2 В некоторых странах непрерывность цепей заземления для крышек, закрепленных безвинтовым способом, должна соответствовать требованиям 9.3 и 9.5.

  1. Способы крепления крышки

Крепежные винты крышек и закрывающих пластин, которые извлекают во время монтажа и

для ухода или ремонта, осуществляемых потребителем или техником, не должны быть свободно удаляемыми.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечание — Требование считают выполненным, если такие винты оснащены стягивающими шайбами из картона или аналогичного материала.

  1. Орган управления

    1. Монтаж и удаление органа управления управляющего устройства заявленным спосо­бом не должны вызывать повреждений устройства.

    2. Если максимальная и минимальная установки, указанные изготовителем или потре­бителем для действия типа 2, ограничены механическими средствами, связанными с органом управления, то такой орган управления не следует заменять без помощи инструмента.

    3. Если орган управления устройства с действием типа 1 имеет положение «ВЫКЛ» или орган управления устройства с действием типа 2 используют для указания состояния устройства, не должно быть возможности закрепить этот орган в неправильном положении.

Соответствие требованиям 11.11.3.1—11.11.3.3 проверяют осмотром, а для органов управления, которые не требуют применения инструмента для демонтажа, — испытанием по 18.9.

Примечание — Стандарты на конкретное оборудование могут требовать, чтобы орган управления, который используют для указания состояния устройства, был неработоспособным, если он установлен в неправильном положении.

  1. Части, которые являются дополнительной или усиленной изоляцией

Части управляющих устройств, которые являются дополнительной или усиленной изоляцией и которые могут быть забыты во время повторной сборки устройства при уходе или ремонте, x^Qx. x^Qx. хшх. x^Hx. x^Hx. x^Hx. x^Hx.

осуществляемом потребителем или техником, должны быть закреплены так, чтобы их невозможно

было установить в неправильном положении. Без этих частей управляющее устройство будет х^Нх. x^Sx. х^Нх.

неработоспособно или явно некомплектно.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

Примечание — Покрытие металлического кожуха лаком или аналогичным материалом, легко соскабливаемым, не считают соответствующим требованиям настоящего пункта.

  1. Сальники, используемые в качестве дополнительной изоляции

Сальники, используемые в качестве дополнительной изоляции, на проводах, являющихся неотъемлемой частью устройства, следует поддерживать в соответствующем положении надежными средствами.

Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.

Примечание — Сальник считают надежно закрепленным, если его можно снять, только разрезав или сломав.

  1. Шнуры натяжения

Шнур натяжения должен быть изолирован от токоведущих частей и управляющее устройство должно быть сконструировано так, что было возможно установить или заменить шнур натяжения, не делая доступными токоведущие части.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

  1. Изолирующие прокладки

Изолирующие прокладки, разделительные перегородки и аналогичные элементы должны иметь соответствующую механическую прочность и быть надежно закреплены.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

12 Влагостойкость

  1. Защита от проникания воды и пыли

    1. Устройства, смонтированные и используемые указанным способом, должны иметь степень защиты от проникания воды и пыли, соответствующую их IP классификации.

    2. Соответствие требованию проверяют, прежде подготовив управляющее устройство спо­собом, указанным в 12.1.3—12.1.6, соответствующими испытаниями по рост 14254. Сразу же после этих испытаний устройство должно выдержать испытания на электрическую прочность по 13.2, а осмотр должен показать, что вода, которая могла бы проникнуть в устройство, не может служить причиной нарушения соответствия настоящему стандарту: на изоляции не должно быть следов воды, которые могут повлечь за собой уменьшение значений путей утечки и воздушных зазоров ниже указанных в разделе 20.

    3. Управляющие устройства выдерживают 24 ч в испытательном помещении с нормальными атмосферными условиями перед проведением соответствующего испытания.

    4. Управляющие устройства со съемными гибкими шнурами оснащают соответствующим приборным вводом и шнуром; управляющие устройства с несъемными гибкими шнурами, с креплениями типа X оснащают соответствующими проводами с наименьшим сечением, указанным в 10.1.4. Управ­ляющие устройства с несъемными гибкими шнурами, с креплениями типов М, Y или Z испытывают со шнурами, заявленными в инструкциях изготовителя или представленными вместе с образцами.

    5. Съемные части снимают и подвергают, в случае необходимости, соответствующим испы­таниям одновременно с основной частью.

    6. Герметичные кольца уплотненного кабельного ввода и другие средства, позволяющие обес­печить герметичность, подвергают старению в атмосфере, которая имеет состав и давление окружа­ющего воздуха, путем свободного подвешивания в сушильном шкафу с горячим воздухом, обновляемым посредством естественной тяги. В шкафу их выдерживают в течение 10 дней (240 ч) при температуре (70±2) °С

Примечание—В некоторых странах предъявляют дополнительные требования к прокладкам, сальникам и заливочным массам, используемым для закрепления прокладок на корпусе или крышке устройств, которые устанавливают в местах, подвергаемых воздействию дождя, и эксплуатируют при температуре 60 °С и ниже.

    1. Исключен.

    2. Непосредственно после такой обработки образцы уплотнительных колец извлекают из шкафа и выдерживают в течение 16 ч в затененном месте при температуре окружающего воздуха перед установкой на место. Затем кольца кабельного ввода затягивают крутящим моментом, равным 2момента, указанного в таблице 19.1.

  1. Защита от влаги

    1. Управляющие устройства должны быть устойчивы к действию влаги, которая может быть в условиях нормальной эксплуатации.

    2. Соответствие требованию проверяют испытаниями, проводимыми в последовательности, указанной в 12.2.3, после влажной обработки по 12.2.5—12.2.9.

    3. Для управляющих устройств, встроенных в гибкий шнур, свободно стоящих устройств и устройств с независимым монтажом испытание по 13.1, за которым следует испытание по 13.2, осуществляют сразу же после влажной обработки. Для встраиваемых устройств и устройств, являю­щихся неотъемлемой частью оборудования, испытание по 13.2 проводят сразу же после влажной обработки. Эти испытания должны быть проведены так, чтобы на поверхности образцов не конден­сировалась влага.

    4. Управляющее устройство не должно иметь никаких повреждений, которые бы нарушили соответствие требованиям настоящего стандарта.

    5. Вводы проводов, при их наличии, дренажные отверстия оставляют открытыми. Если управляющее устройство, классифицированное как ІРХ7, имеет дренажное отверстие, последнее от­крывают.

    6. Съемные части снимают и подвергают испытанию, в случае необходимости, вместе с основной частью.

    7. Перед тем как поместить образец в камеру влажности, его выдерживают при температуре от t до (t+4) °С. Затем образец выдерживают в камере влажности в течение:

  • двух дней (48 ч) — для управляющих устройств со степенью защиты ІРХ0;

  • семи дней (148 ч) — для всех остальных управляющих устройств.

  1. Влажную обработку проводят в камере влажности, где воздух имеет относительную влажность от 91 % до 95 %. Температуру воздуха в любом месте, где находятся образцы, поддержи­вают с точностью до 1 °С для выбранного значения t от 20 до 30 °С.

  2. После влажной обработки проводят испытания по разделу 13 в камере влажности или в помещении, где устройства выдерживали для доведения их температуры до выбранной, после повторной сборки всех съемных частей.

Примечания

  1. Чтобы довести температуру образца до определенной температуры, следует, в большинстве случаев, выдержать его при этой температуре 4 ч до начала испытания.

  2. Относительная влажность от 91 % до 95 % может быть получена путем помещения в камеру влажности насыщенного раствора сульфата натрия (Na2SO4) или нитрата калия (KNO3), имеющего достаточно большую поверхность контакта с воздухом. Нужно следить за тем, чтобы образец не подвергался воздействию конден­сации или других агентов из солевого раствора или иной части испытательного устройства, оказывающих вредное влияние.

  3. Условия, которые необходимо поддерживать в камере влажности, требуют постоянной циркуляции воздуха внутри камеры и, в общем случае, использования теплоизоляции.

  4. 2.3 Для устройств, монтируемых в шнуре, и свободно стоящих устройств один образец подвергают испытаниям по 12.3.1—12.3.7 перед проведением других испытаний по разделу 12.

Устройства класса III не подвергают испытаниям по 12.3.1 —12.3.7.

  1. Устройство подключают к цепи питания с напряжением, равным 1,06 номинального. Испытание проводят при максимальном номинальном токе и максимальной температуре окружающей среды, указанной в декларации.

  2. Измеряют ток утечки между частями, указанными в 13.3.1; измерения проводят в соот­ветствии с настоящим пунктом и 13.3.1.

  3. Измерительные цепи для устройств представлены:

  • для однофазных управляющих устройств с номинальным напряжением, не превышающим 250 В, или трехфазных устройств, используемых как однофазные, — на рисунке 25 (для класса 11) и на рисунке 26 (для других классов);

  • для однофазных управляющих устройств с номинальным напряжением более 250 В или для трехфазных устройств, которые не могут быть использованы как однофазные, — на рисунке 27 (для класса 11) и рисунке 28 (для других классов);

  • для двухфазных управляющих устройств с номинальным напряжением, не превышающим 250 В, кроме устройств класса II, — на рисунках 29 и 30 (в зависимости от употребления).

Устройства для однофазного оборудования, номинальное напряжение которого превышает 250 В, должны быть присоединены к двухфазным проводам; оставшийся фазный провод не используют.

Пригодная измерительная цепь приведена в приложении Е.

  1. При измерении все цепи устройства должны быть замкнуты. Однако при испытаниях устройств по рисункам 26, 29 и 30 токи утечки проверяют как при включенном, так и при выключенном выключателе .

Допускается контакты замыкать накоротко при имитации замкнутой цепи.

  1. Измерительная цепь должна иметь полное сопротивление (1750L250) Ом и быть шунтиро­вана конденсатором так, чтобы постоянная времени цепи составляла (22&15) мкс.

  2. Погрешность измерительной цепи не должна превышать 5 % при токе утечки 0,75 мА, а точность цепи должна быть в пределах 5 % для всех частот в диапазоне 20 Гц — 5 кГц.

  3. Значение максимального тока утечки после стабилизации температуры устройства не должно превышать значений, указанных в 13.3.4.

13 Сопротивление изоляции и электрическая прочность

  1. Сопротивление изоляции

Встроенные в шнур, отдельно стоящие и с независимым монтажом управляющие устройства должны иметь достаточное сопротивление изоляции.

  1. Соответствие требованию проверяют испытаниями по 13.1.2—13.1.4. Испытания прово­дят, если это указано в разделе 12.

  2. При измерении усиленной или дополнительной изоляции частей, кроме металлических, каждую соответствующую поверхность изоляции покрывают металлической фольгой, чтобы иметь электрод для испытаний.

  3. Сопротивление изоляции измеряют напряжением постоянного тока порядка 500 В через 1 мин после его приложения.

  4. Сопротивление изоляции не должно быть меньше указанного в таблице 13.1.

Таблица 13.1

Испытуемая изоляция

Сопротивление изоляции, МОм

Рабочая Основная Дополнительная Усиленная

и » to



  1. Управляющие устройства должны иметь достаточную электрическую прочность.

    1. Соответствие требованиям проверяют испытаниями по 13.2.2—13.2.4. Испытания прово­дят, если это указано в разделах 12 и 17.

    2. При измерении усиленной или дополнительной изоляции частей, кроме металлических, каждую соответствующую поверхность изоляции покрывают металлической фольгой для того, чтобы иметь электрод для испытаний.

    3. К изоляции прикладывают в течение 1 мин напряжение практически синусоидальной формы частотой 50 или 60 Гц. Значения испытательного напряжения и точки его приложения должны соответствовать указанным в таблице 13.2.

Таблица 13.211121314

Изоляция или отключение при испытаниях5, 9

Испытательное напряжение для рабочих напряжений10, В

до 50 включ.

св. 50 до 130 включ.

св. 130 до 250 включ.

св. 250 до 440 включ.

св. 440

Рабочая изоляция

500

1000

1250

1250

2000

Основная изоляция3, 6

500

1000

1250

1250

2500

Дополнительная изоляция367


1500

2500

2500

3000

Усиленная изоляция3678

5001

2500

3750

3750

5000

Через полное отключение цепи4

500

1000

1500

2000

2500