Телебачення терміни та визначення

м

телецентр 440

тєст-зображення ц 22

тест-кадр 12 j

12.7

4.47

тест-поле ТКА

тон колірний g 14

ТОН колірний ТВ-зображення . 914

тракт 432

тракт телебачення 4 32

транскодер 0 J

трикутник колірний 9 20

трикутник колірний відтворювального пристрою 9,20

тягучка Ю23

фаза диференціальна 10 30

фіксування рівня j 44

фільтр зважувальний 12 19

фільтрація адаптивна 7 66

фільтрація вертикальна j 03

фільтрація горизонтальна -j 33

фільтрація гребінчаста j 33

фільтрація діагональна 7 33

фільтрація двовимірна 7 67

фільтрація медіанна фільтрація просторова

7,64

7.60

фільтрація просторово-часова 7 32

фільтрація ТВ-сигналу j 3^

фільтрація часова ^ д.|

Ф°х ' 10.31

формат відеозапису ’ 3 34

формат закодованого сигналу

7.30

7.29

7.31

7.29

9.8

10.24 10.11

10.5

11.17

10.44

10.12 10.9

8.16

4.40

8.7

8.7

8.7

8.14

8.14

8.14

10.2

10.3

10.5

11.13

11.13 7.47

,6.29

11.1

11.2

формат сигналу кадру

формат сигналу передавання

формат сигналу рядка

формат ТВ-зображення

характеристика бокових смуг

характеристика градаційна

характеристика імпульсна

характеристика контрастно-частотна

характеристика перехідна

характеристика погіршення

характеристика правильності

характеристика правильності (зображення)

характеристика просторова імпульсна

характеристика просторова перехідна

характеристика частстно-контрастна

хід зворотний

центр звітів про збої

центр телевізійний

частина кадру активна

частина поля активна

частина рядка активна

частота кадрів

частота полів

частота рядків

ЧБТБ

чіткість

чіткість колірна чіткість яскравісна

ЧКХ

шкала погіршення дискретна

шкала порівняння

шкала якості дискретна

шумознедіювання

шумознедіювач

якість

якість потенційна

якість ТВ-зображення , 11/1

якість ТВ-зображення потенційна 11.2

яскравість 9.9

яскравість ТВ-зображення 9.9

2Т-імпульс 12.9

20Т-імпульс складений 12.10

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ

Abtastung 8.8

adaptive Filterung 7 66

adaptive Kodierung 7 71

aktive Zeilteil 8.7

8.7

8.7

aktives Bildesteil aktives Feldesteil

Analogfernsehen 4 8

Analogfernsehsendung 4 2i

Aperturkorrektion 7 40

Aperturkorrektor 527

Aperturverzerrung 10.19

ATSC System 5-|8

Audiosignal 7 3

Auflosung .]Q2

Ausgleichsimpulse g 29

Austastpegei 7 24

Austastsignal 7 15

Austastung g .^7

autonome Synchronisation 8 22

Begleitton 4 29

Beschranktscharfefernsehen ■ 4 -|q

bewegtes Bild 9 5

Bewegungadaptiwerarbeitung 7 35

Bewegungkompensationverarbeitung 7 З6

Bewertungsfilter 12 19

Bewertungsverteiiung ’ 12

Bezugsimpuls fur Weifi 12.12

Bezugsweiliefarbe gig

Bild

8.10

Bildabtastung g.^2

Bildfarb g 3

Bildfolge g

Bildfrequenz g

Bildkontrollempfanger

Bildloschintervall

Bildkontrast g

8.18

6.22

Bildmischer g.^3

Bildperiode g g

Bildpunkt 2Q

Bildsignalformat ^

Bildspeicher g 24

Bildsynchronisationsgenerator

o.ol

7.22

4.27

8.4

7.32

5.10

4.16

10.45

10.35

9.13

7.80

10.22 6:4 7.63 10.30

7.55

6.19

6.19

4.8

Bildsynchronisierwort Bild-Ton-Kreuzmodulationsverzerrung

Bildtragerrest Bildwiedergabe Bildzeile Blauzeile B-MAC System

Breitbildschirmfemsehen

chromatische Genauigkeit

Chrominanz-Luminanz- Kreuzverzerrungen

Chrominanze

C-MAC System

COFDM Modulation

D2-MAC System

Deckungsfehler

Dia-Bildgeber

Diagonalfiiterung

Differentialphase

»

Differenztrager

Digitaldekodierung des Fernsehsignal . Digitalerfernsehdekoder Digitalerfernsehkoder ' Digitalfernsehempfanger Digitalfernsehen

Digitalfernsehsendung 421

Digitalkodierung des Fernsehsignal 7.55

Direktfernsehsendung 4 20

Doppeltstimulsmethode 11.26

DVB System 5 19

Echosignal 1017

Echounterdruckung 7 43

Einzelstimulsmethode 1125

12.3

elektronisches Testbild

ENHANCED NTSC System 5 8

ENHANCED SECAM System 5 6

Etalonbild 11 24

Fahnen

Falschkonturen

10.23

10.33

Farbartsignal 7 g

Farbartsignalskorrektion 7 51

Farbauflosung 1Q4

Farbbalance 10 47

Farbbalken 12 4

Farbbalkengenerator 1214

Farbbildsignal . ^ H

Farbbildsignalgemisch 7 12

Farbcontrast g ig

Farbdekodierung ^

Farbdifferenzsignal j -j

Farbdifferenzsignalskorrektion 7 31

9.20

Farbdreiecks

Farbfernsehen

4.5

Farbfernsehkodierunssystem , 5 22

«

Farbfernsehwiederaufgabesystem 5 23

Farbhilfstrager

Farbinhomogenitat 10 39

Farbkodierung Farbkorrektion

7.8

7.53

7.39

Farbmatrizierung ' ^g

Farbsattigung 916

Farbsynchronisation 8 23

Farbsynchronsignal

8.25

7.52 8,24

7.10

7.11

8.5 8,10 7.16

8.18

8.28 4.33 4.32

4.53

9.2

4.26

9.8

11.1 11.8

6.21

6.9

4.1

4.14

4.13 4.12

6.4 4.47

6.2

Farbton

Farbtragerphasekommutation

Farbtragersynchronisation

Farbvideosignal

FBA-signal

FBAS-signal

Feld

Feldabtastung Feidaustastimpuls Feldfrequenz Feldlcischintervall Feldperiode Feldsynchroimpulse Femsehubertragungskette Fernsehubertragungstrakt Fernsehubertragungswagen Fernsehaufzeichnunswiagen , Fernsehbiid

Fernsehbildanalyse

Fernsehbildformat

Fernsehbildhelligkeit

Fernsehbildqualitat

Fernsehbildqualitatsbewertung

Fernsehbildsynthese

Fernsehdemodulator

Fernsehempfanger

Fernsehen

Fernsehen der erhohte Auflosung

Fernsehen der erste Gute

Fernsehen der hohe Auflosung

Fernsehen der standarte Auflosung

Fernsehfarbwiedergabe

Fernsehfilmgeber

Fernsehfilmraum

Fernsehgeber

Fernsehkamera

J

Fernsehkanaiumsetzerstation

6.26

7.81

4.44

11.4 8.2

4.19

5.20

7.1

7.57

7.34

4.25

4.43

8.19 4.24 12.1 4.54 4.49 4.52 10.6 4.46

10.48 8.20 12.11

7.21

10.26

6.28 9.1 •

Fernsehnormwandiung

Fernsehprufsignal

Fernsehprogrammblock

Fernsehqualitatmeter

Fernsehqualitatmetrie

Fernsehraster

Fernsehsendung

Fernsehsendungdienst

Fernsehsendungsystem

Fernsehsignal

Fernsehsignalverarbeitung

Fernsehsignalfilterung

Fernsehsignalverarbeitungsystem

Fernsehstandart

Fernsehstudio

Fernsehstudioblock

Fernsehstudiokomplex

Fernsehsynchronisation

Fernsehsystem

Fernsehtestbild

Fernsehverbindungslinie

Fernsehvideoausstattungsraum

Fernsehvideomontageraum

Fernsehzeile

Fernsehzentraleraum

Fernsehzentrum

Flimmern

Fremdsynchronisation

Frequenzpaket

Funkbildsignal

Funkfernsehsignal

Funktonsignal

Gamma

Gammakorrektion ' Gamma-Korrektor Gegenstandbild ,

J

Geometrieverzerrungen 10.41

Gerauschdruckung 7.47

Gewohnlichscharfefernsehen 4.11

GleichsignaiweitS 9.19

Gradationsverzerrungen 10.27

HD-MAC System 5.14

Helligkeitsauflosung 10.3

*

Helligkeitsgradation 10.25

Helligkeitssignal 7.4

Helligkeitssignaigemisch 7.5

Hintergrund 10.31

holographisches Fernsehen 4.9

Horisontalfilterung 7.63

Identifikationssignal 7.14

Imp 11.16

Impulsverhalten 10.11

Innenbildkodierung 7.72

Innenhalbildkodierung 7.72

Interactivefernsehen 4.7

Interactivefernsehsendung 4.23

Interaktivkanal 4.36 '

JPEG System 5.16

Kabelfernsehen 4.18

Kammfilterung 7.65

Kanalkodierung 7.75

K-Faktor 10.13

Klemmung 7.44, 7.45

Knappscharfefernsehen 4.10

Kodesignalformat 7.30

Kompatibilitat 4.55

komponentes Fernsehsystem 5.1

Komponentsignal 7.13

komposites Fernsehsystem 5.2

Konturbetonung ' 7.42

Kosmovision 4.I7

Lichtstreuungskorrektion 7.37

- ' ■ V . : - > ' V ’■ : ■ 79

lineare Verzerrung .

Linkbildkanal ^ 3g

Luminanz-Chrominanz Kreuzverzerrungen 1q gg

Luminanzinhomogenitat iggg

MAC System g g

Medianfilterung ^

Mehrprogrammefernsehsendung ^ 22

mittele Bewertung

mittele Gewichtungsbewertung H

4.4

5.17

5.20 6.11 5.15 7.59 10.43 7.76

11.24

11.9 4.11 6.18

6.17

7.79 12.2

6.18

6.17

5.7

10.29. , 7.76 •

11.2 •

7.50

7.50

9.17

Monochromefernsehen MPEG-1 System MPEG-2 System MPTV Dienst

Multistandardfernsehempfanger

MUSE System

Nachfilterung

Nebenbandcharakteristik

negative Amplitudenmodulation

Normalbild ,

normale Fernsehbildfolge

normalisiere Fernsehbildbewertung

Normalscharfefernsehen

NTSC Dekoder

NTSC Koder

NTSC System

OFDM Modulation

optisches Testbild

PAL Dekqder

PAL Koder

PAL System

PALplus System

pegelabhangige Verstarkung

positive Amplitudenmodulation

potentiale Fernsehbildqualitat

Preemphasis des Farbbartsignals

Preemphasis des Farbdifferenzsignals

Frimarfarben

6.12

7.78

7.77

11.13

7.74

8.16

10.12

10.9

11.20

7.60

7.62

10.31

12.18

4.35 11.18

11.18

7.32

4.2

4.37

4.17

7.26 7.25 4.4

6.17

12.16 10.7 6.10

4.6

11.6

8.30

Projektionsfemsehempfanger

QAM Modulation

QPSK Modulation

Qualitatsskala

Quellekodierung

Rucklaufstrich

raumliches Impulsverhalten

*

raumliches Qbergangscharakteristik

Randeffecte ~

Raumfilterung

Raum-Zeitfilterung

Rauschhintergrund

Rauschmesser

Rauschunterdriicker

Rechtbildkanal

Restverbesserung

Restverbesserungsausschliebung

Restverschlechterung

Restverschlechterungsausschliebung,

Rotezeile

Rundfunkfernsehen

Rundfunkfernsehkanai

Satellitefemsehen

Satellitenfernsehkanal ■ r

Schwarzabhebung

Schwarzpegel

Schwarz-Weiiifernsehen

SECAM Dekoder

SECAM Koder

SECAM System

Sekamskop

Sharfe

Stereofernsehempfanger Stereofernsehen -

subjektive Femsehbildqualitatsbeurteilung Synchronisiersignal

Synchronisiersignalpegel 7 27

Synchrosignaldiskriminator 8 З3

Synchrosignalgenerator g

Teletext Dienst

Teletextdekoder

Teletextkanal

S-MAC System g

5.21

6.20

4.34

Test-bild ■ Testbild Testbildfolge Testoszillator

Teletextverkehrsystem g

12.7 11.22

11.22 12.13

Ton-Bild-Kreuzverzerrungen

4.34

6.23

6.7 6.5

7.28

10.17

10.8 7.31

11.14 11.3

11.13 7.63 4.50 10.1 4.48 7.68 7.70 6.3 4.34 7.2

Tonkanai Tonmischer '

Tontrager

Transkoder

TV Vorzeichengenerator Ultraschwarzpegel unechtes Signal

unlineare Fernsehsignalverzerrungen

Qbergangscharakteristik

Qbertragungssignalformat

Vektorskop

Vergleichsskala

Verschlechterung des Fernsehbiid

Verschlechterungcharakteristik

Verschiechterungskala

Verticalfiiterung

Vertonungsraum

Verzerrung

Videoaufzeichnungsraum

Videoeffekte

Videoinformationskompression

Videokamera

Videokanal '

Videosignal

Vorfilterung

Wachleuchtenkorrection

Weisspiegel

wiederholtes Bild

Y/C-trenung

Zacken

Zeilaustastimpuls

Zeilenabtastung

Zeilenfrequenz

Zeilenperiode

Zeilensprungabtastung

zeilenweise Abtastung

Zeilloschintervail

Zeilsignalformat

Zeilsynchroimpulse

Zeilsynchronisierwort

Zeitfilterung

zentrale Synchronisation

Zweidimensionalfilterung

Zwischenbildkodierung

Zwischenbildtrager

Zwischenhalbbildkodierung

Zwischezeilenflimmern

2T-lmpuls

20T-lmpuls

7.58

7.38

7.23

10.18

7.56

8.26

7.16

8.14 8.13 8.12 8.11 8.18 7.29 8.28 8.31 7.61 8.21 7.67

7.73

7.17

10.49

12.9

12.10

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

8.7

8.7

7.7Г 7.66

4.13

5.18 7.38

active field

active frame •

active line

adaptive coding '

adaptive filtering

ADTV .

advanced definition television

Advanced Television System Committee system

afterglow correction

4.8

7.40

10.19 4.43

5.18

6.23

7.3

10.31

10.31

4.4

7.25

8.17

7.15

10.34 10.10 5.10 10.39 5.30 -

4.2

7.21 4.37 4.40 8.26 5.26

4.18

4.11 4.46

analogue television

ancillary information transmission system

aperture compensation

aperture compensator

aperture distorsion

apparatus studio block

aspect ratio

ATSC system

audio mixer

audiosignal

background

background noise

black and white television

black level

blacker-than- black region

black-out

blanking level

blanking signal

blue line

blur

blur zone .

B-MAC system brightness nonuniformity broadcasting organization broadcasting system broadcasting television broadcasting television chain broadcasting television signal broadcasting TV radio channel brodcasting centre burst CA