Ч.ч.

Вимоги, які перевіряються

Пункти

Вимогу дотримано?

Пріори­тетний рівень

Захисні заходи (Заходи зменшення ризику)

Можливі заходи для застосування

Примітка

53

Відповідна конст­рукція приводу ліфта для перешкоди без­контрольного руху вниз або руху кабіни з відчиненими две­рима на електричних ліфтах, див. примітку 1 до 5.9.4 цього стан­дарту

5.9.4,

5.12.1

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

а) Зміна приводу на привод типу EN 81-1 або Ь) встановлення захис­них засобів проти без­контрольного руху від­повідно до 5.9.4, примітка 2 цього стан­дарту, та/або с) придатне гальмо відповідно до 12.4.2 EN 81-1:1998

  • Так □ Ні

  • Так □ Ні

□ Так □ Ні


54а

Захист гідравлічних ліфтів проти вільного падіння, спускання з надмірною швид­кістю і сповзання кабіни

5.9.5.1

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

Комбінації пристроїв безпеки відповідно до — 9.5 і таблиці 3 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


54b

Автоматичне повер­нення кабіни до най­нижчого рівня підло­ги, коли використо­вується електрична система антиповзу- чості

5.9.5.2

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

Автоматичне керування поверненням кабіни до найнижчого поверху відповідно до 14.2.1.5 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


5.10 Напрямні, буфери і кінцеві вимикачі

55

Система керування для противаги або балансувального вантажу

5.10.1

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Низький

Противага або балансу­вальний вантаж:

  1. Будь-яка жорстка система керування відповідно до 10.2.1 EN 81-1:1998 або

  2. відновлення системи керування чотирма дротяними канатами

  • Так □ Ні

  • Так □ Ні


56

Відповідні буфери або альтернативні засоби

5.10.2

□ Так □ Ні

Високий

Буфери згідно з — 10.3EN 81-1:1998 або

—10.3 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


57

Наявність кінцевих вимикачів

5.10.3

□ Так □ Ні

Середній

Кінцеві вимикачі відповідно до

—10.5 EN 81-1:1998 або

—10.5 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


5.11 Відстань між дверима кабіни і дверима шахти

58

Горизонтальна від­стань між внутріш­ньою поверхнею шахти і порогом, обрамленям дверей кабіни або зачинення краю розсувних дверей кабіни

5.11.1

□ Так □ Ні

Високий

  1. Прийнятна відстань згідно 3

— 11.2.1 EN 81-1:1998 або

— 11.2.1 EN 81-2:1998 або

  1. замикальний пристрій дверей кабіни відпо­відно до

— 8.9.3 EN 81-1:1998 або

— 8.9.3 EN 81-2:1998

  • Так □ Ні

  • Так □ Ні




Ч.ч.

Вимоги, які перевіряються

Пункти

Вимогу дотримано?

Пріори­тетний рівень

Захисні заходи (Заходи зменшення ризику)

Можливі заходи для застосування

Примітка

59

Горизонтальна від­стань між зачине­ними дверима кабіни і дверима шахти

5.11.2

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

Установка повинна відповідати

— 11.2.3 або 11.2.4 EN 81-1:1998 або

— 11.2.3 або 11.2.4 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


5.12 Привод (урухомлювач) ліфта

60а

Система аварійного режиму для елект­ричних ліфтів

5.12.2

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

Система аварійного режиму згідно 3

— 12.5 EN 81-1:1998 і забезпечення інструк­ції, як визначено в 16.3.1 EN 81-1:1998

□ Так □ Ні


60b

Система аварійного режиму для гідрав­лічних ліфтів

5.12.2

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Високий

Система аварійного режиму згідно 3

— 12.9 EN 81-2:1998 і забезпечення інструк­ції, як визначено в 16.3.1 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


61

Відсічний клапан (гідравлічні ліфти)

5.12.3

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Низький

Відсічний клапан відповідно до

— 12.5.1 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


62

Зупинення приводу і перевірка його зупиненого поло­ження

5.12.4

□ Такс Ні

Високий

Зупинення відповідно до — 12.7 EN 81-1:1998 або

— 12.4 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


63

Пристрій ослаблення каната/ланцюга

5.12.5

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Середній

Пристрій безпеки проти ослаблення каната/ ланцюга відповідно до — 9.5.3, 12.9 EN 81-1:1998 або

— 12.13 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


64

Обмежувач трива­лості роботи

5.12.6

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Низький

Застосування обмежу­вача тривалості роботи згідно 3

— 12.10 EN 81-1:1998 або

—12.12 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


65а

Циліндр низького тиску на гідравлічних ліфтах непрямої дії

5.12.7

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Середній

Циліндр низького тиску ЗГІДНО 3

— 12.9.1.5 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


65b

Циліндр низького тиску на гідравлічних ліфтах прямої дії, де гідроциліндр не при­кріплений до кабіни

5.12.7

  • Так □ Ні

  • Не застосо­вується

Середній

Циліндр низького тиску згідно 3

— 12.9.1.5 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні




Ч.ч.

Вимоги, які перевіряються

Пункти

Вимогу дотримано?

Пріори­тетний рівень

Захисні заходи (Заходи зменшення ризику)

Можливі заходи для застосування

Примітка

5.13 Електричні установки і прилади

66

Захист від ураження електричним струмом (IP 2Х) Захист і позначення електроапаратури

5.13.1

□ Так □ Ні

Високий

  1. Електричне усталю­вання з кожухами згідно 3

— 13.1.2 EN 81-1:1998 або

— 13.1.2 EN 81-2:1998, забезпечення ступеня захисту найменше IP 2Х

  1. Позначення згідно з

—13.5.3.3 EN 81-1:1998 або

— 13.5.3.3

EN 81-2:1998 на клемах, якщо напруга переви­щує 50 В.

  1. Попереджувальні на­писи для технічного персоналу про можли­вість існування напруги, коли головне живлення окремого контролера вимкнене в групі

□ Так □ Ні

□ Так □ Ні

□ Так □ Ні


67

Захист двигуна при­воду ліфта

5.13.2

□ Так □ Ні

Низький

Пристрій регулювання температури відповідно ДО

— 13.3.1, 13.3.2 і 13.3.3 EN 81-1:1998 або

— 13.3.1, 13.3.2 і 13.3.3 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


68

Наявність головних блокувальних вими­качів у машинному приміщенні

5.13.3

□ Так □ Ні

Середній

Головні блокувальні вимикачі згідно з

— 13.4.2 EN 81-1:1998 або

— 13.4.2 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


5.14 Захист проти електричних пошкоджень, засоби контролю, пріоритети

69

Немає небезпечного аварійного режиму ліфта у разі енерге­тичної зміни фази

5.14.1

□ Так □ Ні

Низький

Захист зміни фази, щоб гарантувати, що зміна фази не може бути причиною небезпечного аварійного режиму ліфта відповідно до

—14.1.1.1j) EN 81-1:1998 або

—14.1.1.1j) EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


70а

Станція інспекцій­ного контролювання

5.14.2

□ Так □ Ні

Високий

Станція інспекційного контролювання кабіни згідно 3

— 14.2.1.3 EN 81-1:1998 або

—14.2.1.3 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


Ч.ч.

Вимоги, які перевіряються

Пункти

Вимогу дотримано?

Пріори­тетний рівень

Захисні заходи (Заходи зменшення ризику)

Можливі заходи для застосування

Примітка

70Ь

Пристрій зупинення на даху кабіни

5.14.2 b

□ Так □ Ні

Високий

Пристрій зупинення відповідно до

— 14.2.2 EN 81-1:1998 або

— 14.2.2 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


71

Пристрій аварійної сигналізації

5.14.3

□ Так □ Ні

Високий

Пристрій аварійної сигналізації згідно з

— 14.2.3 EN 81-1:1998 або

— 14.2.3 EN 81-2:1998 (треба взяти до уваги вимоги EN 81-28 (вилу­чена сигналізація для ліфтів))

□ Так □ Ні


72

Прямий зв’язок між кабіною і машинним приміщенням

5.14.4

□ ТакО Ні

Середній

Система внутрішнього зв'язку або подібний пристрій відповідно до — 14.2.3.4 EN 81-1:1998 або

— 14.2.3.4 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


73

Наявність контролю навантаження

5.14.5

□ Так □ Ні

Низький

Контроль навантаження відповідно до

—14.2.5 EN 81-1:1998 або

— 14.2.5 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


5.15 Написи, марковання і робочі інструкції

74

Інформація щодо безпечного викорис­товування і обслуго­вування ліфта

5.15

□ Так □ Ні

Середній

Забезпечення правиль­них написів, марковання і робочих інструкцій відповідно до

— 15.2.1, 15.3, 15.4, 15.5.1,15.5.3,15.7, 15.11 і 15.15

EN 81-1:1998 або

—15.2.1, 15.2.5, 15.3, 15.4, 15.5.1,15.5.3, 15.7, 15.11, 15.15, 15.17 і 15.18 EN 81-2:1998

□ Так □ Ні


БІБЛІОГРАФІЯ

  1. EN 292-1:1991 Safety of machinery Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology, methodology

  2. EN 292-2:1991 Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 2; Technical principles and specifications

  3. EN 60529:1991 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529:1989)

  4. ISO/TS 14798:2000 Lifts (elevators) escalators and passenger conveyors, Risk analysis methodology

  5. European Parliament and Council Directive 95/16/EC of the 29th of June, 1995 on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts

  6. Directive 98/37/EC of the European Parliament and of the Council of the 22nd of June, 1998 on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery, amended by Directive 98/79/EC of 27th of October, 1998

  7. Council Directive 89/655/EEC of the 30th of November, 1989 concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work, amended by Council Directive 95/63/EEC of the 5th of December, 1995.

ДОДАТОК HA

ПЕРЕЛІК ДЕРЖАВНИХ СТАНДАРТІВ УКРАЇНИ,
ІДЕНТИЧНИХ ЄВРОПЕЙСЬКИМ

ДСТУ

EN

ДОТУ EN 81-1:2003

EN 81-1

ДСТУ EN 81-2:2003

EN 81-2

ДСТУ рг EN 81-11:2002

prEN 81-21

ДСТУ pr EN 81-28:2002

prEN 81-28

ДСТУ pr EN 81-70:2003

prEN 81-70

ДСТУ pr EN 81-71

prEN 81-71

ДСТУ pr EN 81-73:2004

prEN 81-73



Код УКНД 91.140.90

Ключові слова: ліфти, безпека наявних ліфтів, розміри, допуски на розмір.