ДОДАТОК D
(ДОВІДКОВИЙ)
БІБЛІОГРАФІЯ
European Council Directive 88/378/ЕЕС of 3 May 1988 concerning the safety of toys (published in the Official Journal of the EC No.L 187 of 16 July 1988). (Директива Європейскої Ради 88/378/ЕЕС від 3 травня 1988 р. щодо безпечності іграшок (опубліковано в Офіційному Бюлетені ЄС № L 187 від 16 липня 1988 р.))
European Council Directive 93/68/ЕЕС of 22 July 1993 Article 3 amending Directive 88/378/EEC (published in the Official Journal of the EC No.L 220 of 30 August 1993) (Директива Європейської Ради 93/68/ЕЕС від 22 липня 1993 р., стаття 3 про внесення змін до Директиви 88/378/ЕЕС (опубліковано в Офіційному Бюлетені ЄС № L 220 від ЗО серпня1993 р.))
З European Council Directive 80/836/Euratom (published in the Official Journal of the EC No.L 246 of 17 September 1980) (Директива Ради 80/836/Euroratom (опубліковано в Бюлетені EC № L 246 від 17.09.1980))
American Code of Federal Regulations, CFR, Title 16 Part 1000 to end, § 1501 and § 1500.48 (Американський Кодекс Федеральних Регламентів, CFR, титул 16, частина 1000 до кінця, § 1501 та § 1500.48)
ASTM F 963-95 Standart Consumer Safety Specification on Toy Safety (Технічні нормативи безпеки споживачів щодо безпечності іграшок)
EN 71-4:1990 Safety of toys — Part 4: Experimental sets for chemistry and related activities (Безпечність іграшок. Частина 4. Набори для хімічних дослідів та суміжних занять)
EN 71-6:1994 Safety of toys — Part 6: Graphical symbolfor age warning labelling (Безпечність іграшок. Частина 6. Графічний символ для попереджувального етикеткування щодо віку)
EN 166:1995 Personal eye-protection — Specifications (Засоби індивідуального захисту для очей. Вимоги)
EN 167:1995 Personal eye-protection — Optical test methods (Засоби індивідуального захисту очей. Оптичні методи випробовувань)
EN 168:1995 Personal eye-protection — Non-optical test methods (Засоби індивідуального захисту очей. Неоптичні методи випробовувань)
EN 170:1992 Personal eye-protection— Ultraviolet Filters — Transmittance requirements and recommended use (Засоби індивідуального захисту очей. Ультрафіолетові світлофільтри. Вимоги щодо коефіцієнта пропускання і рекомендоване використання)
ISO 8098:1989 Cycles — Safety requirements for bicycles for young children (Велосипеди. Вимоги щодо безпечності велосипедів для малих дітей)
ISO/IEC Guide 37:1995 Instructions for use of products of consumer interest (Інструкції щодо використання спожиткових товарів).
ДОДАТОК ZA
(довідковий)
РОЗДІЛИ ЦЬОГО СТАНДАРТУ ЩОДО СУТТЄВИХ вимог
АБО ІНШИХ ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВ ЄС
Цей стандарт розроблено за розпорядженням CEN Європейської комісії і Європейскої асоціації вільної торгівлі і підтримує вимоги директиви ЄС 88/378/ЕЕС
Попередження! На вироби, що підпадають під чинність цього стандарту, можуть поширюватись Інші вимоги та Інші директиви ЄС.
Наведені в таблиці ZA.1 пункти цього стандарту підтримують вимоги Директиви ЄС 88/378/ЕЕС.
Наведені в таблиці ZA.2 пункти цього стандарту підтримують вимоги Директиви ЄС 93/68/ЕЕС.
Таблиця ZA.1 — Відповідність цього стандарту Директиві 88/378/ЕЕС
|
Суттєві вимоги, наведені в додатку II до Директиви 88/378/ЕЕС |
Відповідні пункти цього стандарту |
||
|
1.1 а) і Ь) |
(Загальні) |
«Передмова» |
|
|
І.2 а) і Ь) |
(Загальні) |
«Передмова», «Вступ», 1,4, 5, 7.2, 7.3, 7.5, 7.6, 7.12, 717, 7.18 |
|
|
1.3 |
(Загальні) |
7, додаток С |
|
|
11.1 а) |
(Конкретні) |
4.14, 4.15.1.2,4.15.1.3, 4.15.3, 4.15.4, 4.15.5, 5.4, 5.6 |
|
|
11.1 Ь) |
(Конкретні) |
4.2, 4.4, 4.7, 4.8, 4.9,4.10.2, 4.10.3, 4.10.4, 4.13, 4.14.2, 4,15.1.2,4.18, 5, 5.1,5.2, 5.4, 5.8, 5.9, 5.10 |
|
|
11.1 с) |
(Конкретні) |
4.10, 4.15.1.2,4.15.1.3, 4.15.1.5, 4.15.3, 4.15.4, 4.15.5, 4.17.1,4.17.3,5.6, 5.7 |
|
|
11.1 d) |
(Конкретні) |
4.6,4.11,4.18, 5, 5.1, 5.2 |
|
|
11.1 е) |
(Конкретні) |
4.3, 4.4, 4.12, 4.14, 5, 5.3, 5.4, 5.9, 5.10, 6 |
|
|
11.1 f) |
(Конкретні) |
4.18 |
|
|
И.1 9) |
(Конкретні) |
4.14.1 |
|
|
11.1 h) |
(Конкретні) |
4.15.1.4,4.15.2.3 |
|
|
11.1 і) |
(Конкретні) |
4.17 |
|
|
11.1 j) |
(Конкретні) |
4.21, EN71-2, EN71-4, EN71-5 |
|
|
ІІ.2 а |
(Конкретні) |
EN 71-2 |
|
Кінець таблиці ZA.1
|
Суттєві вимоги, наведені в додатку II до Директиви 88/378/ЕЕС |
Відповідні пункти цього стандарту |
||
|
ІІ.2 Ь), с) і d) |
(Конкретні) |
EN 71 -4, EN 71 -5, додаток А |
|
|
11.3.1,2,3 |
(Конкретні) |
1, EN71-3, EN71-4, EN71-5 |
|
|
ІІ.4 а), Ь) і с) |
(Конкретні) |
EN 50088 |
|
|
II.5 |
(Конкретні) |
4.1,5.2, 5.5 |
|
|
ІІ.6 |
(Конкретні) |
Додаток D |
|
|
Положення Директиви 88/378/ЕЕС |
Відповідні пункти/підпункти цього стандарту, зокрема посилання на інші стандарти |
||
|
Додаток І |
(Конкретні) |
1 |
|
|
Додаток IV1 |
(Конкретні) |
7.2 |
|
|
Додаток IV 2 |
(Конкретні) |
7.4 |
|
|
Додаток IV 3 |
(Конкретні) |
7.6 |
|
|
Додаток IV 4 |
(Конкретні) |
EN71-4, EN71-5 |
|
|
Додаток IV 5 |
(Конкретні) |
7.11 |
|
|
Додаток IV 6 |
(Конкретні) |
7.5 |
|
|
Стаття 11, пункт 5 |
(Загальні) |
С.34 |
|
Таблиця ZA.2 — Відповідність цього стандарту Директиві 93/68/ЕЕС
|
Положення Директиви 93/68/ЕЕС |
Відповідні пункти/підпункти цього стандарту |
|
|
Розділ 3, 5.2 |
(Конкретні) |
7.1 |
|
Розділ 3, 6.3 |
(Конкретні) |
7.1 |
|
Розділ 3, розділ 8 |
(Конкретні) |
7.1 |
Відповідність розділам цього стандарту є одним з засобів забезпечування відповідності конкретним суттєвим вимогам та положенням релевантних Директив і пов’язаних з ними регламентів.
Код УКНД 97.200.50
Ключові слова: іграшки, вироби з пластмаси, вироби з дерева, вироби зі скла, вироби з металу, технічні умови, умови налагоджування, вимоги щодо безпеки, випробовування, фізичні властивості, механічні властивості, паковання, марковання, інструкції, технічні повідомлення.
