Окончание таблицы 13.2
|
Изоляция или отключение при испытаниях5, 9 |
Испытательное напряжение для рабочих напряжений10, В |
||||
|
до 50 включ. |
св. 50 до 130 включ. |
св. 130 до 250 включ. |
св. 250 до 440 включ. |
св. 440 |
|
|
Через микроотключение4 Через микропрерывание2 |
120 |
260 |
500 |
880 |
1320 |
Неприменимо к классу 111.
Не устанавливают требований к электрической прочности для микропрерывания, так как считают достаточным соответствие требованиям разделов 15—17. Для управляющего устройства, у которого микроотключение происходит при одном положении органа управления, а микропрерывание — при другом, также не устанавливают требований к электрической прочности для положения микропрерывания.
При испытаниях основной, дополнительной и усиленной изоляции все токоведущие части должны быть соединены вместе, а максимальное число контактов должно быть в замкнутом положении.
В случае полного отключения и микроотключения контакты размыкают автоматически или вручную и испытывают сразу после размыкания, чтобы убедиться, что межконтактное расстояние и поддерживающая изоляция достаточны. Для термочувствительных управляющих устройств следует представлять образцы, настроенные специально для размыкания при температуре от 15 до 20 °С, чтобы эти испытания можно было проводить при температуре окружающей среды сразу же после извлечения из камеры влажности.
Специальные комплектующие изделия, способные помешать проведению этого испытания, такие как электронные части, неоновые лампы, катушки и обмотки, отключают от одного полюса или шунтируют в соответствии с испытуемой изоляцией. Конденсаторы должны быть шунтированы, за исключением испытаний рабочей изоляции, когда один полюс отключают. Результаты испытаний по разделам 15—17 считают удовлетворительными, если это неприменимо.
Любую металлическую деталь, контактирующую с доступной металлической частью, считают доступной.
Для испытания усиленной или дополнительной изоляции металлическую фольгу накладывают так, чтобы вся заливочная масса, при ее наличии, была испытана.
Для управляющих устройств, имеющих как усиленную, так и двойную изоляцию, следует принять особые меры предосторожности для того, чтобы напряжение, прикладываемое к усиленной изоляции, не повредило основной и дополнительный изоляционные материалы, которые составляют двойную изоляцию.
Для управляющих устройств классов 1 и 01 и управляющих устройств, предназначенных для оборудования
класса 1, необходимо следить за тем, чтобы расстояние между
металлическими частями было достаточным, токоведущими и заземленными металлическими
10 Трансформатор высокого напряжения,
Это позволит частями.
используемый
металлической фольгой и доступными избежать перегрузки изоляции между
для этого испытания
сконструирован так, чтобы, когда выводные зажимы замкнуты накоротко после настройки выходе до испытательного, выходной ток составил не менее 200 мА. У реле максимального происходить биения контактов при выходном токе менее 100 мА. Эффективное значение напряжения измеряют с относительной погрешностью не более ±3 %.
должен быть напряжения на тока не должно испытательного
12
14
См.
См.
См.
См.
приложение
приложение
приложение
приложение
13.2.4 Первоначально прикладывают не более половины испытательного напряжения, значение которого затем быстро повышают до полного. Во время испытания не должно быть пробоя электрического разряда. Разряды, при которых не происходит падения напряжения, не учитывают.
13.3 Для управляющих устройств, монтируемых в шнуре и свободно стоящих, после испытаний по 13.1 или 13.2, в зависимости от применимости, образец, который был испытан по 12.3, должен быть испытан по 13.3.1—13.3.4.
Устройства класса Ш этим испытаниям не подвергают.
Испытательное напряжение постоянного тока для устройств, предназначенных только для постоянного тока, и испытательное напряжение переменного тока для других устройств прикладывают между всеми частями, находящимися под напряжением, и:
доступными металлическими частями;
металлической фольгой размерами не более 20 х 10 см, контактирующей с доступными поверхностями из изоляционного материала, соединенными вместе.
Измерения проводят так, чтобы можно было последовательно испытать все доступные поверхности.
Если поверхность меньше чем 20 х 10 см, металлическая фольга должна иметь размеры, равные размерам измеряемой поверхности.
Фольга не должна оставаться на месте долго, чтобы не влиять на температуру устройства.
Если устройство оснащено штырем или проводом заземления, провод заземления должен быть отключен от источника питания.
Испытательное напряжение составляет:
1,06 номинального напряжения или 1,06 верхнего предела диапазона номинальных напряжений для устройств, предназначенных только для постоянного тока, для однофазных устройств и для трехфазных устройств, которые могут быть использованы как однофазные, если номинальное напряжение или верхний предел диапазона номинальных напряжений не превышает 250 В;
1,06 номинального напряжения или 1,06 верхнего предела диапазона номинальных напряжений, разделенного на у/~3~, — для других устройств.
Ток утечки измеряют в течение 5 с после приложения испытательного напряжения.
Значения тока утечки к доступным металлическим частям и металлической фольге не должны превышать, мА:
для устройств классов 0, 01 — 0,5;
для устройств класса 1—0,75;
для устройств класса И — 0,25.
Примечание—В некоторых странах для устройств, использующих напряжение питания 250 В или ниже, применяют следующие значения, мА:
для устройств классов 0, 01 и 1 — 0,5;
для устройств класса 11 — 0,25.
14 Нагрев
Управляющие устройства и их опоры не должны нагреваться до температур, превышающих допустимые, при нормальной эксплуатации.
Соответствие требованию проверяют испытаниями по 14.2—14.7.
Примечание—В некоторых странах для отдельных встроенных устройств, устройств, составляю
щ
14.7 проводят испытания по 17.7 и 17.8
их неотъемлемую часть оборудования, вместо испытаний по 14.2 при максимальных рабочих значениях, указанных в декларации.Во время испытаний значение температуры не должно превышать значений, установленных в таблице 14.1, а управляющие устройства не должны претерпевать изменений, нарушающих соответствие требованиям настоящего стандарта и, в частности, разделов 8, 13 и 20.
Зажимы и соединения, предназначенные для подключения наружных проводов иных, чем провода несъемных шнуров с креплениями типов М, Y или Z, оснащают проводами с промежуточным сечением, соответствующим типу провода, и номинальными характеристиками по 10.1.4.
Для креплений типов М, Y или Z при испытании используют шнур, заявленный изготовителем или приложенный к управляющему устройству.
Если зажим сконструирован так, что может быть использован как для гибких шнуров, так и для фиксированной проводки, испытания проводят с соответствующим гибким шнуром.
Зажимы, не предназначенные для присоединения наружных проводов, должны быть оснащены проводами с минимальным сечением, установленным в 102.1, или специальными проводами, если они заявлены в соответствии с 7.2.
Встроенные в шнур управляющие устройства устанавливают или закрепляют на поверхности фанеры, окрашенной в черный матовый цвет.
Управляющие устройства с независимым монтажом устанавливают как при нормальной эксплуатации.
Управляющие устройства должны быть соединены с источником питания, у которого напряжение имеет наиболее неблагоприятное значение в диапазоне 0,94—1,06 номинального. На цепи, которые нечувствительны к напряжению, можно подавать более низкое напряжение (но не ниже 10 % VRи с такой нагрузкой, чтобы проходящий через них электрический ток соответствовал наиболее неблагоприятному току в диапазоне 0,94—1,06 номинального).
Примечание—В некоторых странах испытание проводят при напряжениях, указанных в 17.2.3.1 и 17.2.3.2.
Цепи и контакты, которые не предназначены для наружных нагрузок, должны быть установлены изготовителем.
Органы управления помещают в наиболее неблагоприятное положение.
Контакты, которые первоначально должны быть замкнуты при испытаниях, замыкают при номинальных токе и напряжении цепи.
Для термочувствительных управляющих устройств чувствительный элемент нагревают или охлаждают до температуры, которая отличается на (&1) °С от рабочей температуры, измеренной в соответствии с требованиями настоящего раздела так, чтобы контакты были замкнуты.
Для всех других чувствительных устройств чувствительный элемент должен находиться в таких условиях, чтобы контакты были замкнуты, но как можно ближе к точке размыкания.
Следует повышать или понижать, в зависимости от случая, действующее значение, чтобы контакты сработали, а затем довести величину управления до требуемого уровня.
Для других автоматических управляющих устройств следует выбирать наиболее напряженные испытания или часть испытаний.
Если управляющее устройство начинает работать при испытании, оно должно быть возвращено в исходное положение так, чтобы контакты оставались замкнутыми.
Если возврат в исходное положение для замыкания контактов трудновыполним, испытание останавливают. Определяют новое рабочее значение и испытание проводят при этом значении.
Управляющие устройства испытывают в соответствующей нагревающей и (или) охлаждающей аппаратуре, позволяющей воспроизводить условия, установленные в 14.5.1 и 14.5.2.
За исключением устройств, поставляемых с приборами (или в них), испытания проводят в условиях, предусматривающих защиту от пыли. Допускается естественная конвекция.
Температуру управляющей головки поддерживают между TmdXи (TmdX + 5) °С или 1,05Т^хв зависимости от того, что больше. Температуру монтажных поверхностей поддерживают от Ts mdXдо (TsmdX+ 5) °С или l,05TsmdXв зависимости от того, что больше, если TsmdXотличается от TmdX.
Встроенные в шнур управляющие устройства, управляющие устройства с независимым монтажом и те части встроенных устройств или устройств, являющихся неотъемлемой частью оборудования, которые доступны, когда устройство смонтировано в положении для нормального пользования, выдерживают при температуре от 15 до 30 °С; полученные при этом значения температуры корректируют в соответствии со значением температуры окружающей среды 25 °С.
Значения температуры, указанные в 14.5.1 и 14.5.2, должны быть достигнуты в течение 1 ч.
Электрические и температурные условия поддерживают в течение 4 ч или в течение 1 ч после достижения установившегося состояния в зависимости от того, какое время короче.
Для управляющих устройств кратковременного или повторно-кратковременного режима работы в четырехчасовой период должны входить паузы, установленные в соответствии с 7.2.
Температура среды, в которой находится головка управления, и величина управления, которой подвергают чувствительный элемент, должны быть измерены как можно ближе к центру пространства камеры, занятой образцами, на расстоянии около 50 мм от управляющего устройства.
Температура частей и поверхностей, указанных в таблице 14.1, должна быть определена с помощью тонкопроволочных термопар или других аналогичных средств, выбранных и расположенных так, чтобы свести к минимуму их влияние на температуру испытуемой части.
Термоэлементы, используемые для определения температуры поддерживающих поверхностей, закрепляют на задней поверхности зачерненных медных или латунных дисков диаметром 15 мм и толщиной 1 мм, встроенных заподлицо с поверхностью. По мере возможности, положение управляющего устройства выбирают таким, чтобы части, способные достигать наиболее высоких температур, находились в контакте с дисками.
При определении температуры органов управления, в том числе ручек, кнопок, рукояток и
других аналогичных средств, во внимание принимают все захватываемые руками при нормальной эксплуатации части, а для частей из неметаллического материала — части, контактирующие с горячими металлическими поверхностями.
Температуру электроизоляции, кроме температуры обмоток, определяют на поверхности изоляции, в местах, где повреждение может вызвать:
короткое замыкание;
опасность возникновения пожара;
нарушение защиты от поражения электрическим током;
контакт между частями, находящимися под напряжением, и доступными металлическими частями;
перекрытие изоляции;
уменьшение путей утечки и воздушных зазоров ниже установленных в разделе 20.
