить в новой редакции:

«После испытаний по Н.17.6—Н.17.13 и Н. 17.1.4 с изменениями, приведенными в стандарте на конкретное устройство, устройство считают соответствующим его требованиям, если:»

Ввести дополнительный критерий:

«для устройств с электронным отключением (типы 1.Y и 2.Y) должны быть выполнены требования Н.11.4.16»

Н.18 Механическая прочность

Н. 18.1 Общие требования

Н.18.1.5 Дополнение

Для устройств с электронным отключением (типы 1.Y и 2.Y) должны быть выполнены требования Н.11.4.16.

Н.20 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции

Н.20.1 Дополнительные пункты

Н.20.1.9 Электронные регуляторы

Н.20.1.9.1 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции между токоведущими частями, электрически соединенными с сетью питания, и доступными поверхностями или частями должны соответст­вовать требованиям 20.1.

Н.20.1.9.2 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции между токоведущими частями и частями, работающими при безопасном сверхнизком напряжении (SELV), должны соответствовать требовани­ям 20.1 для двойной или усиленной изоляции, если они не являются путем, пролегающим по заземленному металлу.

Н.20.1.9.3 Пути утечки, воздушные зазоры и расстояния по изоляции должны соответствовать:

• вдоль защитного импеданса — требованиям к двойной или усиленной изоляции по 20.1;

• вдоль каждого отдельного компонента защитного импеданса — требованиям к дополнительной изоля­ции по 20.1.

Н.20.1.9.4 Пути утечки и воздушные зазоры по рабочей изоляции должны соответствовать требованиям 20.1, кроме следующего:

Н.20.1.9.4.1 Для путей утечки и воздушных зазоров на печатных платах, образуемых рабочей изоляцией для всех категорий загрязнения (кроме оседания грязи или мокрой грязи), имеющей максимальное рабочее напряжение вдоль пути утечки или воздушного зазора 50 В, минимальный размер должен составлять 0,2 мм при условии, что максимальный импульс напряжения вдоль этого расстояния составляет 800 В.

Н.20.1.9.4.2 Для рабочей изоляции любые пути утечки и воздушные зазоры вдоль изоляционного материала с контрольным индексом трек ин го стой кости 175 и более могут быть уменьшены по сравнению

с требуемыми при условии, что устройство соответствует требованиям Н.27.1.3 при последовательном закора­чивании указанных путей утечки и воздушных зазоров.

Н.20.1.9.4.3 Для рабочей изоляции (включая изоляцию между токоведущими частями, которые стано­вятся частями различной полярности из-за действия электронного устройства) требования к путям утечки между частями электронных устройств, электронных узлов, резисторов и конденсаторов не устанавливают при условии, что регулирующее устройство полностью соответствует требованиям Н.27.1.3 при последовательном закорачивании указанных путей утечки и воздушных зазоров.

Н.21 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих мостиков

Н.21.2.6 Второе испытание давлением шарика

Дополнить абзацем (перед примечанием):

«температура, достигаемая при испытании по Н.27.1.3, если она больше приведенной в настоящем пункте».

Н.25 Нормальная эксплуатация

Форма выходной волны электронного регулятора должна соответствовать указанной в декларации.

Форму выходной волны регулятора определяют при всех условиях нормальной работы, она должна быть синусоидальной или соответствовать декларируемой в таблице 7.2, позиция Н.53.