Примечание — Примером такого намеренного включения импеданса может быть биметаллический чувствительный элемент, соединенный последовательно с нагрузкой.
См. приложение Н.
20.2 Пути утечки и воздушные зазоры между токоведущими частями с одинаковой полярностью, но в работе достигающими различного потенциала, не должны стать причиной возникновения электрических напряжений, превышающих:
100 В/мм — для путей утечки;
200 В/мм — для воздушных зазоров.
Эти промежутки должны быть, не менее:
0,5 мм — для путей утечки;
0,25 мм — для воздушных зазоров.
Эти размеры неприменимы, если короткое замыкание рассматриваемого пути утечки или воздушного зазора не влечет никакого повреждения, которое бы нарушило соответствие требованиям настоящего стандарта. Одновременно производят только одно короткое замыкание.
Соответствие требованию проверяют осмотром и измерением.
Примечание — Концы практически плоских биметаллических пластин считают частями, неспособными перемещаться одна относительно другой.
20.3 В некоторых странах требования, примечания и таблицы 20.3 применяют вместо требований, примечаний и таблиц 20.1.
Значения путей утечки и воздушных зазоров не должны быть ниже указанных в одной из следующих таблиц: 20.3—1—20.3—4.
Примечание — В стандартах на конкретное устройство должно быть указано, какую таблицу следует применять.
а б л и ц а 20.3—1 — Пути утечки (П) и воздушные зазоры (В)
|
Место измерения3 |
Размеры, мм, соответствующие рабочему напряжению1,5’ 9’ 12, В |
Расстояние по изоляции для всех рабочих напряжений8, мм |
|||||||
|
до 501 включ. |
св. 50 до 150 включ. |
св. 150 до 300 включ. |
св. 300 до 440 включ. |
||||||
|
П |
в |
П |
в |
П |
в |
П |
В |
||
|
Изоляция рабочая11 Чистая среда |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
6,4 |
6,4 |
|
|
Нормально загрязненная среда |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
6,4 |
6,4 |
|
|
Основная изоляция11 Чистая среда |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
6,4 |
6,4 |
|
|
Нормально загрязненная среда |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
1,6 |
6,4 |
6,4 |
|
|
Дополнительная изоляция3 Чистая среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нормально загрязненная среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вдоль полного отключения цепи3 Чистая среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нормально загрязненная среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вдоль микроотключения ЦЄПИ2’ 7’ 8 Чистая среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нормально загрязненная среда |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вдоль ми кропр срыв а - НИЯ2’ 7’ 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 20.3—2 — Пути утечки (П) и воздушные зазоры (В)
Размеры, мм, соответствующие рабочему напряжению1,5’ 9’ 12, В
Место измерения12
до 50 включ.
св. 50 до 150
включ.
св. 150 до 300
включ.
св. 300 до 450
включ.
св. 450 до 660
включ.
Рабочая изоляция при мощности
св. 2000
св. 0 до 2000 включ.13
» 0 » 2000 включ.14 не ограничена15
6,4
3,2
6,4
6,4
3,2
1,6
3,2
3,2
Основная изоляция при мощности
св. 0 до 2000 включ.13
» 0 » 2000 включ.14
не ограничена15
Дополнительная3 изоляция
6,4
3,2
6,4
3,2
1,6
3,2
О
6,4
3,2
6,4
6,4
6,4
3,2
6,4
кончание таблицы 20.3—2|
Место измерения12 |
Размеры, мм, соответствующие рабочему напряжению1,5’ 9’ 12, В |
|||||||||
|
до 50 включ. |
св. 50 до 150 включ. |
св. 150 до 300 включ. |
св. 300 до 450 включ. |
св. 450 до 660 включ. |
||||||
|
П |
В |
П |
В |
П |
В |
П |
В |
П |
В |
|
|
Усиленная3 изоляция |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вдоль микро отключения цепи2’ 7’ 8 Микропрерывание цепи2’ 7’8 |
||||||||||
|
Между любой частью, находящейся под напряжением, и кожухом, включая арматуру, при мощности, В А: св. 0 до 2000 включ. |
12,7 6,4 |
12,7 6,4 |
12,7 6,4 |
12,7 6,4 |
12,7 6,4 |
12,7 6,4 |
12,7 12,7 |
12,7 12,7 |
12,7 12,7 |
12,7 12,7 |
|
Между зажимами для фиксированного крепления и между зажимом и заземленной металлической частью, исключая кожух |
6,4 |
6,4 |
6,4 |
6,4 |
9,5 |
6,4 |
12,7 |
9,5 |
12,7 |
9,5 |
Таблица 20.3—З6 — Пути утечки и воздушные зазоры для безопасного сверхнизкого напряжения при передаваемой мощности максимум 100 В • А, мм
|
Место измерения |
От 0 до 30 В включ. |
|
|
Пути утечки |
Воздушные зазоры |
|
|
Рабочая изоляция |
0,8 |
0,8 |
|
Основная изоляция |
0,8 |
0,8 |
|
Дополнительная изоляция3 |
|
|
|
Усиленная изоляция3 |
|
|
|
Вдоль микроотключения цепи2’ 8 |
0,8 |
0,8 |
|
Вдоль микропрерывания цепи2’8 |
0,8 |
0,8 |
|
Между любой подключенной к источнику питания частью и кожухом4 |
3,2 |
3,2 |
|
Между зажимом для фиксированной проводки и кожухом или нейтральной металлической частью, которая может быть заземлена после установки |
6,4 |
6,4 |
|
Между зажимами для фиксированной проводки |
6,4 |
6,4 |
Таблица 20.3—410, 12 — Пути утечки (П) и воздушные зазоры (В)для изолированных ограничивающих вторичных цепей, при передаваемой мощности максимум 100 В-А, мм
|
Место измерения |
До 600 В включ. |
Св. 600 до 1000 В включ. |
|||
|
П |
в |
п |
В |
||
|
Рабочая изоляция |
1,6 |
1,6 |
4,8 |
4,8 |
|
|
Основная изоляция |
1,6 |
1,6 |
4,8 |
4,8 |
|
|
Дополнительная изоляция3 |
|
|
|
|
|
|
Усиленная изоляция3 |
|
|
|
|
|
|
Между подключенной к источнику питания неизолированной частью и видимой, не подключенной к источнику изолированной металлической частью |
6,4 |
3,2 |
9,5 |
6,4 |
|
|
Вдоль микроотключения цепи2’ 8 |
1,6 |
1,6 |
4,8 |
4,8 |
|
|
Вдоль микропрерывания цепи2’8 |
1,6 |
1,6 |
4,8 |
4,8 |
|
|
Между любой подключенной к источнику питания частью и кожухом, в том числе арматурой4 |
6,4 |
6,4 |
12,7 |
12,7 |
|
Для изоляции иной, чем рабочая, если рабочее напряжение через пути утечки и воздушные зазоры ниже номинального напряжения управляющего устройства, рабочее напряжение считают равным номинальному.
Если материал, из которого изготовлен контактный орган, и его конструкция аналогичны материалу и конструкции контакта, контактный орган рассматривают как составную часть контакта.
Значения не установлены.
Пути утечки и воздушные зазоры не применяют к металлическому кожуху для управляющих устройств, предназначенных для установки внутри оборудования.
Для управляющих устройств с действием типа 1 пути утечки и воздушный зазор между зажимами для соединения с фиксированными проводами противоположных полярностей и между такими зажимами и заземленной или доступной металлической частью, не находящейся под напряжением, не должны быть меньше 6,4 мм, если выступающие жилы могут явиться причиной короткого замыкания или заземления.
Таблицу применяют для управляющих устройств с действием типа 2, работающих при безопасном сверхнизком напряжении, если короткое замыкание в таком устройстве может вызвать опасную работу управляем ого оборудования.
Пути утечки и воздушный зазор в противоположных сторонах выключающего механизма будут соответственно 1,6 и 0,8 мм. Это не относится к точкам контакта и указанным исключениям, касающимся безопасного сверхнизкого напряжения и изоляционных ограничивающих вторичных цепей.
Эти значения не применяют для точек контакта.
Для управляющих устройств с действием типа 2 пути утечки и воздушный зазор между зажимами для соединения с фиксированными проводами, независимо от полярности, и между таким зажимом и не подключенной к источнику питания металлической частью (включая кожух), которая может быть заземлена при установке устройства, должны быть 6,4 мм или более, если это установлено в таблицах 20.3.
Таблицу применяют для управляющих устройств с действием типа 2, используемых в изолированных ограничивающих вторичных цепях, если короткое замыкание между частями, независимо от полярности, не вызовет опасной работы управляемого оборудования. Эти значения применяют только к пространству между элементами рассматриваемой цепи или между этими элементами и не подключенными к источнику питания металлическими частями. Никакие уменьшения пространства для других цепей оборудования не признаются. Если короткое замыкание между соответствующими частями вызывает опасную работу, применяют только нормальные значения.
Для управляющих устройств с действием типа 1 в изолированных ограничивающих вторичных цепях пути утечки и воздушные зазоры не определены между токоведущими неизолированными частями с противоположной полярностью и между этими частями и не подключенной к источнику питания металлической частью, которая может быть заземлена при обслуживании. Вместо значения путей утечки и воздушных зазоров используют удовлетворительный результат, полученный при испытании на электрическую прочность по разделу 13 и на износостойкость по разделу 17.
Для рабочих напряжений ниже или равных 300 В пути утечки и воздушные зазоры могут быть сведены к 1,2 мм только в закрытых точках (таких, как конструкция винт — гайка изолированного зажима в металлической части).
Таблицу не применяют для безопасного сверхнизкого напряжения.
