---

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

СОЮЗА ССР

ЭЛЕМЕНТЫ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО

КОРПУСА НАДВОДНЫХ КОРАБЛЕЙ
И СУДОВ КОНСТРУКТИВНЫЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 13641-80

И

Цена 10

здание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО СТАНДАРТАМ
Москва

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ЭЛЕМЕНТЫ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО
КОРПУСА НАДВОДНЫХ КОРАБЛЕЙ
И СУДОВ КОНСТРУКТИВНЫЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 13641-80

Издание официальное

МОСК BA —1 98

0© Издательство стандартов, 1980

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

Э

ГОСТ
I364I- 80

Взамен
ГОСТ 13641—68

ЛЕМЕНТЫ МЕТАЛЛИЧЕСКОГО КОРПУСА
НАДВОДНЫХ КОРАБЛЕЙ И СУДОВ
КОНСТРУКТИВНЫЕ

Термины и определения

Structural elements of metallic
hull of ships. Terms and definitions

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 29 авгус­та 1980 г. № 4508 срок введения установлен

с 01.07. 1981 г.

Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­нике и производстве термины и определения понятий конструктив­ных элементов металлического корпуса надводных кораблей и судов.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов—синонимов стандартизованного термина запрещается.

Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­ется применять в случаях, исключающих возможность их различ­ного толкования. Установленные определения можно при необхо­димости изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.

В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русаком языке и их иностранных эквивалентов на английском языке.

В стандарте имеются два справочных приложения:

приложение 1. «Схема расположения палуб на судне и попе­речные разрезы судна»;

Издание официальное

Перепечатка воспрещен

а

приложение 2. «Термины, используемые при определении стан­дартизованных терминов конструктивных элементов металличес­кого корпуса надводных кораблей и судов».

'Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым.

Термин

Определение

ОБЩИЕ понятия

1. Корпус судна*

Корпус Hull

2. Основной корпус судна

Основной корпус Base hull

2. Обшивка судна Обшивка

4. Настил корпуса судна Настил

5. Набор корпуса судна

Набор

Framing

6. Перекрытие судна Перекрытие Plating assembly

7. Балка набора корпуса судна

Балка

Girder

8. Шпангоутная рама судна

Шпангоутная рама Transverse frame

Коробчатая металлическая конструкция,, состоящая из набора, обшивки, переборок, настилов палуб и платформ судна, обес­печивающая создание силы плавучести, прочность и возможность размещения лю­дей, грузов, оборудования и вооружения, обусловленных назначением судна

Корпус судна, ограниченный верхней палубой

Обшивка из металлических листов, при­крепленных к набору судна, формирующая обводы корпуса или внутренние вертикаль­ные или близкие к вертикальным повер­хности

Настил из металлических листов, рас­положенный в горизонтальной плоскости судна или близко к ней

Каркас из продольных или поперечных металлических балок и ребер, который придает корпусным конструкциям судна заданную форму и вместе с обшивкой и настилами обеспечивает им необходимую жесткость и прочность

Участок обшивки или настила корпуса судна, подкрепленный набором корпуса и ограниченный опорным контуром, на кото­рый опирается набор

Жесткий элемент набора корпуса судна, предназначенный для восприятия продоль­ных и поперечных нагрузок

Рама, расположенная по периметру в поперечном сечении корпуса судна и сос­тоящая из последовательно соединенных друг с другом балок поперечного набора днища, шпангоутов, бимсов

Под термином «судно» понимается также «корабль»

9. Стрингер судна

Стрингер

Stringer

9. Разносящий стрингер судна

Разносящий стрингер

9. Комингс судна

Комингс Coaming

9. Ребро жесткости корпуса судна

Ребро жесткости

Stiffener

9. Распорка корпуса судна

Распорка

9. Накладной лист судна Накладной лист Covering plate

10. Съемный лист судна Съемный лист Detachable plate

11. Обрешетник корпуса судна Обрешетник Batten ceiling

12. Съемный настил судна

Съемный настил Detachable ceiling

9. Бракета

Bracket

9. Кница судна

Кница

Knee

9. Заделка корпуса судна

Заделка

Lug

Усиленная продольная балка набора корпуса судна бортового или днищевого перекрытия

Стрингер судна уменьшенной высоты и небольшой протяженности, служащий для распределения локальных нагрузок, прило­женных к корпусу судна

Конструкция, окаймляющая вырез в па­лубе, платформе, площадке, переборке, по­лупереборке, выгородке, настиле второго дна и бортах судна

Ребро в виде профильного элемента, под­крепляющее лист обшивки, настила или балку набора корпуса судна составного профиля и обеспечивающее местную жест­кость

Балка набора корпуса судна составного или катаного профиля, устанавливаемая преимущественно горизонтально, препятст­вующая сближению каких-либо частей кор­пуса судна

Лист, подкрепляющий другой лист, об­разующий какую-либо корпусную конст­рукцию судна и устанавливаемый на него всей своей плоскостью

Лист с подкрепляющим набором или без него, который закрывает вырез в корпусе судна и крепится к нему при помощи разъемного соединения

Каркас для установки настила полов, площадок и крепления зашивки помещений судна

Настил из съемных сплошных плоских, рифленых или перфорированных листов, устанавливаемых поверх обрешетника кор­пуса судна, подкрепляемых при необходи­мости набором

Листовая деталь прямоугольной или близкой к прямоугольной формы, предназ­наченная для соединения набора корпуса судна и присоединения его к обшивке или настилу судна

Листовая деталь, предназначенная для соединения набора корпуса судна

Листовая деталь, предназначенная для заделки вырезов в конструкциях корпуса судна, через которые проходит набор судн

а

НАРУЖНАЯ ОБШИВКА, ВТОРОЕ ДНО, ПОДКРЕПЛЯЮЩИЕ ИХ ЧАСТИ

Н

21. Наружная ббшивка судна Наружная обшивка Shell plating

22. Днищевая наружная обшивка судна

Днищевая наружная обшивка Bottom plating

21. Бортовая наружная обшивка судна

Бортовая наружная обшивка Side shell

21. Ширстрек Sheer-strake

21. Козырек судна Козырек

Bow chock plate

епроницаемая оболочка корпуса судна, которая вместе с поддерживающим ее на­бором образует борта, днище и оконечности судна

Нижняя часть наружной обшивки судна, включая листы скулового пояса

Часть наружной обшивки судна, распо­ложенная выше скулового пояса

Верхний пояс бортовой наружной обшив­ки судна, примыкающий к верхней палу­бе

Конструкция, являющаяся продолжением наружной обшивки судна над уровнем от­крытой верхней палубы или палубы бака в носовой оконечности для уменьшения зали­вания палубы водой

Ряд листов наружной обшивки судна в продольном направлении, имеющих общие пазы

Пояс наружной обшивки судна в рай­

П

оне скулы

ояс наружной обшивки судна, примы­кающий к брусковому килю

Утолщенные листы наружной обшивки судна в районе действия ледовой нагрузки

Участок перехода подводной части кор­пуса судна от бортов к днищу

Перекрытие судна, расположенное между верхними кромками скуловых поясов, про­стирающееся по длине до ближайших по­перечных переборок или выгородок

П

32. Бортовое перекрытие судна

Бортовое перекрытие

32. Транец судна

Транец

Transom

32. Кормовой подзор судна

Кормовой подзор

32. Двойное дно судна

Двойное дно

Double bottom

32. Второе дно судна

Второе ДІЮ

Inner bottom

32. Настил второго судна

Настил второго дна

Inner bottom plating

32. Бортовой стрингер судна

Бортовой стрингер

Side stringer

32. Днищевой стрингер судна

Днищевой стрингер

Side girder

32. Полустрингер судна

Полустрингер

Halfstringer

32. Киль судна

Киль

Keel

32. Горизонтальный киль судна

Горизонтальный киль

Keel (GB)

Plate keel (USA)

32. Вертикальный киль судна

Вертикальный киль

Centrine girder

ерекрытие судна, расположенное от ску­лового пояса наружной обшивки вверх до ближайшей палубы или между палубами, простирающееся по длине до ближайших поперечных переборок или выгородок судна

Перекрытие судна, образующее срез транцевой кормы

Наклонная часть кормовой оконечности корпуса судна, выступающая за ахтер­штевень

Часть корпуса судна, ограниченная сна­ружи днищевой наружной обшивкой суд­на, а изнутри — настилом второго дна и крайними междудонными листами

Настил из листов с прикрепленными снизу подкрепляющими балками, установ­ленный на флорах, киле и днищевых стрин­герах судна

Непроницаемый настил, ограничивающий двойное дно судна сверху

Стрингер, идущий перпендикулярно или под углом к поверхности наружной борто­вой обшивки судна

Стрингер, установленный перпендикуляр­но к основной плоскости или нормально к наружной днищевой обшивке судна

Днищевый стрингер уменьшенной высоты, устанавливаемый между основными стрин­герами по наружной днищевой обшивке или под настилом второго дна судна

Продольная балка или балки, или пояс наружной обшивки судна, расположенные в диаметральной плоскости, либо простира­ющиеся симметрично этой плоскости в рай­оне днища судна и служащие для обеспе­чения прочности корпуса судна

Горизонтальный средний пояс днищевой наружной обшивки судна, расположенный симметрично диаметральной плоскости судна

Киль судна в виде вертикального дни­щевого стрингера, проходящего в диамет­ральной плоскости судна по всей его длине или части длиныК

52. Непрсницаемый флор Watertight floor

53. Бракетный флор

Tracket floor

52. Подсланцевый угольник судна

Подсланцевый угольник

52. Скуловой угольник судна

Скуловой угольник Margin angle

иль судна из двух связанных верти­кальных балок, расположенных рядом сим­метрично диаметральной плоскости судна

Киль судна в виде наружной продольной листовой или профильной связи, укреплен­ной нормально к обшивке судна на скуле для уменьшения бортовой качки