13-419


vetenakapaakademi


vietnamaky

Слова и словосоче-

Сокращения

Коды языков Условия

тания


применения

vetenakapaakademi

vet.-akad.

шве

vezetea

vez*

вен

vezi

V.

рум

viallinen

viall.

фин

viazany

viaz.

ела

videnakab

vid.

Дат

videofelvetel

videof•

вен

videofonogram

videofonogr.

вен,сер,ело

videofonograma

videofonogr.

исп

videofonograma

videofonogr.

рум

videofonogramma

videofonogr.

ита

videogram

videogr.

сер,ела,ело,



чеш

videograma

videogr.

исп

videograma

videogr.

рум

Videogramm

Videogr.

нем

videogrammh

videogr.

ита

videogramme

videogr.

Фра

videohangfelvetel

videohangf.

вен

videophonogram

videophonogr.

. анг

Videophonogramm

Videophonogr

■ нем

videophonogramme

videophonogr.фра

vidi

V.

сер

vietnamcina

vietn.

ела

Vietnameea

Vietn.

нид

vietnameaiaoh s

vietn.

нем

vietnamesiak

vietn.

дат,нор,шве

vietnamez

vietn.

РУМ

Vietnam!

vietn.

вен

vietnamien

vietn.

Фра

vietnamilainen

vietn.

фин

vietnamita

vietn.

исп,ита,пор

vietnamaky

vietn.

ела,чеш



vietnamatina



volym

Слова и словосоче-

Сокращения

Коды языков Условия

тания *


применения

vietnamatina

vietn.

чеш


viikkojulkaiau

viikkojulk.

фин


vijetnamaki

vijetn.

сер


virallinen

vir.

фин


virolainen

virol.

фин


vit

V,

алб

При цифрах

vltenakap

vit.

нор


viz

V.

чеш


vizatim

viz.

алб


vjet


алб

При цифрах

(i)vjeter

(i)vjet.

алб

В наименованиях




фирм и издательств Сокращается также




в заголовке

vlamiach

vlam.

нем


vlamaky

vlam.

чеш


vlaatn£

vl.

чеш


vlastny

vl.

ела


vlozka

vloz.

ела,чеш


vojaaki

voj.

ело


voj enaky

voj.

ела,чеш


vojni, vojnicki

voj .

сер


volgend

volg.

нид


vollatandig

vollat.

нем


volum

vol.

нор,рум

При цифрах

volum complementer

vol.compl.

рум


volum auplimentar

vol.aupl.

рум


volume

vol.

анг,ита,пор, При цифрах



Фра


Volumen

Vol.

нем

То же •

volumen

vol.

исп, лат

W

volym

vol.

шве

м

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды языков

Условия применения

voormalig

voorm.

НИД

В наименованиях фирм и изда­тельств

voorrede

voorr.

НИД


voorword

voorw.

НИД


vormalig,vormals

voi’m.

нем

В наименованиях фирм и изда­тельств

Vorrede

Vorr.

нем


Vortitel

Vort.

нем


Vortrag

Vortr.

нем


Vox-wort

Vorw.

нем


vuosi

V.

фин

При цифрах

vuosikirja

vuosik.

фин


vuosisata

vuos.

фин


vybral

vybr.

ела,чеш


vybrany

vybr.

ела,чеш


vychodnx

vych.

чеш


vychodny

vych.

ела


vydani

vyd.

чеш


vydanie

vyd.

ела


vydavatelstvx

vydav.

чеш

Сокращается так­же в заголовке

Vydavatel'stvo

vydav.

ела

То же

vykoxmy redaktor

vyk.red.

ела


vykres

vykr.

ела,чеш


vynalez

vyn.

ела,чеш


vypis

vyp.

ела,чеш


vypracoval

vyprac•

ела,чеш


vyrocni

vyroc•

чеш


vyrocny

vyroc,

ела


vyskumny

vysk.

ела


vyssi

vys.

ела,чеш


vystrizek

vystr.

чеш


vystrizok

vystr.

ела


voormalig


vystrizok




vysvetlivka

World council of peace

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды ЯЗЫКОВ

Условия применения

vysvetlivka

vysvetl.

ела


vysvetlivka

vysvetl.

чеш


vytisk

vyt.

чеш


vytlacok

vytl.

ела


vytvamik

vytv.

ела, чеш


vyzkumny

vyzk.

чеш


vzhoden

vzhod.

ело



W



walesky

wal.

чеш


wedZug

wg

ПОЛ


weekblad

weekbl.

НИД


w^gierski

weg.

пол


wetenschap

wet.

НИД


wetenschappelijk

wet.

НИД


wiadomosci

wiadom.

пол


wi de of onogram

wideofonogr.

пол


wideogram

wideogr.

пол


wietnamski

wietn.

пол


wirtschraftlich

wirtsch.

нем


wiskundig

wisk.

НИД


Wissenschaft

Wise.

нем


wkZadka

wkZ.

пол


wZoski

wZ.

пол


Wochenbericht

Woch.-Ber.

нем


Wochenblatt

Woch.-Bl.

нем


Wochenschrif t

Woch.-Schr.

нем


woj ewodztwo

woj .

пол

При названии

woj skowy

woj sk.

пол


wolumen

wol.

пол

При цифрах

woordenboek

woordenb.

НИД


World council of peace

WPC

анг

Сокращается так­же в заголовке

✓ World federation of trade unions

yougoslave

Слова и словосоче­тания

Сокращения

Коды языков

Условия применения

World federation of trade unions

WFTU

анг

Сокращается так­же в заголовке

World health orga­nization

WHO

анг

То же

World meteorologi­cal organization

WMO

анг

п

Worterbuch

Worterb.

нем


wprowadzenie

wprow.

пол


wrzesien

wrzese

пол


wschodni

wsch.

пол


wspoZautor

wspoZaut.

пол


wspdZpraca

wspoZpr.

пол


wspoZpracownik

wspoZprac.

пол


wycinek

wyc.

пол


wydanie

wyd.

пол


wydawnictwo

wydaw.

пол

Сокращается так­же в заголовке

wydziaZ

wydz.

пол


wykZad inauguracyjny wykl.inaug.

пол


wykres

wykr.

пол


wynalazca

wynal.

пол


wystawa

wyst.

пол



X



xerocopie

xerocop.

рум


lerokopie

lerokop.

нем



Y



у otros

et al.,у о.

исп


year

у.

анг

При цифрах

yearbook

yb.

анг


yhteenveto

yht.

фин


yliopisto

yliop.

фин


yougoslave

yougosl.

Фра