Слова и словосоче-

Сокращения Коды языков Условия

тания

применения

Yugoslavian yugoeslavo

Yugosl. ант

yugoesl. исп

Yugoslavian


zemepisny



zachodni

zach.

ПОЛ

zaglavlje

zagl.

cep

zahlavf

zahl.

ЧЄШ

zahlavie

zahl.

ела

zahlreich

zahlr.

нем

zahoden

zahod.

ело

zakZad

zakZ.

пол

zakladatel

zakl.

чеш

zakladatel'

zakl.

ела

zaZs^cznlk

zaX.

пол

zalozba

zal.

ело

zaopatrzyZ

zaopatrz.

пол

zapadni

zap.

сер

zapadnf

zap.

чеш

zapadny

zap.

ела

zaznam

zazn.

ела

zbierka

zb.

ела

zbiorowy

zbior.

пол

zbirka, zbornik

zb.

сер,ело

zbornlk

zb.

ела

zdramatizoval

zdram.

ела,чеш

zdravniski

zdrav.

ело

zebra/

zebr.

пол

Zeichnung

Zeichn.

нем

Zeitsohrift

Ztsohr.

нем

Zeitung

Ztg

нем

zemedelsky

zemed.

чеш

zemepisny

zemep.

ела

zemepisny

zemep.

чеш



z etna кў

zoologicky

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды ЯЗЫКОВ

Условия применения

zetnsky

zem.

ела,чеш


Zentimeter

cm

нем


zentral

zentr.

нем


Zentralblatt

Zentr.-Bl.

нем


zespoZ

zeap*

пол


zestaxriX

zeat.

ПОЛ


zeszyt

z.

пол

При цифрах

zgjeruar(i)

zgjer.

алб


zgZoazono

zgZoaz.

пол


zgodovinski

zgod.

ело


zidovski

zid.

ело


zidovsky

zid.

сла,чеш


zijde

z.

НИД

В количественной характеристике и примечаниях

zitiert

zit.

нем


zjednoczenie

zj edn.

пол


zkraceny

zkrac.

чеш


zkratka

zkr.

чеш


zlozil

zloz.

ела


zmeneny

am.

ела


zmeneny

zm.

чеш


zmieniony

zm.

пол


znacne

znac.

ела


znacne

znac.

чеш


znanatven

znan.

ело


zobacz

zob.

пол


zobral

zobr.

ела


zodpovedny

zodp.

ела


zodpovedny

zodp.

чеш


zoologic

zool.

РУМ


zoological

zool.

анг


zoologicky

zool.

ела,чеш




zoologico

zvlasznf otisk

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды языков

Условия применения

zoologico

zool.

ита


zoologico

zool.

исп.пор


zoologiczny

zool.

пол


zoologinen

zool.

фин


zoologique

zool.

Фра


zoologisoh

zool.

нем


zoologisoh

zool.

НИД


zoologisk

zool.

дат,нор,шве


Zoologjik

zool.

алб


zooloski

zool.

сер,ело


zoslt

zos.

ела

При цифрах

zostavil

zost.

ела


zostavovatel'

zost.

ела


zoznam

zozn*

ела


zpracoval

zprac.

сла,чеш


zprava

zpr*

чеш


zpravy

zpr*

сла,чеш


zredigoval

zred.

ела,чеш


zrevidoval

zrev.

ела,чеш


zrewidowa/

zrew.

пол


zugleich

zugl.

нем


zura Beispiel

z.B.

нем


zum Teil

z.T.

нем


zur Zeit

z.Z.

нем


Zusammenarbeit

Zsarb.

нем


Zusatnmenfassung

Zsfassung

нем


zusammengefasst

zsgef.

нем


zusammengesetzt

zusgea.

нем


zusammengestellt

zagest.

нем


Zusammens tel lung,

Zsstellung

нем


zvazok

zv.

ела

При цифрах

zvezek

zv.

ело

То же

zvlaStni otisk

zvt.ot.

чеш


zvlaatny odtlacok zydowski

Слова и словосоче­тания

Сокращения Коды языков Условия применения

zvlasjny odtlacok

Zwitsera

zydowaki

zvl.od.tl. ела

Zwits. нид

zyd. ПОЛ



ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ НА ЯЗЫКАХ, ПОЛЬЗУЮЩИХСЯ КИРИЛЛОВСКИМ АЛФАВИТОМ

абецедан, абецедни

азербеЗцански

Слова и словосоче- > тания

Сокращения

Коды языков

Условия применения


А



абецедан, абецедни

абец.

сер


абзац

абз.

бол


абревиация

абр.

бол


абреви^аци^а

абр.

мак


авгански

авг

бол,мак,сер


август

авг.

бол,мак,сер


австралийски

австрал.

бол


австралиски

австрал.

мак


австрийски

австр.

бол


австриски

австр.

мак


автобиографий

автобиогр.

мак


автобиография

автобиогр.

бол


автограм

автогр.

мак


автограф

автогр.

бол


автор

авт.

бол,мак


автореферат

автореф.

бол


авторизиран

авториз.

бол,мак


авторско




свидетелство

авт.свид.

бол


агрономически

агр.

бол


агрономски

агр.

мак,сер


адаптаций а

адапт.

мак,сер


адаптация

адапт.

бол


адмирал

адм.

бол,мак,сер

При фамилии

азбучен

азб.

бол,мак


азбучни

азб.

сер


азербаЗцански

азерб.

мак


азербедцански

азерб.

сер


азърбайджански


аржентински

Слова и словосоче-

Сокращения

Коды языков Условия

тания


применения

азърбайджански

азърб.

бо л

азиатски

азиат.

бол

академика

акад.

мак,сер

академия

акад.

бол

акционарско

АД

сер Сокращается так-

друштво


же в заголовке

акционерско друштво

АД

мак То же ’

албански

алб.

бол,мак,сер

алжирски

алж.

бол,мак,сер

алинея

ал.

бол

алманак

алы.

бол

алфабетски

алф.

сер

американски

амер.

бол,мак,сер

амерички

амер.

сер

анатомически

анат.

бол

анатомски

анат.

мак,сер

английски

англ.

бол

англиски

англ.

мак

анониман,анонимни

анон.

сер

анонимен

анон.

бол,мак

анотаци^а

анот.

мак,сер

анотация

анот.

бол

антарктичен ,

антаркт.

бол

антарктички

антаркт.

мак,сер

антарктични

антаркт.

сер

антология

антол.

бол

антропологически

антропол.

бол

антрополошки

антропол.

мак,сер

април

апр.

бол,мак,сер

арабски

араб.

бол

арапски

арап.

мак,сер

аргентински

аргент.

мак,сер

аржантински

аржент.

бол