J.1.5 Одноступеневе, двоступеневе, багаторазове або послідовне вибіркове контро­лювання

Якщо не зазначено інше, весь матеріал, який надходить, підлягатиме одноступеневим пла­нам вибіркового контролювання.

J.1.6 Якість партії

Як тільки визначено nepLui чотири змінні показники, в таблиці з планом вибіркового контролю­вання зазначають кількість зразків, які потрібно перевіряти для будь-якої наданої кількості партій.

У контрольних записах треба вказувати всю інформацію щодо рівнів контролювання, якщо це необхідно.

J.2 Рівні і методика приймального контролювання

J.2.1 Матеріал, що надходить

У цьому прикладі зразок перевіряють згідно з ISO 2859-1 з використанням допустимого рівня якості AQL = 2,5, загальне контролювання II рівня, одноступеневий план для нормального контро­лювання, який охоплює правила переходу до жорсткого або обмеженого контролювання, якщо це необхідно. Усі види заводської сертифікації потрібно перевіряти згідно з відповідною технічною специфікацією.

J.2.2 Технологічні особливості

Коли матеріал змінюється під час виробництва, кожного разу необхідно враховувати всі особ­ливості контролювання параметрів

Перше перевіряння повинен здійснювати і проводити налагоджувальник або інспектор під час кожної операції пристрою, а надалі оператори повинні здійснювати кожне необхідне перевіряння параметрів з частотою чотири рази на партію — без фіксування використаних циклів вимірювань.

Для пояснення цього прикладу, перевіряння доповнюють на початку і в кінці зміною всіх розмірів диспетчером лінії з використанням засобів вимірювання. Це є перевіряння з фіксацією даних, записи всіх результатів яких зберігаються.

J.2.3 Перевіряння готових товарів

  1. В кінці процесу виробництва, кожну одиницю продукції потрібно візуально перевіряти на наявність пошкоджень.

  2. На складі, один раз на тиждень інспектор повинен перевіряти товари, він повинен довільно обрати чотири зразки з окремої номенклатури виробів і відповідно до кожного пункту перевірити розміри. Це потрібно також виконувати згідно з встановленою програмою. 1

ДОДАТОК К
(довідковий)

ВИЗНАЧАННЯ ВТРАТ ДИМОХОДУ

К.1 Загальні умови випробовування

К.1.1 Принцип методу

Теплову втрату будівлі через димохідну систему потрібно визначати через вимірювання концентрації СО2 і температури продуктів згорання.


К.1.2 Випробовувальна лабораторія

Лабораторію потрібно правильно провітрювати, але не повинно бути протягів, які можуть вплинути на роботу системи. Температуру в лабораторії потрібно підтримувати в межах (20 ± 5) °С і під час проведення випробовування вона не повинна змінюватися більше ніж на 2 К.

К.1.3 Готування системи

Систему потрібно встановлювати згідно з 7.1.6 і вона має функціювати відповідно до інструкцій виробника з газом порівнювання (див. таблицю 5) за винятком тих випадків, коли систему встанов­люють з трубопроводом для видалення продуктів згорання з максимальним еквівалентним опором, заявленим виробником.

К.2 Умови випробовування

Систему потрібно постачати з відповідним випробовувальним газом(-ами) відповідно до їх категорій та вона має функціювати в межах ± 2 % від номінальної підведеної теплоти.

Концентрацію СО2 і температуру продуктів згорання вимірюють за допомогою відповідного зонда, який містить пристрій для вимірювання температури, розміщений в димохідній системі після витяжного дивертора або у випускному трубопроводі продуктів згорання, згідно з призначеністю. Кількість відбирання продуктів згорання для вимірювання температури становить приблизно 100 л/год.

Тестовий зонд, використовуваний, як показано на рисунку К.1, розміщують на 800 міліметрів вище випускного з'єднання димоходу на системі відповідно до інструкцій виробника.

К.З Методика випробовування

Якщо система встановлена і відрегульована, як описано на К.1.3, вона працює впродовж часу, достатнього для досягнення теплової рівноваги. Потім виконують вимірювання температури і концентрації СО2 продуктів згорання та повітря для горіння.

Витрату газу вимірюють за допомогою розраховування часу цілого числа обертів газового лічильника за період принаймні 100 с.

Розміри в міліметрах


П

0 16 [

0 18


Познаки:

А — стеатитова трубка з двома отворами, в які дроти термоелементів загерметизовані;

В —три послідовно розміщені отвори діаметром

1 мм кожний;

С — 0,97 D, де D — внутрішній діаметр димоходу.


римітка. Матеріалом пробовідбірного зонда є нержавка сталь з полірованим обробленням.

Рисунок К.1 — Пробовідбірний зон

дК.4 Точність вимірювання

Вимірюють з такою-точністю.

Таблиця К.1 — Точність вимірювання

Вимірювана величина

Точність вимірювання

Температура повітря під час горіння

± 0,5 °С

Температура продуктів згорання

±2 °С

Концентрація СО2 повітря під час горіння та продуктів згорання

± 6 % від концентрації зразка

Теплота згорання

± 0,5 %



К.5 Розрахунок втрат димоходу

Символи, ,що використовують під час визначення втрат димоходу наведені нижче:

д-і — теплота сухих продуктів згорання (відсоток теплоти, виділеної на одиницю об’єму газу);

д2 — теплота водяної пари, що міститься в продуктах згорання (відсоток теплоти, виділеної на одиницю об’єму газу);

С1 — середня питома теплоємність сухих продуктів згорання, МДж/(м3 ■ К) (див. рисунок К.2);

f-j — середня температура повітря під час горіння, °С;

t2 — середня температура продуктів згорання, °С;

И, — нижча теплота згорання газу за тиску 1013,25 мбар і температури 15 °С, сухого, МДж/м3;

Hs — вища теплота згорання газу за тиску 1013,25 мбар і температури 15 °С, сухого, МДж/м3;

Vf об’єм сухих продуктів згорання на одиницю об’єму газу, м3.

Vf розраховують від об’єму СО2 (/со ), виробленого горінням одного кубічного метра газу (див. таблицю К.2), та від концентрації СО2 продуктів згорання (УС0;_ м).

Таблиця К.2 — Значення 1/СОг

Познака газу

vco2

G 110

0,26

G 120

0,32

G 20

1

G 25

0,86

G ЗО

4

G 31

3



Втрата димоходу, qL, (%) надана:

Ql = Qi + Q2,

де Q-J — теплота сухих продуктів згорання (відсоток теплоти, виділеної на одиницю об'єму газу); д2 —теплота водяної пари, що міститься в продуктах згорання (відсоток теплоти, виділеної на одиницю об'єму газу).



11--

10-L

9-j-

8-h

7-L

6-?

5-4

4-7

3-j-

2--


В

С


г1,33 х IO"3

; 1,32


г-450


7 1,31


-400


7 1,30

- 1,29


-350



- 300


- 1,28




- 1,27


-250


-1,26


- 200





- 1,25


-150



1,24

100


1.23ХІ0-3 _L50

Познаки:

A — відсоток CO2 в продуктах згорання без відсотка СО2 в повітрі;

В — середня питома теплоємність сухих продуктів згорання, МДж/м3К;

С —температура продуктів згорання, °С.

Рисунок К.2 — Середня питома теплоємність сухих продуктів згорання

ДОДАТОК ZA
(довідковий)

ПУНКТИ ЦЬОГО СТАНДАРТУ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ основних вимог
АБО ІНШИХ ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВ рС

EN 777-3 підготовлено Європейським комітетом зі стандартизації (CEN) за дорученням, нада­ним Європейською Комісією і Європейською Асоціацією Вільної Торгівлі, і підтримує основні вимоги Директиви ЄЄ 90/396/ЄЕС «Про наближення законодавства держав-членів, щодо пристроїв, що працюють на газоподібному паливі».

УВАГА! Інші вимоги та інші Директиви ЄС можна застосовувати до продукції, що під­падає під сферу застосування цього стандарту.

Наступні пункти цього стандарту, можливо, створені для підтримування вимог Директиви 90/396/ЄЕС.

Відповідність пунктам даного стандарту забезпечує відповідність обов’язковим вимогам від­повідної Директиви та об’єднаних правил EFTA.

Національна примітка

Зазначену абревіатуру подано мовою оригіналу.


Таблиця ZA.1

Основна вимога

Зміст

Відповідні пункти EN 777-3

1.1

Безпечні дизайн і конструкція

Увесь стандарт

1.2

Інструкції і попереджувальні примітки


1.2.1

Інструкції з установлення Тип використовуваного газу Тиск подавання газу

Чисте повітря —для горіння — вентиляції

Пальники зі штучною тягою

8.2.2.1

8.1.2

8.1.2, 8.1.4

8.1.3, 8.1.4

8.1.4, 8.2.2.1 Не застосовний

1.2.2

Інструкції щодо використання і обслуговування

8.2.1,8.2.3

1.2.3

Попереджувальні примітки щодо системи та упаковки

8.1.3, 8.1.4

♦ 1.3

і

Монтаж

Інструкції

5.2

Не застосовний

2.1

Характеристика матеріалу

5.1.2, 6.8

2.2

Властивості матеріалів

1

3.1.1

Міцність

5.1.2

3.1.2

Конденсація

6.8 f)

3.1.3

Ризик вибуху

5.1.2, 5.1.4.1

3.1.4

Проникнення повітря/води

6.1.1

3.1.5

Нормальне допоміжне коливання енергії

5.1.9, 6.6.1 d)

3.1.6

Анормальне допоміжне коливання енергії

5.1.9, 6.6.1 d)

3.1.7

Електрична небезпека

5.1.8

3.1.8

Комплектувальні деталі під тиском

Не застосовний

3.1.9

Безпечність/контролювання поломок приладу — системи автоматичного керування пальником — багатофункційне керування — автоматичні відсічні клапани — термостати/пристрої вимикання — регулятори

— пристрій перевіряння повітря

5.2.12.2

5.2.7

5.2.8, 5.2.12.2.6

5.2.10, 5.2.12.2.7

5.2.6

5.2.11,6.6.1е), 6.6.2,6.7

3.1.10

Блокування захисних пристроїв ,

5.2.1

3.1.11

Попередньо встановлений захист пристрою регулювання

5.2.2

3.1.12

Важелі і пристрої регулювання

5.2.5.2

3.2.1

Витікання газу

5.1.4, 6.1

3.2.2

Виділення газу впродовж запалювання, загасання, повторного за­палювання

5.2.7, 5.2.8

5.2.12

3.2.3

Незапалене накопичення газу

5.2.11


Кінець таблиці ZA.1

Основна вимога

Зміст

Відповідні пункти EN 777-3

3.3

Запалювання — запалювання, повторне запалювання

— перехресне загорання

5.2.12.2.5, 5.2.12.2.6, 5.3, 6.4

5.2.12.2.5, 5.2.12.2.6

5.3.3, 6.4

3.4.1

Стабільність полум'я Шкідливі речовини

6.4.

6.6

3.4.2

Звільнення від продуктів згорання — нормальне використання

5.1.4.2, 8.2.2.1с)

3.4.3

Звільнення від продуктів згорання — анормальні умови тяги

6.6.2

3.4.4

Побутові системи без димоходу

Не застосовний ,

3.5

Раціональне використання енергії

Не охоплено цим стандартом (див. сферу застосування)

3.6.1

Температура підлоги тощо

6.3.1

3.6.2

Температура кнопок/важелів

Не застосовний (див. 5.2.1)

3.6.3

Зовнішні частини

Не застосовний

3.7

Продукти харчування і вода

Не застосовний



ДОДАТОК ZB
(довідковий)

ПУНКТИ ЦЬОГО СТАНДАРТУ, ЯКІ СТОСУЮТЬСЯ ПОЛОЖЕНЬ
ДИРЕКТИВИ ЄС ЩОДО БУДІВЕЛЬНОЇ ПРОДУКЦІЇ

ZB.1 Сфера застосування і відповідні характеристики

EN 777-3 підготовлено Європейським комітетом зі стандартизації (CEN) за наказом М105 «Димарі, димоходи і спеціальна продукція», наданим Європейською Комісією і Європейською Асоціацією Вільної Торгівлі.

Пункти стандарту, надані в цьому додатку, відповідають вимогам наказу, наданого згідно з Європейською Директивою ЄС щодо будівельної продукції (89/106/ЄЕС).