ДСТУ Б В.2.7-171:2008

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ






Будівельні матеріали


ДОБАВКИ ДЛЯ БЕТОНІВ І БУДІВЕЛЬНИХ РОЗЧИНІВ

Загальні технічні умови


(EN 934-2:2001, NEQ)

ДСТУ Б В.2.7-171:2008

Введено: «ИМЦ» (г. Киев, просп. Краснозвездный, 51; т/ф. 391-42-10)









Київ

Мінрегіонбуд України

2010

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО:

Науково-дослідний інститут будівельного виробництва Мінрегіонбуду України (НДІБВ)

РОЗРОБНИКИ: О. Галінський, канд. техн. наук; С. Полонська, канд. техн. наук (науковий керівник); Н. Писаревич

Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій (НДІБК) (Л. Шейніч, д-ртехн. наук)

ЗА УЧАСТІ

Національний інститут "Львівська політехніка", Інститут будівництва та інженерії довкілля (М. Саницький, д-р техн. наук)

НВФ "Композит" (М. Файнер, д-р техн. наук)

ТОВ "Будіндустрія ЛТД" (Н. Сінайко; Т. Бабаєвська, канд. техн. наук)

ВАТ завод залізобетонних конструкцій ім. С.Ковальської (С. Щербіна)

2 ВНЕСЕНО ТА ПІДГОТОВЛЕНО ДО ПРИЙНЯТТЯ:

Управління технічного регулювання у будівництві Мінрегіонбуду України

3 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ:

накази Мінрегіонбуду України від 26.12.2008 р. № 679 та від 30.09.2009 р. № 399

4 Національний стандарт відповідає:

EN 934-2:2001 Admixtures for concrete, mortar and grout – Part 2: Concrete admixtures – Definitions, requirements, conformity, marking and labelling (Добавки для бетону, будівельного розчину та ін'єкційного цементного розчину – Частина 2: Добавки для бетону – Визначення, вимоги, відповідність, маркування та етикетування). Ступінь відповідності – нееквівалентний (NEQ) Переклад з англійської (en)

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ Б В.2.7-65-97

ЗМІСТ

с.

ВСТУП 5

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ 6

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ 7

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ 14

4 КЛАСИФІКАЦІЯ ТА ВИМОГИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЙНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ДОБАВОК 20

5 ОЦІНЮВАННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ДОБАВОК У БЕТОНАХ І РОЗЧИНАХ 45

6 ОЦІНЮВАННЯ ВІДПОВІДНОСТІ 46

7 ВИМОГИ ЩОДО СТІЙКОСТІ ДО ЗОВНІШНЬОГО ВПЛИВУ 51

8 ВИМОГИ ОХОРОНИ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА 51

9 ВИМОГИ БЕЗПЕКИ ПРИ ЗАСТОСУВАННІ ТА ЗБЕРІГАННІ ДОБАВОК 52

10 ПРАВИЛА ПРИЙМАННЯ 54

11 МЕТОДИ КОНТРОЛЮВАННЯ 57

12 МАРКУВАННЯ 57

13 ТРАНСПОРТУВАННЯ 59

14 ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА ДОБАВОК 61

15 ПРАВИЛА ЗАСТОСУВАННЯ ХІМІЧНИХ ДОБАВОК 61

16 ОЦІНКА ЕФЕКТИВНОСТІ ДОБАВОК У ВИРОБНИЧИХ УМОВАХ 62

ДОДАТОК А

ЕТАЛОННА БЕТОННА СУМІШ ТА СУМІШ ЕТАЛОННОГО БУДІВЕЛЬНОГО РОЗЧИНУ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ДОБАВОК 63

ДОДАТОК В

ВИЗНАЧЕННЯ ВОДНЕВОГО ПОКАЗНИКА ВОДНИХ РОЗЧИНІВ ДОБАВОК 72

ДОДАТОК Г

ВИЗНАЧЕННЯ СТРОКІВ ТУЖАВЛЕННЯ ЕТАЛОННОЇ РОЗЧИНОВОЇ СУМІШІ 74

ДОДАТОК Д

ВИПРОБУВАННЯ ДОБАВОК, ЩО РЕГУЛЮЮТЬ ЗБЕРЕЖЕННЯ ЛЕГКОУКЛАДАЛЬНОСТІ СУМІШІ 79

ДОДАТОК Е

ВИГОТОВЛЕННЯ ТА ВИПРОБУВАННЯ БЕТОННИХ ЗРАЗКІВ З АРМАТУРОЮ ДЛЯ ВИЗНАЧЕННЯ КОРОЗІЙНОГО ВПЛИВУ ДОБАВОК НА СТАЛЕВУ АРМАТУРУ 81

ДОДАТОК Ж

ВИПРОБУВАННЯ ДОБАВОК, ЩО ПІДВИЩУЮТЬ СУЛЬФАТОСТІЙКІСТЬ 84

ДОДАТОК И

ВИПРОБУВАННЯ ДОБАВОК, ЩО ПІДВИЩУЮТЬ СТІЙКІСТЬ ПРОТИ КОРОЗІЇ, ЯКУ СПРИЧИНЯЄ РЕАКЦІЯ ВЗАЄМОДІЇ КРЕМНЕЗЕМУ ЗАПОВНЮВАЧІВ ІЗ ЛУГАМИ ЦЕМЕНТІВ ТА ДОБАВОК 85

ДОДАТОК К

ВИПРОБУВАННЯ ГІДРОФОБІЗУЮЧИХ ДОБАВОК У БУДІВЕЛЬНИХ РОЗЧИНАХ 86

ДОДАТОК Л

ВИПРОБУВАННЯ БІОЦИДНИХ ДОБАВОК 87

ДОДАТОК М

ВИПРОБУВАННЯ ДОБАВОК, ЩО ПІДВИЩУЮТЬ СТІЙКІСТЬ БУДІВЕЛЬНИХ РОЗЧИНІВ ЩОДО ВИСОЛОУТВОРЕННЯ 88

ДОДАТОК Н

ФОРМА ЖУРНАЛУ ПРИЙМАЛЬНО-ЗДАВАЛЬНИХ ВИПРОБУВАНЬ ДОБАВОК НА ПІДПРИЄМСТВІ-ВИРОБНИКУ ДОБАВОК 89

ДОДАТОК П

БІБЛІОГРАФІЯ 90


ВСТУП

Цей стандарт відповідає EN 934-2:2001 Admixtures for concrete, mortar and grout – Part 2: Concrete admixtures – Definitions, requirements, conformity, marking and labelling (Добавки для бетону, будівельного розчину та ін'єкційного цементного розчину – Частина 2: Добавки для бетону – Визначення, вимоги, відповідність, маркування та етикетування).

Ступінь відповідності – нееквівалентний (NEQ).

Переклад з англійської (en).

Стандарт відповідає чинному законодавству України.

Цей стандарт замінює ДСТУ Б В.2.7-65-97 "Будівельні матеріали. Добавки для бетонів і будівельних розчинів. Класифікація", що не відповідає міжнародним вимогам.

До стандарту внесено технічні зміни, зумовлені конкретними потребами промисловості України.

Цей стандарт призначається для контролювання виробництва і якості добавок для бетонів і будівельних розчинів, що експортуються або застосовуються у будівництві в Україні за європейською технологією.

Застосування цього стандарту сприятиме поступовому переходу будівельної промисловості України на європейські норми.

Національний стандарт у порівнянні з європейським має редакційні зміни, технічні відхили, а також зміни в структурі стандарту, які не гарантують легкого порівняння змісту і структури обох стандартів.

Вказані відхили і зміни для стандартів із нееквівалентними ступенями відповідності не потребують визначень і пояснень та не впливають на ступінь відповідності національного стандарту європейському.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ


Будівельні матеріали

ДОБАВКИ ДЛЯ БЕТОНІВ І БУДІВЕЛЬНИХ РОЗЧИНІВ

Загальні технічні умови


Строительные материалы

ДОБАВКИ ДЛЯ БЕТОНОВ И СТРОИТЕЛЬНЬІХ РАСТВОРОВ

Общие технические условия


Building materials

ADMIXTURES FOR CONCRETES AND BUILDING MORTARS

General specifications

Чинний від 2010-04-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Стандарт є складовою частиною системного комплексу нормативних документів, що регламентують вимоги до будівельних матеріалів, виробів та конструкцій і провадження Технічного регламенту будівельних виробів, будівель і споруд.

Цей стандарт поширюється на неорганічні та органічні речовини природного та штучного походження або їх комплекси (далі – добавки), що застосовуються для покращення технологічних властивостей бетонних і розчинових сумішей та будівельно-технічних властивостей бетонів і будівельних розчинів, що виготовляються з використанням в'яжучих на основі портландцементного клінкеру.

Стандарт встановлює класифікацію, загальні технічні вимоги до добавок для бетонів і будівельних розчинів та оцінку їх впливу на властивості бетонів/розчинів і бетонних/розчинових сумішей.

Вимоги до робочих характеристик, наведені у цьому стандарті, стосуються добавок для бетонних/розчинових сумішей за консистенцією, що відповідає ДСТУ Б В.2.7-96. Вони не стосуються добавок, призначених для сумішей інших видів, наприклад, для напівсухих та ґрунтових.

Положення щодо практичного застосування добавок при виготовленні бетону та розчину (склади, перемішування, укладання та витримування бетонної та розчинової сумішей тощо) не входять до цього стандарту.

Вимоги даного стандарту є обов'язковими при розробленні нових та перегляді чинних стандартів, будівельних норм і правил та іншої нормативної і проектно-технологічної документації на бетонні і розчинові суміші або бетони і розчини на в'яжучих на основі портландцементного клінкеру.

Стандарт входить до вітчизняної системи нормативних документів із проектування і виготовлення бетонних виробів та монолітних і збірних конструкцій, призначених для всіх видів будівництва.

Стандарт придатний для цілей сертифікації.

Вимоги щодо безпечності добавок викладено у розділах 5 і 8 цього стандарту.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:

ДБН В. 1.4-1.01-97 СРББ. Регламентовані радіаційні параметри. Допустимі рівні

ДБН В.1.4-2,01-97 СРББ. Радіаційний контроль будівельних матеріалів та об'єктів будівництва

ДБН Г.1-4-95 Правила перевезення, складування та зберігання матеріалів, виробів, конструкцій і устаткування в будівництві

ДСТУ 2296-93 Система сертифікації УкрСЕПРО. Знак відповідності. Форма, розміри, технічні вимоги та правила застосування

ДСТУ 2925-94 Якість продукції. Оцінювання якості. Терміни та визначення

ДСТУ 3021-95 Випробування і контроль якості продукції. Терміни та визначення

ДСТУ 3410-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Основні положення

ДСТУ 3413-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Порядок проведення сертифікації продукції

ДСТУ 3417-96 Система сертифікації УкрСЕПРО. Процедура визнання результатів сертифікації продукції, що імпортується

ДСТУ 3445-96 (ГОСТ 10674-97) Вагони-цистерни магістральних залізниць колії 1520 мм. Загальні технічні умови

ДСТУ 4500-3:2008 Вантажі небезпечні. Класифікація

ДСТУ 4500-5:2005 Вантажі небезпечні. Марковання

ДСТУ Б В.2.7-17-95 Будівельні матеріали. Гравій, щебінь і пісок штучні пористі. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-18-95 Будівельні матеріали. Бетони легкі. Загальні технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-23-95 Будівельні матеріали. Розчини будівельні. Загальні технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-32-95 Будівельні матеріали. Пісок щільний природний для будівельних матеріалів, виробів, конструкцій і робіт. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-43-96 Будівельні матеріали. Бетони важкі. Технічні умови ДСТУ Б В.2.7-45-96 Будівельні матеріали. Бетони ніздрюваті. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-46-96 Будівельні матеріали. Цементи загальнобудівельного призначення. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-69-98 (ГОСТ 30459-96) Будівельні матеріали. Добавки для бетонів. Методи визначення ефективності

ДСТУ Б В.2.7-71-98 (ГОСТ 8269.0-97) Будівельні матеріали. Щебінь і гравій із щільних гірських порід і відходів промислового виробництва для будівельних робіт. Методи фізико-механічних випробувань

ДСТУ Б В.2.7-75-98 Будівельні матеріали. Щебінь та гравій щільні природні для будівельних матеріалів, виробів конструкцій та робіт. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-96-2000 (ГОСТ 7473-94) Будівельні матеріали. Суміші бетонні. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-114-2002 (ГОСТ 10181-2000) Будівельні матеріали. Суміші бетонні. Методи випробувань

ДСТУ Б В.2.7-124-2004 Будівельні матеріали. Цемент для будівельних розчинів. Технічні умови

ДСТУ Б В.2.7-170:2008 Будівельні матеріали. Бетони. Методи визначення середньої густини, вологості, водопоглинання, пористості і водонепроникності

ДСТУ Б В.2.7-172:2008 Будівельні матеріали. Добавки для бетонів і будівельних розчинів. Методи випробувань. Визначення вмісту водорозчинного хлориду (EN 480-10:1996, NEQ)

ДСТУ Б В.2.7-173:2008 Будівельні матеріали. Добавки для бетонів і будівельних розчинів. Методи випробувань. Визначення вмісту лугу в добавках (EN 480-12:1996, NEQ)

ДСТУ Б В.2.7-174:2008 Будівельні матеріали. Добавки для бетонів і будівельних розчинів. Методи випробувань. Аналіз методом інфрачервоної спектроскопії (EN 480-6:1996, NEQ)

ДСТУ-Н Б В.2.7-175:2008 Будівельні матеріали. Настанова щодо застосування хімічних добавок у бетонах і будівельних розчинах

ДСТУ ГОСТ 10935: 2006 Вагони вантажні криті магістральних залізниць колії 1520 мм. Загальні технічні умови (ГОСТ 10935-97, IDТ)

ГОСТ 9.048-89 ЕСЗКС. Изделия технические. Методы лабораторных испытаний на стойкость к воздействию плесневых грибов (ЄСЗКС. Вироби технічні. Методи лабораторних випробувань на стійкість до дії пліснявих грибів)

ГОСТ 12.1.005-88 ССБТ. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны (ССБП. Загальні санітарно-гігієнічні вимоги до повітря робочої зони)

ГОСТ 12.1.007-76 ССБТ. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности (ССБП. Шкідливі речовини. Класифікація і загальні вимоги безпеки)

ГОСТ 12.1.014-84 ССБТ. Воздух рабочей зоны. Метод измерения концентраций вредных веществ индикаторными трубками (ССБП. Повітря робочої зони. Метод вимірювання концентрацій шкідливих речовин індикаторними трубками)

ГОСТ 12.1.016-79 ССБТ. Воздух рабочей зоны. Требования к методикам измерения концентраций вредных веществ (ССБП. Повітря робочої зони. Вимоги до методик вимірювання концентрацій шкідливих речовин)

ГОСТ 12.4.013-85 ССБТ. Очки защитные. Общие технические условия (ССБП. Окуляри захисні. Загальні технічні умови)

ГОСТ 12.4.021-75 ССБТ. Системы вентиляционные. Общие требования (ССБП. Системи вентиляційні. Загальні вимоги)

ГОСТ 12.4.028-76 ССБТ. Респираторы ШБ-1 "Лепесток". Технические условия (ССБП. Респіратори ШБ-1 "Лепесток". Технічні умови)

ГОСТ 12.4.029-76 Фартуки специальные. Технические условия (Фартухи спеціальні. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.072-79 ССБТ. Сапоги специальные резиновые формовые, защищающие от воды, нефтяных масел и механических воздействий. Технические условия (ССБП. Чоботи спеціальні гумові формові, що захищають від води, нафтових мастил і механічних впливів. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.099-80 Комбинезоны женские для защиты от нетоксичной пыли, механических воздействий и общих производственных загрязнений. Технические условия (Комбінезони жіночі для захисту від нетоксичного пилу, механічних впливів та загальних виробничих забруднень. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.100-80 Комбинезоны мужские для защиты от нетоксичной пыли, механических воздействий и общих производственных загрязнений. Технические условия (Комбінезони чоловічі для захисту від нетоксичного пилу, механічних впливів та загальних виробничих забруднень. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.121-83 ССБТ. Противогазы промышленные фильтрующие. Технические условия (ССБП. Протигази промислові фільтрувальні. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.131-83 Халаты женские. Технические условия (Халати жіночі. Технічні умови) ГОСТ 12.4.132-83 Халаты мужские. Технические условия (Халати чоловічі. Технічні умови)

ГОСТ 12.4.133-83 ССБТ. Средства индивидуальной защиты рук. Перчатки камерные. Общие технические требования (ССБП. Засоби індивідуального захисту рук. Рукавиці камерні. Загальні технічні вимоги)

ГОСТ 17.2.3.02-78 Охрана природы. Атмосфера. Правила установления допустимых выбросов вредных веществ промышленными предприятиями (Охорона природи. Атмосфера. Правила встановлення допустимих викидів шкідливих речовин промисловими підприємствами)

ГОСТ 310.3-76 (СТ СЭВ 3920-82) Цементы. Методы определения нормальной густоты, сроков схватывания и равномерности изменения объема (Цементи. Методи визначення нормальної густини, строків тужавлення і рівномірності змінення об'єму)