9.2 познака (конструкторського документа) Код чи сукупність кодів, літер і цифр, складених відповідно до структури познаки конструкторського документа, якими позначають основний конструкторський документ |
ru |
обозначение (конструкторского документа) [1] |
9.3 система позначення (конструкторських документів) Сукупність методів і правил позначання заданої множини конструкторських документів і виробів |
ru |
система обозначений конструкторских документов [1] |
9.4 структура познаки (конструкторського документа) Склад та послідовність розташування знаків чи груп знаків у познаці конструкторського документа |
ru |
структура обозначения конструкторского документа [1] |
9.5 базова познака (конструкторского документа) Познака групового чи базового основного конструкторського документа |
ru |
базовое обозначение конструкторского документа [1] |
9.6 познака [викону] [виконання] (конструкторського документа) Познака конструкторського документа, що складається з базової познаки та чергового номера викону |
ru |
обозначение исполнения конструкторского документа [1] |
9
порядковый регистрационный номер [1]
.7 черговий реєстраційний номер гиНомер виробу та документа, наданий їм за черговим методом кодування.
10 СТВОРЮВАННЯ ГРАФІЧНИХ КОНСТРУКТОРСЬКИХ ДОКУМЕНТІВ
формат ru формат [1]
Розміри зовнішньої рамки аркуша конструкторського документа, виконаної тонкою лінією
основний формат ru основной формат [1]
Формат конструкторського документа, якому віддають перевагу, розміри сторін якого становлять 1189 мм х 841 мм або одержані послідовним діленням його на дві рівні частини паралельно до меншої сторони до формату 297 мм х 210 мм разом з останнім10.3 додатковий формат
Формат конструкторського документа, який утворюють збільшенням меншої сторони будь-якого основного формату на величину, кратну до її розміру
ru
дополнительный
формат [1]
10.4 основний напис
Сукупність установлених характеристик виробу і виконаного на нього конструкторського документа, які зазначають разом з установленими підписами та відомостями про зміну документа в спеціальному штампі, розташованому в правому куті над нижньою лінією рамки поля документа
ru
основная надпись [1]
10.5 додаткові написи
Дані про реєстрацію, облік і заміну конструкторського документа з установленими підписами та дані замовника, які розміщують у додаткових графах біля рамки поля документа
ru
дополнительные надписи [1]
10.6 масштаб зображення
Відношення розмірів об’єкта, виконаних без спотворення, до їхніх номінальних значень
ru
10.7 масштаб [зменшення] [збільшення]
Масштаб зображення, значення якого [менше] [більше] ніж одиниця
ru
10.8 лінія контуру
Лінія обрису предмета, його поверхонь, розтину чи перёрізу, зображена на кресленику
ru
10.9 лінія [видного] [невидного] контуру;
лінія [видимого] [невидимого] контуру
Лінія контуру [видних] [невидних] поверхонь предмета
ru
10.10 лінія переходу
Лінія перетину поверхонь предмета
ru
10.11 лінія обриву
Лінія, що обмежує частину зображення предмета на кресленику, яку використовують переважно, щоб спростити зображення предметів незмінної форми перерізу і великої довжини
ru
масштаб изображения [1]
масштаб [уменьшения]
[увеличения] [1]
линия контура [1]
линия [видимого]
[невидимого] контура [1]
линия перехода [1]
линия обрыва [1]
10.12 осьова лінія
Лінія, яка слугує віссю симетрії предмета чи його поверхні, зображених на кресленику
ru
осевая линия [1]
10.13 центрова лінія
Лінія, яка проходить через центр поверхні обертання предмета, зображеного на кресленику
ru
центровая линия [1]
10.14 лінія перерізу
Лінія, що визначає положення розтинальної площини, яка уявно розтинає предмет, зображений на кресленику
ru
линия сечения [1]
10.15 розмірна лінія
Лінія, призначена показувати розмір зображеного на кресленику предмета чи його частин
ru
размерная линия [1]
10.16 виносна лінія Лінія, яка обмежує вимірювану частину предмета, зображеного на кресленику |
ги |
выносная линия [1] |
10.17 координатна сітка Сукупність тонких суцільних ліній на кресленику, які відповідають певним значенням координат у прямокутній чи полярній системі координат |
ги |
координатная сетка [1] |
10.18 крок координатної сітки Відстань між сусідніми лініями координатної сітки в лінійних або кутових одиницях |
ги |
шаг координатной сетки [1] |
10.19 вузол координатної сітки Точка перетину ліній координатної сітки |
ги |
узел координатной сетки [1J |
10.20 зображення предмета Графічне відображення предмета на площині кресленика |
ги |
изображение предмета [1] |
10.21 (паралельна) проекція Зображення предмета чи його частини, одержане в результаті про- екціювання їх уявним пучком паралельних променів на площину кресленика |
ги |
параллельная проекция [1] |
10.22 ортогональна проекція Паралельна проекція предмета чи його частини на площині, перпендикулярній до напряму проекціювальних променів, яка утворює суміщену з креслеником одну з граней порожнистого куба, всередині якого уявно розміщено предмет |
ги |
ортогональная проекция [1] |
10.23 вид (предмета) Ортогональна проекція повернутої до спостерігача видної частини поверхні предмета |
ги |
вид предмета [1] |
10.24 розтин; розріз Ортогональна проекція предмета, якого цілком чи частково уявно розітнено одною чи кількома площинами, щоб показати його невидні поверхні. Примітка. На розгині показують, що одержано в розгинальній площині і що розміщено за нею |
ги |
разрез [1] |
10.25 переріз Ортогональна проекція фігури, що утворилася внаслідок уявного ро- зітнення предмета одною чи кількома площинами або поверхнями. Примітка. На перерізі показують тільки те. що одержано в розтинальній площині |
ги |
сечение [1] |
10.26 темплет Самостійно використовувана спрощена ортогональна проекція предмета в певному масштабі з необхідними для проектування промислових об’єктів умовними познаками і написами |
ги |
темплет [1] |
10.27 масштабна сітка Система ліній і (або) точок, нанесених на планувальну плиту чи під- макетник, за допомогою яких розміщують та орієнтують темплети і (або) моделі |
ги |
масштабная сетка [1] |
10.28 планувальна плита Плита чи поверхня, на якій розміщують та закріплюють темплети 16 |
ги |
планировочная плита [1] |
Плита, на якій розміщують та закріплюють моделі
Паралельна проекція предмета, отримана за розташованості його аксонометричних осей, яка дає наочне зображення предмета
Проекція одної з осей прямокутної системи координат, до якої від- . несено предмет у просторі
Аксонометрична проекція предмета на площині крёсленика, перпен- 4 дикулярній до напряму проекціювальних променів
Прямокутна аксонометрична проекція предмета, яка має неспот- ворені чи однаково спотворені розміри вздовж аксонометричних осей X, Y, Z (рис.10.1) 2 / 90° оі і ^^/-.зо0У Y "" ХІ20° Рисунок 10.1 10.34 прямокутна диметрична проекція п. Прямокутна аксонометрична проекція предмета, яка має неспотво- рені чи однаково спотворені розміри вздовж аксонометричних осей X і Z і зменшені вдвічі розміри вздовж осі Y (рис. 10.2) И до» 7°10~ ''С” / о| j х ^SX./41°25‘ Y Рисунок 10.2
Аксонометрична проекція предмета на площині кресленика, непер- пендикулярній до напряму проекціювальних променів
Косокутна аксонометрична проекція предмета, яка має неспотворені розміри вздовж аксонометричних осей X, Y, Z |
j подмакетник [1] j аксонометрическая проекция [1] j аксонометрическая ось [1] j прямоугольная аксонометрическая проекция [1] j прямоугольная изометрическая проекция [1] прямоугольная диметрическая проекция [1] косоугольная аксонометрическая проекция [1] косоугольная изометрическая проекция [1] |
фронтальная изометрическая проекция [1]
фронтальна ізометрична проекція ги
Косокутна ізометрична проекція предмета за розташованості аксонометричних осей, показаної на рисунку 10.3
горизонтальная изометрическая проекция [1]
Рисунок 10.4
горизонтальна ізометрична проекція ги
Косокутна ізометрична проекція предмета за розташованості аксонометричних осей, показаної на рисунку 10.
4
косоугольная диметрическая проекция [1]
основной вид [1]
косокутна диметрична проекція ги
Косокутна аксонометрична проекція предмета, яка має неспотворені розміри вздовж осей X і Z та зменшені вдвічі розміри вздовж осі Y
основний вид ги
Вид предмета — результат суміщення його зображення на одній з граней порожнистого куба, всередині якого уявно розташовано предмет, із площиною кресленика (рис. 10.5).
Примітка. Залежно від вибраної взаємної розташованості спостерігача і предмета основні види такі: 1 — вид спереду (головний вид), 2 — вид зверху, 3 — вид зліва, 4 — вид справа, 5 — вид знизу, 6 — вид ззаду; площини проекцій: фронтальна, горизонтальна, профільн
а
Рисунок 10.5
г
главный вид [1]
оловний вид ruОсновний вид предмета на фронтальній площині проекцій, який дає найповнішу уяву про його форму і розміри, відносно якого розташовують інші основні види (рис. 10.6)
10.42 допоміжний вид Вид предмета на площині, непаралельній до жодної з основних площин проекцій, призначений для неспотвореного зображення поверхні, якщо її неможливо отримати на основному виді |
ги |
дополнительный вид [1] |
10.43 місцевий вид Зображення окремої обмеженої ділянки поверхні предмета |
ги |
местный вид [1] |
10.44 горизонтальний [розтин] [розріз] Розтин, отриманий за допомогою розтинальних площин, паралельних до горизонтальної площини проекцій |
ги |
горизонтальный разрез [1] |
10.45 вертикальний [розтин] [розріз] Розтин, отриманий за допомогою розтинальних площин, перпендикулярних до горизонтальної площини проекцій |
ги |
вертикальный разрез [1] |
10.46 фронтальний [розтин] [розріз] Вертикальний розтин, отриманий за допомогою розтинальних площин, паралельних до фронтальної площини проекцій |
ги |
фронтальный разрез [1] |