ISO 39001:2012

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

5

Лідерство

5

Відповідальність керівництва (лише заголовок)



5.1

Лідерство та зобов’язання





5.2

Політика

5.1

Зобовя’зання керівництва

4.2

4.4.1

4.6

Екологічна політика Ресурси, функційні обов'язки, відповідальність і повнова­ження

Аналізування з боку керівництва



5.2

Орієнтація на замовника

4.3.1

4.3.2

Екологічні аспекти

Правові та інші вимоги

5.3

Організаційні обов’язки, відпо­відальність та повноваження

5.3

Політика у сфері якості

4.2

Екологічна політика



5.5

5.5.1

5.5.2

Відповідальність, повноважен­ня та інформування (лише за­головок)

Відповідальність і повноваження Представник керівництва

4.4.1

Ресурси, функційні обов’язки, відповідальність і повнова­ження

6

Планування (лише заголовок)

5.4

Планування (лише заголовок)

4.3

Планування (лише заголовок)

6.1

Загальні положення





6.2

Дії щодо усунення ризиків та можливості їх виникнення





6.3

Показники ефективності БДР

5.4.1

5.4.2

Цілі у сфері якості Планування системи управлін­ня якістю

4.3.3

Цілі, завдання та програма(-и)

6.4

Цілі БДР та планування їх до­сягнення





7

Підтримування (лише заголовок)

7

Виготовляння продукції (лише заголовок)

4.4

Запроваджування та функцію- вання (лише заголовок)

7.1

Взаємодія





7.2

Ресурси

6

6.1

6.3

6.4

Керування ресурсами (лише заголовок)

Забезпечення ресурсами Інфраструктура

Робоче середовище

4.4.1

Ресурси, функційні обов’язки і повноваження

7.3

Компетентність

6.2

6.2.1

6.2.2

Людські ресурси (лише заголо­вок)

Загальні положення Компетентність, підготовле­ність і обізнаність

4.4.2

Компетентність, підготовле­ність і обізнаність

7.4

Обізнаність

6.2

6.2.1

6.2.2

Людські ресурси (лише заголо­вок)

Загальні положення

Компетентність, підготовле­ність і обізнаність

4.4.2

Компетентність, підготовле ність і обізнаність



Продовження таблиці С.1

ISO 39001:2012

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

7.5

Інформування

5.5.3

7.2.3

Внутрішнє інформування Інформаційний зв’язок із замов­никами

4.4.3

Інформування

7.6

Задокументована інформація (лише заголовок)

4.2

Вимоги до документації (лише заголовок). Загальні положен­ня



7.6.1

Загальні положення

4.2.1

Загальні положення

4.4.4

Документація

7.6.2

Створення та оновлення

4.2.2

Настанова щодо якості



7.6.3

Контролювання задокументо­ваної інформації

4.2.3

4.2.4

Контроль документів

Контроль протоколів

4.4.5

4.5.4

Контроль документів

Контроль протоколів

8

Функціювання (лише заголовок)

7

Виготовляння продукції (лише заголовок)

4.4

Запроваджування та функцію­вання (лише заголовок)

8.1

Операційне планування та контролювання

7.1

7.2

7.2.1

7.2.2

7.3

7.3.1

7.3.2

7.3.3

7.3.4

7.3.5

7.3.6

7.3.7

7.4

7.4.1

7.4.2

7.4.3

7.5

7.5.1

7.5.2

7.5.3

Планування виготовляння про­дукції

Процеси, що стосуються замов­ників

Визначання вимог щодо про­дукції

Критичне аналізування вимог щодо продукції

Проектування та розробляння (лише заголовок)

Планування, проектування та розробляння

Вхідні дані проектування та розробляння

Вихідні дані проектування та розробляння

Критичне аналізування проекту та розробки

Перевіряння проекту та розроб­ки

Затверджування проекту та розробки

Контроль змін у проекті та роз­робці

Закупівля (лише заголовок)

Процес закупівлі

Інформація стосовно закупівлі Перевіряння закупленої про­дукції

Виробництво та обслуговуван­ня (лише заголовок)

Контроль виробництва та об­слуговування

Затверджування процесів ви­робництва та обслуговування Ідентифікація та простежува­ні сть

4.4.6

4.3.1

4.3.2

4.4.6

4.3.1

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

4.4.6

Операційний контроль

Екологічні аспекти Правові та інші вимоги Операційний контроль Екологічні аспекти Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль Операційний контроль Операційний контроль

Операційний контроль

Операційний контроль

ISO 39001:2012

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004



7.5.4

7.5.5

7.6

Власність замовника Збереження продукції Контроль засобів моніторингу та вимірювального устатко- вання

4.4.6

4.5.1

Операційний контроль

Моніторинг і вимірювання

8.2

Готовність до надзвичайних ситуацій і реагування на них



4.4.7

Готовність до надзвичайних ситуацій і реагування на них

9

Оцінювання показників діяль­ності (лише заголовок)

8

Вимірювання, аналізування та поліпшування (лише заголовок)

4.5

Перевіряння (лише заголовок)

9.1


8.1

8.2

8.2.1

8.2.3

8.2.4

Загальні положення Моніторинг і вимірювання (лише назва)

Задоволеність замовника Моніторинг і вимірювання про­цесів

Моніторинг і вимірювання про­дукції

4.5.1

4.5.2

Моніторинг і вимірювання Оцінювання дотримання відповідності

9.2

Розслідування дорожньо- транспортних аварій та до­рожньо-транспортних пригод на дорогах





9.3

Внутрішній аудит

8.2.2

Внутрішній аудит

4.5.5

Внутрішній аудит

9.4

Критичне аналізування з боку керівництва

5.1

5.6

5.6.1

5.6.2

5.6.3

Зобов’язання керівництва Критичне аналізування з боку керівництва (лише заголовок) Загальні положення

Вхідні дані критичного аналізу­вання

Результати критичного аналізу­вання

4.6

Аналізування з боку керівницт­ва

10

Поліпшування (лише заголовок)

8.5

Поліпшування (лише заголовок)



10.1

Невідповідність та коригуваль­ні дії

8.3

8.4

8.5.2

8.5.3

Контроль невідповідної продук­ції

Аналізування даних

Коригувальні дії

Запобіжні дії

4.5.3

4.5.1

4.5.3

4.5.3

4.5.3

Невідповідність, коригувальні та запобіжні дії

Моніторинг і вимірювання Невідповідність, коригувальні та запобіжні дії

Невідповідність, коригувальні та запобіжні дії

Невідповідність, коригувальні та запобіжні дії

10.2

Постійне поліпшування

8.5.1

Постійне поліпшування

4.2

4.3.3

4.6

Екологічна політика

Цілі, завдання та програма(-и) Аналізування з боку керівни­цтва

БІБЛІОГРАФІЯ

  1. ISO 9000:2005 Quality management systems — Fundamentals and vocabulary

  2. ISO 9001:2008 Quality management systems — Requirements

  3. ISO 14001:2004 Environmental management systems — Requirements with guidance for use

  4. ISO 14004:2004 Environmental management systems — General guidelines on principles, systems and support technigues

  5. ISO 19011:2011 Guidelines for auditing management systems

  6. ISO/TS 16949 Quality management systems — Particular requirements for the application of ISO 9001:2008 for automotive production and relevant service part organizations

  7. ISO 31000:2009 Risk Management— Principles and guidelines

  8. OHSAS 18001:2007 Occupational health and safety management systems — Requirements

  9. World Report on Road Traffic Injury Prevention by M. Peden, R. Scurfield, D. Sleet, D. Mohan, A. A. Hyder, E. Mathers Geneva, World Health Organization, 2004

Доступна на сайті: www.who.int/violence prevention/publications/road traffic/world report/en/

  1. Global status report on road safety: time for action. Geneva, World Health Organization, 2009

Доступна на сайті:

WHOIGIobal status report on road safety 2009

  1. Towards Zero: Ambitious Road Safety Targets and the Safe System Approach, Paris, OECD and International Traffic Forum. 2008

  2. Implementing the Recommendations of the World Report on Road Traffic Injury Prevention Country Guidelines for the Conduct of Road Safety Management Capacity Reviews and the Specification of Lead Agency Reforms, Investment Strategies and Safe System Projects. Tony Bliss, Jeanne Breen. World Bank Global Road Safety Facility, Washington DC. 2009

  3. ISO Guide 73:2009 Risk Management — Vocabulary.

ДОДАТОК HA

(довідковий)

ПЕРЕЛІК НАЦІОНАЛЬНИХ СТАНДАРТІВ УКРАЇНИ,

ЗГАРМОНІЗОВАНИХ З МІЖНАРОДНИМИ НОРМАТИВНИМИ ДОКУМЕНТАМИ,
НА ЯКІ Є ПОСИЛАННЯ У ЦЬОМУ СТАНДАРТІ

  1. ДСТУ ISO 9000:2007 Системи управління якістю. Основні положення та словник термінів (ISO 9000:2005, IDT)

  2. ДСТУ ISO 9001:2009 Системи управління якістю. Вимоги (ISO 9001:2008, IDT)

  3. ДСТУ ISO 14001:2006 Системи екологічного керування. Вимоги та настанови щодо застосування (IS014001:2004, IDT)

  4. ДСТУ ISO 14004:2006 Системи екологічного управління. Загальні настанови щодо принципів, систем та засобів забезпечення (ISO 14004:2004, IDT)

  5. ДСТУ ISO 19011:2012 Настанови щодо здійснення аудитів систем управління (ISO 19011:2011, IDT)

  6. ДСТУ OHSAS 18001:2010 Системи управління гігієною та безпекою праці. Вимоги (OHSAS 18001:2007, IDT)

  7. ДСТУ ISO Guide 73:2013 Керування ризиком. Словник термінів (ISO Guide 73:2009, IDT).

Код УКНД 03.220.20

Ключові слова: аудит, безпека дорожнього руху, вимоги, дорожньо-транспортна аварія, дорож­ньо-транспортна пригода, організація, показники діяльності, послуга, система управління, якість.

Редактор О. Рождественська
Технічний редактор О. Марченко
Коректор О. Опанасенко
Верстальник Л. Мялківська

Підписано до друку 18.12.2015. Формат 60 х 84 1/8.

Ум. друк. арк. 4,18. Зам. /'&3 Ціна договірна.

Виконавець

Державне підприємство «Український науково-дослідний
і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115

Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру
видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006 серія ДК № 1647