На рисунку ZB.1 показано приклад інформації, яку потрібно надавати до продукції на етикетці, упаковці та/або у комерційних документах.

СЄ

01234

СЄ-марковання відповідності, що складається з символа «СЄ», наданого в Директиві 93/68/ЄЕС. Ідентифікаційний номер уповноваженого органу

AnyCo Ltd, поштова скринька 21,

Назва або ідентифікаційна марка і зареєстрована

В-1050

адреса виробника.

05

Останні дві цифри року, в якому було нанесено марковання.

01234-CPD-00234

Номер сертифіката.

ДСТУ EN 777-3

Номер цього стандарту.

Металева POCED

Визначення продукції.

(труба для видалення продуктів згорання)

Інформація щодо обов’язкових характеристик, що не входить до познак або порогових значень, які треба надавати (див. таблицю ZB.1)

Національна примітка

Познаку «EN 777-3:2009» замінено на «ДСТУ EN 777-3:» у зв'язку з тим, что цей стандарт приймається в Україні як національний стандарт.



Додатково до будь-якої особливої інформації, що стосується зазначених вище небезпечних речовин, до продукції потрібно також додавати документацію, яка може бути необхідною, у відповідній формі, в якій перелічуються будь-які інші законодавства щодо небезпечних речовин, для використання яких необхідно отримати згоду, а також будь-яка інформація, яку вимагає таке законодавство.

Примітка 1. Європейське законодавство без національних частково відмінених законів не потрібно згадувати.

Примітка 2. Нанесення символа СЄ-марковання на продукцію означає, що ця продукція відповідає всім відповідним директивам.

Рисунок ZB.1 — Приклад інформації СЄ-марковання для POCED (труби для видалення продуктів згорання)

БІБЛІОГРАФІЯ

  1. EN 416-1 Single burner gas-fired overhead radiant tube heaters for non-domestic use — Part 1: Safety

  2. EN125:1991 Flame supervision devices for gas burning appliances — Thermo-electric flame supervision devices

  3. EN 60730-1:2001 Automatic electrical controls for household and similar use — Part 1: General requirements

  4. EN 60730-2-1:1997 Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-1: Par­ticular requirements for electrical controls for electrical household appliances *

  5. EN 60730-2-9:2002 Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-9: Par­ticular requirements for temperature sensing controls

  6. CEN/TR 1749:2005 European scheme for the classification of gas appliances according to the method of evacuation of the combustion products (types)

  7. EN 1859:2000. Chimneys — Metal chimneys — Test methods

  8. ISO 2859-1. Sampling procedures for inspection by attributes — Part 1: Sampling schemes in­dexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection

  9. ISO 274:1975 Copper tubes of circular section — Dimensions.

ДОДАТОК HA
(довідковий)

ПЕРЕЛІК НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ УКРАЇНИ,
ЗГАРМОНІЗОВАНИХ ЗІ СТАНДАРТАМИ, ПОСИЛАННЯ
< НА ЯКІ Є В ЦЬОМУ СТАНДАРТІ >

ДСТУ EN 125:2005 Пристрої контролювання полум'я для газових приладів. Термоелектричні типи (EN 125:1991, IDT)

ДСТУ EN 126:2005 Прилади керування газопальниковими пристроями багатофункціональні (EN 126:2004, IDT)

ДСТУ EN 161:2005 Клапани автоматичні відсічні для газових пальників і газових приладів (EN 161:2001, IDT)

ДСТУ EN 257:2005 Термостати механічні для газопальникових приладів (EN 257:1992, IDT)

ДСТУ EN 298:2006 Автоматичні системи керування газовими пальниками і газовими прилада­ми з вентиляторами чи без них (EN 298:2003, IDT)

ДСТУ EN 60730-2-1:2005 Регулятори автоматичні електричні побутові та аналогічної призна- ченості. Частина 2-1. Додаткові вимоги до електричних регуляторів для побутових електроприладів (EN 60730-2-1:1997, IDT)

ДСТУ ІЕС 60335-1:2004 Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. За­гальні вимоги (ІЕС 60335-1:2001, IDT)

ДСТУ ІЕС 60335-1:2010 Прилади побутові та аналогічні електричні. Безпека. Частина 1. За­гальні вимоги (ІЕС 60335-1:2001 + А2:2006, IDT)

ДСТУ ІЕС 60584-1:2007 Перетворювачі термоелектричні. Частина 1. Градуювальні таблиці (ІЕС 60584-1:1995, IDT)

ДСТУ ІЕС 60584-2:2007 Перетворювачі термоелектричні. Частина 2. Допуски (ІЕС 60584-2:1982, IDT)

ДСТУ ІЕС 60730-2-9:2004 Регулятори електричні автоматичні побутової та аналогічної призначеності.

Частина 2-9. Додаткові вимоги до температурочутливих регуляторів (EN 60730-2-9:2000, IDT)

ДСТУ ISO 2859-1-2001 Статистичний контроль. Вибірковий контроль за альтернативною ознакою.

Частина 1. Плани вибіркового контролю, визначені приймальним рівнем якості для послідовного контролю партій (ISO 2859-1:1999, IDT)

ДСТУ ISO 3166-1:2009 Коди назв країн світу (ISO 3166-1:2006, IDT)

ДСТУ ISO 6976:2009 Природний газ. Обчислення теплоти згоряння, густини, відносної густини

і числа Воббе на основі компонентного складу (ISO 6976:1995/Сог.2:1997, Cor.3:1999, IDT)

ДСТУ ISO 7005-1:2005 Металеві фланці. Частина 1. Сталеві фланці (ISO 7005-1:1992, IDT)

ДСТУ ISO 7005-2:2005 Металеві фланці. Частина 2. Фланці чавунні (ISO 7005-2:1988, IDT)

ДСТУ ISO 7005-3:2010 Металеві фланці. Частина 3. Фланці з мідних сплавів та комбіновані (ISO 7005-3:1988, IDT).



ДОДАТОК НБ
(довідковий)

ПЕРЕЛІК ОСТАННІХ ВИДАНЬ СТАНДАРТІВ,
ПОСИЛАННЯ НА ЯКІ НАВЕДЕНО

У ЦЬОМУ СТАНДАРТІ

Номер стандарту

Номер останнього видання стандарту

EN 88-1:2007

EN 88-1:2011

EN 125:1991

EN 125:2010

EN 126:2004

EN 126:2012

EN 161:2007

EN 161:2011

EN 257:2007

EN 257:2010

EN 298:2003

EN 298:2003

EN 416-1

EN 416-1:2009

EN 437:2003

EN 437:2003+A112009

EN 1859:2000

EN 1859:2009

EN 10226-1:2004

EN 10226-1:2004

EN 10226-2:2005

EN 10226-2:2005

EN 60335-1:2002

EN 60335-1:2012

EN 60335-2-102:2006

EN 60335-2-102:2006, EN 60335-2-102:2006/A1:2010

EN 60529:1991

EN 60529:1991

EN 60529:1991/A1:2000

EN 60529:1991/Corrigendum May 1993

EN 60584-1:1995

EN 60584-1:1995

EN 60584-2:1993

EN 60584-2:1993

EN 60730-1:2001

EN 60730-1:2011

EN 60730-2-1:1997

Скасований, чинного немає

EN 60730-2-9:2002

EN 60730-2-9:2010

EN ISO 228-1:2003

EN ISO 228-1:2003

EN ISO 3166-1:2006

EN ISO 3166-1:2006, EN ISO 3166-1:2006/AC:2008

EN ISO 6976:2005

EN ISO 6976:2005

ISO 274:1975

Скасований, чинного немає

ISO 2859-1

ISO 2859-1:1999

ISO 2859-1:1999/Cor1:2001

ISO 2859-1:1999/Amd1:2011

ISO 7005-1:1992

ISO 7005-1:2011

ISO 7005-2:1988

ISO 7005-2:1988

ISO 7005-3:1988

ISO 7005-3:1988

CEN/TR 1749:2005

CEN/TR 1749:2009

OR 1404:1994

CR 1404:1994



Код УКНД 91.140.40

Ключові слова: багатопальникові системи, основний пальник, запалювальний пальник, гази, тиски, визначення, класифікації, характеристики, безпека, випробовування, марковання.

1 Термін «регулятор» використовний в цьому випадку і для регулятора об'єму.

2 Якщо немає іншого безпечного часу, цей термін називається «безпечним часом».

3 Якщо «х» визначає наявність вентилятора у загальному трубопроводі додатково до тих, які є у кожній з відвідних труб.

4s> Підведена теплота заснована на співвідношенні вищої теплоти згорання до нижчої для шести газів порівнювання так:

G 110 вищого значення = 1,14 ■ нижче значення;

G 120 вищого значення = 1,13 ■ нижче значення;

G 20 вищого значення = 1,11 нижче значення;

G 25 вищого значення = 1,11 • нижче значення;

G ЗО вищого значення = 1,08 ■ нижче значення;

G 31 вищого значення = 1,09 • нижче значення.

5 «Виробник» означає організацію або компанію, які беруть на себе відповідальність за продукцію.

6 Низький рівень означає — рівень доступний користувачу, який стоїть на підлозі.

7 Мінімальний і максимальний еквівалентний опір відповідає POCED (труба для видалення продуктів згорання), яку постачає або вказує виробник, з мінімальним та максимальним опором потоку. Необхідно враховувати опір потоку будь-якого терміналу, який постачає або вказує виробник.

810>У всьому додатку С слова «пристрій регулювання» розповсюджуються на пристрої регулювання рівня газу і на пристрої регулювання фіксованої первинної аерації, якщо вона необхідна.

911> Всюди в додатку С слово «регулятор» має посилання на регулятори рівня газу і на фіксовані регулятори первинної вентиляції, якщо вона необхідна.

10 Якщо зазначена країна призначення — Бельгія, потрібно враховувати особливі національні умови, вказані в додатку G.