НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НАСТАНОВА ЩОДО ЗВАРЮВАННЯ
КОНСТРУКЦІЙ ГАЗОПРОВОДІВ
ЗІ СТАЛЕВИХ ТРУБ
Київ
Міністерство регіонального розвитку, будівництва
та житлово-комунального господарства України
2014НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НАСТАНОВА ЩОДО ЗВАРЮВАННЯ
КОНСТРУКЦІЙ ГАЗОПРОВОДІВ
ЗІ СТАЛЕВИХ ТРУБ
Київ
Мінрегіон України
2014ПЕРЕДМОВА
РОЗРОБЛЕНО: Товариство з обмеженою відповідальністю "Технічний комітет "Спецмонтаж" ТК 301 "Металобудівництво" ПК 5 "Оцінка відповідності, діагностика, неруйнівний контроль металевих конструкцій"
РОЗРОБНИКИ: О. Булаш (науковий керівник), О. Гарбар, К. Ільченко, В. Сбітнєв,
В. Хорошковський, В. Цечаль
ЗА УЧАСТЮ:
Державне підприємство "Київський експертно-технічний центр Держгірпромнагляду України"
(С. Гордієнко, М. Шалдуга)
Колективне підприємство "Зварювальна лабораторія" (Г. Титко)
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона (І. Шевченко)
ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ:
наказ Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 07.06.2013 р. № 237, чинний з 2014-01-01
Цей стандарт згідно з ДБН А.1.1-1-93 належить до комплексу нормативних документів А.3.1 "Управління, організація і технологія"
НА ЗАМІНУ ВБН А.3.1-36-3-96ЗМІСТ
С.
Сфера застосування 1
Нормативні посилання 1
Терміни та визначення понять 3
Загальні положення 3
Вимоги до основних матеріалів 4
Зварювальні матеріали 6
Організація зварювальних робіт 7
Контроль якості зварних з’єднань 13
Документація щодо зварювання 21
Вимоги охорони праці 21
Додаток А Способи перевірки кінців труб 22
Додаток Б
Схема пристосування (струбцини) для центрування і складання труб діаметром від 75 мм до150 мм 23
Додаток В Конструктивні елементи підготовки кромок і зварного шва 24
Додаток Г Форма протоколу механічних випробувань зварних стиків газопроводу 31
Додаток Д Форма протоколу зварних стиків газопроводу радіографічним методом 32
Додаток Е
Форма протоколу перевірки зварних стиків газопроводу ультразвуковим методом 33
Додаток Ж Бібліографія 34НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НАСТАНОВА ЩОДО ЗВАРЮВАННЯ КОНСТРУКЦІЙ ГАЗОПРОВОДІВ
ЗІ СТАЛЕВИХ ТРУБ
РУКОВОДСТВО ПО СВАРКЕ КОНСТРУКЦИЙ ГАЗОПРОВОДОВ
ИЗ СТАЛЬНЫХ ТРУБ
WORK MANUAL ON WELDING OF GAS PIPELINES STRUCTURES MADE
OF STEEL TUBES
ДСТУ ГОСТ 12822:2008 Фланцы стальные свободные на приварном кольце на Ру от 0,1 до 2,5 МПа (от 1 до 25 кгс/см2). Конструкция и размеры (Фланці сталеві вільні на приварному кільці на Ру від 0,1 до 2,5 МПа (від 1 до 25 кгс/см2). Конструкція і розміри)
ГОСТ 1050-88 Прокат сортовой калиброванный со специальной отделкой поверхности из углеродистой качественной конструкционной стали (Прокат сортовий калібрований зі спеціальною обробкою поверхні з вуглецевої якісної конструкційної сталі)
ГОСТ 1460-81 Карбид кальция. Технические условия (Карбід кальцію. Технічні умови)
ГОСТ 2246-70 Проволока стальная сварочная. Технические условия (Дріт сталевий зварювальний. Технічні умови)
ГОСТ 3242-79 Соединения сварные. Методы контроля качества (З’єднання зварні. Методи контролю якості)
ГОСТ 3262-75 Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия (Труби сталеві водогазопровідні. Технічні умови)
ГОСТ 4543-71 Прокат из легированной конструкционной стали. Технические условия (Прокат із легованої конструкційної сталі. Технічні умови)
ГОСТ 5457-75 Ацетилен растворенный и газообразный технический. Технические условия (Ацетилен розчинений і газоподібний технічний. Технічні умови)
ГОСТ 5583-78 Кислород газообразный технический и медицинский. Технические условия (Кисень газоподібний технічний і медичний. Технічні умови)
ГОСТ 6996-66 Сварные соединения. Методы определения механических свойств (Зварні з’єднання. Методи визначення механічних властивостей)
ГОСТ 7512-82 Контроль неразрушающий. Соединения сварные. Радиографический метод (Контроль неруйнівний. З’єднання зварні. Радіографічний метод)
ГОСТ 8050-85 Двуокись углерода газообразная и жидкая. Технические условия (Двоокис вуглецю газоподібний і рідкий. Технічні умови)
ГОСТ 8696-74 Трубы стальные электросварные со спиральным швом общего назначения. Технические условия (Труби сталеві електрозварні зі спіральним швом загального призначення. Технічні умови)
ГОСТ 8731-74 Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. Технические требования (Труби сталеві безшовні гарячедеформовані. Технічні вимоги)
ГОСТ 8732-78 Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. Сортамент (Труби сталеві безшовні гарячедеформовані. Сортамент)
ГОСТ 8733-74 Трубы стальные бесшовные холоднодеформированные и теплодеформированные. Технические требования (Труби сталеві безшовні холоднодеформовані та теплодефор- мовані. Технічні вимоги)
ГОСТ 8734-75 Трубы стальные бесшовные холоднодеформированные. Сортамент (Труби сталеві безшовні холоднодеформовані. Сортамент)
ГОСТ 9087-81 Флюсы сварочные плавленные. Технические условия (Флюси зварні плавлені. Технічні умови)
ГОСТ 9466-75 Электроды покрытые металлические для ручной дуговой сварки сталей и наплавки. Классификация и общие технические условия (Електроди покриті металеві для ручного дугового зварювання сталей і наплавлення. Класифікація й загальні технічні умови)
ГОСТ 9467-75 Электроды покрытые металлические для ручной дуговой сварки конструкционных и теплоустойчивых сталей. Типы (Електроди покриті металеві для ручного дугового зварювання конструкційних і теплотривких сталей. Типи)
ГОСТ 10704-91 Трубы стальные электросварные прямошовные. Сортамент (Труби сталеві електрозварні прямошовні. Сортамент)
ГОСТ 10705-80 Трубы стальные электросварные. Технические условия (Труби сталеві електрозварні. Технічні умови)
ГОСТ 10706-76 Трубы стальные электросварные прямошовные. Технические требования (Труби сталеві електрозварні прямошовні. Технічні вимоги)
ГОСТ 14782-86 Контроль неразрушающий. Соединения сварные. Методы ультразвуковые (Контроль неруйнівний. З’єднання зварні. Методи ультразвукові)
ГОСТ 16037-80 Соединения сварные стальных трубопроводов. Основные типы, конструктивные элементы и размеры (З’єднання зварні сталевих трубопроводів. Основні типи, конструктивні елементи й розміри)
ГОСТ 19281-89 Прокат из стали повышенной прочности. Общие технические условия (Прокат зі сталі підвищеної міцності. Загальні технічні умови)
ГОСТ 20295-85 Трубы стальные сварные для магистральных газонефтепроводов. Технические условия (Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови)
ГОСТ 23055-78 Контроль неразрушающий. Сварка металлов плавлением. Классификация сварных соединений по результатам радиографического контроля (Контроль неруйнівний. Зварювання металів плавленням. Класифікація зварних з’єднань за результатами радіографічного контролю).
ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ
У цьому стандарті використані терміни, визначені в нормативно-правових актах та нормативних документах, а саме: ДБН В.2.5-20, НПАОП 0.00-16, НПАОП 0.00-1.20, НПАОП 0.00-1.63.
ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
Цей стандарт містить вимоги до основних і зварювальних матеріалів, підготовки й складання труб під зварювання, загальні вказівки з технології зварювання сталевих газопроводів, вимоги до якості, методи контролю якості зварних з’єднань, документації зі зварювання.
Вимоги до зварних стиків газопроводів залежать від тиску газу, що транспортується, і від групи зварювальних сталей, з яких газопроводи виготовляються. У зв’язку з цим газопроводи систем газопостачання поділяються на категорії, наведені в таблиці 1.
Таблиця 1 - Класифікація газопроводів за робочим тиском
|
Найменування газопроводу |
Робочий тиск, МПа (кгс/см2) |
|
Високого тиску I категорії: а) для природного газу й газоповітряних сумішей; |
Понад 0,6 (6) до 1,2 (12) |
|
б) для зріджених вуглеводневих газів (ЗВГ) |
Понад 0,6 (6) до 1,6 (16) |
|
Високого тиску II категорії |
Понад 0,3 (3) до 0,6 (6) |
|
Середнього тиску |
Понад 0,005 (0,05) до 0,3 (3) |
|
Низького тиску |
До 0,005 (0,05) |
Вимоги до зварювання в конкретних умовах виробництва повинні бути відображені у відповідних технологічних картах, розроблених спеціалізованою організацією зі зварювання.
ВИМОГИ ДО ОСНОВНИХ МАТЕРІАЛІВ
Для систем газопостачання слід застосовувати труби, виготовлені зі сталей, що добре зварюються, містять не більше ніж 0,25 % вуглецю, 0,05 % сірки й 0,046 % фосфору (таблиця 2). Механічні властивості та більш докладний хімічний склад цих сталей наведені в ДСТУ 2651, ГОСТ 1050.
Вибір сталевих труб для конкретних умов будівництва газопроводу слід виконувати відповідно до таблиці 3 і вимог, що викладені в даному розділі.
Таблиця 2 - Труби, які застосовуються для систем газопостачання
|
Стандарт на труби |
Марка сталі, стандарт на сталі |
Зовнішній діаметр труби, мм |
|
Електрозварні прямошовні |
||
|
ГОСТ 10705 (група В) ГОСТ 10704 |
Ст2сп, Ст3сп, Ст4сп згідно з ДСТУ 2651; 0,8, 10, 15, 20 згідно з ГОСТ 1050 |
10-530 |
|
ГОСТ 20295 (тип1 - виготовлені контактним зварюванням струмами високої частоти, тип 3 - виготовлені електродуговим зварюванням) |
Ст2сп, Ст3сп згідно з ДСТУ 2651; 0,8, 10, 15, 20 згідно з ГОСТ 1050; 17Г1С, 17ГС категорій 6-8 згідно з ГОСТ 19281 |
159-720 |
|
ГОСТ 10706 (група В) ГОСТ 10704 |
Ст2сп, Ст3сп згідно з ДСТУ 2651; 17Г1С, 17ГС категорій 6-8 згідно з ГОСТ 19281 |
630-1220 |
|
Електрозварні спіралешовні |
||
|
ГОСТ 20295 (тип 2 - виготовлені електродуговим зварюванням) |
Ст2сп, Ст3сп згідно з ДСТУ 2651; 08, 10,15, 20 згідно з ГОСТ 1050; 17Г1С, 17ГС категорій 6-8 згідно з ГОСТ 19281 |
159-820 |
|
ГОСТ 8696 (група В) |
Ст2сп, Ст3сп згідно з ДСТУ 2651; 08, 10, 20 згідно з ГОСТ1050; 17Г1С, 09Г2С згідно з ГОСТ 19281 |
159-720 |
|
Безшовні гарячедеформовані |
||
|
ГОСТ 8731 (група В та Г)* |
Ст2сп, Ст4сп згідно з ДСТУ 2651; 10, 20 згідно з ГОСТ 1050; 09Г2С згідно з ГОСТ 19281; 10Г2 згідно з ГОСТ 4543 |
45-530 |
|
Безшовні холоднодеформовані та теплодеформовані |
||
|
ГОСТ 8733 (група В та Г)* ГОСТ 8734 |
10, 20 згідно з ГОСТ 1050; 10Г2 згідно з ГОСТ 4543 |
10-108 |
|
Водогазопровідні |
||
|
ГОСТ 3262 (чорні, звичайні та легкі) |
Згідно з ГОСТ 3262 |
21,3 (Ду 15); 26,8 (Ду 20); 33,5 (Ду 25); 42,3 (Ду 32); 48,0 (Ду 40); 60,0 (Ду 50); 75,5 (Ду 65); 88,5 (Ду 80); 114,0 (Ду100) |
|
* Труби необхідно використовувати для газопроводів рідинної фази ЗВГ. |
||
Таблиця 3 - Групи труб
|
Група труб |
Марка сталі |
|
I |
Спокійна (сп) і напівспокійна (нс) сталі марок Ст1,Ст2, Ст3, Ст4 згідно з ДСТУ 2651; 08, 10, 15 і 20 згідно з ГОСТ 1050 |
|
II |
Кипляча (кп) сталь марок Ст1, Ст2, Ст3, Ст4 згідно з ДСТУ 2651 |
|
II |
Сталі підвищеної міцності марок 09Г2С, 17ГС, 14ХГС та ін. згідно з ГОСТ19281 |
Допускається застосовувати сталеві труби, зазначені в 5.1, але виготовлені з напівспокійної та киплячої сталі, у таких випадках:
для підземних газопроводів, що споруджуються в районах із розрахунковою температурою повітря до мінус 30 °С включно;
для надземних газопроводів, що споруджуються в районах із розрахунковою температурою зовнішнього повітря до мінус 10 °С включно, з температурою до мінус 20 °С включно тільки труби з напівспокійної сталі.
Для зовнішніх і внутрішніх газопроводів низького тиску, у тому числі для їх з'єднувальних частин, допускається застосовувати труби груп I і II, виготовлені зі спокійної, напівспокійної й киплячої сталі марок Ст1, Ст2, Ст3, Ст4 згідно з ДСТУ 2651 і 08,10, 15, 20 згідно з ГОСТ 1050. Сталь марки 08 допускається застосовувати при техніко-економічному обґрунтуванні, марки Ст4 - при вмісті в ній вуглецю не більше ніж 0,25 %.
Для ділянок газопроводів усіх тисків, що несуть вібраційні навантаження (з’єднані безпосередньо із джерелом вібрації в ГРП, ГРУ, компресорних тощо), слід застосовувати сталеві труби, виготовлені зі спокійної сталі з вмістом вуглецю не більшим за 0,24 % (наприклад, Ст2, Ст3 згідно з ДСТУ 2651; 08, 10, 15 - згідно з ГОСТ1050).
Зварні з’єднання труб повинні бути такої ж міцності, як і основний метал. Зазначену вимогу слід вносити в замовлені специфікації.
Допускається застосовувати труби згідно з ГОСТ 3262 для будівництва зовнішніх і внутрішніх газопроводів низького тиску з умовним діаметром до 80 мм включно.
Виготовлення з’єднувальних частин і деталей систем газопостачання слід передбачати зі спокійної сталі (литі, ковані, штамповані, гнуті або зварні) або з ковкого чавуну, виготовлені відповідно до вимог державних і галузевих стандартів.
Допускається застосовувати з’єднувальні частини й деталі, виготовлені за кресленнями, що виконані проектними організаціями з урахуванням технічних вимог стандартів на відповідну з’єднувальну частину або деталь.
