БЗ Mb 4-2011/488
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Дизайн і ергономіка
ВИМОГИ ДИЗАЙНУ ТА ЕРГОНОМІКИ
Номенклатура та порядок вибору
Видання офіційне
Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2011
ПЕРЕДМОВА
РОЗРОБЛЕНО: Український науково-дослідний інститут дизайну та ергономіки НАУ
РОЗРОБНИКИ: А. Ашеров, д-р техн, наук, проф.; Є. Лавров, д-р техн, наук, лроф.; Л. Ремізовський;
А. Рубцов; В. Свірко, канд. психол. наук (науковий керівник)
ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ; наказ Держспоживстандарту України від 10 лютого 2011 р. N5 51
З УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням чинності в Україні ГОСТ 20.39.108-85)
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати та розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України
Держспоживстандарт України. 2011
ЗМІСТ
с.
Сфера застосування 1
Нормативні посилання 1
Терміни та визначення понять 2
Основні положення 2
Номенклатура вимог ергономіки 4
Номенклатура вимог дизайну до характеристик зовнішньої будови виробів 9
Порядок вибирання складу вимог дизайну та ергономіки 10ДСТУ 7251:2011
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ДИЗАЙН І ЕРГОНОМІКА
ВИМОГИ ДИЗАЙНУ ТА ЕРГОНОМІКИ
Номенклатура та порядок вибору
ДИЗАЙН И ЭРГОНОМИКА
ТРЕБОВАНИЯ ДИЗАЙНА И ЭРГОНОМИКИ
Номенклатура и порядок выбора
DESIGN AND ERGONOMICS
REQUIREMENTS OF DESIGN AND ERGONOMICS
Nomenclature and order of the choice
Чинний Від 2012-01-01
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює номенклатуру й порядок вибору вимог ергономіки та дизайну до виробів і матеріалів для їхнього регламентування в стандартах й інших нормативно-технічних документах.
НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:
ДСТУ 3899-99 Дизайн і ергономіка. Терміни та визначення
ДСТУ 3943-2000 Дизайн І ергономіка. Склад, виклад та зміст документації
ДСТУ 3944-2000 Дизайн І ергономіка. Правила виконання дизайн-ергономічних робіт під час розроблення та постановления продукції на виробництво
ДСТУ 3963-2000 Дизайн і ергономіка. Класифікація і номенклатура дизайнових та ергономічних показників якості побутових машин та приладів
ДСТУ 4055-2001 Дизайн і ергономіка. Номенклатура дизайнових та ергономічних показників якості продукції виробничо-технічного призначення
ДСТУ EN 842-2001 Безпечність машин. Візуальні сигнали небезпеки. Загальні вимоги, проектування та випробування (EN 842:1996, IDT)
ДСТУ EN 894-1-2001 Безпечність машин. Ергономічні вимоги до проектування Індикаторів та органів керування. Частина 1. Загальні принципи взаємодії людини з індикаторами та органами керування (EN 894-1:1997, IDT)
ДСТУ EN 894-2-2001 Безпечність машин. Ергономічні вимоги до проектування індикаторів та органів керування. Частина 2. Індикатори (EN 894-2:1997, ЮТ)
ДСТУ EN 894-3-2001 Безпечність машин. Ергономічні вимоги до проектування індикаторів та органів керування. Частина 3. Органи керування (EN 894-3:2000, IDT)
ДСТУ EN ISO 6385:2005 Ергономічне проектування робочих систем. Основні принципи (EN ISO 6385:2004, IDT).
Видання офіційне
ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ
У цьому стандарті використано терміни, встановлені в ДСТУ 3899, ДСТУ 3943, ДСТУ 3944, ДСТУ 3963, ДСТУ 4055, ДСТУ EN 842, ДСТУ EN 894-1, ДСТУ EN 894-2, ДСТУ EN 894-3, ДСТУ EN ISO 6385.
ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ
Вимоги дизайну та ергономіки до виробів системи «людина—середовище життєдіяльності» та її елементів має бути спрямовано на оптимізацію взаємодії людини та елементів простору, що Ті оточує, зокрема, устатковання (система «людина—машина»), підвищення ефективності діяльності, підтримання високої працездатності і збереження здоров’я людини, команди, екіпажу (далі в тексті — операторів), взаємодійного (взаємодійних) з виробом, за рахунок олтимізацїі:
структури взаємодії операторів між собою та операторів І технічних засобів діяльності;
рівня фізичних, Інформаційних, психологічних, розумових навантажень на оператора;
умов діяльності, підтримки й відновлення здоров’я й працездатності операторів;
рівня фахової підготовки операторів;
просторово-пластичного, композиційного та кольорофактурного вирішення середовища діяльності операторів — робочих приміщень.
Вимоги дизайну та ергономіки повинні забезпечувати:
розподіл функцій між операторами й технічними засобами відповідно до їхніх переважних можливостей і ступеня важливості розв’язуваних завдань;
відповідність системи відбирання, підготування й організації діяльності операторів покладеним на них функціям і заданій якості діяльності (відповідно до показників швидкодії, точності, надійності, продуктивності, погодженості операторів тощо);
достатність і вірогідність інформації, що надходить до оператора, про стан керованого об’єкта, можливість передбачення напрямів розвитку керованого процесу, оптимальність складу, змісту, коду, темпу відновлення, ступеня узагальнення й деталізації інформації;
раціональну й стабільну робочу позу оператора, економію фізичних зусиль під час експлуатації, проведення профілактики й ремонту виробів, а також раціональний розподіл фізичного навантаження на різні частини тіла оператора;
швидкість і надійність опанування, запам’ятовування й відтворення логіки дій оператором за рахунок урахування під час компонування елементів робочого місця принципів функціональної відповідності, об'єднання, сполучення, послідовності розташування, важливості й частоти використання засобів відображення інформації (ЗВІ) й органів управління (ОУ);
оптимальне сполучення візуальних, акустичних, тактильних та інших видів сигналів, швидке й надійне виявлення їх, розрізнення, упізнання й диференціювання за різних умов діяльності, зокрема й за умов перешкод;
надійність пошуку, фіксації, необхідну чутливість і оптимальні зусилля переміщення ОУ під час керування ними, а також унеможливлення неправильних дій у разі роботи з кількома однотипними ОУ;
надійність виявлення, спостереження й розгляду об’єктів за допомогою оптичних приладів за умов дня й ночі, зниження видимості й деформації зображень, захист (зокрема й автоматичний) органів зору операторів від світлових спалахів;
формування й удосконалювання необхідних навичок і вмінь оператора або групи операторів за умов, наближених до реальних умов діяльності, з урахуванням ступеня відповідальності майбутньої діяльності й ступеня впливу на навчання оператора, набутих раніше стереотипів мислення й дій;
наочність й Ілюстративність спеціальної та експлуатаційної документації з урахуванням рівня професійної підготовки операторів і відповідність її заданим умовам експлуатації (наприклад, за підвищеної вологості середовища, слабкої або надмірної освітленості, агресивного середовища тощо);
зручності використання Інструменту й пристосувань для профілактичних І ремонтних робіт з урахуванням екіпірування й умов діяльності оператора;
зручність і надійність підтримки зв’язку між операторами й оператором І зовнішніми об’єктами з урахуванням впливу шумових перешкод І вібрацій.Вимоги дизайну встановлюють у вигляді характеристик виробів, які забезпечують високий рівень їхніх естетичних показників, оптимальні, функціональні та споживчі характеристики, сучасний рівень художньої виразності і гармонійності образного вирішення виробів.
Вимоги дизайну та ергономіки мають бути узгодженими між собою і доповнювати одна одну у частині створення на робочих місцях і заселених приміщеннях функціонального, психологічного і побутового комфорту, що забезпечує високий рівень експлуатаційних (споживчих) властивостей виробу.
Вимоги дизайну повинні забезпечувати:
досягнення високого рівня експлуатаційних (споживчих) властивостей виробів І їхніх складових частин, керованих, обслуговуваних і використовуваних оператором (споживачем) або таких, що впливають на ефективність діяльності (ефективність відновлення працездатності) операторів у навколишньому предметному середовищі;
виявлення типології об'єктів розроблення з виділенням основних видів і типів виробів за функціональними та експлуатаційними характеристиками і «людським чинником» для досягнення високоефективних контактів оператора (споживача) з виробами відповідних типологічних груп;
установлення найважливіших просторово-компонувальних вирішень, елементних і блочно- функціональних членувань із таким розрахунком, щоб ці елементи й зразки (базові моделі, базові модифікації) давали необхідну розмаїтість комбінацій, які відповідають завданням оптимізації функціональних процесів, забезпечення комфортних умов діяльності оператора і візуальної гармонізації елементів виробничого устатковання між собою та з довкіллям;
проведення типізації й уніфікації елементів, що повинно забезпечити розробку типорозмір- них рядів виробів з використанням засобів і методів дизайну;
проведення копьорофактурного еталонування матеріалів і покриттів для створення їхніх систем з типізованими кольорофактурними характеристиками й функціональними властивостями, що дають можливість одержувати необхідну для виконання поставлених цілей (пофарбування, маскування, імітації тощо) розмаїтість рішень.
Стосовно конкретних виробів (груп однорідних виробів) та інтер'єрів приміщень (видів приміщень) вимоги дизайну повинні забезпечувати:
досягнення заданих естетичних показників якості виробів І заселених приміщень;
відбиття в зовнішній побудові виробу й елементах цієї побудови закономірностей, властивих конструкції виробу і його складових частин, їхнього призначення, стану й способів дії з ними, композиційну, пластичну та кольорофактурну гармонізацію елементів виробу між собою та з виробом у цілому;
відповідність зовнішньої побудови виробу умовам експлуатації й обслуговування виробів;
створення виробу на єдиних типових дизайнерських і конструкторсько-технологічних рішеннях найекономічнішими способами;
єдність зовнішньої побудови виробів, які застосовують спільно, а також елементів зовнішньої будови одного виробу, виражену в наявності загальних стилеутворювальних ознак, гармонійності та єдності кольорографічного вирішення;
можливість варіантних компонувань комплексів виробів зі збереженням композиційної стрункості зовнішньої будови;
забезпечення оптимального сприйняття оператором простору в замкнутих обсягах І нейтралізацію несприятливих відчуттів, що можуть виникнути в оператора в процесі експлуатації виробу й релаксації;
створення відповідних до призначення Інтер’єрів робочих зон і зон (приміщень) відпочинку, що відповідають ступеню й характеру навантаження на оператора та вимогам до умов його релаксації.
До складу ергономічних вимог до конкретних виробів належать вимоги, що забезпечують зручність і оперативність діяльності оператора під час підготовки виробу до роботи, його експлуатації, його технічного обслуговування й ремонту, а також в аварійних ситуаціях.
Вимоги ергономіки до виробів (груп виробів) залежно від їх видів і рівня узагальнення вимог установлюють у вигляді:
значень ергономічних показників якості виробів і показників якості діяльності оператора (операторів);завдань з досягнення певних властивостей виробів, їхніх складових частин І застосовуваних матеріалів, процесів керування виробом, рівня професійної підготовки операторів (за відсутності нормативних значень ергономічних показників якості);
допустимих діапазонів значень, а також конкретних значень технічних параметрів виробів;
оптимальних, гранично допустимих, гранично стерпних значень (діапазонів значень) чинників середовища на робочих місцях і в зонах (приміщеннях) відпочинку для різних експозицій;
норм викиду, випарів, випромінювання й генерування виробами шкідливих речовин, шумів, вібрацій, електромагнітних й іонізувальних випромінювань, допустимих на робочому місці оператора;
обмежень (переваг) застосування (використання) певних ЗВІ, ОУ, устатковання, матеріалів, методів, процесів, позначень, кольорів тощо з огляду на можливості впливу їхніх характеристик на діяльність оператора;
рівня уніфікації типів І конструкцій технічних засобів діяльності оператора й способів їхньої організації в робочій зоні;
способів пред’явлення інформації, алгоритмів діяльності операторів у певній групі виробів;
вказівок з розробки виробів і їхніх складових частин у частині врахування умов експлуатації, часу перебування в автономному режимі, що перевищують показники якості діяльності оператора, особливостей умов діяльності оператора на певних робочих місцях;
покажчиків зон розташування певних елементів робочого місця щодо місця розташування оператора;
покажчиків із забезпечення раціонального проведення певних профілактичних І ремонтних робіт, монтування й демонтування виробів або покажчиків часу виконання цих робіт.