---

А. 1.5 Вимірювання на поверхні землі

Під час вимірювання на поверхні землі гучномовець повинен бути встановлений над акустично відбивною граничною поверхнею, як правило, підлогою, і спрямований так, щоб робоча вісь була ске­рована на вимірювальний мікрофон. Мікрофон треба встановити безпосередньо на граничній поверхні так, щоб відбитий від неї сигнал підсумовувався когерентно з падаючим звуком (див рисунок А.З). Отож, результати вимірювання на поверхні землі повинні бути відкориговані на мінус 6 дБ для одер­жання результатів, еквівалентних вимірюванню в умовах вільного поля.

Примітка 1. Вимірювання на поверхні землі можуть бути виконані як в приміщенні, так і поза приміщенням в умовах вільного напівпростору

Випробний зразок повинен бути змонтований над відбивною граничною поверхнею так, щоб харак­теристики випромінювання не змінювалися, за винятком лінійного приросту рівня на 6 дБ, порівняно з вимірюванням у вільному полі.

Примітка 2. Наприклад, якщо звукова колонка встановлена вертикально над відбивною підлогою, то ефективна акустична довжина гучномовця подвоюється, таким чином змінюючи як частотну характеристику, так і вертикальні кути випромінювання У цьому прикладі ефект можна звести до мінімуму за рахунок горизонтального положення колонки з тим, щоб ефективна акустич­на довжина не подвоювалась, а характеристики просторового випромінювання так значно не змінювались

А. 1.6 Порівняльні вимірювання

З практичних міркувань, як альтернатива вимірювань в умовах вільного поля чи вільного напівпро­стору, можна виконувати порівняльні вимірювання частотної характеристики до і після випробовувань на довкілля, використовуючи середовище з відсутнім вільним полем.

Залежна від частоти різниця, одержана в цих порівняльних вимірюваннях, повинна бути додана до результату, отриманого у випробовуванні на відтворність (див. 5.2). Цей результат буде вважатися еквівалентним частотній характеристиці, яка була б одержана в умовах вільного поля чи вільного на­півпростору після впливання довкілля.

Схема розміщення випробного зразка та вимірювального мікрофону до і після впливання довкіл­ля має бути однаковою.

Приміщення, яке використовують для порівняльних вимірювань за відсутності умов вільного поля, повинно відповідати таким вимогам:

• приміщення має бути досить велике для того, щоб випробний зразок та мікрофон можна було розмістити на необхідній вимірювальній відстані 4 м (див. А.2.1) і на відстані від найближчих відбив­них поверхонь для мінімізації інтерференційних ефектів та

• у приміщенні не повинно бути паралельних та акустично відбивних стін, що спричиняють ба­гаторазову луну.

А.2 Метод вимірювання

А.2.1 Вимірювальна відстань

Вимірювальна відстань повинна бути 4 м.

А.2.2 Шумовий фон

При акустичних вимірюваннях у кожній смузі частот повинно забезпечуватися відношення сигнал/ шум не менше ніж 20 дБ.

Примітка. Гучномовці з дуже малою номінальною шумовою потужністю, зазвичай менше ніж 1 Вт, вимагатимуть дуже ти­хого середовища

А.2.3 Попереднє тренування

У гучномовця можуть відбуватися постійні зміни, обумовлені, наприклад, рухом дифузора. Тому, гучномовець потрібно попередньо тренувати перед вимірюваннями, поданням програмомоделюваль- ного сигналу, відповідно до додатка В, з номінальною шумовою напругою, протягом принаймні 1 год. Після попереднього тренування повинен слідувати період відновлення щонайменше протягом 1 год, під час якого гучномовець вимикають, а потім починають вимірювання.

А.2.4 Вимірювальна апаратура

Акустичні вимірювання треба проводити за допомогою мікрофона вільного поля, калібрування яко­го відомо в необхідному діапазоні частот. Апаратура для вимірювання рівня звуку, у тому числі мікро­фон, повинні відповідати вимогам 1 класу стандарту EN 61672-1.

1/3 октавні чи октавні фільтри, у разі їх застосування, повинні відповідати 1 класу стандарту EN 61260.

Генератор сигналів, підсилювач, що живить гучномовець, та вимірювальна апаратура мікрофон­ного тракту повинні мати амплітудно-частотну характеристику відому та постійну в межах ± 0,5 дБ у відповідному діапазоні частот із незначною амплітудною нелінійністю під час випробовування. Усі вимірювальні пристрої повинні забезпечувати вимірювання дійсних СКЗ величин.

Познаки'

1. — генератор рожевого шуму,

2. — 1/3 октавні фільтри;

3. — активний коректор (за потреби),

4. — обмежувач амплітуд (який застосовують для окремого випробовування),

5. — регулювання вихідного рівня,

6. — підсилювач,

7. — випробний зразок,

8. — умови вільного поля, наприклад, безлунна камера,

9. — мікрофон,

10. — засоби вимірювання звукового рівня, d — вимірювальна відстань

Рисунок А.1 — Схема вимірювання акустичних характеристик гучномовців

Національна примітка.

2-1/3 октавні або октавні фільтри (залежно від мети випробовування)

8-вимірювальне середовище, наприклад, безлунна камера

Національна примітка

Познаки

1. — генератор рожевого шуму,

2. — смуговий фільтр,

З — активний коректор (за потреби),

4. — регулювання вихідного рівня,

5. — підсилювач,

6. — випробний зразок,

7. — вимірювальне середовище, наприклад, безлунна камера,

8. — мікрофон,

9. — 1/3 октавні або октавні фільтри (залежно від мети випробовування),

10. — засоби вимірювання звукового рівня,

d — вимірювальна відстань

Рисунок А.1.1 — Схема вимірювання акустичних характеристик гучномовців (див 5.1.5.2b) та 5 4 2.1а))

Національна примітка

Познаки:

1. — генератор рожевого шуму;

— смуговий фільтр;

— програмомоделювальний фільтр (див. В.2);

— активний коректор (за потреби);

— узгоджувальний пристрій;

— обмежувач амплітуд;

— регулювання вихідного рівня;

— підсилювач,

— випробний гучномовець;

— вимірювальне середовище, наприклад, безлунна камера;

—мікрофон;

— засоби вимірювання звукового рівня, d — вимірювальна відстань.

Рисунок А.1.2 — Схема вимірювання максимального рівня звукового тиску

Примітка. Центр кола позначає центральне положення випробного зразка.

Рисунок А.2 — Стандартний екран, розміри

Познаки:

1 — відбивна поверхня;

2 — випробний зразок;

З — мікрофон.

Рисунок А.З — Схема установки для вимірювання на поверхні землі

ДОДАТОК В

(обов’язковий)

ВИПРОБОВУВАННЯ НОМІНАЛЬНОЇ ШУМОВОЇ ПОТУЖНОСТІ
(довговічність)

Схема випробовування номінальної шумової потужності (див.5.6), включаючи прилади, повинна бути як показано на рисунку В.1.

Випробовування треба проводити у приміщенні об’ємом не менше ніж 8 м³.

Щоб унеможливити неумисне обмеження в підсилювачі, застосовують обмежувач амплітуд, який обмежує сигнал, що подається на підсилювач. Типова схема обмежувача складається з двох діодів, наприклад 1N4148. Максимальна вхідна напруга (СКЗ) не повинна перевищувати 0,32 В.

Сигнал (див. В.2) на затискачах випробного гучномовця повинен мати відношення пікового значен­ня до СКЗ від 1,8 до 2.2. Це може бути перевірено вимірюванням дійсних пікової та СКЗ напруг. Ши­рина смуги під час вимірювання та час усереднення повинні бути достатні для забезпечення правиль­ного зчитування даних протягом вимірювального періоду (див. 5.1.5.2).

Підсилювач потужності повинен мати вихідний опір не більше ніж 1/3 номінального опору гучно­мовця. Підсилювач повинен бути здатний забезпечувати на гучномовці синусоїдний сигнал, амплітудне значення якого принаймні в 2,2 рази перевищує номінальну шумову напругу гучномовця. Коефіцієнт гармонік не повинен перевищувати 10 % під час вимірювання з синусоїдним сигналом на затискачах гучномовця.

Для вимірювання номінальної шумової потужності треба застосовувати програмомоделювальний сигнал, зазначений в ІЕС 60268-1 та отриманий за допомогою смугового фільтра.

На рисунку В.2 та в таблиці В.1 наведено зважений спектр потужності програмомоделювального сигналу згідно з ІЕС 60268-1, виміряного за допомогою 1/3 октавних фільтрів, без смугового фільтра від 89 Гц до 11,2 кГц (перелік 2 на рисунку В.1).

На рисунку В.З та в таблиці В.2 зображено зважений спектр потужності програмомоделювально­го сигналу згідно з ІЕС 60268-1, виміряного за допомогою 1/3 октавних фільтрів, зі смуговим фільтром від 89 Гц до 11,2 кГц (перелік 2 на рисунку В.1).

Програмомоделювальний сигнал, використовуваний у цьому стандарті, може бути отриманий з джерела рожевого шуму за допомогою фільтра, схему якого вказано на рисунку В.4, та додаткового смугового фільтра з частотами зрізу 89 Гц та 11,2 кГц. Смуговий фільтр повинен мати характеристики Баттерворта та крутість спаду 24 дБ на октаву.

Національна примітка

Частотну характеристику загасання фільтра, схему якого вказано на рисунку В 4, наведено в таблиці В.1

Випробовування, що проводять з 1/3 октавними сигналами, якщо можливо, потрібно проводити з відносним рівнем у кожній частотній смузі, який вказано у таблиці В.1 та на рисунку В.2 або у таб­лиці В.2 та на рисунку В.З. Потрібно зауважити, що рівень потужності смугового сигналу, виміряного в повному частотному діапазоні, орієнтовно на 11,9 дБ вище вказаного нульового відносного рівня, який виміряно в межах однієї 1/3 октавної смуги.

Якщо гучномовці мають працювати у сполученні зі спеціальним активним коригуванням, то ви­пробовування номінальної шумової потужності треба виконувати так:

1. використовують активний коректор, здатний забезпечити необхідне коригування;

під час вимірювання активний коректор установлюють між обмежувачем амплітуд та підсилю­вачем потужності;Національна примітка.

Відповідно до рисунка В 1, під час вимірювання активний коректор встановлюють попереду обмежувача амплітуд

2. випробовувальна апаратура та випробний сигнал повинні відповідати вимогам, зазначеним у В.1.3 та В.2;

3. вихідний сигнал підсилювача потужності регулюють до одержання номінальної шумової напруги.

Познаки.

1. — генератор рожевого шуму з відношенням пікового значення до СКЗ від 1,8 до 2,2,

2. — смуговий фільтр,

3. — програмомоделювальний фільтр (див В 2),

4. — активний коректор (за потреби),

5. — обмежувач амплітуд (який застосовують для окремого випробовування),

6. — регулювання вихідного рівня,

7. — підсилювач,

8. — випробний гучномовець,

9. — приміщення для проведення випробовування,

10. — мікрофон,

11. — засоби вимірювання звукового рівня, d — вимірювальна відстань

Рисунок В.1 — Схема випробовування номінальної шумової потужності

Національна примітка.

Перед обмежувачем амплітуд потрібно встановити узгоджувальний пристрій

Таблиця В.1 — Спектр потужності програмомоделювального сигналу без смугового фільтра від 89 Гц до 11,2 кГц