НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ЄВРОКОД 2. ПРОЕКТУВАННЯ
ЗАЛІЗОБЕТОННИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 1-1. Загальні правила і правила
для споруд
(EN 1992-1-1:2004, IDT)
ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
Зміна № 1
Київ
Мінрегіон України
2014Право власності на цей документ належить державі.
Цей документ не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований
і розповсюджений як офіційне видання без дозволу Міністерства регіонального
розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України
© Мінрегіон України, 2014
Видавець нормативних документів у галузі будівництва
і промисловості будівельних матеріалів Мінрегіону України
Державне підприємство "Укрархбудінформ"
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
Сторінка 1
Сторінок 54
ЄВРОКОД 2. ПРОЕКТУВАННЯ ЗАЛІЗОБЕТОННИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 1-1. Загальні правила і правила для споруд
(EN 1992-1-1:2004, IDT)
Д
1 РОЗРОБЛЕНО:
РОЗРОБНИКИ:
2 ПРИЙНЯТО ТА
НАДАНО ЧИННОСТІ:
З УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
ержавне підприємство "Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій"; ТК 303 "Будівельні конструкції"А. Бамбура, д-р техн, наук (науковий керівник); О. Гурківський, канд. техн, наук; Т. Мірошник; В. Тарасюк, канд. техн, наук;
Ю. Слюсаренко, канд. техн, наук наказ Мінрегіону України від 30.12.2013 р. № 634, чинна від 2014-07-01
ТЕКСТ ЗМІНИ
"Передмова". Пункт 3. Познаку "EN1992-1 -1:2004/АС:2008" замінити на "EN1992-1-1:2004/АС:2010".
"Національний вступ". Перший та останній абзаци. Познаку "EN 1992-1-1:2004/АС:2008" замінити на познаку "EN 1992-1-1:2004/АС:2010".
"Національний вступ" доповнити положеннями наступного змісту.
"Для забезпечення гармонізації нормативної бази України з нормативною базою Європейського Союзу встановлюється період одночасної дії будівельних норм, розроблених на основі національних технологічних традицій, та будівельних норм, гармонізованих з нормативними документами Європейського Союзу (або інших будівельних норм, кодів). Порядок застосування визначається постановою Кабінету Міністрів України від 23.05.2011 № 547 "Про затвердження Порядку застосування будівельних норм, розроблених на основі національних технологічних традицій, та будівельних норм, гармонізованих з нормативними документами Європейського Союзу".
Період одночасної дії встановлюється з дати набрання чинності ДБН А.1.1-94:2010 "Проектування будівельних конструкцій за Єврокодами. Основні положення" до втрати ним чинності або втрати чинності відповідними будівельними нормами, розробленими на основі національних технологічних традицій.
Цей стандарт на території України слід застосовувати разом з параметрами, встановленими на національному рівні, наведеними у додатку НБ.
Вимоги щодо застосування цього стандарту разом із національним додатком встановлені у ДБН А.1.1-94:2010."
У змісті передостанній та останній заголовки структурних елементів викласти у новій редакції:
"Додаток НА (довідковий) Перелік міжнародних (МС) і європейських (ЄС) стандартів, на які є посилання у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, та відповідних нормативних документів України (НД)",
"Технічна поправка EN 1992-1-1:2004/АС:2010".
"Зміст" доповнити заголовками ідентичних структурних елементів:
Додаток НБ "Національний додаток до ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010",
Додаток НВ "Бібліогдафія".
"Додаток НА" викласти у новій редакції:"ДОДАТОК НА ПЕРЕЛІК МІЖНАРОДНИХ (МС) І ЄВРОПЕЙСЬКИХ СТАНДАРТІВ (ЄС), НА ЯКІ Є ПОСИЛАННЯ N° з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
1 |
EN 1990:2002 Eurocode - Basis of structural design |
ДСТУ-Н Б EN 1990:2008 Євро- код. Основи проектування кон- струкцій (EN 1990:2002, IDT) |
п. 1.1.1(1)Р Сфера застосування Єврокоду 2 п. 1.1.1(3)Р Сфера застосування Єврокоду 2 п. 1.1.2(3)Р Сфера застосування частини 1-1 Єврокоду 2 п. 1.2.1 Основні нормативні посилання п. 1.3(1 )Р Передумови п. 1.4(1)Р Відмінності між основними положеннями та правилами застосування п. 1.5.1(1 )Р Визначення. Загальні положення п. 2.1.1(1)Р Основні вимоги п. 2.1.1(3)Р Основні вимоги. Примітка п. 2.1.2(1) Управління надійністю п. 2.1.2(2) Управління надійністю. Примітка |
|
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
№ з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
|
|
|
п. 2.1.3(1) Проектний строк служби, довговічність і управління якістю |
|
п. 2.2(1) Принципи проектування за граничними станами |
||||
п. 2.3.1.2 Примітка |
||||
п. 2.3.1.3 Примітка |
||||
п. 2.3.2.1(1) Загальні положення |
||||
п. 2.3.4.1(1) Загальні положення |
||||
п. 2.4.1(1) Загальні положення |
||||
п. 2.4.2.2(1) Коефіцієнт надійності для попереднього напруження |
||||
п. 2.4.3 (1) Сполучення впливів. Примітка 1 |
||||
п. 2.4.3 (2) Сполучення впливів. Примітка |
||||
п. 2.4.4(1) Перевірка статичної рівноваги EQU. Примітка |
||||
п. 2.5(1) Проектування з використанням випробувань. Примітка |
||||
п. 4.1 (1)Р Загальні положення |
||||
п. 4.1(2)Р Загальні положення |
||||
п. 5.1.3(1 )Р Випадки навантажень і сполучень |
О -і о ■д і' о
сл 4^
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
№ з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
|
|
|
п. 5.1.4(1 )Р Впливи другого порядку |
|
п. 5.10.1 (3) Загальні положення |
||||
п. 10.9.4.2(3) Загальні правила розрахунку і конструювання з'єднань |
||||
п. 10.9.4.3(6) З'єднання, що передають зусилля стиску |
||||
п. А.1 Загальні положення. Примітка |
||||
п. І.2 (5) Діафрагми жорсткості |
||||
2 |
EN 1991 Eurocode 1 - Actions on structures |
|
п. 1.1.1 (3)Р Сфера застосування Єврокоду 2 |
|
п. 2.1.1(3)Р Основні вимоги |
||||
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
||||
п. 6.8.3(3)Р Сполучення навантажень |
||||
3 |
EN 1991-1-1:2002 Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-1: General actions - Densities, self-weight, imposed loads for buildings |
Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-1. Загальні дії. Питома вага, власна вага, експлуатаційні навантаження для споруд (EN 1991-1-1:2002, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
|
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
№ з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
4 |
EN 1991-1-2: Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-2: General actions - Actions on structures exposed to fire |
Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-2. Загальні дії. Дії на конструкції під час пожежі (EN 1991-1-2:2002, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
5 |
EN 1991-1-3: Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-3: General actions - Snow loads |
ДСТУ- Н Б EN 1991-1-3:2010 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-3. Загальні дії. Снігові навантаження (EN 1991-1-3:2003, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
6 |
EN 1991-1-4: Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-4: General actions - Wind actions |
Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-4. Загальні дії. Вітрові навантаження (EN 1991-1-4:2005, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
п. 1.2(3) Діафрагми жорсткості |
||||
7 |
EN 1991-1-5, Actions on structures: Thermal actions |
ДСТУ-Н Б EN 1991-1-5:2012 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-5. Загальні дії. Теплові дії (EN 1991-1-5:2003, IDT) |
п. 1.2.1 Основні нормативні посилання |
|
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
||||
п. 2.3.1.2(3) Температурні впливи. Примітка |
||||
8 |
EN 1991-1-6, Eurocode 1, Actions on structures: Actions during Execution |
ДСТУ-Н Б EN 1991-1-6:2012 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-6. Загальні дії. Дії під час зведення (EN 1991-1-6:2005, IDT) |
п. 1.2.1 Основні нормативні посилання |
— |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
№ з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
9 |
EN 1991-1-7: Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-7: General actions - Accidental actions |
Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 1-7. Загальні дії. Особливі динамічні впливи (EN1991-1-7:2006, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
10 |
EN 1991-2: Eurocode 1: Actions on structures - Part 2: Traffic loads on bridges |
ДСТУ-Н Б EN 1991-2:2010 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 2. Рухомі навантаження на мости (EN1991-2:2003, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
11 |
EN 1991-3: Eurocode 1 - Actions on structures - Part 3: Actions induced by cranes and machinery |
ДСТУ-Н Б EN 1991-3:2012 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 3. Дії, викликані кранами та обладнанням (EN 1991-3:2006, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
—“ |
12 |
EN 1991-4: Eurocode 1 - Actions on structures - Part 4: Silos and tanks |
ДСТУ-Н Б EN 1991-4:2012 Єврокод 1. Дії на конструкції. Частина 4. Бункери і резервуари (EN 1991-4:2006, IDT) |
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 1 |
— |
13 |
EN 1992-1-2: Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 1-2: General rules - Structural fire design |
ДСТУ-Н Б EN 1992-1-2:2012 Єврокод 2. Проектування залізобетонних конструкцій. Частина 1-2. Загальні положення. Розрахунок конструкцій на вогнестійкість (EN 1992-1-2:2004, IDT) |
п. 2.1.1 Основні вимоги. Примітка |
|
п. 2.4.2.4(1) Коефіцієнти надійності для матеріалів. Примітка |
||||
п. 3.3.7(2)Р Напружена арматура в оболонках |
||||
п. 4.4.1.2(1 )Р Мінімальний захисний шар Стіп |
ЗМІНА № 1 ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010
№ з/п |
Познака МС або ЄС, наведеного у ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 |
Познака НД, який відповідає МС або ЄС |
№ з/п у тексті ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010, де є нормативні посилання |
Рекомендації проектувальнику щодо виконання пункту ДСТУ-Н Б EN 1992-1-1:2010 (у разі відсутності ідентичного документа) |
14 |
EN 1992-2: Eurocode 2 - Design of concrete structures - Concrete bridges - Design and detailing rules |
ДСТУ-Н Б EN 1992-2:2012 Єврокод 2. Проектування залізобетонних конструкцій. Частина 2. Залізобетонні мости. Правила проектування (EN 1992-2:2005, IDT) |
п. 6.8.5(2) Перевірка із використанням діапазону еквівалентних напружень ушкодження |
|
п. F.1 (4) Загальні положення |
||||
15 |
EN 1997: Geotechnical design |
ДСТУ-Н Б EN 1997-1:2010 Єврокод 7. Геотехнічне проекту- вання. Частина 1. Загальні правила (EN 1997-1:2004, IDT); Єврокод 7. Геотехнічне проектування Частина 2. Дослідження і випробування ґрунту (EN 1997-2:2007, IDT) |
п. 1.1.1(3)Р Сфера застосування Єврокоду 2 |
|
п. 1.2.2 Інші нормативні посилання |
||||
п. 2.3.1.1(1) Загальні положення. Примітка 3 |
||||
п. 2.4.2.5(1) Коефіцієнти надійності для матеріалів фундаментів |
||||
16 |
EN 1997-1: Eurocode 7: Geotechnical design - Part 1: General rules |
Єврокод 7. Геотехнічне проек- тування. Частина 1. Загальні правила (EN 1997-1:2004, IDT) |
п. 2.6(1 )Р Додаткові вимоги для основ |
|
п. 2.6(3) Додаткові вимоги для основ |
||||
п. 5.1.2(1 )Р Особливі вимоги для фундаментів |