Таблиця А.З — Перелік символів набору латиниці № 1

Бітова комбінація

Шістнадцят- ковий код

Ідентифі­катор

Символьне ім'я

Український переклад імені

10/00

А0

U+00A0

NO BREAK SPACE

Нерозривний пробіл (NBSP)

10/01

А1

U+00A1

INVERTED EXCLAMATION MARK

Інвертований знак оклику j

10/02

А2

U+00A2

CENT SIGN

Знак цента ф

10/03

АЗ

U+00A3

POUND SIGN

Знак фунта £

10/04

А4

U+00A4

CURRENCY SIGN

Грошовий знак и

10/05

А5

U+00A5

YEN SIGN

Знак єни ¥

10/06

А6

U+00A6

BROKEN BAR

Переривчаста риска | 1

10/07

А7

U+00A7

SECTION SIGN

Знак параграфа §

10/08

А8

U+00A8

DIAERESIS

Діакритичний знак трема " ।

10/09

А9

U+00A9

COPYRIGHT SIGN

Знак авторського права ©

10/10

АА

U+00AA

FEMININE ORDINAL INDICATOR

Жіноча порядкова ознака

10/11

АВ

U+00AB

LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

Ліві подвійні кутові лапки «

10/12

АС

U+00AC

NOT SIGN

Знак заперечення -•

10/13

AD

U+00AD

SOFT HYPHEN

М’який переніс (SHY)

10/14

АЕ

U+00AE

REGISTERED SIGN

Торговий знак патенту®

10/15

AF

U+00AF

MACRON

Знак довготи (над голосними)"

11/00

ВО

и+оово

DEGREE SIGN

Знак градуса °



Продовження таблиці А.З

Бітова комбінація

Шістнддцят- ковий код

Ідентифі­катор

Символьне ім'я

Український переклад імені

11/01

В1

U+00B1

PLUS MINUS SIGN

Знак плюс-мінус ±

11/02

В2

U+00B2

SUPERSCRIPT TWO

Покажчик степеня два 3

11/03

ВЗ

и+оовз

SUPERSCRIPT THREE

Покажчик степеня три 3

11/04

В4

U+00B4

ACUTE ACCENT

Наголос (висхідний або гострий); акут'

11/05

В5

U+00B5

MICRO SIGN

Знак р

11/06

В6

U+00B6

PILCROWSIGN

Знак абзацу Ц

11/07

В7

U+00B7

MIDDLE DOT

Крапка посередині ■

11/08

В8

U+00B8

CEDILLA

Седиль; лівобічний хвостик ,

11/09

В9

U+00B9

SUPERSCRIPT ONE

Покажчик степеня один 1

11/10

ВА

U+00BA

MASCULINE ORDINAL INDICATOR

Чоловіча порядкова ознака

11/11

ВВ

U+OOBB

RIGHT POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

Праві подвійні кутові лапки »

11/12

ВС

и+оовс

VULGAR FRACTION ONE QUARTER

Простий дріб одна четверта %

11/13

BD

U+00BD

VULGAR FRACTION ONE HALF

Простий дріб одна друга %

11/14

BE

U+OOBE

VULGAR FRACTION THREE QUARTERS

Простий дріб три чверті 3А

11/15

BF

U+OOBF

INVERTED QUESTION MARK

Інвертований знак питання і

12/00

CO

и+оосо

LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE

Велика літера латиниці А з гравісом

12/01

С1

U+00C1

LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE

Велика літера латиниці А з акутом

12/02

С2

U+00C2

LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

Велика літера латиниці А з дашком

12/03

сз

U+00C3

LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE

Велика літера латиниці А з тильдою

12/04

С4

U+00C4

LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS

Велика літера латиниці А з тремою

12/05

С5

U+00C5

LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE

Велика літера латиниці А з кільцем нагорі

12/06

С6

U+00C6

LATIN CAPITAL LETTER AE

Велика літера латиниці /Є

12/07

С7

U+00C7

LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA

Велика літера латиниці Q із седилем

12/00

С8

U+00C8

LA I IN САРІ I AL LEI TER E Wl I H GRAVE

Велика літера латиниці Ё з гравісом

12/09

С9

U+OOC9

LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE

Велика літера латиниці Ё з акутом

12/10

СА

U+00CA

LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

Велика літера латиниці Ё з дашком

12/11

СВ

U+OOCB

LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS

Велика літера латиниці В з тремою

12/12

СС

и+оосс

LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE

Велика літера латиниці І з гравісом

12/13

CD

U+00CD

LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE

Велика літера латиниці І з акутом

12/14

СЕ

U+OOCE

LATIN CAPITAL LETTER J WITH CIRCUMFLEX

Велика літера латиниці 1 з дашком

12/15

CF

U+00CF

LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS

Велика літера латиниці Т з тремою



Продовження таблиці А.З

Бітова комбінація

Шістнадцят- ковий код

Ідентифі­катор

Символьне ім'я

Український переклад імені

13/00

D0

U+00D0

LATIN CAPITAL LETTER ETH (Icelandic)

Велика літера латиниці ETH D (ісландська)

13/01

D1

U+00D1

LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE

Велика літера латиниці А з тильдою

13/02

D2

U+00D2

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH

GRAVE

Велика літера латиниці 0 з гравісом

13/03

D3

U+00D3

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH ACUTE

Велика літера латиниці 0 з акутом

13/04

D4

U+00D4

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH CIRCUMFLEX

Велика літера латиниці 0 з дашком

13/05

D5

U+00D5

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH

TILDE

Велика літера латиниці 0 з тильдою

13/06

D6

U+00D6

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH DIAERESIS

Велика літера латиниці 0 з тремою

13/07

D7

U+00D7

MULTIPLICATION SIGN

Знак множення *

13/08

D8

U+OODS

LATIN CAPITAL LETTER 0 WITH STROKE

Велика літера латиниці 0 Із рискою

13/09

D9

U+00D9

LATIN CAPITAL LETTER U WITH

GRAVE

Велика літера латиниці її з гравісом

13/10

DA

U+00DA

LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE

Велика літера латиниці U з акутом

13/11

DB

U+OODB

LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

Велика літера латиниці 0 з дашком

13/12

DC

U+OODC

LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS

Велика літера латиниці U з тремою

13/13

DD

U+OODD

LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE

Велика літера латиниці Ў з акутом

13/14

DE

U+OODE

LATIN CAPITAL LETTER THORN (Icelandic)

Велика літера латиниці Р (ісландська)

13/15

DF

U+OODF

LATIN SMALL LETTER SHARP S (German)

Мала літера латиниці дієз (дзвінка довга S В (німецька)

14/00

E0

U+OOEO

LATIN SMALL LETTER A WITH

GRAVE

Мала літера латиниці ё з гравісом

14/01

El

U+00E1

LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE

Мала літера латиниці й з акутом

14/02

E2

U+OOE2

LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

Мала літера латиниці а з дашком

14/03

E3

U+00E3

LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE

Мала літера латиниці а з тильдою

14/04

E4

U+00E4

LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці а з тремою

14/05

Є5

U+00E5

LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE

Мала літера латиниці й з кільцем нагорі

14/06

E6

U+00E6

LATIN SMALL LETTER AE

Мала літера латиниці ав

14/07

E7

U+00E7

LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA

Мала літера латиниці $ із седилем

14/08

E8

U+00E8

LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE

Мала літера латиниці ё з гравісом

14/09

E9

U+00E9

LATIN SMALL LETTER Є WITH

ACUTE

Мала літера латиниці ё з акутом



Бітова комбінація

Шістнадцят- ковий код

Ідентифі­катор

Символьне Ім'я

Український переклад імені 1

14/10

ЕА

U+00EA

LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

Мала літера латиниці ё з дашком

14/11

ЕВ

U+OOEB

LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці ё з тремою

14/12

EC

U+OOEC

LATIN SMALL LETTER 1 WITH GRAVE

Мала літера латиниці і з гравісом

14/13

ED

U+OOED

LATIN SMALL LETTER 1 WITH ACUTE

Мала літера латиниці і з акутом

14/14

ЕЕ

U+OOEE

LATIN SMALL LETTER 1 WITH CIRCUMFLEX

Мала літера латиниці t з дашком

14/15

EF

U+OOEF

LATIN SMALL LETTER 1 WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці ї з тремою

15/00

FO

U+OOFO

LATIN SMALL LETTER ETH (Icelandic)

Мала літера латиниці ЕТН (ісландська) б

15/01

F1

U+00F1

LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE

Мала літера латиниці б з тильдою

15/02

F2

U+00F2

LATIN SMALL LETTER 0 WITH

GRAVE

Мала літера латиниці б з гравісом

15/03

F3

U+OOF3

LATIN SMALL LETTER 0 WITH

ACUTE

Мала літера латиниці 6 з акутом

15/04

F4

U+00F4

LATIN SMALL LETTER 0 WITH CIRCUMFLEX

Мала літера латиниці б з дашком

15/05

F5

U+00F5

LATIN SMALL LETTER 0 WITH TILDE

Мала літера латиниці б з тильдою

15/06

F6

U+00F6

LATIN SMALL LETTER 0 WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці б з тремою

15/07

F7

U+00F7

DIVISION SIGN

Знак ділення +

15/08

F8

U+00F8

LATIN SMALL LETTER 0 WITH STROKE

Мала літера латиниці а із рискою

15/09

F9

U+00F9

LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE

Мала літера латиниці 0 з гравісом

15/10

FA

U+OOFA

LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE

Мала літера латиниці й з акутом

15/11

FB

U+OOFB

LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

Мала літера латиниці й з дашком

15/12

FC

U+OOFC

LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці 0 з тремою

15/13

FD

U+OOFD

LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE

Мала літера латиниці і з акутом

15/14

FE

U+OOFE

LATIN SMALL LETTER THORN (Icelandic)

Мала літера латиниці р (ісландська)

15/15

FF

U+OOFF

LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS

Мала літера латиниці Ў із тремою



Таблиця А.4 — Кодова таблиця латиниці Ne 2






ь?

0

0

0

0

0

0

0

0

1

1

1

1

1

1

1

1







b?

0

0

0

0

1

i

i

1

0

0

0

0

1

J

і

1







Ьб

0

0

1

1

0

0

1

і

0

0

1

1

0

0

1

1







bs

0

1

0

1

0

1

0

I

0

1

0

1

0

1

0

1








00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15


bj

bj

Ьз

bl




















0

0

0

0

00



SP

0


P


P



SBSP

О

R

D

f

d

0

0

0

0

1

01



I

1

A

Q

a

q

lb


A

4

A

N

a

n

1

0

0

1

0

02




2

В

R

b

r


£

*


A

Tsf

a

Й

2

0

0

1

1

03



#

3

c

S

c

s


’4

8

L

і

A

0

Й

6

3

0

1

0

0

04

-■


$

4

D

N

d

t

4

4.

П


A

6

a

6

4

0

1

0

1

05


-

%

5

E

U

e

u

4

1.

L

Ї

L

6

1

6

5

0

1

1

0

06



&

6

F

V

f

V



S

s

C

0

c

6

6

0

1

1

1

07



4

7

G

w

g

w


і

§

*

9

X

9

7

1

0

0

0

08



(

8

H

X

h

X



и

?

c

R

c

f

8

1

0

0

]

09



)

9

I

Y

і

у



s

s

E

U

e

u

9

1

0

1

0

10


I,

*


J

Z

,i

z

’*• T



?

E

u


u

A

1

0

1

1

11



+

3

К

[

k

{

*


T

t

Ё

и

ё

u

В

1

1

0

0

12


.4.


<

L

1

1



z

z

Ё

и

e

(1

C

1

1

0

1

13


Ї

=

M

1

m

}



SHY


I

Y

f

Ў

D

1

1

1

0

14




>

N

Л

n


3. ■

* ’

і

z

І

T

Ї

t

E

1

1

1

1

15



/

?

0


0




Z

z

D

fi

d


F


0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

В

C

D

E

F