---

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НАСТАНОВА З РОЗРАХУНКУ ТА
ПРОЕКТУВАННЯ ЗВУКОІЗОЛЯЦІЇ

ОГОРОДЖУВАЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ ЖИТЛОВИХ

І ГРОМАДСЬКИХ БУДИНКІВ

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013

Київ

Мінрегіон України

2014ПЕРЕДМОВА

1. РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство "Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій", ТК 304 "Захист будівель та споруд", ПК 6 "Будівельна акустика та захист від шуму"

РОЗРОБНИКИ: Л. Осипчук; М. Трохименко (науковий керівник);

Г. Фаренюк, д-р техн. наук

За участю:

Донбаська національна академія будівництва і архітектури (М. Пріщенко, канд. техн. наук; Т. Чернишева)

Науково-дослідний інститут будівельної фізики Російської академії архітектури і будівельних наук (В. Анджелов, канд. техн. наук; Л. Борисов, д-р техн. наук; В. Гусєв, д-р техн. наук)

Київський національний університет будівництва і архітектури (О.

Сергейчук; д-р техн. наук)

2. ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ:

наказ Мінрегіону України від 10.07.2013 р. № 306, чинний з 2014-01-01

УВЕДЕНО ВПЕРШ

ЕЗМІСТ

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Терміни та визначення понять 2

4. Загальні положення 4

5. Ізоляція повітряного шуму огороджувальними конструкціями 7

   1. Розрахунок ізоляції повітряного шуму акустично однорідними масивними огороджувальними конструкціями 7

   2. Розрахунок ізоляції повітряного шуму одношаровими тонкими конструкціями із листових матеріалів 14

   3. Розрахунок ізоляції повітряного шуму багатошаровими огороджувальними конструкціями 15

   4. Розрахунок ізоляції повітряного шуму міжповерховими перекриттями з підлогою 27

6. Визначення необхідної ізоляції повітряного шуму огороджувальними конструкціями 31

7. Визначення результуючої звукоізоляції складених огороджувальних конструкцій 33

8. Ізоляція ударного шуму міжповерховими перекриттями 35

   1. Загальні положення з розрахунку ізоляції ударного шуму 35

   2. Визначення ізоляції ударного шуму перекриттями з плаваючою підлогою

за розрахунковою характеристикою AL n 39

1. 3. Вимоги до звукоізоляційних матеріалів та щодо улаштування плаваючих підлог 48

   4. Вимоги щодо улаштування підвісних звукоізолювальних стель 52

2. Рекомендації щодо проектування огороджувальних конструкцій із забезпечення нормативної звукоізоляції 54

   1. Загальні положення 54

   2. Міжповерхові перекриття 55

   3. Внутрішні стіни і перегородки 57

   4. Стики і вузли 60

   5. Елементи огороджувальних конструкцій, пов'язані з інженерним обладнанням 61

   6. Двері і вікна 62

Додаток А

Приклад розрахунку ізоляції повітряного шуму акустично однорідною огороджувальною конструкцією 64

Додаток Б

Ізоляція повітряного і ударного шуму міжповерховими перекриттями на

дерев'яних балках 68

Додаток В

Номограми з визначення результуючої звукоізоляції зовнішніх огороджувальних конструкцій з вікнами 72

Додаток Г

Довідкові дані щодо поліпшення ізоляції ударного шуму міжповерхових перекриттів підлогою 79

Додаток Д

Приклади розрахунку ізоляції ударного шуму міжповерховим перекриттям 81

Додаток Е

Бібліографія 86ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
НАСТАНОВА З РОЗРАХУНКУ ТА ПРОЕКТУВАННЯ ЗВУКОІЗОЛЯЦІЇ
ОГОРОДЖУВАЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ ЖИТЛОВИХ І ГРОМАДСЬКИХ
БУДИНКІВ

УКАЗАНИЯ ПО РАСЧЕТУ И ПРОЕКТИРОВАНИЮ ЗВУКОИЗОЛЯЦИИ
ОГРАЖДАЮЩИХ КОНСТРУКЦИЙ ЖИЛЫХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ЗДАНИЙ

MANUAL ON CALCULATION AND DESIGNING OF SOUND PROOFING FOR
ENCLOSING STRUCTURES FOR RESIDENTAL AND PUBLIC BUILDINGS

Чинний від 2014-01-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

   1. Цей стандарт спрямований на реалізацію положень ДБН В. 1.1-31 і відповідно до Закону України "Про будівельні норми" є обов'язковим до застосування.

   2. Цей стандарт поширюється на внутрішні і зовнішні огороджувальні конструкції житлових і громадських будинків, господарських і будинків управлінь промислових підприємств і встановлює правила розрахунку і проектування їх звукоізоляції від повітряного і ударного шуму.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні акти і нормативні документи:

ДБН В .1.1-31:2013 Захист територій, будинків і споруд від шуму

ДБН В. 1.2-2:2006 Система забезпечення надійності та безпеки будівельних об'єктів. Навантаження і впливи. Норми проектування

ДСТУ Б В.2.6-85:2009 Конструкції будинків і споруд. Звукоізоляція огороджувальних конструкцій. Методи оцінювання

ДСТУ Б В.2.6-86:2009 Конструкції будинків і споруд. Звукоізоляція огороджувальних конструкцій. Методи вимірювання

ДСТУ Б В.2.7-20-95 Будівельні матеріали. Лінолеум полівінілхлоридний

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013

на теплозвукоізолю-ючій підоснові. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-97-2000 (ГОСТ 9573-96) Будівельні матеріали. Вироби із мінеральної вати на синтетичному зв'язуючому. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-184:2009 Будівельні матеріали. Матеріали звукоізоляційні і звукопоглинальні. Методи випробувань

ДСТУ Б EN 13163:2012 Матеріали будівельні теплоізоляційні. Вироби зі спіненого полістиролу (EPS). Технічні умови (EN 13163:2008, IDT)

ДСТУ-Н Б В.1.1-35:2013 Настанова з розрахунку рівнів шуму в приміщеннях і на територіях

ГОСТ 4598-86 (СТ СЭВ 4188-83) Плиты древесноволокнистые. Технические условия (Плити деревноволокнисті. Технічні умови)

3. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Нижче подано терміни, вжиті в цьому стандарті, та визначення позначених ними понять.

Десять десяткових логарифмів відношення інтенсивності звукових хвиль, які падають на огороджувальну конструкцію, до інтенсивності звукових хвиль, що пройшли крізь цю конструкцію за умови відсутності обхідних шляхів передачі звуку.

Примітка. Ізоляція повітряного шуму огороджувальною конструкцією, визначена за умови відсутності обхідних шляхів передачі звуку, є звукоізолювальною здатністю даної конструкції (або власною звукоізоляцією)

Десять десяткових логарифмів відношення інтенсивності звукових хвиль, які падають на огороджувальну конструкцію, до інтенсивності звукових хвиль, що пройшли крізь цю конструкцію та обхідними шляхами, характерними для будівель

Величина ізоляції повітряного шуму R, дБ (або R', дБ) в

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 третиннооктавних або октавних смугах частот (у графічній або табличній формі)

Одночислова величина оцінки звукоізоляції огороджувальної конструкції, визначена за її частотною характеристикою R

Одночислова величина оцінки звукоізоляції огороджувальної конструкції, визначена за її частотною характеристикою R'

Одночислова величина оцінки ізоляції зовнішнім огородженням шуму із спектром, характерним для шуму транспортних потоків, за умови відсутності обхідних шляхів передачі звуку і виражена в дБА.

Примітка. У міжнародних та регіональних стандартах показник звукоізоляції RA _тран позначається як RA2 або RAtr

Одночислова величина оцінки ізоляції зовнішнім огородженням шуму із спектром, характерним для шуму транспортних потоків, за умови наявності обхідних шляхів передачі звуку і виражена в дБА.

Примітка. У міжнародних та регіональних стандартах показник звукоізоляції R'A тран позначається як R'A ₂ або R'A tr

Величина, яка характеризує ізоляцію ударного шуму перекриттям і являє собою середній рівень звукового тиску в приміщенні під перекриттям при роботі на ньому стандартної ударної машини, за умови відсутності обхідних шляхів передачі ударного шуму, приведений до величини стандартної еквівалентної площі звукопоглинання А0.

Примітка. Величина стандартної еквівалентної площі звукопоглинання А0 становить 10 м²

Приведений рівень ударного шуму в приміщенні під перекриттям,

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013

визначений за наявності обхідних шляхів передачі ударного шуму, характерних для будівель

Величина приведеного рівня ударного шуму Ln, дБ (або L'n, дБ) в третиннооктавних або октавних смугах частот (у графічній або табличній формі)

Одночислова величина оцінки ізоляції ударного шуму перекриттям, визначена за частотною характеристикою Ln

Одночислова величина оцінки ізоляції ударного шуму перекриттям, визначена за частотною характеристикою L'n

Зниження приведеного рівня ударного шуму в приміщенні під міжповерховим перекриттям завдяки влаштуванню одно- чи багатошарової конструкції підлоги на плиті перекриття

Одночислова величина оцінки поліпшення ізоляції ударного шуму міжповерховим перекриттям завдяки влаштуванню одно- чи багатошарової конструкції підлоги на плиті перекриття

Шум, який випромінюється джерелом безпосередньо у повітря і поширюється повітряним шляхом

Повітряний шум, який випромінюється огороджувальною конструкцією (зокрема міжповерховим перекриттям) при її збудженні динамічними силами

4. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

   1. Ізоляцію повітряного шуму внутрішніми і зовнішніми огороджувальними конструкціями (стінами, перегородками, вікнами, дверима,

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013 міжповерховими перекриттями тощо) характеризують власною ізоляцією повітряного шуму R, дБ (визначеною експериментально в лабораторних умовах або розрахованою за відсутності обхідних шляхів передачі повітряного шуму) і фактичною ізоляцією повітряного шуму R', дБ, конструкції у будинку (визначеною експериментально в натурних умовах або розрахованою за умови наявності обхідних шляхів передачі повітряного шуму, характерних для будівель) в третиннооктавних смугах з середньогеометричними частотами 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150 Гц.

Примітка. Згідно з ДСТУ Б В.2.6-86 допускається проводити вимірювання частотних характеристик ізоляції повітряного шуму R' і частотних характеристик приведеного рівня ударного шуму L'n в натурних умовах в октавних смугах частот.

ДСТУ-Н Б В.1.1-34:2013

перекриттями є індекс ізоляції ударного шуму L'nW, дБ, міжповерхового перекриття.