---

Конструкція машини повинна дозволяти людині під час роботи з машиною та керування нею займати довільну та легко змінну робочу позу, яка може часто змінюватись; у цьому разі треба уникати крайніх положень суглобів. Під час розглядання робочих поз треба посилатися на prEN 1005-4¹⁾.

Необхідно брати до уваги, що дії, які вимагають високих прискорень, передбачають значні навантаження на м'язові тканини тіла людини, отже, збільшується ризик травмування і пошкод­жень. Також треба усвідомлювати, що рухи, які вимагають високого ступеня точності, виконуються повільніше та можуть передбачати більші м'язові зусилля.

Машина не повинна поширювати вібрацію на руки або тіло оператора. Вібрація впливає на здатність до створення максимальних зусиль та може спричинити пошкодження кістя ково-м'я- зової системи.

Оператор повинний бути в змозі повністю контролювати свій темп роботи. Під час роботи машини оператор повинен мати змогу запускати або зупиняти машину в будь-я кий момент. Ви­робник повинен усвідомлювати ймовірність ризику появи пошкоджень кістяково-м'язової систе­ми внаслідок монотонної роботи.

Засоби індивідуального захисту та захисний одяг можуть обмежувати рухи оператора під час роботи з машиною. До стандартного набору засобів індивідуального захисту належать рукавиці, фартухи, робочий халат, вогнеупорні штани, гетри, щільне закрите взуття, захисні окуляри, мас­ки або респіратори. Це має бути враховано під час проектування машини додаванням достат­нього робочого простору, а також урахуванням того, що внаслідок використання засобів індиві­дуального захисту зменшується сила та рухливість.

Необхідно враховувати передбачувані умови навколишнього середовища під час роботи з машинами за призначенням. Особливо обережним треба бути під час роботи в умовах екстре­мальних температур. Наприклад, висока температура або вологість можуть призвести до швидкої втоми, робота за умов низької температури може призвести до нечутливості або зробить необ­хідним використання рукавиць, що зменшує спритність рук. Не менш важливим є врахування умов освітлення.

ДОДАТОК А
(довідковий)

ПРОЦЕДУРА ОБЧИСЛЮВАННЯ ДЛЯ ВАРІАНТА 2

А.1 Загальні положення

У додатку А описано прискорену процедуру визначення приблизних значень обмежень зу­силь. Ця процедура, в якій однаково репрезентовані як чоловіки, так і жінки, застосовують якщо:

• немає достатньої інформації стосовно користувачів машин, або

• машини спроектовані безпосередньо для групи дорослого європейського населення.

У другому випадку додаток А може бути використаний, щоб уникнути більш складного ме­тоду, описаного у додатку В. Якщо реальні робочі зусилля не мають обмежень, використовуйте додаток В, як описано нижче.

А.2 Вихідні параметри

На першому етапі треба аналізувати передбачені робочі дії оператора, щоб точно визначи­ти найбільш небезпечні з них, а також потрібні зусилля. Параметри розподілу (середній та стан­дартний відхил) фізичних характеристик людини подають в літературі або у таблиці, яку наведено нижче. Ці дані повинні взагалі репрезентувати доросле європейське населення. Як наближення, рекомендовано почати з параметрів розподілу, узятих виключно з жіночих репрезентативних груп. Ці параметри дозволяють достатньо добре прогнозувати обмеження зусиль F В, що поєднує дані для представників обох статей:

• передбачена група користувачів: доросле європейське населення;

• репрезентативна група: доросле жіноче населення^

• параметри розподілу: середня величина зусилля F та стандартний відхил о для репре­зентативної групи.

Рисунок А.1 — Приклад параметрів розподілу

Таблиця А.1 — Підбір параметрів розподілу F та ст (Репрезентативна група: доросле жіноче населення)

А.3 Процедура

А.3.1 Розподіл зусиль

Середній та стандартний відхил визначають функції розподілу DF(x) всіх передбачених зу­силь. Таке наближення до нормального стану надає можливість легко визначити обмеження зу­силь під час практичного застосування.

А.3.2 Логарифмічне перетворення

Обмежен ня наближаються до реальності за допомогою нормального логарифмічного роз­поділу:

F in = In F ^CTin = ^lnFF^-

Приклад: штовхання

Fin = In 233,7 = 5,45

,

^CTIn

233,7 + 81

In -

233,7

А.3.3 Обчислювання перцентилів зусиль

Виходячи з вищезазначених параметрів розподілу, F_ln і o_ln, можуть бути обчислені перцен- тилі логарифмічного зусилля F_ln %:

F ln%^-F^ln+z% ^{x o}ln

Для 15-го та 1-го перцентиля цільової групи z % відповідно становить ²

z 15% = — ^0,5244

z 1% = - 2,0537

Приклад:

F_ln15%= 5,45 — 0,5244 x 0,30 = 5,30

F_ln1% = 5,45 - 2,0537 x 0,30 = 4,84

Просте перетворення назад до лінійної шкали в результаті дає відповідні перцентилі F_%:

F %- e^Fn% H

Приклад:

F15% = e^5,3 = 200 H

F1% = e^4,84 = 126 H

А.4 Результати

Обидва перцентилі F ₁₅% та F ₁% визначають як максимальні ізометричні зусилля F _В:

_<

F ₁₅% для професійного користування

F ₁% для побутового користування

Приклад:

F _В = 200 Н для професійного користування.

Ці обмеження зусиль дозволяють працювати до 85 % або 99 % дорослого європейського населення без перевищення своїх фізичних можливостей.

ДОДАТОК В
(довідковий)

ПРОЦЕДУРА ОБЧИСЛЮВАННЯ ДЛЯ ВАРІАНТА 3

У 4.2 варіант 3 точно визначено процедуру встановлення максимальних ізометричних зусиль F_B для достатньо відомої групи користувачів машини. Схема обчислювання вміщує два основні етапи, які більш детально описані далі.

Ця процедура, по-перше, потребує визначення параметрів розподілу максимальних ізомет­ричних зусиль, що спостерігаються в певній репрезентативній групі:

• репрезентативна група: жінки віком від 20 до 30 років;

п

--0, 5244

--2, 0537

араметри розподілу: середнє значення зусилля F та стандартний відхил о для репре­зентативної групи.

Рисунок В.1 — Приклад параметрів розподілу

Вихідні зусилля можна знайти в літературі чи у нижченаведеній таблиці.

Таблиця В.1 — Підбір параметрів розподілу F та ст (Репрезентативна група: жінки віком від 20 до 30 років)

Далі потрібно проаналізувати передбачувану групу користувачів. У цьому аналізі треба ви­ділити підгрупи за віком та статтю відповідно до наступних категорій:

жінки:

• n_ж1: вік < 20 років;

• n_ж2: 20 років < вік < 50 років;

• n _ж3: вік > 50 років;

чоловіки:

• n_ч1: вік < 20 років;

• n _ч2: 20 років < вік < 50 років;

• n _ч3: вік > 50 років;

n_жі, n_чі: відсоток відповідних підгруп у складі передбачуваної групи користувачів;

перевірка: сума всіх n _жі та n _чі повинна становити 100 %.

л_жі = 1,6 % л_ж2 = 31,6% п_ж3 = 7,6 %

л_ч1 = 2,0 % л_ч2 = 43,8 % л_ч3= 13,4%

Приклад розподілу по дванадцяти європейським державам³

n чі

0

100

△ %

1 2 3

групи за віком ►

Рисунок В.2 — Приклад демографічних даних користувачів

На другому етапі за допомогою спеціальної процедури для передбачуваної групи користу­вачів обчислюють обмеження зусиль, як це описано вище. Ця процедура працює таким чином.

Середні величини зусиль та стандартні відхили для всіх підгруп і, просто обчислюються за вищезазначеними вихідними параметрами (F , с) та деякими відповідними коефіцієнтами (а _хх, зxx), що показують зв'язок між віком і статтю:

жінки — середні величини зусиль: F _жі = F ха _жі;

• стандартний відхил: с_жі = с х s _жі;

чоловіки — середні величини зусиль: F_чі = F х а_чі;

• стандартний відхил: с_чі = с х s _чі;

де і = 1 ... 3—групи за віком;

а_хх, s_хх — коефіцієнти підгруп;

F — середня величина зусилля для репрезентативної групи, як визначено в етапі В.2;

с — стандартний відхил для репрезентативної групи як, визначено в етапі В.2.

Таблиця В.2 — Приклад демографічних даних користувачів