НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПОЖЕЖНА ТЕХНІКА

РУКАВА ПОЖЕЖНІ НАПІРНІ
Загальні технічні умови

ДСТУ 3810-98

Видання офіційне

КИЇВ

ДЕРЖСТАНДАРТ УКРАЇНИ

1998

ПЕРЕДМОВА

  1. РОЗРОБЛЕНО І ВНЕСЕНО Українським науково-дослідним інститутом пожеж­ної безпеки МВС України

  2. ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Держстандарту України аід 21 грудня 1998 р. № 991

З Стандарт відповідає ISO 4671:1984 (Е) «Гумові та пластмасові рукава і рукавні збірки—Методи вимірювання розмірів» у частині вимог щодо вимірювання внут­рішнього діаметра рукава, ISO 1402.1994 (Е) «Гумові та пластмасові рукава і рукавні збірки — Гідростатичні випробування» в частині вимог щодо гідравліч­них випробувань рукавів, ISO 8033:1991 (Е) «Гумові та пластмасові рукава — Визначення адгезії між компонентами» в частині вимог щодо зразків для випро­бування адгезії між складовими частинами рукава

  1. ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 7877-75)

  2. РОЗРОБНИКИ: Є.О. Козін (керівниктеми), канд. техн, наук; Л.А. Присяжнюк;

Д.Г. Білкун, канд. хім. наук; В.М. Авраменко; Л.П. Кухаренко; І.В. ШапочніковЗміна № 1

Пожежна техніка. Рукава пожежні напірні. Загальні технічні умови

  1. РОЗРОБЛЕНО: Український науково-дослідний Інститут пожежної Безпеки WHO України

  2. ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 січня 2005 р. № 23

Чинна від 2005-05-01

Структурний елемент «ЗМІСТ» доповнити «Додаток Г Бібліографія».

Розділ 1 викласти у новій редакції:

«1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на напірні пожежні рукава (далі — рукава) і встановлює технічні вимоги, методи випробовувань, правила і порядок оцінювання їх якості на стадіях розроблення, ставлення на виробництво нової продукції та під час виробництва (постачання) рукавів.»

Розділ 2:

вилучити _

«ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения»;

доповнити

«ДСТУ 3021-95 Випробування і контроль якості продукції. Терміни та визначення

ДСТУ 3950-2000 Техніка пожежна. Головки з’єднувальні для пожежного обладнання. Загальні технічні умови

ГОСТ 15.309-98 Система разработки и постановки продукции на производство. Испытания и приемка выпускаемой продукции. Основные положения».

Розділ 3 викласти в новій редакції:

«З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті використано терміни та ЇХ визначення відповідне до ДСТУ 2273, а також наведені нижче:

  1. напірний пожежний рукав

Пожежний рукав, призначений для транспортування вогнегасник речовин лід надлишковим тиском

  1. прогумований напірний пожежний рукав

Пожежний рукав, який виготовляють нанесенням на каркас методом екструзії полімерного матеріалу на основі синтетичного каучуку з подальшою вулканізацією парою

  1. пластмасовий напірний пожежний рукав

Пожежний рукав, який виготовляють нанесенням на каркас методом екструзії термопластич­ного полімерного матеріалу на основі полівінілхлориду

  1. латексований напірний пожежний рукав

Пожежний рукав, який виготовляють нанесенням на зовнішню поверхню каркаса методом іон­ного осадження латексного шару з подальшим сушінням гарячим повітрям

  1. напірний пожежний рукав з двобічним полімерним покриттям

Пожежний рукав, який виготовляють нанесенням на каркас методом екструзії полімерного матеріалу на основі синтетичного каучуку і полівінілхлориду з подальшою вулканізацією парою

  1. напірний пожежний рукав з поліуретановим покриттям

Пожежний рукав, який виготовляють нанесенням на каркас методом холодної екструзії полі­мерного матеріалу на основі поліурєтану

  1. пожежний кран-комппект

Комплект, який складається з крана або вентиля, встановленого на трубопроводі проти ного водопостачання І обладнаного з’єднувальною головкою, та напірного рукава з пожежни лом, призначений для відбирання води на потреби пожежогасіння

  1. зовнішній пожежний кран-комплект

Комплект, який встановлюють поза приміщенням, будівлею або спорудою

  1. внутрішній пожежний кран-комплект

Комплект, який встановлюють всередині приміщення, будівлі або споруди

  1. пожежна з’єднувальна головка

Арматура, призначена для з’єднування пожежних рукавів між собою, а також приєдн? їх до іншого пожежного обладнання або пожежних насосів

  1. терміни та визначення щодо видів випробовувань

Згідно з ДОТУ 3021.»

Розділ 4 викласти у новій редакції:

  1. КЛАСИФІКАЦІЯ, ОСНОВНІ ПАРАМЕТРИ ТА РОЗМІРИ

  1. Залежно від призначення рукава поділяють на типи, наведені в таблиці 1.

Таблиця 1 “ Типи рукавів та сфера застосування

Тип рукава

Сфера застосування

т

Оснащення пожежних автомобілів, мотопомп та зовнішніх пожежних кран-ко®

к

Оснащення внутрішніх пожежних кранжомплежгів

ВТ

Оснащення пожежних автомобілів і мотопомп, обладнаних насосами високого

л

Оснащення пожежних транспортних засобів, призначених для гасіння лісових х



  1. Залежно від конструкції і виду матеріалу (сировини) рукава поділяють на прог пластмасові, латексовані, з двобічним полімерним покриттям І з псліуретановим покрить

  2. Основні параметри та розміри рукавів наведено у таблиці 2.

Таблиця 2 — Основні параметри та розміри рукавів

Тип рукава

Внутрішній діаметр рукаьа, мм

Маса погонного метра рукава, кг, не більше ніж

Температурний диш експлуатації рукаве

Т

25,0 ±1,0

38,0 ± 1,0

51,0±1,0

66,0 і 1,0

77,0 ± 1,5

89,0 ± 1,5

110,0 ±2,0

150,0 ±2,0

0,25 0.35 0,45 0,55 0,65

0,75 1,20 1,75

Від мінус 40 °С до 40°

К

38,0 ± 1,0

51.0 ± 1,0

66,0 ±1,0

0,35

0.45

0,60

Від мінус 10 °С до 40°

ВТ

25,0 ± 1,0

0,40

Від мінус 40 °С до 40е

л

25,0 ±1,0

38,0 ± 1,0

0,30

0,40

Від мінус 40 °С до 45 е

Підпункт 5.1,1.5 викласти у новій редакції;

«5.1.1.5 Мінімально допустимі значення робочого, випробовувального та розривного тисків і тиску під час перегинання рукава, залежно від типу рукава, наведено в таблиці 3.».

Таблицю 3 викласти у новій редакції:

«Таблиця 3 — Мінімально допустимі значення робочого, випробовувального, розривного тиску та тиску під час перегинання рукава

Тип рукава

Робочий тиск, МПа

Випробоаувальний тиск, МПа

Розривний тиск, МП&

Тиск під чаа переги­нання рукава, МПа

Т

тб

2,4 (1,8*!)

4,0 (3,0*’)

2,00(1,50*»)

К

1,0

1.5

2,5

1,25 ;

ВТ

4,0

8,0

10,0

' 5,00 "

л

2,0

3.0

5,0

. 2.50 '

*! Для рукавів з внутрішнім діаметром 69 мм і більше.



У пункті 5.1.1.7.2 замінити «20 м ± 1 м» на «20 +1 м».

Пункт 5.4.1 викласти у новій редакції:

«5.4.1 Кожен рукав маркують фарбою, яка не змивається і не осипається, літерами висотою не меншою ніж 25 мм із зазначенням за угодою між заявником та органом з сертифікації знака відповідності, згідно з ДСТУ 2296, про підтвердження факту сертифікації (*), скороченої назви підприємства-виробника (**), його товарного знака (***), номера цього стандарту (ДСТУ 3810-98), умовного позначення рукава (тип) і значення його номінального діаметра (в мм), довжини (в м), робочого тиску (в МПа) та місяця і року виготовлення.

Приклад маркування умовного позначення рукава типу Т„ з внутрішнім діаметром 51 мм, зав­довжки 20 м, на робочий тиск 1,6 МПа, виготовленого у серпні 2003 року:

*_**_*** — ДСТУ 3810-98 — Т51 — 20 — 1,6 — 08/2003».

Пункт 7.1 доповнити першим абзацом: «Приймання виготовлених рукавів здійснюють згідно з ГОСТ 15.309.» та останнім абзацом: «Кількість рукавів для кожного виду випробувань потрібно встановлювати в нормативному документі на конкретний тип рукавах

Пункт 7.4, перший абзац: слова «... документом якості ...» замінити на «... паспортом

Пункт 7.8 викласти у новій редакції:

«7.8 Перелік показників для контролю якості рукавів під час приймально-здавальних випро­бовувань наведено в таблиці 4. Приймально-здавальним випробуванням піддають 100 % рукавів за показниками 1, 2, 3, 4 таблиці 4, контролю за показниками 5, 6 таблиці 4 підлягає кількість ру­кавів згідно з 7.6.».

У пунктах 7.9 та 7.10 у останньому реченні замінити слово «визначення» на слово «контролю».

Таблиця 4:

  • назву таблиці 4 викласти у новій редакції:

«Таблиця 4 — Перелік показників для контролю якості рукавів»;

  • у колонці «вид випробування» колонку «приймальні» перенести і помістити перед колонкою «приймально-здавальні».

— колонку «сертифікаційні (випробовування)» для показника якості «15 Жорсткість матеріалу» доповнити знаком « * ».

Підпункт 8.5.2.1: перше речення після слів «... з'єднувальними головками» доповнити «згідно з ДСТУ 3950».

Розділ 10 викласти у новій редакції:

«10 ВКАЗІВКИ ЩОДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Експлуатація і ремонт рукавів повинні здійснюватися згідно з Інструкцією 11].»

Додаток Б: таблицю Б.1 доповнити приміткою:

«Примітка. Допуск на діаметри калібру — 87».

Стандарт доповнити додатком Г:

«ДОДАТОК г
/довідковий)

бібліографія

1. Інструкція з експлуатації та ремонту пожежних рукавів. — К.: ГУПО МВС України, 19 Бібліографічні дані: замінити код «УКНД 13.220.30» на код «УКНД 13.220.10» Вилучити «УДК 614.843/083.74:006.354» та «Г 88».

(ІПС Ns 2-2005)ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПОЖЕЖНА ТЕХНІКА
РУКАВА ПОЖЕЖНІ НАПІРНІ
Загальні технічні умови

ПОЖАРНАЯ ТЕХНИКА
РУКАВА ПОЖАРНЫЕ НАПОРНЫЕ
Общие технические условия

FIRE ENGINEERING
DELIVERY FIRE HOSES
General technical specifications

Чинний від 2000-01-01

  1. ГАЛУЗЬ ВИКОРИСТАННЯ

Цей стандарт поширюється на напірні пожежні рукава (надалі — рукава) для транспортування вогнегасник речовин під надмірним тиском.

Обов’язкові вимоги до якості продукції викладено у 5.1.1.2—5.1.1.4, 5.1.1.7.1, 5.1.1.7.2, 5.1.1.8—5.1.1.18, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.2, 5.5, у розділі 6, а обов’язкові ви­моги до методів випробувань цих показників — у 8.1—8.14 цього стандарту.

Стандарт приватний для цілей сертифікації.

  1. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

  2. цьому стандарті є посилання на такі стандарти:

ДСТУ 2273-93 ССБП. Пожежна техніка. Терміни та визначення

ДСТУ 2296-93 Національний знак відповідності. Форма, розміри, технічні вимоги та правила застосування

ДСТУ 2534-94 (ГОСТ 30135-94) Каркасй ткано-в’язані для пожежних рука­вів. Загальні технічні умови

ДСТУ 2864-94 Надійність техніки. Експериментальне оцінювання та конт­роль надійності. Основні положення

ДСТУ 3412-96 Система сертифікації УкрСЄПРО. Вимоги до випробувальних лабораторій та порядок їх акредитації

ДСТУ 3413-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Порядок проведення серти­фікації продукції

ГОСТ 8.207-76 ГСИ. Прямые измерения с многократными наблюдениями. Методы обработки результатов наблюдений. Основные положения

ГОСТ 15.001-88 Система разработки и постановки продукции на производ­ство. Продукция, производственно-технического назначения'

ГОСТ 166-89 Штангенциркули. Технические условия

ГОСТ 427-75 Линейки измерительные металлические. Технические условия

ГОСТ 1770-74 Посуда мерная лабораторная стеклянная. Цилиндры, мензур­ки, колбы, пробирки. Технические условия

ГОСТ 2405-88 Манометры, вакуумметры, мановакуумметры, напоромеры, тягомеры и тягонапоромеры, Общие технические условия

ГОСТ 7000-80 Материалы текстильные. Упаковка, маркировка, транспорти­рование и хранение

ГОСТ 7502-89 Рулетки измерительные металлические. Технические условия

ГОСТ 12172-74 Клеи фенолополивинилацетатные. Технические условия

ГОСТ 13344-79 Шкурка шлифовальная тканевая водостойкая. Технические условия

ГОСТ 14192-77 Маркировка грузов

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Испол­нения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения

ГОСТ 18321-73 Статистический контроль качества. Методы случайного отбо­ра выборок штучной продукции

ГОСТ 21790-93 Ткани хлопчатобумажные и смешанные одежные. Общие технические условия

ГОСТ 24104-88 Е Весы лабораторные общего назначения и образцовые. Общие технические условия

ГОСТ 29329-92 Весы для статического взвешивания. Общие технические требования.

З ВИЗНАЧЕННЯ

  1. Терміни та визначення щодо пожежної техніки — згідно з ДСТУ 2273.

  2. Терміни щодо видів випробувань — згідно з ГОСТ 16504.