Вимоги 3.9.2.3, 3.9.4.1 і 3.9.4.2 вважаються виконаними, якщо датчик(и) відповідає(-ють) наведеним нижче вимогам.
Посилання на OIML R60: див. «Бібліографію» [6]. < і.
Найбільша границя навантаження датчика
Найбільша границя навантаження датчика повинна задовольняти умову: Емах Q ' Мах • R/N,
Де Емах — найбільша границя навантаження датчика;
N — кількість датчиків;
R — передатне відношення (див. Т.3.3);
Q — коригувальний коефіцієнт.
Коригувальний коефіцієнт Q > 1 враховує можливий вплив навантаження поза центром, постійне навантаження від вантажоприймального пристрою, діапазон початкового установлення на нуль і нерівномірність розподілу навантаження.
Максимальна кількість інтервалів датчика
Для кожного датчика максимальна кількість інтервалів nLC (див. OIML R60) повинна бути не менше, ніж кількість повірочних поділок п приладу:
nLCп.
У багатодіапазонному чи багатоінтервальному приладі це положення стосується будь-якого індивідуального діапазону зважування або інтервалу:
nLC> л,.
У багатоінтервальному приладі мінімальний вихідний сигнал датчика DR (див. OIML R60) має задовольняти умову:
DR < 0,5 ■ є-, ■ R/N.
Прийнятне рішення
Якщо DR невідоме, то повинна виконуватися умова: nLC £ Махг/е-|.
Окрім того, в багатодіапазонному приладі, у якому використовують одні і ті самі датчики для більше ніж одного діапазону, мінімальний вихідний сигнал датчика DR (див. OIML R60) має задовольняти умову:
DR < ет ■ R/N.
Прийнятне рішення
Якщо DR невідоме, то повинна виконуватися умова: nLC > 0,4 - Мах^.
Посилання на OIML R60: див. «Бібліографію» [6].
Найменший повірочний інтервал датчика
Найменший повірочний інтервал датчика vmin (див. OIML Я60) має бути не більше, ніж ціна повірочної поділки е, помножена на передатне відношення R вантажопередавального пристрою, і поділена на корінь квадратний з кількості датчиків N:
vmin = е ■ R/Jn
У багатодіапазонному приладі, де використовують одні і ті самі датчики для більше ніж одного діапазону, чи в багатоінтервальному приладі е має бути замінено на
Компараторний прилад «плюс—мінус»
Для повірочних цілей компараторний прилад «плюс—мінус» розглядають як прилад із напівавтоматичним зрівноважуванням.
Відмінність між зонами «плюс» І «мінус»
У аналогових показувальних пристроях зони, які розташовані з кожної сторони від нуля, мають відрізнятися знаками «+» і «-».
У цифрових показувальних пристроях надпис біля показувального пристрою повинен мати, вигляд:
діапазон ± ...um, чи
діапазон - ... um/+... um,
де um — познака одиниці вимірювання відповідно до 2.1.
Форма шкали
Шкала компараторного приладу повинна мати принаймні одну поділку шкали д = е з кожної сторони від нуля. Відповідне значення повинне бути показано на кожному кінці шкали.
Прилад для прямого продавання населенню5)
Наведені нижче вимоги застосовують до приладів класів точності (jiT) або (jiiT) з найбільшою границею зважування не більше ніж 100 кг, призначених для прямого продавання населенню.
Основні покази
У приладі, призначеному для прямого продавання населенню, основними показами є результат зважування й інформація щодо правильного положення нуля, щодо тари та дій попереднього тарування.
Пристрій установлювання на нуль
Прилад, призначений для прямого продавання населенню, не може бути оснащено неавтоматичним пристроєм установлення на нуль, крім такого, який керується лише одним засобом.
Пристрій тарування
Механічний прилад із вантажоприймальним пристроєм не може бути оснащено пристроєм тарування.
Прилад з однією платформою може бути оснащено пристроями тарування, якщо вони дають змогу покупцям побачити:
чи використовувані вони у цей час та
чи змінюються їхні установки.
Лише один пристрій тарування має перебувати в дії в даний час.
Примітка. Обмеження щодо використовування наведено в 4.14.3.2, другий абзац.
Прилад не може бути оснащено пристроєм, який дозволяв би отримувати значення маси брутто в той час, як пристрій тарування і пристрій попереднього тарування перебувають у дії.
1 Неавтоматичний пристрій тарування
Зміщення на 5 мм від точки контролю повинне дорівнювати не більше ніж одній ціні повірочної поділки.
2 Напівавтоматичний пристрій тарування
Прилад може бути оснащено напівавтоматичними пристроями тарування, якщо
дія пристрою тарування не допускає зменшення значення тари та
їх дію може бути відмінено, тільки коли немає навантаження на вантажоприймальному пристрої.
Крім того, прилад має відповідати принаймні одній з наведених нижче вимог:
значення тари відображається постійно на окремому дисплеї;
значення тари відображається зі знаком «-» (мінус), коли немає навантаження на вантажоприймальному пристрої; чи
дія пристрою припиняється автоматично, і покази повертаються до нульової відмітки при розвантаженні вантажоприймального пристрою після стабілізації відображення результату зважування маси нетто, більшого за нуль.
3 Автоматичний пристрій тарування
Прилад не може бути оснащено автоматичним пристроєм тарування.
4 Пристрій попереднього тарування
Пристрій попереднього тарування може бути передбачений, якщо значення попередньо заданої маси тари відображується як основний показ на окремому дисплеї, який чітко відрізняється від вагового дисплея. Застосовують вимоги 4.14.3.2, перший абзац.
Дія пристрою попереднього тарування повинна бути унеможливлена під час використовування пристрою тарування.
Якщо попередньо установлене значення тари пов’язане з ціновим кодом пошуку, то значення попередньо заданої маси тари може бути відмінено одночасно з анулюванням цінового коду пошуку.
5 Неможливість зважування
Зважування чи дія показувального елемента повинні бути неможливими під час звичайної процедури блокування чи звичайної процедури додавання чи зняття гир.
6 Візуалізація
Усі основні покази повинні бути чітко й одночасно видимими і продавцю, і покупцю.
На пристроях цифрових, які відображують основні покази, цифри в будь-якому поєднанні повинні бути однакового розміру і принаймні 10 мм у висоту з допустимим відхилом ± 0,5 мм.
У приладі, який використовується з гирями, повинно бути можливим бачити значення маси гир.
Прийнятне рішення
Основні покази групують разом у двох наборах шкал або дисплеїв.
7 Допоміжний і розширений показувальні пристрої
Прилад не може бути оснащено ні допоміжним показувальним пристроєм, ні розширеним показувальним пристроєм.
8 Прилад класу точності СС
Прилад класу точності CO повинен відповідати вимогам 3.9 для приладу класу точності CO-
9 Суттєві промахи
У разі виявлення суттєвого промаху повинен подаватися візуальний або звуковий сигнал тривоги для покупця, а передавання даних до периферійного обладнання повинно бути припинено. Цей сигнал має продовжуватися доти, поки користувач не вживе заходів або причина зникне.
Додаткові вимоги до приладу з індикацією ціни, призначеного для прямого продавання населенню
Наведені нижче вимоги треба застосовувати додатково до вимог 4.14.
Основні покази
У приладі з індикацією ціни додатковими основними показами є ціна і вартість і, якщо застосовують, то кількість, ціна і вартість для товарів, що не зважуються (далі — штучні товари), вартість штучних товарів і сумарна вартість. Діаграми вартості, такі як секторні діаграми, не є об’єктами вимог цього стандарту
.Прилад зі шкалами вартості
Для шкал із ціною і вартістю застосовують вимоги 4.2 і 4.3.1—4.3.3 відповідно. Проте десяткові частини повинні відображуватися відповідно до національних правил країни, де прилад буде перебувати під час експлуатування.
Під час відліку показів зі шкали вартості абсолютне значення різниці між добутком відображеного значення маси И/ на ціну U і відображеною вартістю Р не може перевищувати добутку е на ціну для даної шкали:
WU-Pze-U.
Пристрій з обчислюванням вартості
Вартість повинна обчислюватися множенням маси на ціну, значення яких відображено приладом, і округлюватися до найближчого інтервалу вартості. Пристрій, який виконує обчислювання, в будь-якому разі вважають частиною приладу.
Інтервал вартості має відповідати національним правилам, застосовуваним у торгівлі країни, де будуть використовувати прилад.
Ціна обмежується вартістю за 100 г або вартістю за 1 кг. Для приладу, який використовує Британську систему мір і ваг, ціна має обмежуватися вартістю за 1/4 фунта або вартістю за 1 фунт.
Незважаючи на вимоги 4.4.1, покази маси, ціни та вартості повинні лишатися видимими після того, як покази маси стають стабільні, і після введення ціни протягом принаймні однієї секунди, а також впродовж всього часу, коли вантаж перебуває на вантажоприймальному пристрої.
Незважаючи на вимоги 4.4.1, ці покази можуть залишатися видимими не більше ніж 3 с після зняття вантажу, якщо покази маси були до цього стабільні та відрізнялися від нуля. Під час відображення значення маси після зняття вантажу введення чи змінення ціни повинно бути унеможливлено.
Якщо торгові дії, що виконані приладом, виводяться на друк, то повинні друкуватися значення маси, ціни і вартості, яку необхідно сплатити.
Ці дані повинні бути збережені в пам'яті приладу до друкування. Одні й ті самі дані не повинні двічі друкуватися на чеку для покупця.
Прилади, які можуть бути використані для видавання етикеток із вартістю, повинні також відповідати вимогам 4.17.
Спеціальні застосовування приладу з обчислюванням вартості
Лише якщо усі торгові дії, виконані самим приладом чи підключеним до нього периферійним обладнанням, надруковано на чеку або етикетці, призначеній для покупця, прилад з обчислювання вартості може виконувати додаткові функції, які полегшують торгівлю й управління. Ці функції не повинні призводити до плутанини в результатах зважування і обчислювання вартості.
Інші операції чи покази, не охоплені в наведених нижче положеннях, можуть виконуватись, якщо покази, які можуть бути невірно зрозумілі, не є показами, основними для покупця.
Штучні товари
Прилад може сприймати та реєструвати зі знаком плюс чи мінус значення вартості одного чи декількох штучних товарів за умови, що покази маси нульові або режим зважування вимкнено. Вартість одного або декількох таких товарів, яку необхідно сплатити, повинна відображатися на дисплеї вартості.
Якщо вартість, яку необхідно сплатити, обчислена для декількох однакових штучних товарів, то кількість товарів повинна бути показана на дисплеї, призначеному для відображування маси, щоб не було можливим ці покази прийняти за покази маси, а вартість одного товару — на дисплеї, призначеному для відображування ціни, протягом часу, доки на допоміжному дисплеї відображується кількість і вартість товару.
Підсумовування
Прилад може підсумовувати торгові дії на одному або декількох чеках. Загальна вартість повинна відображуватися на дисплеї вартості і друкуватися зі спеціальним позначенням чи символом в кінці стовпця з вартістю, або на окремій етикетці або чеку з відповідним посиланням на товари, чиї вартості було підсумовано. Усі підсумовані вартості мають бути надруковані, а загальна вартість повинна дорівнювати алгебраїчній сумі всіх надрукованих вартостей.
Прилад може підсумовувати торгові дії, виконані іншими приладами, підімкненими до нього безпосередньо або через периферійне обладнання, яке є об’єктом метрологічного нагляду, відповідно до вимог 4.15.4, і якщо ціна поділки вартості всіх пов’язаних приладів однакова.
Дії, які проводяться декількома продавцями
Прилад може мати конструкцію, яка дозволяє працювати на ньому декільком продавцям або обслуговувати декількох покупців одночасно за умови, що взаємозв’язок між торговими діями, що проводяться приладом, і відповідним продавцем або покупцем позначені належним чином.
Анулювання
Прилад може анулювати попередні торгові дії. Коли торгову дію вже надруковано, то анульовану вартість має бути надруковано з відповідним коментарем. Якщо торгова дія, яку треба анулювати,-відображається на дисплеї для споживача, то така торґова дія повинна чітко відрізнятися від звичайних торгових дій.
Додаткова інформація
Прилад може друкувати додаткову інформацію, якщо вона однозначно пов’язана з торговою операцією і не суперечить умовному позначенню одиниці, яке присвоєне значенню маси.
Прилад для самообслуговування
Прилад для самообслуговування не потребує двох комплектів шкал або дисплеїв.