|
Слова и словосочетания |
Сокращения |
Коды языков |
|
Ubersetzung |
Ubers. |
нем |
|
ubertragen |
ubertr. |
нем |
|
Ucebni |
uceb* |
ела |
|
udebnica |
uceb. |
ела |
|
ucebnice |
uceb. |
чеш |
|
ucebny |
uceb. |
ела |
|
ucrainean |
ucr. |
РУМ |
|
ucraino |
ucr. |
ита |
|
ucranlano |
ucr. |
исп,пор |
|
udarbejdct |
udarb. |
дат |
|
uddrag |
uddr. |
дат |
|
udgave |
udg. |
дат |
|
udgivelse, udgiver |
udg. |
дат |
|
udklip |
udkl. |
Дат |
|
udsnit |
udan. |
дат |
|
ufficiale |
uffic. |
ита |
|
ugaraki |
ugar. |
сер |
|
ugeblad |
ugebl. |
дат |
|
ugentlig |
ugentl. |
дат |
|
ugeakrift |
ugeakr. |
дат |
|
ugyanaz |
ua. |
вен |
|
ugyanott |
uo. |
вен |
|
uimhir(uiniip) |
u.( u. ) |
ирл |
|
uitgave, uitgever |
uitg. |
НИД |
|
uitgebreid |
uitgebr. |
НИД |
|
uitgeverij |
uitg. |
НИД |
|
uitknipsel |
uitkn. |
нид |
|
uittreksel |
uittr. |
НИД |
|
uj folyam |
u.f. |
вен |
|
uj sorozat |
U.S . |
вен |
|
ukljucivo, ukljucno |
ukl. |
сер |
|
ukrainalainen |
ukr. |
фин |
Условия применения
|
Слова и словосочетания |
Сокращения |
Коды языков |
Условия применения |
|
ukrainas * |
ukr. |
алб |
|
|
Ukrainian |
Ukr. |
анг |
|
|
Ukrainian |
ukr. |
Фра |
|
|
ukrainisch |
ukr. |
нем |
|
|
ukrainsk |
ukr. |
дат |
|
|
ukrainski |
ukr. |
пол |
|
|
ukraj incina |
ukr. |
ела |
|
|
ukrajinski |
ukr. |
сер,ело |
|
|
ukraj instina |
ukr. |
чеш |
|
|
ukr an |
ukr. |
вен |
|
|
ulluchan (ultuco.nl |
ull.(ult. ) |
ирл |
|
|
Umarbeitung |
Umarb. |
нем |
|
|
uraetnik |
umet. |
сер,ело |
При фамилии |
|
umgearbeitet |
uragearb. |
нем |
|
|
Umschlag |
Umschi. |
нем |
|
|
Umschlagstitel |
Umschl.-Tit. |
нем |
|
|
unchanged |
unchang. |
анг |
|
|
und |
u. |
нем |
|
|
und andere |
et al.,u.a. |
нем |
|
|
und so welter |
etc., U.S.’.7. |
нем |
|
|
ungar |
ung. |
рум |
|
|
ungarisch ung. |
. ung. |
нем |
|
|
ungarsk |
ung. |
дат |
|
|
ungersk |
ung. |
шве |
|
|
ungherese |
ungh. |
ита |
|
|
unguresc |
ung. |
РУМ |
|
|
United nations |
UN |
анг |
Сокращается также в заголовке |
|
United nations edicational, scientific and cultural organization |
UNESCO |
анг |
То же |
|
United States of America |
US |
анг |
И |
ukrainas
Unites States of America
|
univeroidad |
|
urmator |
|
Слова и словосоче- |
Сокращения |
Коды языков Условия |
|
танин |
|
применения |
|
univeraidad |
univ. |
исп |
|
universidade |
univ. |
пор |
|
universitn |
univ. |
чеш |
|
univeraita |
univ. |
ита |
|
univergitas |
univ. |
лат |
|
Univergitat |
Univ. |
нем |
|
universitate |
univ. |
РУМ |
|
universite |
univ. |
Фра |
|
univergiteit |
univ. |
нид |
|
universitot |
univ. |
алб,дат,нор, |
|
|
|
шве |
|
university |
univ. |
анг |
|
univerzn |
univ. |
ело |
|
univerzita |
univ. |
ела,чеш |
|
univerzitet |
univ. |
сер |
|
univ.'ersytet |
univ/. |
ПОЛ |
|
unkarilainen |
unk. |
фин |
|
imor |
un. |
чеш |
|
unter dem Titel |
n.d.'P. |
нем |
|
Unterguchung |
Unteru. |
нем |
|
unverandert |
unverand. |
нем |
|
uplny |
upl. |
ела,чеш |
|
uppdrag |
uppdr. |
шве |
|
upplag |
iippl. |
ИСЛ |
|
upplagu |
Uppl . |
шве |
|
upraVQ |
upr • |
ела,чеш |
|
uradny |
ur. |
ела |
|
|
|
|
|
uredni |
ured. |
чеш |
|
urectivacki |
ureit. |
сер |
|
urednik |
ured. |
сер,ело |
|
urednistvo |
ured. |
сер,ело |
|
nrniare |
urrn. |
рум |
|
urmator |
u • |
рум |
usbeco uzupe/niony
Слова и словосоче- Сокращения Коды языков Условия
|
тания |
применения |
|
изЪесо » |
usb. |
ита |
|
usbekiscli |
usb. |
нем |
|
ushtnrak |
usht. |
ал б |
|
usporcidal |
uspor. |
чеш |
|
usporiadal |
uspor. |
сла |
|
uotav |
ust. |
сла,чеш |
|
J . |
|
|
|
us tredm |
ustr. |
чеш |
|
ustredny |
ustr. |
сла |
|
utannyomas |
11 tunny. |
вен |
|
utarbeidelse |
utarb. |
нор |
|
utarbeider |
utarb. |
нор |
|
utarbei.de t |
utarb. |
нор |
|
utdrag |
utdr. |
нор,шве |
|
a л |
|
|
|
utgata |
utg. |
исл |
|
utgave, utgiver |
ij tg. |
нор |
|
utgiven, utgivare |
utg. |
шве |
|
utklipp |
utkl. |
нор |
|
utmutato |
u tm. |
вен |
|
uudistettu |
uud. |
фин |
|
uverejneny |
liver. |
сла |
|
|
|
|
|
uverejneny |
uvor. |
чеш |
|
uvod |
uv. |
сла,чеш |
|
uwaga |
uw. |
пол |
|
uzbec |
uzb. |
рум |
|
uzbecki |
uzb. |
пол |
|
uzbecki |
uzb. |
сер |
|
uzbeco |
uzb. |
исп,пор |
|
uzbectina |
uzb. |
сла,чеш |
|
Uzbek |
Uzb. |
анг |
|
Uzbek |
uzb. |
алб |
|
uzbecki |
uzb. |
сло |
|
uzupe/niony |
uzup. |
пол |
|
Слова и словосочетания |
Сокращения |
Коду языков |
Условия применения |
|
|
V ; |
|
|
|
vabarik |
vab. |
фин |
|
|
vademecum |
vadem. |
ита |
|
|
vademecum |
vadem. |
неп |
|
|
Vademekum |
Vadem. |
нем |
|
|
vadny |
vad. |
чеш |
|
|
vaitoskirj a |
vaitoak. |
фин |
|
|
valikoinut |
valik. |
Фин |
|
|
vallalat |
vail. |
вен |
|
|
valogatta |
val. |
вен |
|
|
valokuva |
valok. |
ііГИН |
|
|
vas taava |
vast, to і in. |
ФИН |
|
|
toimittaja |
|
|
|
|
va^any |
VF13 . |
челн |
|
|
vazhdim |
V r‘. '7. ' |
алб |
|
|
veac |
7 • |
рум |
При цифрах |
|
(i)vc<}ante |
( » ) V О '7 . |
плб |
|
|
vedecky |
ее, |
ела |
|
|
|
|
|
|
|
vedecky |
vdec. |
чет |
|
|
vedos |
VC'.l . |
Фин |
|
|
vedoucf |
ved. |
ЧСІП |
|
|
veduci |
ved. |
ела |
|
|
vek |
V . |
сер,ело |
-При цифрах |
|
vek |
V . |
чет |
То ме |
|
veljaca |
vol,) . |
сер |
|
|
vellim |
veil. |
алб |
При цифрах |
|
venalainen |
ven • |
фин |
|
|
veprat |
vepr. |
алб |
|
|
verandert |
verand. |
нем |
|
|
Veranstaltor |
Veranet. |
нем |
|
|
verantwoordelijк |
veran U".'< |
НИД |
|
|
verantwortlich |
ver an tv;. |
нем |
|
|
Verband |
Verb. |
нем |
|
|
vabarik Verband verbessert |
vetenskap |
||
|
Слова и словосочетания |
Сокращения |
Коды языков |
Условия применения |
|
|
|
|
|
|
verbessert |
verb. |
нем |
|
|
verbeterd |
verb. |
НИД |
|
|
Vereinigung |
Vereinig. |
нем |
|
|
verejny |
ver. |
ела |
|
|
verejny |
ver. |
чеш |
|
|
vereniging |
verenig. |
НИД |
|
|
Verfasser |
Verf. |
нем |
|
|
Vergleich |
V ergl. |
нем |
|
|
verhandeling |
verh. |
НИД |
|
|
Verhandlung |
Verh. |
нем |
|
|
veriflkuar(i) |
verif. |
алб |
|
|
■Jerkinring |
verkl, |
нид |
|
|
verkorting |
verk. |
нид |
|
|
Verlag |
Verl. |
нем |
Сокращается так |
|
|
|
|
же в заголовке |
|
VerlagsanstaIt |
Verl.-Anat. |
нем |
|
|
Verlagsbuchhandlung |
Verl.-Buchh. |
нем |
|
|
Verlagsgesellschaft |
Verl.-Ges. |
нем |
|
|
vermeerderd |
verm. |
нид |
|
|
vermehrt |
verm. |
нем |
|
|
veroffentlieht |
veroff. |
нем |
|
|
Veroff entlichung |
Veroff. |
нем |
|
|
verschieden |
versch. |
нем |
|
|
versehen |
vers. |
нем |
|
|
vertaler |
vert. |
НИД |
|
|
vertaling |
vert. |
нид |
|
|
vervollstandigt |
vervollst. |
нем |
|
|
verzameling |
verz. |
НИД |
|
|
Verzeichnis |
Verz. |
нем |
|
|
vesd ossze |
VO. |
вен |
|
|
vesnik |
vesn. |
сер |
|
|
vestlee gur |
vestl. |
ИСЛ |
|
|
vetenskap |
vet. |
шве |
|
