ДСТУ 3008:2015. Інформація та документація. Звіти у сфері науки і техніки. Структура та правила оформлення (61984)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Інформація та документація

ЗВІТИ У СФЕРІ НАУКИ І ТЕХНІКИ

Структура та правила оформлювання

ДСТУ 3008:2015

Видання офіційне

Київ

ДП «УкрНДНЦ»

2016ПЕРЕДМОВА

1. РОЗРОБЛЕНО: Український інститут науково-технічної і економічної інформації; Технічний комітет стандартизації «Інформація і документація» (ТК 144)

РОЗРОБНИКИ: В. Земцева; Ю. Поліщук, канд. фіз.-мат. наук; Р. Сайченко, канд. техн, наук; Л. Шрамко; А. Ямчук (науковий керівник)

2. ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ ДП «УкрНДНЦ» від 22 червня 2015 р. № 61 з 2017-07-01

З НА ЗАМІНУ ДСТУ 3008-95

Право власності на цей національний стандарт належить державі.
Заборонено повністю або частково видавати, відтворювати задля розповсюдження
та розповсюджувати як офіційне видання цей національний стандарт
або його частини на будь-яких носіях інформації
без дозволу ДП «УкрНДНЦ» чи уповноваженої ним особи

ДП «УкрНДНЦ», 2016

ЗМІСТ

с.

Вступ V

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Порядок викладання звіту 2

   1. Структура звіту 2

   2. Вступна частина 2

   3. Основна частина 2

   4. Додатки 2

   5. Вимоги до подання структурних елементів звіту 2

   6. Видання звіту З

4. Структурні елементи вступної частини З

   1. Титульний аркуш З

   2. Список авторів З

   3. Реферат З

   4. Зміст 4

   5. Скорочення та умовні познаки 4

   6. Передмова 4

5. Структурні елементи основної частини 5

   1. Вступ 5

   2. Змістова частина звіту (суть звіту) 5

   3. Висновки 5

   4. Рекомендації 6

   5. Перелік джерел посилання 6

6. Додатки 6

   1. Призначеність додатків 6

   2. Види додатків за формою подання 7

7. Правила оформлення звіту 7

   1. Загальні положення 7

   2. Нумерація частин і томів (книг) 9

   3. Нумерація сторінок звіту 9

   4. Нумерація розділів, підрозділів, пунктів, підпунктів 9

   5. Рисунки 9

   6. Таблиці 10

   7. Переліки 11

   8. Примітки 12

   9. Виноски 12

   10. Формули та рівняння 12

   11. Посилання 14

   12. Титульний аркуш 15

   13. Список авторів 17

   14. Скорочення та умовні познаки 17

   15. Додатки 17

Додаток А Приклад подання реферату до звіту про НДР 18

Додаток Б Приклад оформлення змісту 19

Додаток В Приклади оформлення титульних аркушів 20

Додаток Г Приклад оформлення списку авторів звіту про НДР 25ВСТУП

Цей національний стандарт розроблено на заміну ДСТУ 3008-95 Документація. Звіти у сфері науки і техніки. Структура і правила оформлення.

Необхідність перегляду стандарту обумовлена:

• прийняттям законів України «Про стандарти, технічні регламенти та процедури оцінки від­повідності» та «Про стандартизацію»;

• наданням чинності новій редакції комплексу основоположних стандартів національної стандартизації України;

• введенням у дію нових правил побудови, викладання, оформлювання та змісту норматив­них документів, зокрема й національних стандартів;

• потребою гармонізації положень щодо однотипних структурних елементів текстових доку­ментів, застандартованих іншими національними та міждержавними стандартами.

Під час розроблення'стандарту враховано пропозиції та рекомендації щодо перегляду ДСТУ 3008-95, висловлені користувачами стандарту — фахівцями у сфері науки й техніки.ДСТУ 3008:2015

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ІНФОРМАЦІЯ ТА ДОКУМЕНТАЦІЯ

ЗВІТИ У СФЕРІ НАУКИ І ТЕХНІКИ

Структура та правила оформлювання

ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТАЦИЯ

ОТЧЕТЫ В СФЕРЕ НАУКИ И ТЕХНИКИ

Структура и правила оформления

INFORMATION AND DOCUMENTATION

SCIENTIFIC AND TECHNICAL REPORTS

Structure and rules of putting into official form

Чинний від 2017-07-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює загальні вимоги до структурних елементів і правил оформлювання звітів у сфері науки й техніки.

Стандарт поширюється на звіти про виконані теоретичні та/чи прикладні дослідження, науко­во-дослідні, дослідно-конструкторські, дослідно-технологічні роботи чи окремі їхні етапи.

Цей стандарт застосовують науково-дослідні, проектні, конструкторські організації, навчальні заклади, науково-виробничі та виробничі підприємства й інші організації усіх форм власності. Його може бути застосовано в усіх сферах наукової діяльності, зокрема під час оформлення дисерта­цій, складання звітів за етапи та річних звітів за різними напрямами науково-технічної діяльності, посібників, підручників тощо.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:

Закон України «Про електронні документи та електронний документообіг» від 22 травня 2003 року № 851-15

Закон України «Про стандарти, технічні регламенти та процедури оцінки відповідності» від 1 грудня 2005 року № 3164-IV

Закон України «Про стандартизацію» від 05 червня 2014 року № 1315-VII

Закон України «Про засади державної мовної політики» від 3 липня 2012 року № 5029-VI

ДК 016:2010 Державний класифікатор продукції та послуг (ДКПП)

ДСТУ 1.5:2015 Національна стандартизація. Правила розроблення, викладання та оформлен­ня національних нормативних документів

ДСТУ 2568-94 Метрологія. Порядок атестації і використання довідкових даних про фізичні сталі та властивості речовин і матеріалів

ДСТУ 3575-97 Патентні дослідження. Основні положення та порядок проведення

ДСТУ 3582:2013 Інформація та документація. Бібліографічний опис. Скорочення слів і слово­сполучень в українській мові. Загальні вимоги та правила

Видання офіційне

ДСТУ 3651.0-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин. Основні одиниці фізичних величин Міжнародної системи одиниць. Основні положення, назви та позначення

ДСТУ 3651.1-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин. Похідні одиниці фізичних величин Міжнародної системи одиниць та позасистемні одиниці. Основні поняття, назви та позначення

ДСТУ 3651.2-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин. Фізичні сталі та характеристичні чис­ла. Основні положення, позначення, назви та значення

ДСТУ 3814:2013 Інформація та документація. Видання. Міжнародна стандартна нумерація книг

ДСТУ 4515:2006 Інформація та документація. Видання. Міжнародна стандартна нумерація серіальних видань (ISO 3297:1998, NEQ)

ДСТУ 4861:2007 Інформація та документація. Видання. Вихідні відомості (ISO 8:1977, NEQ; ISO 1086:1991, NEQ; ISO 7275:1985, NEQ)

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліо­графічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання (ГОСТ 7.1-2003, IDT)

ДСТУ ГОСТ 7.9:2009 (ИСО 214-76) Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Реферат и аннотация. Общие требования (ГОСТ 7.9-95 (ИСО 214-76), IDT)

ДСТУ ГОСТ 7.84:2008 Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Обкладинки та палітурки. Загальні вимоги та правила оформлення (ГОСТ 7.84-2002, IDT).

З ПОРЯДОК ВИКЛАДАННЯ ЗВІТУ

• вступну частину;

• основну частину;

• додатки.

• титульний аркуш;

• список авторів;

• реферат;

• зміст;

• скорочення та умовні познаки¹’;

• передмову.

• вступ;

• змістову частину звіту (суть звіту);

• висновки;

• рекомендації;

• перелік джерел посилання.

У разі видання звіту додатково подають обкладинки та вихідні відомості згідно з ДСТУ ГОСТ 7.84 і ДСТУ 4861.

4. СТРУКТУРНІ ЕЛЕМЕНТИ ВСТУПНОЇ ЧАСТИНИ

   1. Титульний аркуш

      1. Титульний аркуш є першою сторінкою звіту й основним джерелом бібліографічної інфор­мації, необхідної для опрацювання та його пошуку.

      2. Титульний аркуш містить дані, які подають у такій послідовності:

1. гриф обмеження доступу до інформації, викладеної у звіті, або стосовно умов розповсю­дження звіту (за потреби);’

2. ідентифікатори звіту;

3. міжнародний стандартний номер книги (ISBN) згідно з ДСТУ 3814 або міжнародний стан­дартний номер серіального видання (ISSN) згідно з ДСТУ 4515 у разі видання звіту;

4. відомості про виконавця роботи — юридичну особу (організацію) або фізичну особу;

5. грифи затвердження та погодження (останнє — за потреби);

6. повна назва звіту;

7. підписи відповідальних осіб, зокрема керівника роботи;

10. рік затвердження звіту;

11. дата пріоритету автора (за потреби);

м) за потреби — будь-які спеціальні записи (відомості про зв’язок певного звіту з іншими роботами, наприклад, звіт є частиною поданої до захисту дисертації; виконання роботи за темою цільової державної програми; робота є ініціативною тощо).

• відомості про обсяг звіту, кількість частин звіту, рисунків, таблиць, додатків, джерел згідно з переліком посилань (наводять усі відомості, зокрема дані додатків);

• перелік ключових слів;

• стислий опис тексту звіту.

Реферат може містити інформацію щодо умов розповсюдження звіту.

• об’єкт дослідження або розроблення;

• ціль роботи;

• методи дослідження й перелік апаратури;

• результати та їх новизна;

• основні конструктивні, технологічні й техніко-експлуатаційні характеристики та показники;

• інформація щодо впровадження;

• взаємозв’язок з іншими роботами;

• Зрекомендації щодо використання результатів роботи;

• сфера застосування;

• економічна чи соціально-економічна ефективність роботи;

• значимість роботи;

• висновки, пропозиції щодо розвитку об’єкта дослідження (розроблення) й доцільності про­довження досліджень.

Якщо деякі із зазначених вище відомостей цього переліку відсутні, усі інші відомості подають, зберігаючи послідовність викладення інформації.

Умови розповсюдження звіту, якщо такі виставляють, подають після тексту реферату.

Зміст складають, якщо звіт містить не менше двох розділів або один розділ і додаток за за­гальної кількості сторінок не менше десяти.

4. 1. 2. У «Змісті» наводять такі структурні елементи: «Скорочення та умовні познаки», «Перед­мова», «Вступ», послідовно перелічено назви всіх розділів, підрозділів і пунктів (якщо вони мають назву) змістовної частини звіту (суті звіту), «Висновки», «Рекомендації», «Перелік джерел поси­лання», «Додатки» з їх назвою та зазначенням номера сторінки початку структурного елемента.

      3. Якщо звіт складається з двох і більше частин, кожна частина повинна мати свій «Зміст». При цьому в кінці «Змісту» першої частини наводять переліки номерів і назв (за наявності) всіх наступних частин звіту. Перша частина звіту має містити «Зміст» усього звіту.

      4. У разі випуску звітів окремими томами (книгами), пов’язаних між собою однією темою (зібрання звітів), кожний том (книга) повинен мати свій «Зміст». Перший том (книга) може містити «Зміст» усього зібрання звітів.

      5. Розривати слова знаком переносу у «Змісті» не рекомендовано.

      6. Приклад подання змісту першої частини звіту, що складається з кількох частин, наведено в додатку Б.

   2. Скорочення та умовні познаки

      1. Цей структурний елемент (за наявності) містить переліки скорочень, умовних познак, символів, одиниць і термінів.

      2. Використані у звіті незастандартовані умовні познаки, символи, одиниці, скорочення й терміни пояснюють у переліку, який подають безпосередньо після «Змісту», починаючи з наступної сторінки.

      3. Назву цього структурного елемента визначає виконавець(-ці) звіту відповідно до того, що саме наведено в переліку.

   3. Передмова

      1. Структурний елемент «Передмова» (за наявності) містить супровідні нотатки, що пояс­нюють певні аспекти роботи, простежують історичні умови зазначеної роботи тощо.

      2. Передмову розміщують після структурного елемента «Скорочення та умовні познаки», починаючи з наступної сторінки.

      3. Якщо звіт має дві та більше частин, передмову складають до всього звіту й подають у першій частині.

      4. У разі випуску окремих томів (книг), пов’язаних між собою однією темою (зібрання звітів), кожний такий звіт може містити передмову.

5. СТРУКТУРНІ ЕЛЕМЕНТИ ОСНОВНОЇ ЧАСТИНИ

   1. Вступ

      1. Структурний елемент «Вступ» розміщують після передмови (за наявності), починаючи з наступної сторінки.

      2. У вступі стисло викладають: