Страница 29: ДСТУ-Н Б EN 1993-1-8:2011. Єврокод 3. Проектування сталевих конструкцій. Частина 1-8. Проектування з’єднань (59631)

7.4.2 Плоскі вузли

7.4.2 Uniplanar joints

(1) У вузлах сполучення стрижнів решітки, що піддаються дії лише осьових сил, розрахункове значення внутрішньої осьової сили N_i,Ed не повинно перевищувати розрахункової несучої здатності зварного вузла N_i,Rd, що визначається за таблицями 7.2, 7.3 або 7.4.

(1) In brace member connections subject only to axial forces, the design internal axial force N_i,Ed should not exceed the design axial resistance of the welded joint N_i,Rd obtained from Table 7.2, Table 7.3 or Table 7.4 as appropriate.

(2) Вузли сполучення стрижнів решітки, що піддаються спільній дії осьової сили і згинального моменту, повинні задовольняти умову:

(2) Brace member connections subject to combined bending and axial force should satisfy:

де M_ip,i,Rd – розрахункова несуча здатність на дію згинального моменту у площині вузла;

where: M_ip,i,Rd is the design in-plane moment resistance;

M_ip,i,Ed – розрахункове значення внутріш­нього згинального моменту у площині вузла;

M_ip,i,Ed is the design in-plane internal moment;

M_op,i,Rd – розрахункова несуча здатність на дію згинального моменту із площини вузла;

M_op,i,Rd is the design out-of-plane moment resistance;

M_op,i,Ed – розрахункове значення внутріш­нього згинального моменту із площини вузла.

M_op,i,Ed is the design out-of-plane internal moment.

Таблиця

7.2

Розрахункові значення несучої здатності за осьовою силою зварних вузлів сполучення стрижнів решітки з круглих труб та поясу з круглих труб

Table

7.2

Design axial resistances of welded joints between CHS brace members and CHS chords

_{Продавлювання лицьової поверхні поясу – Т- та Y-подібні вузли}

_{Chordfacefailure–TandYjoints}

_{Продавлювання лицьової поверхні поясу – Х– подібні вузли}

_{Chordfacefailure – Xjoints}

_{Продавлювання лицьової поверхні поясу – K- та N-подібні вузли з зазором або напуском}

_{Chordfacefailure – KandNgaporoverlapjoints}

_{Виривання лицьової поверхні поясу – K-, N- та КТ-подібні вузли із зазором}

_{Т- ,Y- та Х-подібні вузли всіх типів [i=1, 2 або 3]}

_{Punchingshearfailure – K,NandKTgapjointsandallT,YandXjoints [i=1,2or3]}

_Якщо

_{Коефіцієнтиkgтаkp}

^Factorsk_g^andk_p

При n_p≥0 (стиск)

For np > 0 (compression)

_{kp=1-0,3np(1+np)але(but)kp1,0}

При n_p0 (розтяг) k_p=1

For np < 0 (tension)

_kp=1,0

Таблиця

7.3

Розрахункові значення несучої здатності зварних вузлів сполучення фасонки
зі стрижнями з круглих труб

Table

7.3

Design resistances of welded joints connecting gusset plates to CHS _members

Продавлювання лицьової поверхні

Chord face failure

Виривання лицьової поверхні поясу

Punching shear failure

Область застосування

Range of validity

Коефіцієнт k_p

Factor k_p

Додаткові обмеження наведені в таблиці 7.1:

In addition to the limits given in Table 7.1:

β≥0,4 та (and) η≤4

де (where) β = b_i/d₀ та (and) η =h_i/d₀

При n_p > 0 p (стиск)

For n_p > 0 (compression):

_{kp= 1– 0,3np(1+np)але(but)kp1,0}

При n_p0 (розтяг) kp = 1,0

For np < 0 (tension): kp = 1,0

Таблиця

7.4

Розрахункові значення несучої здатності зварних вузлів сполучення стрижнів
із двотаврів або прямокутних труб та елементів із круглих труб

Table

7.4

Design resistances of welded joints connecting I, H or RHS sections to _CHSmembers

Продавлювання лицьової поверхні поясу

Chord face failure

Виривання лицьової поверхні поясу

Punching shear failure

Вузли стрижнів із двотаврів:

^{IorHsections:}

Вузли стрижнів із прямокутних труб:

RHS sections:

Область застосування

Range of validity

Коефіцієнт k_p

Factor k_p

Додаткові обмеження наведені в таблиці 7.1:

In addition to the limits given in Table 7.1:

β≥0,4 та (and) η≤4

де (where) β = b_i/d₀ та (and) η = h_i/d₀

При n_p > 0 p (стиск)

For n_p > 0 (compression):

_{kp=1-0,3np(1+np)але(but)kp1,0}

При n_p0 (розтяг) kp = 1,0

For np < 0 (tension): kp = 1,0

(3) За розрахункове значення внутрішнього моменту M_i,Edможе бути прийняте значення моменту в точці перетину осі стрижня решітки з лицьовою поверхнею поясу.

(3) The design internal moment M_i,Ed may be taken as the value at the point where the centreline of the brace member meets the face of the chord member.

(4) Розрахункові значення несучої здатності на згин у площині та з площини вузла M_i,Rd слід визначати за таблицями 7.3, 7.4 або 7.5 для відповідного випадку.

(4) The design in-plane moment resistance and the design out-of-plane moment resistance M_i,Rd should be obtained from Table 7.3, Table 7.4 or Table 7.5 as appropriate.

(5) Зварні вузли особливого типу, наведені в таблиці 7.6, повинні задовольняти розрахункові критерії, встановлені для кожного типу.

(5) The special types of welded joints indicated in Table 7.6 should satisfy the appropriate design criteria specified for each type in that table.

(6) Значення коефіцієнта k_g, що використовується в таблиці 7.2. для K-, N- і KT-подібних вузлів, наведені на рисунку 7.6. Коефіцієнт k_g застосовується як для вузлів із зазором, так і для вузлів із напуском, адаптуючи g одночасно для зазору і напуску та використовуючи від’ємне значення величини g для представлення напуску q, як показано на рисунку 1.3 (б).

(6) Values of the factor k_g which is used in Table 7.2 for K, N and KT joints are given in Figure 7.6. The factor k_g is used to cover both gap type and overlap type joints by adopting g for both the gap and the overlap and using negative values of g to represent the overlap q as defined in Figure 1.3(b).

Рисунок

7.6

Розрахункова висота зварного шва з конусним зазором при зварюванні замкнутих профілів прямокутного перерізу

Figure

7.6

Design throat thickness of flare groove welds in rectangular structural hollow section

Таблиця

7.5

Розрахункові значення несучої здатності на згин зварних вузлів сполучення стрижнів решітки та поясів із круглих труб

Table

7.5

Design resistance moments of welded joints between CHS brace members and CHS chords

Продавлювання лицьової поверхні поясу – Т-, Х- та Y-подібні вузли

Chord face failure – T, X, and Y joints

Продавлювання лицьової поверхні поясу – K-, N-, Т-, Х- та Y-подібні вузли

Chord face failure – K, N, T, X and Y joints

Виривання лицьової поверхні поясу – K- та N-подібні вузли
з зазором та T-, Y- та Х-подібні вузли всіх типів

Punching shear failure – K and N gap joints and all T, X and Y joints

Якщо

Коефіцієнт k_p

Factor k_p

При n_p > 0 p (стиск)

For n_p > 0 (compression):

При n_p0 (розтяг)

For np < 0 (tension):

_{kp=1-0,3np(1+np)але(but)kp1,0}

kp = 1,0

Таблиця

7.6

Критерії розрахунку особливих типів зварних вузлів сполучення стрижнів решітки
та поясів з круглих труб

Table

7.6

Design criteria for special types of welded joints between CHS brace members
and CHS chords

Тип вузла

Type of joint

Критерій

Design criteria

Стрижні можуть бути розтягнуті або стиснуті, але зусилля повинні діяти в одному напрямку для обох стрижнів.

The forces may be either tension or compression but should
act in the same direction for both members.

де N_1,Rd приймається таким, що дорівнює N_1,Rd
для Х-подібного вузла за таблицею 7.2

where N_1,Rdis the value of N_1,Rdfor an X joint
from Table 7.2.

Стрижень 1 завжди стиснений, а стрижень 2 – розтягнутий

Member 1 is always in compression and member 2
is always in tension.

де приймається таким, що дорівнює для К-подібного вузла за таблицею 7.2, замінюючи відношення відношенням

where N_1,Rdis the value of N_1,Rdfor a K joint from _{Table7.2butwithreplacedby:}

Всі стрижні решітки мають бути завжди стиснені
або розтягнуті

All bracing members should always be in either compression
or tension.

де приймається таким, що дорівнює для Х-подібного вузла за таблицею 7.2,
де дорівнює найбільшому з двох або

where is the value of for an X joint from ^{Table7.2,whereisthelargerof:} and

Стрижень 1 завжди стиснутий, а стрижень 2 завжди розтягнутий

Member 1 is always in compression and member 2
is always in tension.

,

де приймається таким, що дорівнює для К-подібного вузла за таблицею 7.2
за умови, що у вузлі із зазором переріз
1 – 1 поясу задовольняє умову

where N_i,Rd is the value of N_i,Rd for a K joint from Table 7.2, provided that, in a gap-type joint, at section 1-1 the chord satisfies: