матнесйН 107

Магнето 129

МаіиинН асинхронна 63

машина асинхронна з короткозамкненим ротором 66

'Шшина йййхронна з фазним ротором 64

маіийна ириНхррнйз подвійного живлення 65

машина безконтактна ЗО

маійнНй рептильна 53

машина електрична загального призначення 109

машина електрична а постійною частотою обертання 33

маодиа електрична із змінною частотою обертання 34'

машина електрична інформаційна 12

Мйдайна адектр?рйіа обертова І

манена електрична нереверсивна 32

машина електрична реверсивна ЗІ

машина електрична спеціалізована ИІ

машина електрична спеціального призначення ПО

машина електрична тягова 119

машина електрична рудникова 118

машина з дисковим ротором 131

машина з електромагнітним збудженням 17

машина з кіпеподібними полюсами 57

машина з комбінованим збудженням 27

машина з контактними кільцями 29

машина змішаного збудження 22

машина змішаного збудження із зустрічним вмиканням 24

машина змішаного збудження із згідним вмиканням 23

машина змінного струму вентильна 79

машина змінного струму обертова 48

машина з незалежним збудженням 18

машина з порожнистим ротором 132

машина з □остійними магнітами 26

машина з комбінованим електромагнітним збудженням 25

машина із самозбудженням 19

машина індукторна 59

машина колекторна 28

машина однойменнополюсна 13

машина паралельного збудження 20

машина послідовного збудження 21

машина постійного струму колекторна 50

машина постійного струму колекторна компенсаційна 51

машина постійного струму обертова 46

машина різнойменнополюсна 14

машина синхронна 56

машина синхронна асинхронізована 58

машина неявнополюсна 16

машина уніполярна 52

машина явнополюсна 15

модифікація • 5

момент асинхронного двигуна з короткозамкненим ротором

пусковий мінімальний 176

момент асинхромногодвигуна з короткозамкненим

ротором пусковий початковий 175

моментсинхронного обертового двигуна максимальний 180

момент вхідний в синхронізм 177

момент зрушування обертового електродвигуна 178

момент електричної машини реактивний 188момент інерції навантаження обертового електродвигуна 186

момент крокового електродвигуна фіксу вальний 187

момент обертового електродвигуна гальмівний 181

момент обертового електродвигуна динамічний 185

момент обертової електричної машини пазовий фіксувальний 189

момент обертової електричної машини пульсуючий 184

момент обертової електричної машини реактивний 182

момент синхронного обертового двигуна максимальний 179

муфта електромашинна 10

муфта гістерезисна 91

муфта індукційна 89

. муфта синхронна 90

ндва нтаження обертової електричної машини лінійне 161

правий напрямок обертання електричної машини 281

напруга електромашинного генератора гранична 232

напруга зрушування обертового електродвигуна 209

недозбудження синхронної машини 286

нейтраль обертової електричної машини фізична 173

нел інійність механічної характеристики обертового електродвигуна 158

нескметрія механічної характеристики обертового електродвигуна 159

обмотка обертової електричної машини 307

обмотка додаткових полюсів обертової електричної машини 313

обмотка збудження обертової електричної машини 310

обмотка обертової електричної машини заспокійлива 312

обмотка обертової електричної машини компенсійна 311

обмотка якоря обертової електричної машини 308

обмотка якоря обертової електричної машини друкована 309

опір кола збудження критичний 167

опір зворотної послідовності обмотки якоря синхронної машини активний 22І. опір зворотної послідовності синхронної (асинхронної) машини індуктивний

опір зворотної послідовності обмотки якоря активний опір індуктивний синхронної машин» tip поздовжній осі опір індуктивний синхронної маїнинй Но poftepcHH 1ft яй опір нульової ПОСЛІДОВНОСТІ синхронної ( асинхронної) машини індуктивний . ... .

опір ггульової послідовності синхронної (асинхронної) машини повний

опір нульової послідовності синхронної машини Активний опір ПО поздовжній осі синхронної машини обмоТкц.янйРИ надперехідний індуктивній

опір по поздовжній pej синхронної машини обмотки «хорд перехідний індуктивний

опір по поздовжній осі синхронної машини синхронний індуктивний

опір по поперечній ос{ синхронної машини обмотки якоря надперехідний індуктивний

опір но поперечній осі синхронної машини обмотки якорд синхронний індуктивний

опір по поперечній осі синхронної машини синхронний індуктивний

опір Потьє синхронної машини індуктивний

опір прямої послідовності обмотки якоря синхронної машини активний

опір розсіяння обмотки якоря синхронної машини ІНДУКТИВНИЙ опір синхронної машини ПОВНИЙ синхронний

паз обертової електричної мащиии

перевантаженість синхронної машини статична

перевищення температури обертової електричної машини перезбудження синхронної машини

перетворювач електромашинний

перетворювач постійної напруги елек громашинний

п

225

22 І 216 .217

226

Ш 22?

318

?|5

213

224

217

211 224

220 223 2І0

303 276 206 287

8

86

84

83

еретворювач частоти індукторний перетворювач частоти колекторни

перетворювач кількості фаз електромашинний 88

перетворювач одноякірний 85

перетворювач частоти асинхронний 82’

процеси в обертЛій електричній машині перехідні 271

період комутації колекторної машини 293

підзбудник електромашинний 115

підсилювач електромашинний 117

поле колекторної машини комутувальне магнітне 172

полюс обертової електричної машини 302

постійна часу обмотки синхронної машини власна 231

постійна часу обертового Електродвигуна електромеханічна 248

проміжок обертової електричної машини повітряний аксіальний ЗО 1

проміжок обертової електричної машини повітряний основний 300

пуск обертового електродвигуна змінного струму асинхронний 249

пуск обертового електродвигуна змінного струму при зниженій напрузі 268

• пуск обертового електродвигуна прямий , 267

пуск обертового електродвигуна частотний 269

пульсація моменту обертової електричної машини 183-

реакція якоря обертової електричної машини 282

реакція якоря обертової електричної машини поздовжня 283

.реакція якоря обертової електричної машини поперечна 284

регулятор індукційний 87

режим короткого зами ка ння електромашинного генератора 238

режим короткого замикання обертового електродвигуна 239

режим максимального тривалого навантаження обертової електричної машини 240

режим неробочого ходу обертового електродвигуна 237

режим неробочого ходу електромашинного генератора 236

режим роботи обертової електричної машини 235

режим роботи обертової електричної машини з різними частотами обертання почерговий 243



режим роботи обертової електричної машини з частими реверсами почерговий ' ' ' ?

режим роботи обертової електричної машици рдносЬазний режим роботи обертової електричної машиїрі з частими пусками повторно-короткочасний

режим роботи обертової електричної машини з мастимц пусками і електричним гальмуванням повторно-короткочасний

ресинхронізація синхронної машини

ротор електричної машини

самосинхронізація синхронної машини

сельсин

ссльсин-давач

сельсин-давач диференційний

сельсин-приймач диференційний

сельсин-приймач індикаторний

сельсин-приймач трансформаторний

серія едина

синхронізація синхронної машини

синхронізація синхронної машини груба

синхронізація за рахунок реактивного мрменту синхронної машини .

синхронізація синхронної машини точна

синхронізм синхронної машини

стан обертової електричної машини практично холодний

стан обертової електричної машини усталений

статор обертової електричної машини

стійкість синхронної машини статична

сиситема обертової електричної машини магнітна

стала часу нагрівання обертової електричної машини

стала часу охолодження обертової електричної машини

стартер генератор

стійкіст ь асинхронної машини динамічна

с

244 278

?41

24? 263 2?6 260

97 98

99

101 100 102

З 257 261

262 25$ 264 28Q

270 295 272 299

?07 Ж 127 275 274

тійкість асипхрешіої ма>шіни статичн

стійкість синхронної машини динамічна 273

струм короткого замикання синхронного генератора

нздпсрехіднйй 230

’ струм короткого замикання синхронного генератора перехідний 229 струм короткого задихання синхронного генератора усталений 227

струм короткого замикання синхронні’ машини ударний 228

струм асинхронної двигуна з короткозамкнеиим ротором (сййхронйрго двигуна» синхронного компенсатора) початковий 174

.тахогенератор . 92

тахогенератор асинхронний 94

та хогон ера тор постійного струму 95

тахогенератор синхронний 93

температура Обертової електричної машини практично усталена 279

температура обертаної електричної мдшини робоча 204

температура обертової електричної машини робоча розрахункова 205 трансформатор обертовий 103

тра неформатер обертовий лінійний 105

трансформатор обертовий масштабний 106

трансформатор обертовий синусно-косинусний 104

турбогенератор 121

фазообертач індукційний 108

характеристика електродвигуна механічна 146

характеристика електромашинного генератора зовнішня 141

характеристика короткого замикання асинхронного двигуна 140

характеристика короткого замикання електромашинного генератора 139

.характеристика навантаження електромашинного генератора 142

характеристика неробочого ходу асинхронного двигуна 138

характеристика неробочого ходу електромашинного генератора 136

характеристика неробочого коду електромашинного генератораинй нормальна 137

характеристика обертового електродвигуна швидкісна 148

характеристика обертової машини змінного сгруму частотна 151

характеристика обертової електричної машини магнітна 135

характеристика регулювальна електромашинного генератора 143

характеристики робочі електромашинного генератора 147

характеристика робоча обертового електродвигуна 149

характеристика синхронної мащини кутова . 144

. характеристика синхронної машини V-подібна 145

характеристика щіткового контакту вольт-амперна 152

хитання частоти обертання електричної машини змінного струму 277 цикл обертової електричної машини робочий 245

час входження в синхронізм синхронного електродвигуна 247

’ час розгону обертового електродвигуна 246

частота обертання генератора паралельного збудження критична 194 частота обертання обертового електродвигуна послідовного збудження угінна 193

частота обертання обертової електричної машини асинхронна 192

частота обертання обертової електричної машини критична 233

частота обертання обертової електричної машини критична крутильна 234

частота обертання обертової машини змінного струму синхронна 191

якір колекторної машини постійного струму . 297

якір синхронної машини постійного струму 297АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ

Angenahertes synchronisieren 259

Алкег 297

Ankerwicklung 308

Anlauf mit direktem einshalten 267

Asynchronmaschine 63

Aiibertriltfallen 266

Azykliche maschine 52

Bettie b 235

Bremsen durch gegendrehfeld 255

Dampferwicklung 312

Ooppelt-gespeiste asynchronmaschine 65

Drehfeldumformer 82

Drehmoment bei festgebremstern laufer 175

Drehzahlkennlinie 148

Einankerumfonner 85

Einphasenmotor mit anlaufkondensator 75

■ Einphasenmotor mit hilfswicklung 72 .

Einphasenmotor mit hilfswicklung und widerstand 73

E inphas iger betrieb 278

Electrisches dynamometer 123

Electrische kupplung 10

Electrische umiaufende maschinen 1

Erregermaschine 114

Erregerwicklung 310

Erfonderliches anzugsmoment 178

Feiiisynchronisieren 258

Frequenzgang 151

Generator 6

Gleichstrombremsung 252

Gleichstrom-kommutatormaschine 50

G robsynch ronisicren 261Hauptluftspalt 300

Hilfserregermaschine 115

Homopolarmasehine 13

Hysteresiskupplung 91

Hysteresismotor 60

Induktor-frequenzumformer $4

Induktormaschine 59

Jntrittfallmoment 177

Invers-impedanz 211

Inverswiderstand 221

Kippmoment 180

Kommutator-frequenzwandler 83

Kompcnsationswicklung 311

Kondensatorbremsung 251

Kondensatormotor 74

Kreisdiagramm 150

La ufer 296

Maschine mit feldschwashender verbunderregung 24

Maschine mit feldverstarkender verbunderregung 23

Maschine mit fremderregung 18

Maschine mit nebenschluberregung 20

Maschine mit reichenschluberregung 21

Maschine mit selbsterregung 19

Maschine mit verbunderregung 22

Maschine mit zusammengesetzfer erregung 25

Mittlcre luftspaltinduktion 162

Mitwiderstand 220

Motor 7^

Motor mit mehreren drehzahlen 35

Motor mil stellbarer drehzahl . 36

Motor mit veranderlicher drehzahl 34

Neutralczone 173Nullimpedanz

212

Nullwiderstand

222

Nut

303

Pendeln

. 277

Phasenumformer

88

Polradwinkel-kennlinie

144

Reluktanzmotor

61

Repulsionsmotor

77

Reskinsmoment

181

Ruckarbeitsbremsung

253

Sczenkelpolmaschine

15

Schleifring

305

Schlupf

195

Schlupfkupplung

89

Schage-motor

78

Spaltpolmotor

76

Stander

295

Strombelag

161

Subtransienblangsreaktanz

218

Subtransient-querreaktanz

219

Synchron-langsreaktanz

213

Synchron-querreaktanz

214

Synchron-blindleistungsmaschine

9

Synchronimpedanz

210

Synchron-kippmoment

179

Synchronkupplung

90

Synchronmaschine

56

Synchronisieren

257

Synchron-langsreaktanz

216

Transient-langsreaktanz

215

Turbogenerator

121

Ubersynchrones bremsen

254

Umformer 8

Universalmotor 49

Verstarkerniaschine 117

V-kurven 145

Wicklung 307

Widcrstandsbremsen 250

Zahn 304



АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

acyclic machine

52

adjustable-speed motor

36

armature

297

armature winding

308

asynchronous machine

63

reski ng torque

181

capacitor braking

251

capacitor motor .

74

capacitor start motor

75

circle diagram

150

coarse synchronizing

261

collector ring

305

commutator

306

commutator type frequency converter

83

compensating winding

311

compositely excited

25

compound

22

constant speed motor

33

converter

8

cumulative compounded

23

damping winding

312

D.C.injectiori braking

252

differential compounded

24

direct current commutator machine

50

direct-axis sub-transient reactance

218

direct-axis synchronous reactance

213

direct-axis transient reactance

215

direct-on-line starting

267

di rec t-a xis-s у n ch ronous reactance

216

double-fed asynchronous machine

65

dynamic braking

250