В каждой фазе ток не должен выходить за пределы ±5 % от номинального значения.

Если испытание проводят при номинальном рабочем напряжении, ток калибровки — ожидаемый, если при каком-либо более низком напряжении — фактический испытательный.

Этот ток следует подавать на протяжении установленного времени, в течение которого действующее значение его периодической составляющей должно оставаться постоянным.

Примечание — С согласия изготовителя ток в каждой фазе может быть в пределах ±10 % от среднего значения при затруднениях испытательной станции.


Наибольшее пиковое значение тока на протяжении его первого периода должно быть не ниже n-кратного номинального кратковременного допустимого тока, где п соответствует соотношению по таблице 16.

Если по каким либо причинам невозможно выполнить эти требования, допускаются другие значения тока, при условии, что

,

где ttest длительность испытания;

tst — постоянная времени;

itest — калибровочный ток, если периодическая составляющая непостоянна или больше Icn;

I — фактический калибровочный ток, которому приписывается постоянная по значению составляющая.

Если на имеющемся источнике питания ток короткого замыкания убывает настолько, что за номинальное время невозможно получить номинальный кратковременно допустимый ток, не подавая изначально чрезмерно высокий ток, можно допустить уменьшение действующего значения этого тока за время испытания до уровня ниже установленного и соответственно увеличить длительность с условием, чтобы значение наибольшего пикового тока было не меньше установленного.

Если для достижения требуемого пикового тока действующее значение этого тока приходится увеличить до уровня выше установленного, следует соответственно сократить длительность испытания.

b) Испытание на постоянном токе

Ток следует подавать в течение установленного времени, а его среднее значение, определенное по записи, должно по крайней мере равняться заданному.

Если при испытании невозможно за заданное время удовлетворить этим требованиям, не подавая изначальное чрезмерно высокий ток, допускается уменьшение значения этого тока за время испытания до уровня ниже установленного и соответствующее увеличение длительности с условием, чтобы максимальное значение этого тока было не меньше установленного.

Если испытательная станция не в состоянии проводить эти испытания на постоянном токе, по соглашению между изготовителем и потребителем можно выполнять его на переменном токе, если принять нужные меры предосторожности, чтобы, например, пиковое значение тока не превышало допустимого.

c) Состояние аппарата во время и после испытания

Состояние аппарата во время испытания должно определяться стандартом на соответствующий аппарат.

После испытания должно быть возможным оперирование аппаратом с применением нормальных органов управления.

8.3.4.4 Координация с устройствами защиты от короткого замыкания и номинальный условный ток короткого замыкания

Условия и методика испытаний в меру применимости должны быть изложены в стандарте на соответствующий аппарат.


8.4 Испытания на ЭМС

Испытания на устойчивость к электромагнитным помехам и помехоэмиссию являются типовыми и должны проводиться в характерных условиях эксплуатации и окружающей среды согласно инструкциям изготовителя по монтажу.

8.4.1 Устойчивость к электромагнитным помехам

8.4.1.1 Аппараты, не содержащие электронные цепи

Испытания не проводят. См. 7.3.2.1.

8.4.1.2 Аппараты, содержащие электронные цепи

Испытания проводят по таблице 23.

8.4.2 Излучение помех

8.4.2.1 Аппараты, не содержащие электронные цепи

Испытания не проводят. См. 7.3.3.1.

8.4.2.2 Аппараты, содержащие электронные цепи

Стандарт на аппарат должен содержать методику испытаний. См. 7.3.3.2.


Таблица 1 — Стандартные поперечные сечения круглых медных проводников (см. 7.1.7.2)


Сечение по ISO, мм2

Размер в системе AWd/MCM

Эквивалентное сечение, мм2

0,20

24

0,205

22

0,324

0,50

20

0,519

0,75

18

0,820

1,00

1,50

16

1,300

2,50

14

2,100

4,00

12

3,300

6,00

10

5,300

10,00

8

8,400

16,00

6

13,300

25,00

4

21,200

35,00

2

33,600

50,00

0

53,500

70,00

00

67,400

95,00

000

85,000

0000

107,200

120,00

250 МСМ

127,000

150,00

300 МСМ

152,000

185,00

350 МСМ

177,000

240,00

500 МСМ

253,000

300,00

600 МСМ

304,000

Примечания 1. Прочерк в таблице, означает размер при оценке способности к присоединению (см. 7.1.7.2).

2 AWG (Американский сортамент проводов) — система идентификации проводов, где значения диаметров находятся в геометрической прогрессии между размерами 36 и 0000.

МСМ: 1000 круговых мил означает единицу площади круга. 1 МСМ = 0,50607 мм2.


Таблица 2 — Пределы превышения температуры выводов (см. 7.2.2.1 и 8.3.3.3.4)


Материал выводов

Предел превышения температуры, °С1)

Медь без покрытия

60

Латунь без покрытия

65

Медь или латунь покрытые оловом

65

Медь или латунь покрытые серебром или никелем

70

Прочие материалы

2)

1) При применении проводников значительно меньшего сечения, чем указано в таблицах 9 и 10, может произойти перегрев деталей зажима, вывода и соседствующих частей аппарата, применение таких проводников требует дополнительного согласования с изготовителем аппарата.

В стандартах на аппараты конкретных типов могут быть установлены другие значения, исходя из условий испытаний и малых размеров аппаратов, но не превышающие значения из данной таблицы более чем на 10 °С.

2) Пределы превышения температуры должны устанавливаться на основе опыта эксплуатации аналогичных аппаратов или по результатам испытания на износостойкость, но значение не должно превышать 65 °С.


Таблица 3 — Пределы превышения температуры доступных частей (см. 7.2.2.2 и 8.3.3.3.4)


Доступные части

Предел превышения температуры, °С1)

Элементы для оперирования рукой или пальцем:


- металлические

15

- неметаллические

20

Части, доступные для прикосновения при оперировании, но не оперируемые рукой:


- металлические

30

- неметаллические

40

Части, которые при нормальном оперировании не доступны для прикосновения2), — наружная поверхность оболочек близ ввода кабеля:


- металлическая

40

- неметаллическая

50

Наружные поверхности оболочек для сопротивлений

2002)

Воздух, выходящий из вентиляционных отверстий оболочек для сопротивлений

2002)

1) В стандартах на аппараты конкретных типов могут быть установлены другие значения, исходя из условий испытаний и малых размеров аппаратов, но не превышающие значения из данной таблицы более чем на 10 °С.

2) Это оборудование следует изолировать от контакта с горючими материалами или случайных прикосновений персонала. Предел 200 °С может быть превышен, если это допускается изготовителем. Необходимые ограждения и место установки аппаратов определяют при его монтаже. Изготовитель должен предоставить соответствующую информацию согласно 5.3.






Таблица 4 — Крутящие моменты для проверки механической прочности резьбовых выводов (см. 8.2.6, 8.2.6.2,8.3.2.1)


Диаметр резьбы, мм

Крутящий момент при затягивании, Н · м

Стандартное значение

Диапазон значений

I

II

III

2,5

До 2,8

0,20

0,4

0,4

3,0

Св. 2,8 до 3,0

0,25

0,5

0,5

» 3,0 » 3,2

0,30

0,6

0,6

3,5

» 3,2 » 3,6

0,40

0,8

0,8

4,0

» 3,6 » 4,1

0,70

1,2

1,2

4,5

» 4,1 » 4,7

0,80

1,8

1,8

5,0

» 4,7 » 5,3

0,80

2,0

2,0

6,0

» 5,3 » 6,0

1,20

2,5

3,0

8,0

» 6,0 » 8,0

2,50

3,5

6,0

10,0

» 8,0 » 10,0

4,0

10,0

12,0

» 10,0 » 12,0

14,0

14,0

» 12,0 » 15,0

19,0

16,0

» 15,0 »20,0

25,0

20,0

» 20,0 » 24,0

36,0

24,0

» 24,0

50,0

Примечание — Графа I распространяется на винты без головок, в затянутом виде не выступающие из отверстий, и другие винты, которые не могут быть затянуты отверткой с лезвием шириной более диаметра головки винта.

Графа II распространяется на гайки и винты, затягиваемые отверткой.

Графа III распространяется на гайки и винты, затягиваемые другим инструментом.


Таблица 5 — Испытательные параметры при испытаниях на изгиб и вытягивание круглых медных проводников (см. 8.2.4.4.1)


Поперечное сечение проводника

Диаметр отверстия в гильзе, мм1)

Высота Н, мм ±13

Масса, кг

Тянущее усилие, Н

мм2

AWG/MCM

0,20

24

6,4

260

0,3

10

22

20

0,50

20

30

0,75

18

0,4

1,00

35

1,50

16

40

2,50

14

9,5

279

0,7

50

4,00

12

0,9

60

6,00

10

1,4

80

10,00

8

2,0

90

16,00

6

12,7

298

2,9

100

25,00

4

4,5

135

3

14,3

318

5,9

156

35,00

2

6,8

190

1

15,9

343

8,6

236

50,00

0

9,5

70,00

00

19,1

368

10,4

285

95,00

000

14,0

351

0000

427

120,00

250

22,2

406

150,00

300

15,0

185,00

350

25,4

432

16,8

503

400

240,00

500

28,6

464

20,0

578

300,00

600

22,7

1) Если гильза с указанным диаметром отверстия не обеспечивает пропускания проводника без заедания, можно использовать гильзу со следующим в сторону увеличения значением диаметра.


Таблица 6 — Параметры при испытаниях на вытягивание плоских медных проводников (см. 8.2.4.4.2)


Максимальная ширина плоских проводников, мм

Тянущее усилие, Н

Максимальная ширина плоских проводников, мм

Тянущее усилие, Н

12

100

20

180

14

120

25

220

16

160

30

280