---

Сопло реактивное сверхзвуковое профилированное 156

Сопло реактивное с косым срезом 164

Сопло реактивное суживающееся . 152

Сопло реактивное суживающееся-расширяющееся 153

Сопло реактивное с шумоглушителем 168

Сопло реактивное эжекторное 158

Сопло регулируемое - 166

Сопло сверхзвуковое 154

Сопло с косым срезом 164

Сопло суживающее . ¹ 152 .

Сопло суживающееся-расширяющееся 153

Сопло с центральным телом 157

Сопло с центральным телом реактивное ‘ 157

Сопло с шумоглушителем 168

Сопло эжекторное 158

Стабилизатор пламени ■ 142

Стабилизатор пламени в камере сгорания 142 »

Станция испытательная 296

Станция испытательная высотно-скоростная 297

Стартер 219

Стартер-генератор 221

Стартер на твердом топливе 226 •

Стартер турбокомпрессорный 222

Стартер-энергоузел турбокомпрессорный 223

Статор компрессора 45

Статор турбины 45

Створки отклоняющие 171

СТГ 221

Стенд испытательный 298

Стенд испытательный климатический 303

Стенд испытательный открытый 299

Стенд климатический 303

Стенд наддува 302

Стенд открытый 299

Стенд с камерой разрежения 300

Стенд с камерой разрежения испытательный ЗОО

Стенд с наддувом воздуха испытательный 302

Стенд с подогревом воздуха 301

Стенд с подогревом воздуха испытательный 301

Ступень диагональная 60

Ступень дозвуковая 56

Ступень дозвуковая т, 89

Ступень компрессора 55

Ступень компрессора диагональная 60

Ступень компрессора дозвуковая 56

Ступень компрессора осевая 59

Ступень компрессора сверхзвуковая • 58

Студень компрессора трансзвуковая 57

Ступень компрессора центробежная * I 61

Ступень осевая 59

Ступень осевая 92

Ступень охлаждаемая 106

Ступень подпорная 73

Ступень сверхзвуковая 58

Ступень сверхзвуковая

91'

Ступень трансзвуковая

5Г

Ступень трансзвуковая

90

Ступень ТРДД подпорная

73

Ступень ТРТД подпорная

73

Ступень турбины

88

Ступень турбины дозвуковая

89

Ступень турбины осевая

92

Ступень турбины охлаждаемая

106

Ступень турбины парциальная

94

Ступень турбины сверхзвуковая

91

Ступень турбины трансзвуковая

90'

Ступень турбины центростремительная

93

Ступень центробежная

61

Ступень центростремительная

93'

СУ

. 19

Суфлер центробежный

210

т

87

ТВ

10(7

ТВД

18-

твд

ЮЗ

Теплоотдача в масло-

275'

Термобарокамера

303

Термобарокамера

22

ТК

308

ткс

99'

тксэ

222

тнд

223

Тракт воздушно-газовый

101

ТРД

11

ТРДД

13

ТРДД с форсажной камерой сгорания

14

ТРДДФ

14

ТРД с форсажной камерой сгорания

12

ТРДФ

12

ТРТД

15

Труба выхлопная

Труба жаровая

151

87

Труба жаровая камеры сгорания тсд

48

102

Турбина

127

Турбина биротативная

127

Турбина вентилятора

Турбина вентилятора ТРДД

101

100

Турбина вентилятора ТРТД

100

Турбина воздушная '

224

Турбина высокого давления

103

Турбина ГТД V

87

Турбина компрессора

99

Турбина компрессора

103

Турбина многоступенчатая

95

Турбина низкого давления

101

Турбина одноступенчатая

96

Турбина осевая

97

Турбина охлаждаемая

105

Турбина свободная

104

Турбина среднего давления

102

Турбина центростремительная _t

98

'Турбогенератор ,_ч 21

Турбостартер воздушный 224

Турбостартер твердотопливный 226

Установка летательного аппарата силовая газотурбинная 19

Установка летательного аппарата силовая вспомогательная 20

Установка силовая 19

Устройства силовой установки защитные 191

Устройство входное 29

Устройство ГТД входное 29

Устройство ГТД выходное 150

Устройство выходное 150

Устройство запальное 135

Устройство камеры сгорания фронтовое ' 129

Устройство отклоняющее 169

Устройство пусковое 219

Устройство реактивного сопла отклоняющее 169

Устройство реактивного сопла реверсивное 172

Устройство реверсивное 172

Устройство реверсное 172

Устройство силоизмерительное 305

Устройство с отклоняющими решетками реверсивное 173

Устройство с отклоняющими створками реверсивное 174

Устройство с решеткой, имеющей поворотные лопатки, отклоняющее 170

Устройство тягоизмерительное 305

Устройство ФК фронтовое ■ 141

Устройство форсажной камеры сгорания фронтовое , 141

Устройство фронтовое ¹ 129

Устройство щелевое і 85

■ФК 136

Форсунка топливная 131

Характеристика авторотирующего ГТД 277

Характеристика акустическая 273

Характеристика высотная 269

Характеристика высотно-скоростная 270

Характеристика ГТД 266

Характеристика ГТД акустическая 273

Характеристика ГТД высотная 269

Характеристика ГТД высотно-скоростная 270

Характеристика ГТД дроссельная 267

Характеристика ГТД дроссельная стендовая 268

Характеристика ГТД по теплоотдаче в масло 275

Характеристика ГТД скоростная 271

Характеристика дроссельная 267

Характеристика масляного насоса высотная 276

Характеристика по составу смеси 272

Характеристика при запуске 274

Характеристика пусковая 274

.Характеристика скоростная ¹ , 271

Характеристика стендовая 268

ХП ' 235

ХОС 272

Центрифуга 208

Часть ГТД проточная 22

Число редуктора винта передаточное 182

Число редуктора воздушного винта ТВД передаточное 182

Экран антивибрационный 143

Экран камеры сгорания теплозащитный 134

Экран теплозащитный 134

Э

143

220

20 і 220

кран форсажной камеры сгорания антивибрационный

Электростартер

Энергоузел

ЭСТ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Hinaussitzende Aggreaitanitriebgehause 18®

Heissanlauf d,es Gastu.rbiTientriebwerkes 230

Hilfsanlage das Flugkorpers 20

Hilfstriebwerk 8

Hintergehause des Verdichters 83

Hochdruckturbiine 103

Hochdruckvertiichter • 71

Hohenbetriebskennfeld 269

Hohenbetrieibskennfeld fur verschiedene Geschwindigkeiten der Fliige 270

Hohengeschwindigkeitskammer 297

Hohenverhalt der Olpumpe / 276

Hydra.ulischer Anlasser 225

Hydraulischer Anlasssysitem 218

Hub-Gasturbinentriebwerk 5

Hub-und Marschtriebwerk 6

Instazionarer Betriebszustand 257

Kailtanlauf des Gasturbinienfriebwerkes 229

Kalitumdrehen . ■ 235

Kernstrom 21

Klimapriifstand ■ 303

Kombinierter Verdichter 66

Kombinierte Schubdtise 159

Konische Uber schallschubdiise 155

Konvergente Sohubdiise 152

Kraftmessungssystem ' 305

Kreiselstufe des Verdichters ' 6Г,

Kreiselverdichter 65

Kreisumlaufschmierungssystem , 194

Kurzgesch’ossenes Olsystem 197

Kuhlsysitem des *Triebwerkselements 236

Laufrad der Turbinenstufe < 111

Laufrad der Verdiichterstufe 86

Lauferlagerungdampfer 43

Leerlaufbetriebszustand am Boden 254

Leerlaufbetriebszustand im Flug '255

Leitknanz der Turbinenstufe 107

Lei trad der Verdichterstufe 76

Leitsohaufel 109

Luftaibsaheiider „ , 207

Lufteintritt " 30’

Lufteintritt mit aiisserer Verdichtung der supersonischer Stromung 33

Lufteintritt mit gemischter Verdichtung der supersonischer Stromung 35

Lufteintritt miit innerer Verdichtung der supersonischer Stromung 34'

Luftkiihlungsysstem 239'

Luiftschraubeturbinengetriebe _v 181

Marschtriebwerk ' - 7

Maximale Betriebszustand 243

Maximaler Daiuerbetriebszustand 245

Mehrstufige Turbine 95-

Messipult 307

Messraum mit dem Messpult 304

Mischkammer des ZTL 175

Mischluift 146

Mischvorrichtung der Mischkammer 176

Mittal druckstofe 73

iMittaldruckturbine 102

Mitteldiruickverdichter . ~0

Nachbrenner des ZTL mit Mischung 138

■ Nachbrennergehause 140

Nachbrenner im Sekundarkreis des ZTL 137

Nachbrenner (Zweistrom-Luftstrahltriebwerks mit Nachverbrennung) 28

Nachbrennkammer 136

Nachleitrad des Verd-ichters (Turbine) 51

Ni'cht axfeymmetrische Schubdiise 161

Niichtdurchgewarmtes Triebwerk 279

Niioht verstellbarer Lufteinitrirtt 38

Niederdrucfcturbine 101

Niederdruckverdichter 69

Niederdruckverdichter (Geblase) 72

Notausschaltung 293

Notbetriebszustand 251

Offener Prii'fstand 299

Offenes Kiihilungsystem ¹ 237

Olaggregat 198

Olhohlraum 205

Olnachpumpe , 291

Olsaugpumpe 200

Partiale Turbinentufe 94

Prtaarkreiis des Zweistr'om-Lufst'rahltriebwerkcs 23

Primariluft 144

Propellerturbine 18

Pruiilaiboratorium .. 309

Priifstanid 298

Priifs'ta.ndbox 306

Priifstanid mit der Lufterhitzung 301

Priifstand mit der Unterdruckkammer 300-

Priifstelle 296

Prufungsibetrfebszuistiand 287

Regelung . 282

Regelungsgesetz der Antriebsanlage 192

Regelungssystem der Gasturbinenanlage 184

Regelungssystem des Nachbrennungskreislaufes 188

■Regelungssystem des Turboverdichterkreislaufes 187

Regelungssystem des Lufteintritts 185

Reisebetriebszustand 246

Ringbrennkammer 124

Rohrbrennkammer 123

Rohren-Ringbrenkammer 125

Schaufel 49,

Schauifeldiffusor der Kreiselverdichterstufe 80

Schauifelgitter 53

.Sahaufelloser Diffusor der Kreiselverdichterstufe 79

Schauifeil.rad - '50

Schein.an.Iauf 232

Schmierolsystem 196

Schlitze 85

Schmieranlage . 193

Schmfensystem mit dem Einzelsohmiermittelzufluss , ■ 195

Schubdiise 151

Schubdiise mit Schalldampfer • 168

Schubdiise mit Schragschnitt 164

Schubdiise mit Zentralkorper 157

Schubumkehrbetrieb . . 252

Schiitzeinrichtung der Triebwerksanlage 191

Schwerikbare Schubdiise 163

Schwingungsdarnpfer des Nachbrenners 143

Sekundarkreis des Zweistrom-Luftstrahltriebwerkes

Sekundarluft

Selbstanlassen

Speziell geformte Ubersqhallschubdtise

S t a nddross elchar a kteristik

Startbetriebszustand

Startverstellbarer Lufteintritt

Statisohleuderluftabscheider

Staztonarer Betribs zust and

Steuerungssystem der Grenzschict im Lufteintritt

Steuerungssystem der Luftschaube

Steuerungssystem der Schubduse

Straihlsaugdiise

Strati! turbine

Strahlturbine mit Nachverbrennung

Stromungsraum des Triebwerkes

Subs onieche V erdichterstufe

Supersonische Verdichterstufe

Teilweiise Beschleundgungvermogen

The rmob anok amm er

Tnanssonische Turbinenstufe

Transsonische, Verdichterstufe

Triebwerkcharakteristik

Turbine des Gasturbiinentriebwerkes

Turbine des Geblases

Turbine des Verdichters

Turbinenstufe

Turbinenschaufel mit bifilarer Kuhlluftstromung

Turbinenschaufel mit Filmkuhlung

Turbinenschaufel mit Halbbifilarer Kiihlluftstromung

Turbinenschaufel mit iporoser Kiihlung

Turbinenschaufel mit radtaler Kiihlluistromung

T ur bo kompres sor an la sser

T urbokompressoranlasserenergie-einheit

T urbokompressor anlasssystem

Uberhitzung

Uberlaufband (Oberiaufventil)

Uberschall Lufteintritt

Uberschaltechubdiise

Uberschallstufe der Turbine

Obersohreitang der Kenndaten

Cbersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe

Umkehrbetriebszustand

Umkehreinrichtung

Umkehreinrichtung mit Ablenkklappen

Unabhangige Anlasssystem

■Unabhangiger Aniauf

Umkehreinrichtung mit Umlenkgitter

Unterduckleitung

UnterschaM Lufteintritt

Unterschallstufe der Turbine

Verbundkuhlungsystem

Verdiohter

Verdichtergehause (Turbinengehause)

Verdfchterrotor (Turbinenrotor)

Verdichterstator (Turbinenstator)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Acceleration 261

Acceleration time 264

Accessory gearbox 179'

Acoustic afterburner liner 143

Acoustic performance 273

Adjustments 281

Advanced acceleration 265

Afterburner 136

Afterburner casing 140'

Afterburner cooling liner 134

Afterburner diffuser 139

Afterburner flameholder 141

Afterburning channel of augmented turbojet engine 28

Afterburning turbofan engine • 14

Afterburning turbojet engine 12'

Aircooling system 239

Aircraft auxiliary gas turbine power plant 20

Aircraft engine starting system 212

Aircraft gas turbine power plant 19