---

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Інформація та документація

ВИДАННЯ ІНФОРМАЦІЙНІ

З

БЗ № 8-2007/325

агальні вимоги
(ISO 8:1977, NEQ; ISO 1086:1991, NEQ)

ДСТУ 4826:2007

Видання офіційне

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2008

ПЕРЕДМОВА

1. РОЗРОБЛЕНО: Інститут журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка

РОЗРОБНИКИ: В. Різун, д-р філол. наук (науковий керівник); М. Тимошик, д-р філол, наук;

Г. Плиса; Т. Жигун

2. ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 13 серпня 2007 р. № 184 з 2009-01-01

3. Стандарт відповідає ISO 8:1977 Documentation — Presentation of periodicals (Документація. Оформлення періодичних видань) у частині видавничого оформлення видань

ISO 1086:1991 Information and documentation — Title leaves of books (Інформація та документація.

Титульні сторінки книг) у частині видавничого оформлення титульних сторінок видань

Ступінь відповідності — нееквівалентний (NEQ)

Переклад з англійської (еп)

4. УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 7.23-80)

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 200

8ЗМІСТ

С.

Вступ IV

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Терміни та визначення понять 2

4. Види інформаційних видань З

5. Структура інформаційних видань З

   1. Структурні елементи інформаційних видань З

      1. Основна частина бібліографічного і реферативного видань З

      2. Основна частина оглядового видання 4

      3. Довідково-пошуковий апарат інформаційних видань 5

      4. Додаткові відомості в інформаційних виданнях 6

      5. Вихідні відомості інформаційних видань 6

6. Видавниче оформлювання структурних елементів інформаційних видань 7

   1. Видавниче оформлювання структурних елементів бібліографічного і реферативного видань 7

   2. Видавниче оформлювання структурних елементів оглядового видання 8

   3. Формати інформаційних видань 8

Нумерація сторінок інформаційних видань 8ВСТУП

Цей стандарт є адаптацією міжнародних стандартів ISO 8:1977 Documentation — Presentation of periodicals (Документація. Оформлення періодичних видань) у частині оформлювання видань та ISO 1086:1991 Information and documentation — Title leaves of books (Інформація та доку­ментація. Титульні сторінки книг) у частині видавничого оформлювання титульних сторінок видань.ДСТУ 4826:2007

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ІНФОРМАЦІЯ ТА ДОКУМЕНТАЦІЯ

ВИДАННЯ ІНФОРМАЦІЙНІ

Загальні вимоги

ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТАЦИЯ

ИЗДАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫЕ

Общие требования

INFORMATION AND DOCUMENTATION

EDITIONS INFORMATION

General requirements

Чинний від 2009-01-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює види Інформаційних видань, вимоги до їхньої структури та видав­ничого оформлення структурних елементів.

Стандарт призначено організаціям, які випускають інформаційні видання на паперових та інших носіях інформації, незалежно від їхньої відомчої підпорядкованості та організаційно-пра­вової форми господарювання.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті є посилання на такі нормативні документи:

ДСТУ 2394-94 Інформація та документація. Комплектування фонду, бібліографічний опис, аналіз документів. Терміни та визначення

ДСТУ 2395-2000 (ISO 5963:1985) Інформація та документація. Обстеження документа, встановлення його предмета та відбір термінів індексування. Загальна методика

ДСТУ 2398-94 Інформація та документація. Інформаційні мови. Терміни та визначення

ДСТУ 3017-95*) Видання. Основні види. Терміни та визначення

ДСТУ 3018-95 Видання. Поліграфічне виконання. Терміни та визначення

ДСТУ 3582-97 Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові у бібліогра­фічному описі. Загальні правила та вимоги

ДСТУ 4489-2004 Видання книжкові та журнальні. Вимоги до форматів

ДСТУ ГОСТ 7.59:2003 Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Індексування документів. Загальні вимоги систематизації та предметизації

*⁵ Перевидається

Видання офіційне

ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання

ГОСТ 7.4-86**) Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Видання. Вихідні відомості)

ГОСТ 7.5-88***) Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Журналы, сборники, информационные издания. Элементы издательского оформления (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Журнали, збірники, інформаційні видання. Елементи видавничого оформлення)

ГОСТ 7.9-95 (ИСО 214-76) Система стандартов по информации, библиотечному и изда­тельскому делу. Реферат и аннотация. Общие требования (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Реферат та анотація. Загальні вимоги)

ГОСТ 7.11-78 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Скорочення слів і словосполучень іноземними європейськими мовами в бібліографічному описі)

ГОСТ 7.12-93 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Скорочення слів російською мовою. Загальні вимоги та правила)

ГОСТ 7.49-84 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Рубрикатор ГАСНТИ. Структура, правила использования и ведения (Система стандартів з інфор­мації, бібліотечної та видавничої справи. Рубрикатор ДАСНТІ. Структура, правила використову­вання і ведення)

ГОСТ 7.57-89 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Издательские и книготорговые библиографические указатели. Общие требования (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Видання. Видавничі та книготорговельні бібліографічні покажчики. Загальні вимоги)

ГОСТ 7.61-90 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Государственные библиографические указатели. Общие требования (Система стан­дартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Видання. Державні бібліографічні покаж­чики. Загальні вимоги)

ГОСТ 7.66-92 (ИСО 5963-85) Система стандартов по информации, библиотечному и изда­тельскому делу. Индексирование документов. Общие требования к координатному индексиро­ванию (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Індексування доку­ментів. Загальні вимоги до координатного індексування)

ГОСТ 7.77-98 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Межгосударственный рубрикатор научно-технической информации. Структура, правила исполь­зования и ведения (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Міждер­жавний рубрикатор науково-технічної інформації. Структура, правила використовування та ведення)

ГОСТ 7.78-99 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Вспомогательные указатели (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видав­ничої справи. Видання. Допоміжні покажчики).

З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті використано терміни, наведені в ДСТУ 2394, ДСТУ 2398, ДСТУ 3017, ДСТУ 3018.

**> На розгляді проект національного стандарту «Інформація та документація. Видання. Вихідні відомості».

***> На розгляді проект національного стандарту «Інформація та документація. Видання. Оформлення публікацій у жур­налах і збірниках».4 ВИДИ ІНФОРМАЦІЙНИХ ВИДАНЬ

• бібліографічні;

• реферативні;

• — оглядові,

• блочні (книжкові та журнальні);

• аркушеві.

• друковані;

• електронні.

• неперіодичні;

• періодичні;

• продовжувані.

5 СТРУКТУРА ІНФОРМАЦІЙНИХ ВИДАНЬ¹»

Інформаційні видання містять такі структурні елементи:

• основна частина;

• довідково-пошуковий апарат (ДПА);

• додаткові відомості;

• вихідні відомості.

Обов’язкові елементи підкреслено.

• порядковий (ідентифікаційний) номер бібліографічного запису;

• бібліографічний опис;

• анотацію (у бібліографічному виданні);

• реферат (у реферативному виданні);

• терміни індексування (елементи інформаційно-пошукової мови (ІПМ) — класифікаційні індекси, предметні рубрики, ключові слова тощо);

• відомості про місцезнаходження документа.

Обов’язкові елементи основної частини бібліографічного та реферативного видань підкреслено.

¹⁾ Особливості структури державних бібліографічних покажчиків наведено у ГОСТ 7.61;

особливості структури видавничих і книготорговельних бібліографічних покажчиків наведено у ГОСТ 7.57.

ЗДо основної частини реферативного журналу дозволено долучати в обмеженій кількості бібліографічні записи без рефератів, у реферативний збірник та експрес-інформацію — зведені реферати.

Зведений реферат містить відомості з кількох опублікованих чи неопублікованих документів однієї тематики, викладені у вигляді зв’язного тексту.

Порядковий (ідентифікаційний) номер бібліографічного запису в реферативному виданні може містити інформацію про рік і номер цього випуску видання, службовий шифр випуску (залежно від використаної класифікаційної системи, наприклад: розділ УДК чи Державного (Міждержавного) рубрикатора НТІ), порядковий номер реферату у випуску та позначення виду документа.

Реферати, що мають увійти до реферативного видання, можна брати з опублікованих і неопублікованих документів або спеціально складати для цього видання.

Реферати дозволено супроводжувати відомостями про особи та організації, які брали участь в їхньому складанні, та датою надходження документа до редакції, а також такими пошукови­ми елементами, як ключові слова, персоналії, географічні місця, вибрані з тексту першоджерела.

• за змістом — відповідно до офіційно прийнятої класифікаційної системи (Державний чи Міждержавний рубрикатори науково-технічної інформації (НТІ), Універсальна десяткова класи­фікація (УДК), Бібліотечно-бібліографічна класифікація (ББК)) чи за спеціально розробленим для цього видання рубрикатором;

• за формальними ознаками: за абеткою прізвищ авторів чи заголовків документів або в хронологічному порядку;

• за видами документів;

• за всіма вищенаведеними ознаками.