НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Інженерне обладнання будинків і споруд.
Зовнішні мережі та споруди
ТРУБОПРОВОДИ
ПОПЕРЕДНЬО ТЕПЛОІЗОЛЬОВАНІ
СПІНЕНИМ ПОЛІУРЕТАНОМ
ДЛЯ МЕРЕЖ ГАРЯЧОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ
ТА ТЕПЛОВИХ МЕРЕЖ
Труби, фасонні вироби та арматура
Технічні умови
ДСТУ Б В.2.5-31:2007
Київ
МІНБУД УКРАЇНИ 2007
ПЕРЕДМОВА
РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство "ЦентрСЕПРОтепломережа"
РОЗРОБНИКИ: В. Мартинов, Б. Морозов, В. Семенець, О. Семенець (керівник розробки) за участі: ВАТ "УкрНДІінжпроект", Корпорація "Енергоресурс-Інвест",
ВАТ "Завод сантехнічних заготовок",
Асоціація виробників та будівельників полімерних трубопроводів
ВНЕСЕНО: Державне підприємство "ЦентрСЕПРОтепломережа"
ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: Наказ Міністерства будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України від 5 лютого 2007 р. № 36.
Стандарт в частині основних параметрів, розмірів, технічних вимог та методів контролювання відповідає:
Ступінь відповідності - нееквівалентний (NEQ)
Стандарт у частині методів контролювання, типів і конструкції фасонних виробів відповідає Міждержавному стандарту ГОСТ 30732-2001 Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана в полиэтиленовой оболочке. Технические условия (Труби і фасонні вироби сталеві з тепловою ізоляцією з пінополіуретану в поліетиленовій оболонці. Технічні умови).
Ступінь відповідності - нееквівалентний (NEQ)
УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
ЗМІСТ
с.
ВступIV
Додаток А
Тип, конструкція і розміри фасонних виробів видів СТ/ПЕ та СТ/НМ46
Додаток Б
Тип, конструкція і розміри арматури видів СТ/ПЕ та СТ/НМ64
Додаток В
Розрахункова вага 1 м труб видів СТ/ПЕ та СТ/НМ69
Додаток Г
Тип, конструкція та розміри фасонних виробів видів ПП/ПЕ та ПП/НМ70
Додаток Д
Тип, конструкція та основні розміри труб виду 2РЕ-Х/ПЕ80
Додаток Е
Порядок оформлення та затвердження контрольних зразків зовнішнього вигляду82
Додаток Ж
Бібліографія83
ВСТУП
Цей стандарт розроблено з метою упорядкування постачання споживачу та використання трубопроводів попередньо теплоізольованих спіненим поліуретаном для будівництва зовнішніх підземних та надземних мереж гарячого водопостачання та теплових мереж.
При розробці цього стандарту були використані каталоги продукції, що були представлені розробнику національними виробниками: корпорацією "Енергоресурс-Інвест" та ВАТ "Завод сантехнічних заготовок".
У цьому стандарті основні параметри (діаметри, товщини та граничні відхили провідних труб, оболонок та труб виду СТ/ПЕ у зборі, стан поверхні сталевих труб та оболонок з поліетилену, основні вимоги (фізико-механічні властивості оболонки з поліетилену, фізико-механічні властивості та структура ізоляції із жорсткого пінополіуретану, вимоги до труб СТ/ПЕ у зборі) та методи контролювання основних параметрів (стійкість ізоляції до стиску при 10 % деформації в радіальному напрямку, водовбирання ізоляції, міцність на зсув в осьовому напрямку труб у зборі, міцність на зсув в тангенційному напрямку труб у зборі, радіальна повзучість, ефективна теплопровідність) відповідають наведеним у EN 253 ru - 2003 Е Preinsulated bonded pipe systems for underground hot water networks - Pipe assembly of steel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casing оf polyethylene (Попередньо ізольовані системи збірних труб для підземних мереж гарячої води - Труби, що складаються зі сталевих основних труб, поліуретанової термоізоляції і зовнішньої оболонки з поліетилену високої густини).
Типи, конструкція фасонних виробів виду СТ/ПЕ та методи їх контролювання відповідають EN 488 ru - 1994 Е Preinsulated bonded pipe systems for underground hot water networks - Fitting assemblies of steel service pipes, polyurethane thermal insulation and outher casing of polyethylene (Попередньо ізольовані системи збірних труб для підземних мереж гарячої води - Збірна арматура зі сталевих основних труб, поліуретанової термоізоляції і зовнішньої оболонки з поліетилену високої густини) та Міждержавному стандарту ГОСТ 30732-2001 Трубы и фасонные изделия стальные с тепловой изоляцией из пенополиуретана в полиэтиленовой оболочке. Технические условия (Труби і фасонні вироби сталеві з тепловою ізоляцією з пінополіуретану в поліетиленовій оболонці. Технічні умови).
Номенклатура продукції згідно з національним стандартом розширена за рахунок труб та фасонних виробів сталевих з ізоляцією із жорсткого поліуретану в оболонці з металу, стійкого до дії атмосферної корозії, труб та фасонних виробів з поліпропілену з тепловою ізоляцією з жорсткого пінополіуретану в поліетиленовій оболонці та оболонці з металу, стійкого до дії атмосферної корозії, та труб зі структурованого поліетилену з тепловою ізоляцією з жорсткого пінополіуретану в поліетиленовій оболонці, які широко використовуються при будівництві теплових мереж та мереж гарячого водопостачання України.
Методи контролювання труб з поліпропілену та труб зі структурованого поліпропілену з тепловою ізоляцією з жорсткого пінополіуретану та захисною оболонкою з поліетилену (металу, стійкого до дії атмосферної корозії) викладено з урахуванням положень проекту європейського стандарту CEN/TC107/WG10 N 125 D District heating - Preinsulated flexible pipe systems: requirements and test (Централізоване теплопостачання - Попередньо ізольовані системи гнучких труб: вимоги і випробування).
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Інженерне обладнання будинків і споруд.
Зовнішні мережі та споруди
ТРУБОПРОВОДИ ПОПЕРЕДНЬО ТЕПЛОІЗОЛЬОВАНІ СПІНЕНИМ ПОЛІУРЕТАНОМ
ДЛЯ МЕРЕЖ ГАРЯЧОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ ТА ТЕПЛОВИХ МЕРЕЖ
Труби, фасонні вироби та арматура
Технічні умови
Инженерное оборудование зданий и сооружений. Наружные сети и сооружения
ТРУБОПРОВОДЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ТЕПЛОИЗОЛИРОВАННЫЕ ВСПЕНЕННЫМ ПОЛИУРЕТАНОМ ДЛЯ СЕТЕЙ ГОРЯЧЕГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ТЕПЛОВЫХ СЕТЕЙ
Трубы, фасонные изделия и арматура. Технические условия
Engineering equipment of buildings and constructions.
External networks and constructions
PIPELINES PREHEAT-INSULATED BY FOAM POLYURETHANE FOR HOT WATER SUPPLY
AND HEATING SYSTEMS
Pipes, shaped products and armature.
Specifications
Чинний від 2007-08-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює вимоги до трубопроводів попередньо теплоізольованих спіненим полі-уретаном для мереж гарячого водопостачання та теплових мереж (далі - трубопроводи ПТПУ) та елементів трубопроводів ПТПУ.
Цей стандарт поширюється на трубопроводи ПТПУ для підземного і надземного прокладання, при будівництві, реконструкції і ремонті зовнішніх мереж гарячого водопостачання та теплових мереж шляхом з'єднання елементів трубопроводів ПТПУ заводського виготовлення:
Трубопроводи ПТПУ з провідною трубою зі сталі та оболонкою з поліетилену застосовують в підземних теплових мережах опалення, які транспортують воду і водяний пар з максимальним робочим тиском не більше 1,6 МПа, з температурою не більше 140 °С при постійному режимі експлуатації і температурою не більше 150 °С при пікових підвищеннях температури протягом не більш 240 год на рік (далі - трубопроводи виду СТ/ПЕ, труби виду СТ/ПЕ, вироби виду СТ/ПЕ, арматура виду СТ/ПЕ).
Видання офіційне
Трубопроводи ПТПУ зі сталевою провідною трубою і захисною оболонкою з металу, стійкого до атмосферної корозії, застосовують в надземних мережах опалення згідно 5.6 ДНАОП 0.01-1.01, що транспортують воду і водяний пар з максимальним робочим тиском не більше 1,6 МПа з температурою не більше 140 °С при постійному режимі експлуатації і температурою не більше 150 °С при пікових підвищеннях температури протягом не більше 240 год на рік (далі - трубопроводи виду СТ/НМ, труби виду СТ/НМ, вироби виду СТ/НМ, арматура виду СТ/НМ).
Трубопроводи ПТПУ з провідною трубою з РЕ-Х і оболонкою з поліетилену застосовують в підземних мережах гарячого водопостачання і підземних розподільних мережах водяного опалення, що транспортують воду з максимальним робочим тиском не більше 1,0 МПа, температурою не більше 80 °С при постійному режимі експлуатації і з температурою не більше 100°С при пікових підвищеннях температури протягом не більше 100 год на рік (далі - трубопроводи виду РЕ-Х/ПЕ, труби виду РЕ-Х/ПЕ, вироби виду РЕ-Х/ПЕ, арматура виду РЕ-Х/ПЕ).
Трубопроводи ПТПУ з провідною трубою з ПП-80 тип 3 і оболонкою з поліетилену застосовують в підземних мережах гарячого водопостачання, які транспортують воду з максимальним робочим тиском не більше 1,0 МПа, температурою не більше 70 °С при постійному режимі експлуатації і з температурою не більше 95 °С при пікових підвищеннях температури протягом не більше 100 год на рік (далі - трубопроводи виду ПП/ПЕ, труби виду ПП/ПЕ, вироби виду ПП/ПЕ, арматура виду ПП/ПЕ).
Трубопроводи ПТПУ з провідною трубою з ПП-80 тип 3 і оболонкою з металу, стійкого до атмосферної корозії, застосовують в надземних мережах гарячого водопостачання згідно 5.6 ДНАОП 0.01-1.01, які транспортують воду з максимальним робочим тиском не більше 1,0 МПа, температурою не більше 70 °С при постійному режимі експлуатації і з температурою не більше 95 °С при пікових підвищеннях температури протягом не більше 100 год на рік (далі - трубопроводи виду ПП/НМ, труби виду ПП/НМ, вироби виду ПП/НМ, арматура виду ПП/НМ).
Стандарт придатний для цілей сертифікації.
Продукція згідно з цим стандартом підлягає підтвердженню відповідності шляхом декларування відповідності.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
В цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:
ДСТУ Б А.3.1-6-96
ДСТУ Б В.2.5-17-2001
ДСТУ Б В.2.5-18-2001
ДСТУ Б В.2.5-21-2002
ДСТУ Б.В.2.7-38-95
ДСТУ Б В.2.7-73-98
ДСТУ Б В.2.7-93-2000
ДСТУ Б В.2.7-105-2000
ДСТУ 3021-95
ДСТУ 4179-2003Управління, організація і технологія. Матеріали і вироби будівельні.
Порядок розроблення і постановки на виробництво
Інженерне обладнання будинків і споруд. Зовнішні мережі і споруди.
Труби зі структурованого поліетилену для мереж холодного, гарячого водопостачання та опалення. Технічні умови
Інженерне обладнання будинків і споруд. Зовнішні мережі і споруди.
Деталі з'єднувальні з поліпропілену для зварювання нагрітим інструментом врозтруб при будівництві мереж холодного та гарячого водопостачання.
Технічні умови
Інженерне обладнання будинків і споруд. Зовнішні мережі і споруди.
Труби зі структурованого поліетилену з тепловою ізоляцією зі спіненого поліетилену і захисною гофрованою поліетиленовою оболонкою для мереж холодного, гарячого водопостачання та водяного опалення. Технічні умови
Будівельні матеріали. Матеріали і вироби будівельні теплоізоляційні.
Методи випробувань
Будівельні матеріали. Труби поліетиленові для подачі горючих газів.
Технічні умови
Будівельні матеріали. Труби для мереж холодного та гарячого
водопостачання із поліпропілену. Технічні умови
Будівельні матеріали. Матеріали і вироби будівельні. Метод визначення теплопровідності і термічного опору при стаціонарному тепловому режимі
Випробування і контроль якості продукції. Терміни та визначення
Рулетки вимірювальні металеві. Технічні умови (ГОСТ 7502-98, MOD)
ДСТУ ГОСТ 17375:2003 (ИСО 3419-81)
ДСТУ ГОСТ 17376:2003 (ИСО 3419-81)
ДСТУ ГОСТ 17378:2003 (ИСО 3419-81)
ДСТУ ГОСТ 17380:2003 (ИСО 3419-81)
ГОСТ 9.402-80 ЕСЗКС.
ГОСТ 12.1.012-90
ГОСТ 12.1.044-89 (ИСО 4589-84)
ГОСТ 12.2.003-91 ГОСТ 12.2.061-81
Деталі трубопроводів безшовні приварні з вуглецевої і низьколегованої сталі. Відводи крутовигнуті типу 3D(R ≈ 1,5DN).
Конструкція (ГОСТ 17375-2001 (ИСО 3419-81), IDT)
Деталі трубопроводів безшовні приварні з вуглецевої і низьколегованої сталі. Трійники. Конструкція (ГОСТ 17376-2001 (ИСО 3419-81), IDT)
