Примітка. Трьох термоелементів, розташованих на однаковій відстані по довжині, зазвичай достатньо, щоб гарантувати задану рівномірність температури зразка. Ця кількість може бути зменшена, якщо з досвіду відомо, що розташо- вання печі та зразка є такими, що коливання температури зразка не буде перевищувати допустимого відхилу температури, встановленого у 9.3.1. З'єднання термоелементів повинні мати бездоганний термічний контакт з поверхнею зразка і повинні бути належним чином захищені від прямого випромінювання стінок печі.
Контролювання системи вимірювання температури
Системи вимірювання температури, зокрема чутливі елементи давача та зчитувальний пристрій, потрібно перевіряти з інтервалом, який не перевищує одного року. Відхили потрібно вносити в протокол випробовування. Контролювання системи вимірювання температури потрібно проводити за допомогою методу, базованого на одиницях температури Міжнародної системи одиниць (SI).
ВИПРОБОВУВАННЯ
Нагрівання зразка
Зразок потрібно нагрівати до заданої температури 0 та до прикладання зусилля витримувати за цієї температури щонайменше 10 хв. Розтягувальне зусилля потрібно прикладати тільки тоді, коли покази приладу для вимірювання видовження більше не змінюються.
Під час нагрівання температура зразка ніколи не повинна бути вища температури випробовування більш ніж на значення допустимого відхилу, якщо партнери не погодили інших умов.
Коли зразок досягнув заданої температури, прилад для вимірювання видовження встановлюють на нуль.
Прикладання зусилля
Зусилля прикладають до зразка без поштовхів і вібрації таким чином, щоб він плавно розтягувався. Зусилля потрібно прикладати по осі, щоб вигин та скручування були як найменшими1).
Швидкість навантажування
Загальні положення
Якщо в стандарті на вироби нічого іншого не встановлено, то швидкість навантажування повинна відповідати вимогам, викладеним нижче.
Визначання границі плинності під час розтягування
(Нижня та верхня границі плинності, розтягування у разі непропорційного видовження)
Швидкість деформування в області робочої довжини зразка між початком випробовування і досягненням визначеної границі плинності під час плавного переходу в пластичну область або границі плинності під час переривистого переходу, повинна бути в межах 0,001 хв -1 та 0,005 хв-1.
Примітка. В машині, у якої немає налагодження швидкості деформування, рекомендовано налагоджувати швидкість зростання напруження таким чином, щоб швидкість деформування в пружній області була менше ніж 0,003 хв ~1. Ні в якому разі швидкість зростання напруження в пружній області не повинна перевищувати 300 Н/(мм2хв).
Визначання границі міцності під час розтягування
Якщо визначають тільки границю міцності під час розтягування, то швидкість деформування зразка повинна бути в межах 0,02 хв -1 та 0,20 хв -1.
Якщо на одному й тому самому зразку визначають і границю плинності під час плавного переходу у пластичну область і границю плинності під час переривистого переходу у пластичну область, то перехід від швидкості, вказаної у 10.3.2, до швидкості, встановленої у даному пункті, проводять плавно.
Способи закріплювання зразків
Зразки потрібно закріплювати відповідними пристроями, наприклад, клиновими та нарізевими захватами, гідравлічними захватами.
У цьому разі все потрібно зробити для того, щоб закріпити зразки таким чином, щоб зусилля діяло по осі навантажування. Це особливо важливо під час випробовування на розтяг крихких матеріалів, під час визначання границі пружності, границі плинності під час непропорційного видовження вимірюваної приладом довжини, під час визначання границі плинності у разі загального видовження вимірюваної приладом довжини, або під час визначання границі плинності у разі переривистого переходу в пластичну область.
ВИЗНАЧАННЯ ВІДНОСНОГО ВИДОВЖЕННЯ ПІД ЧАС РОЗІРВАННЯ (А)
Відносне видовження під час розірвання розраховують згідно з визначанням, наведеним у 4.4.2.
Для цього обидві розірвані частини зразка ретельно з'єднують таким чином, щоб їх осі становили одне ціле.
Особливо потрібно звертати увагу на те, щоб поверхні розірвання обох розірваних частин зразка під час вимірювання розрахункової довжини після розірвання якомога точніше були підігнані одна до одної. Особливо це є важливим для зразків з малим поперечним перерізом та для зразків з незначним відносним видовженням під час розірвання.
Видовження після розірвання (Lu - Lo) потрібно вимірювати з похибкою до 0,25 мм у разі застосування вимірювального приладу з роздільною можливістю 0,1 мм; відносне видовження під час розірвання потрібно округлювати до 0,5 %. Якщо мінімальне значення відносного видовження нижче ніж 5 %, то рекомендовано, визначаючи відносне видовження під час розірвання, прийняти особливі заходи вимірювання.
Викладений вид визначання відносного видовження під час розірвання є дійсним тільки тоді, коли відстань між місцем розірвання та найближчою вимірювальною міткою становить щонайменше третину початкової розрахункової довжини (Lo). Незалежно від місця розірвання це визначання відносного видовження є дійсним, коли його величина досягає щонайменше наведених у нормативному документі на металопродукцію значень. Це повинно бути вказано в протоколі випробовування.
У разі застосування приладів, які вимірюють видовження під час розірвання, вимірювальні мітки наносити необов’язково. Виміряне видовження є загальним видовженням. Щоб отримати відносне видовження, від загального видовження віднімають пружнє видовження.
Як правило, це вимірювання є дійсним тільки тоді, коли розірвання відбувається в межах вимірюваної приладом довжини. Окрім цього, це вимірювання, незалежно від місця розірвання, є дійсним також тоді, коли відносне видовження досягає щонайменше нормованого значення. Це повинно бути вказано в протоколі випробовування.
Примітка. Якщо в стандарті на металопродукцію встановлено визначення відносного видовження за заданої початкової розрахункової довжини, то тоді вимірювана приладом довжина повинна дорівнювати цій початковій розрахунковій довжині.
Видовження можна вимірювати на заданій розрахунковій довжині і у разі застосування формул або таблиць перераховувати на пропорційну розрахункову довжину, якщо це припускає стандарт на металопродукцію і якщо це узгоджено до початку випробовування (наприклад, згідно з ISO 2566-1 і ISO 2566-2).
Примітка. Порівнювати відносне видовження під час розірвання можливо тільки тоді, коли початкова розрахункова довжина або вимірювана приладом довжина та форма і площа поперечного перерізу однакові або однаковий коефіцієнт пропорційності (к).
Щоб не проводити перевипробовування зразків, на яких місце розірвання за межами, вказаними у 11.1, можна використовувати викладений у додатку Е спосіб, який базується на поділянні розрахункової довжини Lo на N однакових відрізків.
ВИЗНАЧАННЯ ГРАНИЦІ ПЛИННОСТІ ПІД ЧАС НЕПРОПОРЦІЙНОГО ВИДОВЖЕННЯ (Яр)
Границю плинності під час непропорційного видовження визначають з діаграми «зусилля — видовження», на котрій на заданій відстані проводять лінію, паралельну прямій частині діаграми. Ця частина діаграми відповідна непропорційному відносному видовженню, наприклад, 0,2 %. Ордината точки перетину цієї паралельної прямої з діаграмою дає зусилля, яке відповідає границі плинності, яку визначають під час непропорційного відносного видовження. Границю плинності обчислюють діленням цього зусилля на початкову площу поперечного перерізу зразка, який піддається розтягуванню (So) (див. рисунок 3).
Велике значення має похибка, з якою записують діаграму «зусилля—видовження». Якщо прямий відрізок цієї діаграми проявляється недостатньо і внаслідок цього неможливо провести паралельну пряму з достатньою точністю, рекомендовано нижченаведений метод (див. рисунок 6).
Потрібно очікувану границю плинності перевищити, потім зусилля зменшити приблизно на 10 % попереднього значення. Після цього зусилля знову збільшують доти, поки не буде перевищено його першопочаткове значення. Для визначання фактичної границі плинності проводять середню лінію через криву гістерезису. Потім проводять паралельну лінію до цієї прямої на відстані від початку діаграми (виміряної на осі абсцис), яка відповідає заздалегідь заданому значенню непропорційного видовження. Ордината точки перетину цієї паралельної прямої з діаграмою «зусилля — видовження» дає зусилля, яке відповідає границі плинності. Границю плинності визначають діленням цього зусилля на початкову площу поперечного перерізу (So) зразка (див. рисунок 6).
У разі випробовування, яке проводять на автоматизованих машинах, цю характеристику можна визначати без запису діаграми «зусилля — видовження».
ВИЗНАЧАННЯ ГРАНИЦІ ПЛИННОСТІ ПІД ЧАС ПОВНОГО ВИДОВЖЕННЯ (Rt)
Границю плинності під час повного відносного видовження визначають з діаграми «зусилля — видовження», на якій проводять паралельну пряму до осі ординат (вісь зусилля) на відстані, яка відповідає заданому повному видовженню. Ордината точки перетину цих прямих з діаграмою дає зусилля, яке відповідає границі плинності під час повного видовження. Границю плинності обчислюють діленням цього зусилля на початкову площу поперечного перерізу (So) зразка (див. рисунок 4).
У разі випробовування, яке проводять на автоматизованих машинах, цю характеристику можна визначати без запису діаграми «зусилля - видовження».
МЕТОД ВИЗНАЧАННЯ ГРАНИЧНОГО ЗНАЧЕННЯ НАПРУЖЕННЯ ПІД ЧАС ЗАДАНОГО ЗАЛИШКОВОГО ВИДОВЖЕННЯ (Яг)
Якщо у стандарті на продукцію нічого іншого не встановлено, то випробний зразок піддають навантажуванню протягом 10 — 12 с, до зусилля, яке відповідає заданому напруженню.
Після зняття цього зусилля визначають величину залишкового видовження, яке повинно бути не більше за задане значення.
ПРОТОКОЛ ВИПРОБОВУВАННЯ
протоколі випробовування треба зазначити таке:
посилання на цей стандарт;
марковання зразка;
матеріал, якщо він відомий;
вид зразка;
положення та направлення осі зразка;
задану температуру випробовування і фактичну температуру, якщо було перевищено допустимий відхил температури;
результати випробовування.
Напруження
Рисунок 1 — Відносне видовженняРисунок 2 b
Рисунок 2 с
Рисунок 2 — Верхня і нижня границі плинності для різних форм діаграми «напруження—видовження»
Примітка. Пояснення номерів позицій подано у таблиці 1
.
Рисунок 3 — Границя плинності під час непропорційного відносного видовження (вимірюваної приладом довжини) (Rp)
Рисунок 4 — Границя плинності під час загального відносного видовження (вимірюваної приладом довжини) (R()
Рисунок 5 — Граничне значення напруження заданого залишкового відносного видовження (Rr
)
Рисунок 6 — Границя плинності під час непропорційного відносного видовження (вимірюваної приладом
ДОВЖИНИ) (Г?р) (див. 12.1)
Рисунок 7 — Нижня границя плинності (ReL)
Зусилля
Рисунок 8 — Максимальне зусилля розтягування (Fm)
Рисунок 10 — Зразки, які складаються з необробленого відрізка виробу (див. додаток В)
Рисунок 9 — Оброблені зразки з прямокутним поперечним перерізом (див.
додаток А
)Рисунок 11 — Пропорційні зразки (див. додаток С)
Примітка 1. Наведену форму головок зразка треба розуміти як приклад.
Примітка 2. Пояснення номерів позицій подано у таблиці 1.
Рисунок 12 — Зразки, що складаються з відрізка виробу (див. додаток D)
Рисунок 13 — Зразки труби у вигляді поздовжньої стрічки (див. додаток D)
Примітка 1. Наведену форму головок зразка треба розуміти як приклад.
Примітка 2. Пояснення номерів позицій подано у таблиці 1.
ДОДАТОКА
(обов’язковий)
ВИДИ ЗРАЗКІВ ДЛЯ ПЛОСКИХ ВИРОБІВ ТОВЩИНОЮ ВІД 0,1 мм ДО З мм
Під час випробовування зразків від виробів товщиною менше ніж 0,5 мм може виникнути потреба дотримуватись особливих заходів.
А.1 Форма зразків
В основному головки зразків ширші, ніж ширина зразків на робочій довжині. Перехід від робочої довжини (Lc) до головок зразків повинен мати радіус щонайменше 12 мм (див. рисунок 9). Ширина головок повинна бути в межах від 20 мм до 40 мм.