1. Негайно після вимірювання опору ізоляції проводять випробування на її електричну міцність.

Випробувальну напругу прикладають почергово між тими самими деталями, які зазначено для вимірювання опору ізоляції.

До ізоляції протягом 1 хв прикладають змінну напругу, наближену до синусоїдної форми, час­тотою 50 Гц або 60 Гц з такими ефективними значеннями:

  • для патронів із нормованими значеннями напруги до 50 В включно випробувальна напруга становить 500 В;

  • між ламповими контактами патрона напруга випробування на електричну міцність є под­воєною робочою напругою;

  • в усіх інших випадках напруга випробування на електричну міцність дорівнює (2U + 1000) В, де U — нормоване значення напруги патрона.

Спочатку прикладають не більше половини установленого значення напруги, потім її швидко збільшують до цього значення.

Під час випробування не повинно виникати пробоїв ізоляції та поверхневих розрядів.

Примітка. Вимоги щодо випробування електричної міцності з точки зору відстаней, які піддають дії імпульсної напруги, на розгляді.

  1. МЕХАНІЧНА МІЦНІСТЬ

Патрони повинні мати достатню механічну міцність.

Механічну міцність зовнішніх деталей з ізоляційного матеріалу з або без провідного покриву зовнішньої поверхні перевіряють за застосування маятникової установки для випробування на удар, установленої в ІЕС 60068-2-75, з урахуванням наведених нижче подробиць (див. розділ 4ІЕС 60068-2-79).

  1. Спосіб монтування.

Прямий, як описано в ІЕС 60068-2-75.

Комбінацію пар патронів треба монтувати разом із відповідним кронштейном.

Приєднувані ламп мають утримуватися напроти підставки.

Примітка. Для приєднувачів, які мають нециліндричну форму паралельність їхніх осей до підставки можна досягати за до­помогою прокладок із соснової деревини.

  1. Висота падіння.

Ударний елемент повинен падати з однієї з висот, значення яких наведено в таблиці:

Матеріал

Висота падіння, мм

Керамічні деталі

100 ±1

Деталі з інших матеріалів

150 ±1,5



  1. Кількість ударів:

Наносять чотири удари в точках, рівномірно рознесених по колу зовнішньої деталі.

  1. Попереднє підготування зразків:

Не застосовують.

  1. Попередні вимірювання

Не застосовують

  1. Розташування зразків і точки нанесення ударів:

Див. с) вище.

д) Вказівка щодо функціювання:

Під час нанесення ударів зразок не повинен бути приєднаним до мережі живлення.

  1. Приймальний та бракувальний критерій:

Після випробування зразки не повинні мати суттєвих пошкоджень згідно з вимогами цього стандарту, зокрема:

  1. струмопровідні деталі не повинні стати доступними для дотику.

Дефекти, які не зменшують довжини шляху струму спливу й повітряні проміжки нижче зна­чень, зазначених у розділі 14, і незначні сколи, які не впливають на надійність захисту від уражен­ня електричним струмом і від проникнення води, не враховують.

  1. тріщинами, які невидимі неозброєним оком, поверхневими пошкодженнями волокнистих прес- матеріалів і подібними дефектами нехтують.

Тріщинами й раковинами на зовнішній поверхні будь-якої деталі патрона нехтують, якщо пат­рон відповідає вимогам цього стандарту навіть, якщо ця деталь пропущена.

  1. Відновлення:

Не застосовують.

J) Остаточні вимірювання:

Див. h) вище.

Примітка. Механічну міцність патронів для використання у світильниках та іншому обладнанні перевіряють випробуваннями за застосування пружинного ударника згідно з I EC 60068-2-75. Енергія удару згідно з I EC 60598-1 має бути в межах від 0,2 Дж до 0,7 Дж залежно вщ матеріалу деталей і класу світильника.

  1. ҐВИНТИ, СТРУМОВІДНІ ДЕТАЛІ ТА З’ЄДНАННЯ

Ґвинти, струмовідні деталі й механічні з’єднання, надійністю яких визначають безпечність патронів, мають витримувати механічні навантаження, що можуть виникнути під час нормального експлуатування.

Відповідність перевіряють оглядом і випробуваннями за 4.11 і 4.12ІЕС 60598-1.

Примітка. У додатку В наведено приклади металів, придатних з точки зору механічної міцності, електропровідності та стійкості до корозії для використання в допустимому діапазоні температур і за нормальних умов хімічного забруднення.

  1. ДОВЖИНИ ШЛЯХУ СТРУМУ СПЛИВУ Й ПОВІТРЯНІ ПРОМІЖКИ

Струмопровідні деталі й суміжні металеві деталі має бути відповідно розташовано. Довжини шляху струму спливу й повітряні проміжки мають бути не меншими від значень, наданих у таблицях 2а і 2Ь.

Примітка 1. Відстані, наведені в таблиці 2а, належать до II категорії перенапруги, а наведені в таблиці 2Ь — до III категорії згідно з ІЕС 60664-1, і обидві таблиці належать до 2-го ступеня забруднення, якщо за нормою наявне лише непровідне забруд­нення, але випадково можуть очікуватися тимчасові струмопровідні чинники у вигляді конденсату. Інформацію щодо інших кате­горій перенапруги та вищих ступенів забруднення зазначено в ІЕС 60664-1.

Звертають увагу на те, що значення довжини шляху струму спливу й повітряного проміжку, подані в цьому розділі, є абсолютно мінімальними.

Значення напруги у таблицях 2а І 2Ь є нормованими робочими, а не пусковими.

Таблиця 2а — Мінімальні відстані для синусоїдної напруги змінного струму (50/60 Гц) у виробах II категорії

перенапруги

Відстані, мм

Нормоване значення напруги, В

50

150

250

500

Між струмопровідними деталями різної полярності та

Між струмопровідними деталями й зовнішніми металевими деталями або зовнішніми поверхнями деталей з ізоляційних матеріалів для постійного закріплення патрона1 зокрема — Гвинти або пристрої кріплення кришок або кріплення патронів на опори:

— Довжини шляху струму спливу

РТІ2) ізоляції і 600

0,6

0,8

1,5

3

РТІ2) ізоляції < 600

1,2

1,6

2,5

5

— Повітряні проміжки

0,2

0,8

1,5

3

Між струмопровідними деталями й монтувальною поверхнею чи будь-якими металевими кришками, якщо конструкція не забезпечує того, що значення пункту 2 витримують за найнесприятливіших обставин:

— Повітряні проміжки

0,6

0,8

1,5

3



  1. Проте відстані між контактами живлення й передньою поверхнею (базовою площиною) патрона мають задовольняти ви­моги відповідних листів Із параметрами ІЕС 60061-2.

  1. PTI (Proof Tracking Index — коефіцієнт стійкості до утворення струмопровідних доріжок) згідно з ІЕС 60112.

  • Для довжин шляху струму спливу до неструмопровідних деталей або до деталей не призначених до уземлення, якщо не можуть виникнути струми спливу, значення, зазначені для матеріалів з РТІ £ 600, треба застосовувати для усіх матеріалів (незважаючи на фактичні значення РТІ).

  • Для довжин шляху струму спливу, які перебувають під дією робочої напруги не менше ніж 60 с, значення, зазначені для матеріалів з РТІ > 600, треба застосовувати для усіх матеріалів.

  • Для довжин шляху струму спливу, на які не осідає пил або волога, треба вибирати значення, надані для матеріалів з РТІ £ 600, для всіх матеріалів (незалежно вщ фактичних значень РТІ).

Значення довжин шляху струму спливу й повітряних проміжків може бути знайдено для середніх значень робочої напруги лінійною Інтерполяцією табличних значень. Значення для робочих напруг нижче ніж 25 В не зазначають, оскільки випробуван­ня під напругою за 11.2.2 вважають достатнім.

  • Японії застосовують значення більші, ніж надані в цій таблиці.

Таблиця 2b — Мінімальні відстані для синусоїдної напруги змінного струму (50/60 Гц) у виробах III категорії

перенапруги

Відстані, мм

Нормоване значення напруги, В

50

150

250

500

Довжини шляху струму спливу й повітряні проміжки між струмопро- відними деталями різної полярності

0,6

0,8

1,5

3

Між струмопровідними деталями й зовнішніми металевими деталями, які не захищено ізоляційним матеріалом: (зокрема ґвинти фланцевих патронів)





— Довжини шляху струму спливу РТІ2) ізоляції £ 600

0,6

1,5

3

4

РТІ2) ізоляції < 600

1,2

1,6

3

5

— Повітряні проміжки

0,2

1,5

3

4

Між струмопровідними деталями й монтувальною поверхнею чи будь-якими металевими кришками, якщо конструкція не забезпечує того, що значення пункту 2 витримують за найнесприятливіших обставин:





— Повітряні проміжки

0,6

1,5

3

4

Проте відстані між контактами живлення й передньою поверхнею (базовою площиною) патрона мають задовольняти ви­моги відповідних листів із параметрами ІЕС 60061-2.

2) РТІ (Proof Tracking Index — коефіцієнт стійкості до утворення струмопровідних доріжок) згідно з ІЕС 60112.

— Для довжин шляху струму спливу до неструмопровідних деталей або до деталей не призначених до уземлення, якщо не можуть виникнути струми спливу, знамення, зазначені для матеріалів з РТІ £ 600, треба застосовувати для усіх матеріалів (незважаючи на фактичні значення РТІ).

— Для довжин шляху струму спливу, які перебувають під дією робочої напруги не менше ніж 60 с, значення, зазначені для матеріалів з РТІ > 600, треба застосовувати для усіх матеріалів.

— Для довжин шляху струму спливу, на які не осідає пил або волога, треба вибирати значення, надані для матеріалів з РТІ > 600, для всіх матеріалів (незалежно від фактичних значень РТІ).

Значення довжин шляху струму спливу й повітряних проміжків може бути знайдено для середніх значень робочої напруги лінійною інтерполяцією табличних значень. Значення для робочих напруг нижче ніж 25 В не зазначають, оскільки випробуван­ня під напругою за 11.2.2 вважають достатнім.

У Японії застосовують значення більші, ніж надані в цій таблиці.



Однак значення відстаней між задіяними контактами та поверхнею патрона (базовою площиною) в разі потреби треба узгоджувати зі значеннями, наданими у відповідних листах з параметрами ІЕС 60061-2.

У разі несинусоїдної напруги повітряні проміжки мають бути не меншими від значень, зазначених у таблиці 3.

Таблиця 3 — Мінімальні відстані за несинусоїдної напруги імпульсу

Нормоване амплітудне значення напруги імпульсу, кВ

2

2,5

3

4

5

6

8

10

12

15

20

25

ЗО

40

50

60

80

100

Мінімальні проміжки, мм

1

1,2

2

3

4

5,5

8

11

14

18

25

33

40

60

75

90

130

170



Значення відстаней, установлені в цій таблиці, запозичено з ІЕС 60664-1 (за умов неоднорідно­го поля). Для відстаней як за синусоїдної, так і за несинусоїдної напруги імпульсу мінімальні необхідні відстані мають бути не меншими, ніж найбільші значення, надані в попередній таблиці.

Для розмірів повітряних проміжків, які не впливають на безпеку, наприклад відстані між контактами, перевагу треба віддавати покращеним умовам поля, але в цьому разі також значення за умов неодно­рідного поля (див. ІЕС 60664-1) залишають абсолютно мінімальними.

Відповідність перевіряють за нормованого значення напруги імпульсу на патроні. Падіння напруги не допускають.

Довжини шляху струму спливу не повинні бути меншими, ніж необхідні мінімальні повітряні проміжки.

15 НАДІЙНІСТЬ

Патрони повинні забезпечувати надійне електричне контактування з лампами.

Відповідність перевіряють такими випробуваннями.

Серійний цоколь за відповідним стандартом ІЕС за потреби 10 разів уставляють і 10 разів вий­мають із патрона.

Випробувальний цоколь зі сталі, який має такі самі розміри, як і цоколь, зазначений у 10.4 ус­тавляють у патрон. У разі комбінації' пари патронів використовують сталевий макет ламп без захисного покриву.

Після цього патрон розташовують у камері тепла з регулюванням температури.

Температуру в камері установлюють так, щоб після термостабілізацЇЇ в місці вимірювання досягалося значення (90 ± 5) °С або (Т + 10) °С ±5 °С для патронів з Т-маркованням під час наван­таження патрона струмом в 1,1 його нормованого значення.