Страница 15: ГОСТ 7.11-78. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании (70678)

frnncuski ,

Frontispiz

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды языков

Условия применения

і

francyski

fr.

ПОЛJ сер

froncuzsky

fr.

ела

frtinsk

fr.

дат,нор,шве

franskur

fr.

ИСЛ

frantuzeoc >

fr.

рум

franzosisch

fr.

нем

fraseologico

fraseol.

ита

fraseologico

fraseol.

исп,пор

fraseologinen

franseol.

фин

fraseologisch

franseol.

нем,НИД

frascologi.sk

fraseol.

дат,нор,шве

fratelli

fr.

ита

В наименованиях

frazoologiai

frazeol.

вен

фирм и иэда - тельств

frazeologic

frazeol.

РУМ

frazeologleky

frzeol.

сла,чеш

frazeologiczny

frazeol.

пол

frazeologjik

frazeol.

алб

fгалсоіозкі

frazeol.

сер,ело

freres

fr.

Фра

В наименованиях

frontespiiai

front.

фин

фирм и изда­тельств

fronte.npis

front.

шве

frontespizlo

front.

ита

frontinpicc

front.

дат,ннд,фра

fronti spicio

front.

исп

frontispfei о

f ront.

пор

frontispiciu

front.

РУМ

fronti spieco

front.

ан г

frontiopiя

front.

алб,нор,ела,

Frontispiz

Front.

чеш

нем

frontyspis

gazette

Слова и словосоче­тания

Сокращения Коды языков Условия применения

frontyspis fuggelek fuldstaendig fullstandig fullstendig funda^ao fundacion fundacja funda|ie fuori teato fiizet fyrrverandi fysikaalinen fysikalisk fysiologinen fyaiologisch fysiologisk fyaisoh fyaiak fyzicky fyzikalnl fyzikalny fyzikalsk fyziologicky

front. пол

fugg. вен

fuldst. дат

fullst. шве

fullst. нор

fund. пор

fund. исп

fund. пол

fund. рум

f.t. ита

fuz. вен При цифрах

fyrrv. ИСЛ

fys. фин

fys. шве

fysiol. фин

fysiol. НИД

fysiol. дат,нор,шве

fys. НИД

fys. дат,нор,шве

fyz. ела,чеш

fyz. чеш

fyz. ела

fyz. дат

fyziol. ела,чеш

gaceta

ganzlich umgearbei- tet

gazdasagi

gazeta

gazeta

gazete

gazette

gac. исп

ganz.umge- _нем arb. gazd. ВЄН

gaz. пол,пор

gaz. рум

gaz. алб

gaz. фра

gazzetta

geodetiak

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды ЯЗЫКОВ

Условия применения

gazzetta*

gazz.

ита

geautoriaeerd

geautoris.

НИД

Gebruder

Gebr.

нем.

В наименованиях фирм и изда - тельств

gedruckt

gedr.

нем

geillustreerd

geill.

НИД

gekiirzt

gek.

нем

Geleitwort

Geleitw.

нем

geneeskundig

geneesk.

НИД

generaal

gen.

НИД

При фамилии

general

gen.

анг.дат.исп, нор,пор,рум, сер,ело,шве

То же

General

Gen.

нем

И

general

gen.

сла,чеш

II

genera/

gen.

пол

11

general

gen.

Фра

п

general editor

gen.ed.

анг

generale

gen.

ита

При фамилии

gennaio

genn.

ита

gennemrevideret

gennemrev.

Дат

gennemseet

gennema•

Дат

geodae tisk

geod.

Дат

geodatisoh

geod.

нем

geodeettinen

gepd.

фин

geodesic

geod.

анг

geodesico

geod.

исп,пор

geodesique

geod.

Фра

geodeticky

' geod.

сла,чеш

geodetico

geod.

ита

geodetico

geod.

пор

geodetisch

geod.

НИД

geodetiak

geod.

нор,шве

geodetski

georgisch

Слова и словосоче-

Сокращен

іия Кода языков Условия

тания

применения

geodetakl

geod.

пер,ело

geodezyjwy

geod.

НОЛ

geodeziai

geod.

tUH

geodezic

good.

Pj^m

geografic

geogr.

рум

geograficky

geogr.

ела,чеш

geografico

geogr.

ита

geografico

geogr.

йен,нор

geograficzny

geogr.

пол

geografiach

geogr.

ПИД

geograf is-,k

geogr.

дат ,нор,ші:іс

geografski

geogr.

сер,ело

geographical

geogr.

ан г

geographique

geogr.

Фра

geographisch

geogr.

нем

geologiui

geol.

вен

geologic

geol.

РУМ

geological

geol.

анг

geologicky

geol.

ела,чеш

goologico

geol.

ита

geologicо

geol.

иен,пор

geologieus

geol.

лат

goologiczny

geol.

ПОЛ

geologinen

geol.

фин

geologique

geol.

Фра

geologiach

geol.

нем,НИД

geologiak

gool.

дат,нор,шве

geoloski

geol.

сер,ело

Geoi-gian

Georg.

ши-

georglano

Ccorg.

иен,ита,пор

georglen

georg.

фра

Georgisch

Geoi'g.

ИИД

georgiach

georg.

нем

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Кода языков Условия применения

germanninen

germ-

фин

Germaan.n

Germ.

НИД

German

Germ.

ЗИГ

german

germ.

рум

germanico

germ.

ита

germanico

germ.

йен

germunico

germ.

пор

Germanicun

Germ.

лат

germnnique

germ.

фра.

germnniach

germ.

нем

germanalc

germ.

дат,нор,шве

gerrnanck.i

germ.

сер,ело

ge rnnn.nki

germ.

пол

germanskur

germ.

ИСЛ

gerntmnky

germ.

ела

germfinaky

germ.

чеш

gecnnimnj t,

gaaamm.

нем

Gesellschaft

-Gen.

нем

gctvennte Zahlimg

png.vnr., ge tr-Znhl.

нем

ge-' і ,;z і gd

gov/.

НИД

g e z^ґ' і c h a e t

gez.

нем

ginvponeoa

pinpp.

ита

gimncz j urn

gimn.

лен

giornn1°

giorn.

ита

gl iv irli.eo

giur.

ита

gj rai"rnl

fdnn.

алб При фамилии

glcnnomar. th

gj ennomn.

нор

gjeodez.j i.k

Ejeod.

алб

g.j eograTik

EJeogr.

алб

gjeollogjik

gleoll.

алб

gjermon

gjerm.

алб

glavn

Rl.

сер При цифрах

gcrmnaninen

i^T. V'vjh

grekisk

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды языков

п

Условия рименения

glavan, glavni

gl.

сер

glaven

gl.

ело

gledaj

gl.

сер

glej

gl-

ело

gZowny

gX.

пол

godina

g.

сер

При цифрах

godisnjak

god.

сер

gospodarski

goep.

ело

gouvernement

gouv ♦

Фра

government

gov.

анг

government printing

gov. print, off.

анг

office

grabado

grab.

исп

Graecus

Graec.

лат

graficky

graf.

сла.чеш

gramofonova deska

gram.des.

чеш

gramofonova platna

gram.plat.

ела

graveersel

grav.

нид

graveerwerk

grav.

нид

gravering

grav.

нор

graving

grav.

анг

gravira,gravura

grav.

еер

gravure

grav.

пор

gravura

grav.

РУМ

gravure

grav.

дат,нид,фра

gravure

grav.

алб

Gravure

Grav.

нем

gravyr

grav.

нор,шве

grawiura

grew.

пол

grecesc

grec.

рум

grecki

grec.

пол

greet Ina

grec.

ела

grekisk

grek.

шве