1. Інші ручні іграшки

Вибирають шість положень мікрофона на вимірювальній поверхні у формі боксу на вимірю­вальній відстані 50 см від еталонного боксу, згідно з EN ISO 3746, іграшки, як зазначено на рисунку 23. Мікрофони розташовують в центральних точках боків вимірювальної поверхні на відстані 50 см від еталонного боксу.

Рисунок 23 — Положення мікрофона для інших ручних іграшок, крім іграшкових пістолетів



  1. Стаціонарні настільні та підлогові саморушійні іграшки

Вибирають п'ять положень мікрофона, або, якщо довжина чи ширина іграшки більша ніж 100 см, дев'ять положень мікрофона на вимірювальній поверхні у формі боксу на відстані 50 см від ета­лонного боксу Іграшки, як зазначено на рисунку 24. Бічні грані вимірювального боксу заввишки Н завжди віддалені від бічних граней еталонного боксу на 50 см. Усі положення мікрофона повинні перебувати на вимірювальному боксі.

Рисунок 24 — Положення мікрофона для стійких підлогових і настільних іграшок з автономним приводом



  1. Іграшки, що їх тягнуть або штовхають, і іграшки з пружинним приводом, що їх за- діюють вручну

Якщо іграшка завширшки 25 см або менша, використовують два положення мікрофона на відстані 50 см від осі х вимірювальної системи координат, як показано на рисунку 25.

Якщо іграшка завширшки понад 25 см, використовують два положення мікрофона на відстані від осі х вимірювальної системи координат, рівній 40 см плюс половина ширини іграшки, як по­казано на рисунку 25.

Іграшку поміщають в її нормальному робочому положенні на випробовувальний стенд або на рівну відбивну поверхню так, щоб іграшка могла рухатися вздовж осі х, проходячи повз поло­ження мікрофонів.

Розміри у міліметрах

Рисунок 25— Положення мікрофона для вимірювань іграшок, призначених для тягнення або штовхання, і іграшок, з пружинним приводом, які задіюють вручну (випробовування «хода уздовж об'єкта»)

  1. Вимірювання

Перед проведенням випробовувань необхідно досягти режиму роботи, для якого призначе­на іграшка.

Якщо для випробовуваної іграшки передбачено чітко визначений робочий цикл, вимірюють середній за часом (еквівалентний неперервний) рівень звукового тиску в кожному положенні мікрофона щонайменше протягом одного повного циклу. Перерви, що тривають більше ніж 15 с, вилучають з періоду вимірювання.

Успішне проходження випробовувань вимагає вимірювання максимального С-зваженого рівня звукового тиску. З кожного боку проводять два вимірювання.

Вимірюють піковий рівень не менше трьох імпульсів (подій, циклів) в кожному положенні мікрофона.

Процедуру вимірювання повторюють для кожного положення мікрофона.

  1. Вимірювання іграшок-тріскачок та іграшок-пискавок

Вимірюють A-зважений рівень одинично-утворюваного звукового тиску Z-pa.is ' С-зважений ПІКОВИЙ рівень звукового тиску LpCpeak для десяти рухів (здавлювання, удари). Процес повторю­ють тричі.

Примітка. Як альтернативу до одинично-утворюваного звукового тиску (SEL) можна виміряти tAeqi зареєструвати загальний час вимірювання t. Потім за формулою SEL= £деп + 10 lg(0 можна обчислити рівень одинично-утворюваного зву­кового тиску.

  1. Результати вимірювань

Результати вимірювань звуку потрібно подавати як:

  1. A-зважений рівень звукового тиску в означеному положенні, Z_pa, у дБ;

  2. A-зважений рівень одинично-утворюваного звукового тиску в означеному положенні, Lp^is» У ДБ;

  3. С-зважений ПІКОВИЙ рівень звукового тиску В означеному положенні, £рСреак, У ДБ-

Примітка. Через низьку вартість іграшок першочерговий метод, використовуваний в цьому стандарті, має ступінь точності методу обстежування згідно з ISO, що вимагає меншого оснащення в порівнянні з відповідним інженерним мето­дом, який зазвичай використовують для вимірювання шуму. Проте, користувачам цього стандарту рекомендовано вико­ристовувати точніший інженерний метод, особливо, коли рівень шуму близький до граничних значень.

За результат вимірювання беруть найбільше зареєстроване значення (LpA і Lpcpeak) в будь- яких положеннях мікрофона.

Для іграшок-тріскачок і пискавок результатом є середнє значення SEL-рівнів і найвище значення пікових рівнів. Для того, щоб одержати одиничне значення, від значення £pA,is відніма­ють 10 дБ.

  1. Визначання швидкості іграшок з електричним приводом (див. 5.7)

Іграшку в її звичайному положенні для сидіння чи стояння навантажують масою (25 ± 0,2) кг.

Розміри вантажу наведено на рисунку 19.

Іграшку урухомлюють на горизонтальній поверхні і визначають максимальну швидкість.

  1. Вимірювання підвищень температури (див. 4.21)

За температури довкілля (20 ± 5) °С іграшку задіюють згідно з інструкціями щодо викорис­тання за максимальної вхідної потужності доти, поки не встановиться температурна рівновага.

Вимірюють температуру доступних частин і обчислюють підвищення температури.

Спостерігають, чи може іграшка зайнятися.

  1. Випробовування дрібних куль (див. 5.11)

Виставляють і тримають випробовувальний шаблон Е, зображений на рисунку 26, так, щоб вісь отвору була майже вертикальною і щоб отвір був відкритий зверху та знизу.

Кулю, не стискаючи її, опускають у будь-якому положенні в отвір так, щоб силою, яка діє на кулю, була тільки її власна сила тяжіння.

Визначають, чи проходить куля повністю крізь шаблон Е.



Рисунок Y — Шаблон Е



  1. Випробовування фігурок (див. 5.12)

Виставляють і тримають випробовувальний шаблон В, зображений на рисунку 18, так, щоб вісь отвору була майже вертикальною і щоб отвір був відкритий зверху та знизу.

Виставляють випробовувану фігурку в положення, яке дасть змогу закругленому кінцю прой­ти крізь отвір шаблона. Опускають іграшку в отвір так, щоб силою, яка діє на нього, була тільки її власна сила тяжіння.

Визначають, чи виходить закруглений кінець фігурки поза основу шаблона В.

Рисунок 18 — Шаблон В

  1. Випробовування на довговічність для вертикально відкриваних шарнірних накри­вок на скринях для Іграшок (див. 14.1 с))

Перед проведенням випробовування накривка повинна бути складена згідно з Інструкціями виробника.

  1. Підпора накривки

Накривку піднімають в будь-яке положення по дузі ходу на відстанні більше ніж 50 мм, але так, щоб вона не пройшла дугу більше ніж 60° від повністю закритого положення накривки, вимі­ряного на зовнішній крайці накривки. Відпускають накривку і вимірюють будь-який рух падіння на точці майже у центрі зовнішньої крайки накривки.

Визначають, чи упаде накривка більш як на 12 мм.

  1. Випробовування на довговічність для вертикально відкриваних шарнірних на­кривок

Накривку піддають напрацьовуванню 7000 циклів відкривання та закривання. Один цикл охоплює піднімання накривки з її повністю закритого положення до повністю відкритого І повер­нення у повністю закрите.

Щоб запобігти небажаним навантагам на ґвинти або інші кріплення, використовувані для приєднування механізму підпирання накривки, треба бути обережним, щоб не примусити накрив­ку перейти межу дуги її нормального руху.

Час виконання одного циклу повинен становити приблизно 15 с, а 7000 циклів потрібно ви­конати протягом 72 год, після чого слід повторити випробовування, описане в 8.36.1 (підпора на­кривки).

Визначають, чи ще відповідають накривка та механізм підпирання накривки релевантним вимогам цього стандарту.

ДОДАТОК A
(обов’язковий)

КАП СУЛ І-Д ЕТОН АТО РИ, СПЕЦІАЛЬНО СПРОЕКТОВАНІ
ДЛЯ ВИКОРИСТОВУВАННЯ В ІГРАШКАХ. ВИМОГИ

Цей додаток чинний доти, поки не буде розроблено стандарт на капсулі-детонатори (на стадії готування в межах CEN/TC 212).

А.1 Капсулі-детонатори

Капсулі-детонатори, спеціально спроектовані для використовування в іграшках, враховую­чи розумно передбачуване їх використання, не повинні утворювати осколків, полум'я та тліючих часток, які могли б пошкодити очі.

А.2 Паковання капсулів-детонаторів

На пакованні капсулів-детонаторів потрібно наносити застерігальну інформацію відповідно до 7.14.

ДОДАТОК в (довідковий)

НАСТАНОВА ЩОДО ВИМОГ ЗА КАТЕГОРІЯМИ ІГРАШОК

Наведена у таблиці В.1 матриця «Вимоги за категоріями іграшок» підготована як настано­ва для користувачів цим стандартом.

Залежно від функції та (або) конструкції іграшки стандарт може встановлювати подальші вимоги під час обов’язкового проведення відповідних додаткових випробовувань. Тому користу­вачам цього стандарту рекомендовано спочатку уважно вивчити весь стандарт перед прийнят­тям рішення щодо того, які вимоги застосовні до конкретної іграшки.

Треба також звертатися до установлених у розділі 7 вимог щодо застерігальної інформації та інструкцій щодо використовування.Таблиця В.1 — Вимоги за категоріями іграшок




1.1 Матеріал

4.2 Складання

4.3 Тонколистова пластмаса

4.4 Пакети для іграшок

4.5 Скло І фарфор

5.8

4.6 Розширні матеріали

4.7 Крайки

4.8 Кінці

4.9 Виступні частини

4.10.1 Механізми стуляння та щезання

4.10.2 Приводні механізми

4.10.3 Шарніри

4.10.4 Пружкій

4.11 Губні іграижи

4.12 Кулі

4.13 Шнури для іграшкових повітряних зміїв

4.14.1 Іграшки, всередині яких може розміститися дитина

4.14.2 Маски І шоломи

4.15.1 Іграшки, які урухомлюс іитина (крім велосипедів)

4.15.2 Іграшкові велосипеди

4.15.3 Гойдалки

5.6

4.15.4 Коникитойдагжи

4.15.5 Іграшки, які не фухомяоються дитиною

4.16 Важкі нерухомі Іграшки

4.17 Іграшки-снаряди

4.18 Іграшки для грн на воді

4.20 Акустика

4.21 Іграшки з джерелом тепла

5.1 Загальні вимоги

[Іграшки, для дітей віком до 36 місяців)

52 Наповнювачі

53 Адгезійна міцність тонколистової пластмаси

5.4 Шнури на іграшках

5.5 Іграшки з рідким наповнювачем

5.7 Обмеження швидкості Іграшок ) електроприводом

5.9 Форма і розмір певних Іграшок

Гойдалки. зубні кільця та іграшки-пискввки

X






X

X



















X


X






X

Зубні кільця з рідким наповнювачем

X






X

X





















X




X


X

М'які іграики. плюшеві ввдмедею*. м'які ляльки

X




X


X

X





















X

X


X



X

Іграшки, призначені для навішування над дитячими колискам*. ліжечками і коляскам*

X






X

X



















X


X



X



X

Ляльки з твердо* корпусом ОДЯГ І аксесуари для лягьок

X




X


X

X





















X

X





X

Дім для ляльки і меблі для ЛЯЛЬКОВОГО ЛОМУ

X

X





X

X

X




















X

X






Іграшки, що їх тягнуть, і іграшки зі шнуоами

X



X



X

X

X


















X


X

X


X



X

Будівельні блоки і конструктори

X

X





X

X

X




X
















X






X

М'ячі

X


































X

Кулі

X


X











X

X





















губні іграшки

X






X

X






X






















Стаціонарні іграшки для сидіння верхи

X

X





X

X

X













X

X






X







Колісні іграшки для їзди верхи (велосипеді. скугєои і автомобілі)

X

X





X

X

X








X


X















X


Іграшки із пристроями стуляння

X






X

X

X

X


X

X




X






X

X












Іграшки, всервдогі яких маке розкотитися дитина (намети, ігрові хатки, скргжі для ігоашок)

X

X





X

X

X

X


X

X




X



















Іграшкові велосипеди

X

X





X

X

X











X
















Гойдалки

X

X





X

X

X












X















Важкі нерухой іграшки

X

X






X

X















X












Колісні іграшки, не призначені для їзди ваохи (метані чиї та алектоіынП

X






X

X

X

X


X





X










X


X







Колісні іграшки, не призначені для їзди вески (залюеані дитиною)

X

X





X

X

X

X


X

















X







Іграшш-снаояди. зокрема дротики, л/ки та стліли

X






X

X





X












X











Іграшки, що гітають

X






X

X








X









X











Іграшки яя гри на во4

X

























X










Костюми і маскарадний одяг

X


X





X










X


















Пазли, настільні іграшки та книжки

X

X

X



X

X






















X


X




X

Іграшки з рухомим* частинами (метанічні та алектожні

X






X

X


X

X

























Зву ко утворю вальні іграшки (механічні та але кто їм ні

X


























X


X



X



X

Музичні іграшки (задіювані дитиною)

X







X



















X









Іграшкові повітряні змії

X






X

X








X




















Іграшки з джерелом тепла

X



























X








Іграшки, які містять скло

X




X



X