ДСТУ Б EN 15459:2014 сторінка 9 з 14

Енергетична ефективність будівель. Процедура економічної оцінки енергетичних систем будівель

Таблиця B.5 - Опис систем гарячого водопостачання з електричним ємкісним водонагрівачем

- Description of domestic hot water systems with electrical storage water heater

Система: електричний ємкісний водонагрівач для гарячого водопостачання System: Electrical storage water heater for domestic hot water production	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Runningcosts Maintenance (as percentage of investment)
Концепція системи Conception of the system
Тепловіддача Emission	Клапан Valve	X
	Термостатичний клапан Thermostatic valve	Факультативно Optional
	Клапан низької витрати Low flow valve	Факультативно Optional
Розподіл Distribution	Трубопровід Piping	X

Кінець таблиці В.5

Система: електричний ємкісний водонагрівач для гарячого водопостачання System: Electrical storage water heater for domestic hot water production	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Runningcosts Maintenance (as percentage of investment)
Зберігання Storage
Генерація Generation	Бак гарячої води з регулятором температури(бойлер) Hot water storage tank including temperature control	X
Енергопостачання Energy supply	Електрощит Electric board	X

Таблиця В.6 - Опис електричного теплового насоса для опалення приміщень та гарячого водопостачання

- Description of electrical heat pump for space heating and domestic hot water

Система опалення: електричний тепловий насос для опалення та гарячого водопостачання Heating system: Electrical heat pump for space heating and domestic hot water	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Runningcosts Maintenance (as percentage of investment)
Концепція системи Conception of the system			prEN 15450
Тепловіддача Emission	Радіатори Radiators	X
	Підлогове опалення Heating floor	X
	Регульований обсяг повітря VAV	X
	Жалюзі (повітря) Louvres (air)	Факультативно Optional
Розподіл Distribution	Трубопровід (вода)	X
	Вентиляційні канали (повітря) Piping (water) Ducts (air)	X
	Насос Pump	X
	Теплообмінник Heat exchanger	X

Кінець таблиці В.6

Система опалення: електричний тепловий насос для опалення та гарячого водопостачання Heating system: Electrical heat pump for space heating and domestic hot water	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Runningcosts Maintenance (as percentage of investment)
Зберігання Storage	Бак Tank	X
Генерація Generation	Тепловий насос Heat pump	X
Енергопостачання Energy supply	Електрощит Electric board	X

Таблиця В.7 - Опис вентиляційної системи з механічним регулюванням вентиляції

- Description of ventilation system with VMC

Вентиляційна система: механічне регулювання вентиляції Ventilation system: VMC	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування Specific running costs Maintenance
Концепція системи Conception of the system
Тепловіддача Emission	Термінал Terminal	X	Очистка води від корозії та осадів Water treatment against corrosion and deposits
Розподіл Distribution	Гнучкі вентиляційні канали Flexible ducts	X
Зберігання Storage
Генерація Generation	Вентилятор Fan	X
Енергопостачання Connection to energy source	Електрощит Electric board	X

Таблиця B.8 - Опис вентиляційної системи з блоком (блоками) рекуперації тепла

- Description of ventilation system with heat recovery unit(s)

Вентиляційна система: механічне регулювання вентиляції з блоками рекуперації тепла Ventilation system: VMC with heat recovery units	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування Specific running costs Maintenance
Концепція системи Conception of the system
Тепловіддача Emission	Витяжні вентиляційні решітки Extract air grills	X	Очистка води від корозії та осадів Water treatment against corrosion and deposits
Розподіл Distribution	Гнучкі вентиляційні канали Flexible ducts	X
Зберігання Storage
Генерація Generation	Вентилятор та блоки рекуперації тепла Fan and heat recovery	X
Підключення до джерела енергопостачання Connection to energy source	Електрощит Electric board	X

Таблиця B.9 - Опис системи природної вентиляції

- Description of natural ventilation system

Вентиляційна система: природна вентиляція Ventilation system: Natural ventilation	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування Specific running costs Maintenance
Концепція системи Conception of the system
Тепловіддача Emission	Вентиляційні решітки Air grills	X
Розподіл Distribution	Вентиляційні канали Conducts	X
Зберігання Storage
Генерація Generation	Стаціонарні витяжні вентилятори на даху Static extractors on the roof	X
Підключення до джерела енергопостачання Connection to energy source

Таблиця B.10 - Опис системи вентиляції з регулюванням вологості

- Description of ventilation system with humidity control

Механічна вентиляція: механічне регулювання вентиляції з регулюванням вологості Mecanical ventilation: VMC with humidity control	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування Specific running costs Maintenance
Концепція системи Conception of the system
Тепловіддача Emission	Витяжні вентиляційні решітки Extract air grills	X
Розподіл Distribution	Гнучкі вентиляційні канали Flexible ducts	X	Очистка Cleaning
Зберігання Storage
Генерація Generation	Вентилятор та теплообмінник або витяжне повітря (стаціонарні або динамічні) Fan and heat exchanger or exhaust air (static or dynamic)	X	Очистка фільтрів Cleaning filters
Підключення до джерела енергопостачання Connection to energy source	Електрощит Electric board	X

Таблиця B.11 - Опис системи огороджувальних конструкцій будівлі

- Description of building envelope system

Система: конструкція будівлі System: Building construction	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Running costs Maintenance (as percentage of investment)
Стіни Wall	Структура Structure	X
	Зовнішня оболонка External cover	X
	Внутрішня/зовнішня теплоізоляція Internal/external Insulation	X
	Внутрішнє покриття (оздоблення) Internal cover (finish)	X
Фасад - скління Facade - glazing	Двері Doors	X
	Вікна Windows	X
	Захист від сонця Solar protection	Факультативно Optional

Кінець таблиці В.6

Система: конструкція будівлі System: Building construction	Компонент Component	Інвестиційні витрати Investment costs	Експлуатаційні витрати Технічне обслуговування (як процент від інвестицій) Running costs Maintenance (as percentage of investment)
Дах Roof	Структура Structure	X
	Покриття Cover	X
	Теплоізоляція Insulation	X
	Оздоблення Finish	X
Підлога Floor	Структура Structure	X
Підлога Floor	Теплоізоляція Insulation	X
Теплопровідні включення Thermal bridges	Промислова продукція Indusrial product	Факультативно Optional
Теплопровідні включення Thermal bridges	Індивідуальна реалізація Customised realisation	Факультативно Optional
Модифікація котла Boiler adaptation	Димохід Chimney	Факультативно Optional	Залежить від потужності котла Depends on power of boiler
	Кімната Room	Факультативно Optional
	Системи димовидалення Fluesy stems	Факультативно Optional
Інші риси Others features	Технічні галереї Technical galleries	Факультативно Optional
	Доступ Access	Факультативно Optional
	Модифікація будівлі для зберігання палива Building adaptation for fuel storage	Факультативно Optional
	Модифікація будівлі для електричного трансформатора, газового вентиля, рахункових пристроїв Building adaptation for electric transformer, gasvalve, counting units	Факультативно Optional

Тривалість розрахунку (x) Duration of Calculation (x)		Роки Years	Ступінь росту операційних витрат Rate of development of operation costs				%
Рівень інфляції Inflation rate		%	Ступінь росту витрат на енергію типу 1 Rate of development of cost for energy type 1				%
Ринкова процентна ставка Market interest rate		%	Ступінь росту витрат на енергію типу 2 Rate of development of cost for energy type 2				%
Ступінь росту цін на продукти Rate of development of cost for products		%	Ступінь росту витрат на електроенергію Rate of development of cost for electricity				%	(для додаткових компонентів) (for auxiliary components
		Всього, вкл. ПДВ рік 0 Total, incl. VAT уеагО		Рівень інфляції (inflation rate	Коефіцієнт теперішньої вартості Present value factor	Витрати власника Cost due to owner			Витрати мешканця Cost due to occupancy
1 - ПОЧАТКОВІ ВИТРАТИ 1 - INITIAL COSTS
Інвестиційні витрати на системи ОВК та ГВП Investment costs for HVAC and DHW systems					1,000					—
Інвестиційні витрати на частину конструкцій будівлі стосовно енергозбереження та втрат Investment costs for part of building construction related to energy saving and losses					1,000
2 - ПЕРІОДИЧНІ ВИТРАТИ 2-PERIODIC COSTS					Розраховано для будь- якого року Calcutaed for any year
Витрати на рік 2 Cost for year 2
Витрати на рік і Cost for year і
Зниження кінцевої вартості Final value reduction
3 - ЕКСПЛУАТАЦІЙНІ ВИТРАТИ (окрім енергії) 3 - RUNNING COSTS (except enerov)					Врахувати (x) років Consider (x) years		!—1
Річні витрати (операційні, на страхування, тощо) Annual costs (for operation, insurance, etc.)
4- РІЧНІ ВИТРАТИ НА ЕНЕРГОПОСТАЧАННЯ 4 - ANNUAL CUSTS FOR ENERGY					Врахувати (x) років Consider (x) years				V
Річні витрати на енергопостачання 1 Annualcostenergy 1	(помножується на т) (to be multiplied by x)
Річні витрати на енергопостачання 2 Annual cost energy 2	(помножується на х) (to be multiplied by г)					V