Якщо друкується чек чи етикетка, то основні покази повинні містити найменування товару, якщо прилад використовують для продажу різних товарів.
Прилад, схожий з тим, що зазвичай використовують для прямого продавання населенню
Прилад, схожий з тим, що зазвичай використовують для прямого продавання населенню, який не відповідає вимогам 4.14—4.15, повинен мати біля дисплея невідокремлюване маркування:
«Не використовувати для прямого продавання населенню».
Чекодрукувальний прилад
На такі прилади поширюються вимоги 4.14.8, 4.15.3 (абзаци перший і п’ятий), 4.15.4.1 (абзац перший) і 4.15.4.5.
Чекодрукувальний прилад повинен мати принаймні один дисплей для відЬбражування значення маси. Прилад можна тимчасово використовувати для контролю границьзважування, ціни, значення попередньо заданої маси тари і назви товарів.
Під час використовування приладу треба уможливити перевірку дійсних значень ціни і значення попередньо заданої маси тари.
Друкування результатів нижче найменшої границі зважування повинно бути унеможливлено.
Друкування етикеток із фіксованим значенням маси, ціни і вартості, яку необхідно сплатити, дозволено за умови, що режим зважування відключено.
ВИМОГИ ДО ЕЛЕКТРОННИХ ПРИЛАДІВ
Крім вимог, установлених у розділах 3 і 4, електронні прилади повинні задовольняти наведені нижче вимоги.
Загальні вимоги
Електронний прилад повинен бути розроблений і виготовлений так, щоб під час впливу завад:
суттєвий промах не виникав чи
суттєвий промах виявлявся і усувався.
Примітка. Дозволено промах, що дорівнює або менший ніж е, незалежно від значення похибки показів.
Вимоги, наведені в 3.5, 3.6, 3.8, 3.9 і 5.1.1, повинні виконуватися постійно, відповідно до призначення приладу.
Вважається, що тип електронного приладу відповідає вимогам 5.1.1, 5.1.2 і 5.3.2, якщо він пройшов перевірки і випробовування, що передбачені у 5.4.
Вимоги, викладені в 5.1.1, можуть бути застосовані окремо або разом до
кожної окремої причини суттєвого промаху;
кожної частини електронного приладу.
Вибір між 5.1.1а) і 5.1.1b) залишається за виробником.
Дії у разі суттєвих промахів
За виявлення суттєвого промаху прилад автоматично повинен перестати функціювати або автоматично надати візуальний чи звуковий сигйал, який буде продовжуватися протягом всього часу, доки користувач не вживе заходів або промах не зникне самостійно.
Функційні вимоги
Під час увімкнення приладу повинна виконуватися спеціальна процедура, за якої всі сегменти Індикатора демонструються в їх активному і неактивному стані досить довго для того, щоб оператор встиг виконати-перебірку.
Додатково до вимог 3.9 електронний прилад повинен бути стійкий до впливу відносної вологості 85 за верхньої границі робочого діапазону температури. Проте ці вимоіМ не застосовуються до електронного приладу класу (jp)і електронного приладу класу (jC), якщо е менше ніж 1 г.
Електронні прилади (крім класу(П^)) підлягають випробовуванням на тривалу стабільність згідно з 5.4.4. Похибка поблизу Мах не повинна перевищувати значення границь допустимої похибки, а абсолютне значення різниці між похибками результатів двох будь-яких ви- , мірювань не повинно перевищувати половини значення ціни повірочної поділки або половини абсолютного значення границі допустимої похибки, залежно від того, яке з цих значень більше.
Коли електронний прилад піддається дії завад, визначених у 5.4.3, різниця між показами приладу на дію завади і показами приладу без дії завади (основна похибка) не повинна перевищувати значення е або прилад повинен виявляти і реагувати на суттєвий промах.
Протягом часу прогрівання електронний прилад не повинен показувати або передавати результат зважування.
Електронний прилад може бути обладнано інтерфейсами, які дають змогу підключати прилад до будь-яких периферійних пристроїв або інших приладів.
Інтерфейс не ровинен впливати на метрологічні функції приладу, а периферійні пристрої (наприклад комп’ютери) або завади, створені інтерфейсом, не повинні впливати на результати вимірювань.
Функції, які виконуються або запускаються через інтерфейс, повинні задовольняти відповідні вимоги і умови розділу 4.
Примітка. Поняття «інтерфейс» охоплює усі механічні, електричні або логічні властивості у точці обміну даними між приладом і периферійними пристроями або іншими приладами.
Не повинно бути можливим введення через інтерфейс до приладу команд або даних, | які призначено або які придатні для
виведення на показувальний пристрій даних, які можуть бути неоднозначно зрозумілі і можуть бути пЬмилково прийняті за результат зважування;
спотворення відображених, оброблених або збережених результатів зважування;
виконання градуювання приладу або змінення будь-яких градуювальник коефіцієнтів. Однак через інтерфейс може бути дана команда на виконання процедури градуювання з використовуванням вбудованого пристрою, або (для приладу класу ) із використовуванням зовнішніх еталонних гир;
спотворення показів основних у випадку прямого продавання населенню.
Інтерфейс, через який неможливо виконати або запустити функції, наведені в 5.3.6.1, не потребує захисту. Інші інтерфейси повинні бути захищені, як встановлено в 4.1.2.4.
Інтерфейс, призначений для підключення до периферійного пристрою, на який поширюються вимоги цього стандарту, повинен передавати дані стосовно до основних показів так, щоб периферійний пристрій задовольняв ці вимоги.
Електронний прилад, який працює від акумуляторної батареї, повинен або продовжувати правильно функціювати, або не відображати ніяких значень маси, коли напруга менше значення, встановленого виробником.
Випробовування на працездатність та випробовування на тривалу стабільність
Міркування про випробовування
Усі електронні прилади, що належать до однієї категорії, незалежно від того, оснащені вони або ні контрольними пристроями, повинні піддаватися випробовуванням на працездатність за однаковою програмою.
Стан приладу під час випробовування
Випробовування на працездатність треба виконувати на повністю зібраному приладі в його нормальному робочому стані або в стані, найнаближенішому до робочого. Якщо умови випробовувань відрізняються від нормальних, то процедура повинна бути узгоджена між уповноваженим органом та заявником і описана в програмі випробовувань.
Якщо електронний прилад обладнано інтерфейсом для підключення приладу до периферійних пристроїв, то під час виконання випробовування відповідно до В.3.2, В.3.3 і В.3.4 він повинен бути підключений до периферійних пристроїв, як це описано в методиці випробовувань.
Випробовування на працездатність
Випробовування на працездатність, наведені в таблиці 8, треба виконувати відповідно до В.2 і В.З
Таблиця 8 — Випробовування на працездатність
|
Випробовування |
Характеристика випробувального впливу |
|
Статичні температури |
впливний чинник |
|
Вологе тепло, сталий стан |
впливний чинник |
|
Змінення напруги живлення |
впливний чинник |
|
Короткочасне падання напруги |
завада |
|
Сплески (короткочасне підвищення напруги) |
завада |
|
Електростатичний розряд |
завада |
|
Електромагнітна сприйнятливість |
завада |
5.4.4 Випробовування на тривалу стабільність
Випробовування на тривалу стабільність виконують відповідно до В.4.
ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРИЛАДІВ ІЗ НЕАВТОМАТИЧНИМ ЗРІВНОВАЖУВАННЯМ
Прилади з неавтоматичним зрівноважуванням мають задовольняти вимоги розділів 3 і 4, наскільки це можливо. У цьому розділі наведено додаткові положення, які відповідають деяким вимогам, наведеним у розділі 4.
У той час як положення 6.1 є обов’язковими, положення 6.2 містять «прийнятні рішення», як зазначено в розділі 4.
Положення для певних простих приладів, які можуть бути представлені безпосередньо для первинної повірки, наведено в 6.3—6.9. Такими простими приладами є:
прості рівноплечі і з співвідношенням плечей 1/10;
прості безміни зі зрівноважувальними пересувними гирями;
прилади Роберваля та Беренжера;
прилади з платформами з передатним числом;
прилади типу безмін із доступними зрівноважувальними гирями.
6.1 Мінімальна чутливість
Додатковий вантаж, маса якого дорівнює значенню границі допустимої похибки для даної точки діапазону зважування, та подавання якого на прилад, що перебуває в положенні рівноваги, повинен спричиняти стійке зміщення показувального елемента принаймні:
мм — для приладів класів (РР) a6°CjjP);
мм — для приладів класів РІІР) абоЙўр) з Мах < ЗО кг;
мм — для приладів класів a6o(j|p) з Мах і ЗО кг.
Чутливість треба визначати накладанням додаткового вантажу на платформу з легким поштовхом, щоб виключити вплив порогу чутливості.Прийнятне рішення для показувальних пристроїв
Загальні положення
Показувальний елемент рівноваги
Показувальний елемент відносного зміщення по відношенню до іншого показувального елемента: два покажчика повинні бути однакової товщини, а відстань між ними не повинна перевищувати цієї товщини. Однак відстань має дорівнювати 1 мм, якщо товщина покажчиків менше цього значення.
Забезпечення захисту
Повинна бути забезпечена можливість захисту пересувних гир, знімних вантажів, а також підгінних порожнин або корпусів таких пристроїв.
Друкування
Якщо є пристрій, який забезпечує друкування, то воно повинно бути можливим, лише якщо пересувна рейка або пересувна гиря, або механізм перемикання вантажів установлені у положення, яке відповідає цілому числу поділок шкали. За винятком доступних пересувних гир і рейтерів, друкування повинно бути можливим лише тоді, коли показувальний елемент рівноваги перебуває у вихідному положенні з похибкою, близькою до половини ціни поділки шкали.
Пристрій з пересувними гирями
Форма позначок шкали
На шкалах, у яких поділка шкали дорівнює, ціні повірочної поділки приладу, позначки шкали повинні складатися із ліній однакової товщини. На інших основних (або додаткових) шкалах позначки шкали повинні складатися з пазів.
Крок шкали
Відстань між позначками шкали повинна бути не менше ніж 2 мм і мати довжину, достатню для того, щоб звичайний допуск для механічного оброблення пазів або позначок шкали не викликав похибки результату зважування, яка перевищує 0,2 від ціни повірочної поділки.
Обмежувачі
Зміщення пересувних гир і допоміжних шкал повинно обмежуватися градуйованими частинами основної і додаткової шкал.
Показувальний елемент
Кожна пересувна гиря повинна бути забезпечена показувальним елементом.
Пристрій з відкритими пересувними гирями
У пересувних гирях не повинно бути рухомих частин, за винятком рухомих додаткових шкал.
У зрівноважувальних гирях не дозволені порожнини, в які випадково може потрапити чужорідне тіло.
Повинна бути забезпечена можливість захисту знімних частин.
Зміщення зрівноважуральних гир і допоміжної шкали повинно потребувати певних зусиль.
Покази за використовування метрологічно контрольованих гир
Передатне відношення представляють у формі 10к, де к — ціле число або нуль.
У приладі, призначеному для прямого продавання населенню, висота відбортованої кромки платформи для гир не повинна бути більше однієї десятої найбільшого розміру платформи, але не більше ніж 25 мм.
Вимоги до конструкції
Елемент покажчика рівноваги
Прилад має бути обладнано двома рухомими покажчиками або одним рухомим показувальним елементом і нерухомою базовою позначкою, відповідне положення якої показує вихідне положення рівноваги.
У приладі класу(jQ або (jnT), призначеного для прямого продавання населенню, покажчики та позначки шкали повинні бути видимі з протилежних сторін приладу.
Призми, подушки і щічки
Типи з’єднання
Важелі повинні мати лише призми. Призми повинні опиратися на подушки.
Лінія контакту призм і подушок повинна бути прямою
Вантажоприймальне коромисло повинно вільно гойдатися на ребрах призм.
Призми
Призми повинні кріпитися до важелів так, щоб забезпечити незмінним співвідношення між плечима важеля. Вони не повинні бути приварені або припаяні.
Ребра призм одного й того самого важеля повинні бути практично паралельні та розташовані в одній площині.
Подушки
