которое принимается в следующей редакции: "вид технического

содействия", по следующей примерной номенклатуре:

стоимость проектных и изыскательских работ;

содержание российских специалистов, командируемых за границу;

затраты, связанные с поставкой иностранному заказчику

оборудования и материалов;

обучение иностранных специалистов в Российской Федерации.

В сводную смету включаются только те статьи затрат, по которым

иностранному заказчику оказывается техническое содействие по

контракту, заключенному с ним.

Резерв средств на непредвиденные работы и затраты включается:

на стоимость проектных и изыскательских работ и на затраты,

связанные с поставкой иностранному заказчику оборудования и

материалов - в размере 5 процентов;

на содержание российских специалистов, командируемых за

границу, и на обучение иностранных специалистов в Российской

Федерации - в размере 2 процентов.

Резерв средств на непредвиденные работы и затраты включается в

сводную смету отдельной статьей, а когда эта смета не составляется,

- в сметы на отдельные виды технического содействия.

Определение расходов по статьям затрат в сводной смете в

смешанных ценах, а также составление смет в смешанных ценах на

отдельные виды технического содействия, производится в соответствии

с пунктами 5.2 - 5.5 настоящего Порядка.

5.2. Сводная смета в смешанных ценах на проектные и

изыскательские работы составляется по форме N 8 (приложение 9) в

соответствии с пунктом 3.3 настоящего Порядка.

При этом:

вместо средств на авторский надзор в смету включаются средства

на авторское наблюдение;

количество российских специалистов, командируемых за границу,

сроки их пребывания за границей определяются контрактом, заключенным

с иностранным заказчиком;

в смету_* дополнительно включаются затраты по номенклатуре в

порядке, предусмотренном пунктами 3.27, 3.38, 3.40 настоящего

Порядка.

5.3. Смета в смешанных ценах на содержание российских

специалистов составляется по форме N 10 (приложение 11) в

соответствии с пунктом 3.12 настоящего Порядка. При этом количество

российских специалистов и сроки их пребывания за границей

определяются контрактом, заключенным с иностранным заказчиком.

В смету_* дополнительно включаются затраты по номенклатуре в

порядке, предусмотренном пунктами 3.27, 3.29, 3.38, 3.40 настоящего

Порядка.

5.4. Смета на затраты, связанные с поставкой иностранному

заказчику оборудования и материалов, составляется на объем поставок,

предусмотренный контрактом, заключенным с иностранным заказчиком.

В смету_* включаются затраты по номенклатуре и в порядке,

предусмотренном пунктами 3.4, 3.5, 3.7, 3.8, 3.9, 3.27, 3.29, 3.36,

3.37, 3.38, 3.40 настоящего Порядка.

_______________

_*. В тех случаях, когда составляется сводная смета в смешанных

ценах средства, определяемые в соответствии с пунктами 3.27, 3.29,

3.38 и 3.40, включаются в сводную смету отдельными статьями, без

включения в сметы на отдельные виды технического содействия.

_______________

За итогом сметы указываются суммы затрат российского заказчика

и генерального подрядчика, определяемые на основе разделительной

ведомости поставок между российским заказчиком и генеральным

подрядчиком.

5.5. Смета на обучение иностранных специалистов в Российской

Федерации составляется в порядке, предусмотренном пунктом 3.28

настоящего Порядка. При этом количество обучаемых и сроки их

обучения принимаются в соответствии с контрактом, заключенным с

иностранным заказчиком.

В смету дополнительно включаются затраты по номенклатуре и в

порядке, предусмотренном пунктами 3.27, 3.38, 3.40 настоящего

Порядка.

6. СВОДНАЯ СМЕТА (ИЛИ ОРИЕНТИРОВОЧНЫЙ РАСЧЕТ) В ВАЛЮТЕ

СТРАНЫ СТРОИТЕЛЬСТВА ПО ОБЪЕКТАМ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫМ ЗА ГРАНИЦЕЙ

НА ПОДРЯДНЫХ УСЛОВИЯХ И ПРИ ТЕХНИЧЕСКОМ СОДЕЙСТВИИ

6.1. В том случае, если сводная смета в валюте страны

строительства составляется по предложению иностранного заказчика

(если это предусмотрено утвержденным иностранным заказчиком заданием

на проектирование и подписанным с ним контрактом), то применяется

форма сметы, согласованная с иностранным заказчиком.

При этом может применяться форма сметы, принятая в стране

строительства, или, если таковой нет, - форма N 15 (приложение 30),

или иная форма, предложенная иностранным заказчиком.

В сводной смете учитываются:

стоимость поставок и услуг российских организаций, определяемая

ведомостью, составляемой по форме N 16 (приложение 31);

местные затраты по строительству.

Стоимость поставок и услуг российских организаций определяется

в экспортных ценах в той иностранной валюте, в которой намечается

заключить контракт с иностранным заказчиком, и в валюте страны

строительства.

Стоимость поставок и услуг российских организаций в экспортных

ценах и их перевод в валюту страны строительства и обратно

принимается по данным российского заказчика.

Для возможности получения этих данных от российского заказчика

генеральный проектировщик направляет российскому заказчику не

позднее чем за 3 месяца до окончания контрактного срока разработки

проекта три экземпляра спецификаций на оборудование и материалы и по

одному экземпляру смет на проектные и изыскательские работы,

содержание российских специалистов, командируемых за границу, на

обучение в Российской Федерации иностранных специалистов и других

смет и расчетов.

Российский заказчик не позднее чем через месяц после получения

этих спецификаций, смет и расчетов сообщает генеральному

проектировщику экспортные цены и порядок перевода их в валюту страны

строительства и обратно для составления сводной сметы в валюте

страны строительства и ведомости затрат по поставкам и услугам

российских организаций.

При составлении сводных смет в валюте страны строительства и

ведомости поставок и услуг российских организаций на строительство

объектов за границей на подрядных условиях стоимость

технологического оборудования, приобретаемого за иностранную валюту,

и стоимость субподрядных работ и услуг, передаваемых на выполнение

иностранным фирмам, определяются с включением надбавки в пользу

российского заказчика в качестве комиссионных, оплачиваемых

иностранным заказчиком. Размер этой надбавки сообщается российским

заказчиком.

Стоимость работ, выполняемых иностранным заказчиком или по его

поручению другими организациями и фирмами страны строительства или

третьих стран вне обязательств российской стороны по контракту на

строительство объекта на подрядных условиях, включается в сводную

смету в валюте страны строительства дополнительно по данным,

полученным от иностранного заказчика через российского заказчика.

Местные затраты по строительству определяются в местной валюте

с использованием переданных иностранным заказчиком исходных данных

по установленному перечню_*:

_______________

_*. Перечень исходных данных приведен в приложении 3

"Инструкции по проектированию объектов для строительства за

границей" (СНиП 1.02.03-83), утвержденной Госстроем СССР и ГКЭС СССР

постановлением от 28 ноября 1983 г. N 308/А-10-58/4480.

_______________

для строительства объектов за границей, осуществляемого на

подрядных условиях, - в порядке, принятом для их определения при

составлении сводных смет в смешанных ценах;

для строительства объектов за границей, осуществляемого при

техническом содействии, - по действующим в стране строительства

каталогам и сборникам расценок, ставкам заработной палаты, отпускным

ценам и тарифам, налогам и сборам и другим условиям, действующим в

стране строительства для строительства местными организациями и

фирмами.

При этом при исчислении местных затрат на основе каталогов и

сборников расценок, которые включают стоимость материалов,

конструкций, изделий и оборудования, следует исключать стоимость

поставляемых из Российской Федерации или третьих стран материалов,

конструкций, изделий и оборудования по нормам и ценам,

предусмотренным в этих каталогах и сборниках расценок, по расчету,

составляемому по форме N 17 (приложение 32).

При отсутствии развернутых расценок стоимость материалов и

оборудования исключается из стоимости местных затрат, определенной

по каталогам и сборникам расценок, исходя из количества,

предусмотренного в спецификации, и местных цен, сообщенных

иностранным заказчиком.

При отсутствии местных расценок на некоторые виды работ

допускается на основании имеющихся расценок разрабатывать индексы

перехода к местным расценкам от расценок, действующих в Российской

Федерации, и с помощью этих индексов производить оценку работ по

отсутствующим местным расценкам.

В случае непредставления иностранным заказчиком каталогов и

сборников расценок, в состав местных затрат заключаются:

расходы на заработную плату и социальные обложения местных

рабочих, определенные расчетом, исходя из размеров, действующих в

стране строительства, и количества потребных человеко-часов для

производства строительно-монтажных работ, определяемых по сметным

нормам, действующим в Российской Федерации, или укрупненным

показателям с поправками на производительность труда местных

рабочих;

расходы на приобретение материалов в стране строительства (не

поставляемых из Российской Федерации или третьих стран) по местным

ценам;

транспортные расходы по территории страны строительства по

перевозке импортных материалов и оборудования, включая портовые и

станционные расходы, и материалов, приобретаемых в стране

строительства, по тарифам местных фирм;

Расходы, связанные с использованием строительных машин,

механизмов и транспортных средств, принимаемые по стоимости их

эксплуатации или аренды, принятой в стране строительства.

Номенклатура, количество и время работы строительных машин,

механизмов и транспортных средств, необходимых для строительства,

принимаются в том же порядке, что и для строительства в Российской

Федерации, с соответствующими поправками на применение иностранных

марок;

расходы по налогам и сборам по законодательству страны

строительства;

накладные расходы строительных фирм страны строительства, их

прибыль, другие начисления, действующие в стране строительства для

составления смет;

средства на строительство временных зданий и сооружений,

включая, если это необходимо, строительство или аренду жилой площади

на период строительства.

Резерв средств на непредвиденные работы и затраты в сводную

смету в валюте страны строительства включаются в размере 10

процентов общей суммы по смете.

6.2. В том случае, если составление сводной сметы в валюте

страны строительства не вытекает из предложений иностранного

заказчика, но для разработки технико-экономической части проекта

требуется определение капиталовложений в валюте страны

строительства, то вместо сметы в валюте страны строительства может

составляться ориентировочный расчет в валюте страны строительства.

Ориентировочный расчет составляется по форме N 15 (приложение

30) в том же порядке, что и сводная смета в валюте страны

строительства, но с применением укрупненных показателей или данных

объектов-аналогов с соответствующими поправками.

Приложение 1

Форма N 1

Сводный сметный расчет

стоимости строительства во внутренних (базисных) ценах

Российской Федерации

------------------------------------------------

(наименование объекта и страны строительства)

Сметная стоимость __________________ тыс. руб.

Составлен в ценах 19___ г.

---T--------T-------------T------------------------------------------T----------

N ¦Номера ¦Наименование ¦ Сметная стоимость, тыс. руб. ¦ Общая

п/п¦смет и ¦глав,зданий +------------T---------T------------T------+сметная

¦расчетов¦и сооружений,¦строительных¦монтажных¦оборудования¦прочих¦стоимость,

¦ ¦работ и ¦ работ ¦ работ ¦и инвентаря ¦затрат¦тыс. руб.

¦ ¦затрат ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

---+--------+-------------+------------+---------+------------+------+----------

1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8

---+--------+-------------+------------+---------+------------+------+----------

Директор (или главный инженер) проектной организации

-----------------------------

/подпись (инициалы, фамилия) /

Главный инженер проекта

-----------------------------

/подпись (инициалы, фамилия) /

Начальник ---------------- отдела

(наименование)

-----------------------------

/подпись (инициалы, фамилия) /

Приложение 2

Форма N 2

-----------------------------------------------

(наименование объекта и страны строительства)

СМЕТА N ______

во внутренних (базисных) ценах Российской Федерации

на строительство __________________________________

(наименование здания, сооружения)