АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ

Absteckung 7.1

Absteckungsachse 7.23

Absteckungsnetz 7.20

Absteckungsskizze 7.19

Achslinie 7.2

Alignierbeobachtungen 7.28

Alignierkontrollpunkt 7.27

Aquipotentialflache 1.10

Astronomisch-geodatisches Netz 3.2

Astronomisch-gravimetrisches Nivellement 1.24

Astronomische Breite 2.11

Astronomische Koordinaten 2.9

Astronomische Lange 2.12

Astronomische Zenitdistanz 2.31

Astronomischer Meridian 2.10

Astronomischer Zenit 2.28

Astronomisches Azimut 2.33

Astronomisches Nivellement 1.23

Aufnahmegrundlage 6.11

Aufnahmenetz 3.6

Aufnahmepunkt 6.14

Ausgangseite 5.17

Ausgangsseite 5.10

Barometerhohenmessung 5.22

Barometrische Hohenbestimmung 5.22

Barometrische Hbhenstufe 5.23

Barometrischer Gradient 5.24

Basis Grundlinie 5.14

Basisnetz 5.15

Basisvergrosserungsnetz 5.15

Baunetz 7.21



Bezugsellipsoid

1.17

Bogenabsteckung

7.9

Detaillierte Kurvenabsteckung

7.9

Digitales GelSndemodell

6.1

Direkte Einschaltung

7.5

Dreiecksnetz

5.1

Dynamische Hohe

2.8

Ebene rechtwinklige Koordinaten

2.20

Entwurf der Vertikalplanung

7.15

Erdellipsoid

1.15

Erdspharoid

1.19

Erste geodatische Hauptaufgabe

2.40

Fallwinkel

6.24

Feldblatt

6.15

Festpunkt

4.1, 5.9

Festpunktmarke

4.4

Fluchtebene

7.26

Fluchtlinie

7.26

Gefalle

6.25

Gelandekroki

6.17

Gelandeskizze

6.17

Geodatische Ausgangsdaten

5.11

Geodatische Breite

2.3

Geodatische Hohe

2.5

Geodatische Koordinaten

2.1

Geodatische Lange

2.4

Geodatische Zenitdistanz

2.32

Geodatischer Meridian

2.2

Geodatischer Punkt

4.1

Geodatischer Zenit

2.29

Geodatisches Azimut

2.34

Geodatisches Einschneiden

5.4



Kurvenhauptpunkte 7.10

LSndesfestpunktnetz 3.4

Ungsprofil 7.7

Laplace-Punkt 5.12

Laplacesches Azimut 5.13

Lotabweichung 1.22

Lotlinie 1.14

Lotrechtung 1.14

Meereshohe 2.6

Meridianebene 2.10,2.2

Meridiankonvergenz 2.39

Messtischaufnahme 6.9

Messtischblatt 6.15

Montageachse 7.24

Montagenetz 7.25

Niveauelllpsoid 1-18

Niveauflache 1.10

Niveauspharoid 1.20

Nivellement 5.19

Nivellementbolzen 4.5

Nivellementsnetz 3.3

Normales Schwerepotential 1.5

Normalhohe ■ 2.7

Normalschwere . 1.3

Normalschwerebeschieunigimg 1.4

Nullmeridian 2.19

Orthometrische H6he 2.6

Pause der Grundrisse 6.27

Pause der Hohen 6.26

Pfahl 7.14

Pfeiler 4.2

Pflock 7.14



Plan

6.4

Polygonometrische Messungen

5.2

Polygonzug

5.2

Profil

6.28

Projektionslange

2.36

Punkt der Nullarbeiten

7.18

Punktzentrum

4.3

Querprofil

7.8

Querschnitt .

7.8

Reduktion des Baunetzes

7.22

Reduktionselemente

4.7

Referenzellipsoid

1.17

Richtungswinkel

2.37

Ruckwartseinschnitt

5.6

Schichtlinie

6.19

Schwereanomalie

1.9

Schwerebeschleunigung

1.2

Schwerebeschleunigunganomalie

1.8

Schwerepotential

1.1

Signal

4.2

Soll-Hdhe

7.16

Standpunkt

6.12

Storpotential

1.6

Tachymeteraufnahme

6.6

Tangente

7.11

Theodolitaufnahme

6.7

Topographische Aufnahme

6.5

Topographische Karte

6.3

Topozentrische Koordinaten

2.21

Trassenachse

7.2

Trassierung

7.1

Triangulation

5.1

Trigonometrische Hohenmessung 5.21

Trilateration 5.3

Ubergangsbogen 7.4

Verdichtungsnetz 3.5

Vereinigtes VorwSrts-und RuckwA'rtseinschnitt 5.7

Vermessungspunkt 6.14

Verpfahlung 7.13

Vertikalebene 2.24

Vertikalkurve 7.6

Vertikalwinkel 2.26

Vorwartseinschnitt 5.5

Winkelhalbierende 7.12

Zenit 2.27

Zenitdistanz 2.30

Zug 5.8

Zweite geodatische Hauptaufg 2.41

Zwiechenpunkt 6.13

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

acceleration of gravity

1.2

alignment sighting

7.28

angle of dip

6.24

astro-geodetic net

. 3.2

astro-gravimetric levelling

1.24

astronomic (al) azimuth

2.33

astronomic (al) co-ordinates

2.9

astronomic (al) latitude

2.11

astronomic (al) levelling

1.23

astronomic (al) longitude

2.12

astronomic (al) meridian

2.10

astronomic (al) zenith

2.28

astronomic (ai) zenith distance

2.31



baric gradient

5.24

barometric height increment

5.23

barometric levelling

5.22

base;geodetic base line

5.14

base expansion figure

5.15

base extension

5.15

base-line

5.10

benchmark

4.5

cadastr survey

6.10

central meridian

2.38

centre

4.3

check alignment peg

7.27

circular curve

7.3

combined intersection and resection .

5.7

contour interval

6.18

contour line

6.19

control extension

3.5

control network

3.4

convergence of meridians

2.39

cross-section

7.8

curve bisector

7.12

deviation of the plumb line

1.22

digital terrain model

6.1

direct geodetic problem

2.40

disturbing potential

1.6

dynamic height

2.8

earth ellipsoid

1.15

earth spheroid

1.19

eccentric elements

4.7

elevation

5.18

equipotential surface

1.10

extended base

5.17



С. 50 ДСТУ 2393—94 horizontal angle 2.25

horizontal qo-ordinates 2.22

horizontal distance 2.36

horizontal plane 2.23

inclination angle 6.24

intersection 5.5

inverse geodetic problem 2.41

Laplace azimuth . 5.13

laplace station 5.12

laying out 7.1

layout axis 7.23

layout grid 7.20

layout sketch 7.19

level ellipsoid 1.18

level spheroid 1.20

level surface 1.10

levelling 5.19

levelling net 3.3

longitudinal profile 7.7

mark 4.4

markingout 7.1

marking out of curve 7.9

meridian 2.10

normal gravity 1.3

normal gravity acceleration 1.4

normal gravity potential 1.5

normal heigth 2.7

ortometric heigth 2.6

outline 6.17

peg 7.14

peggingout . 7.1

plan 6.4

plan table survey

6.9

plane co-ordinates

2.20

plane table station

6.13

plumb line

1.14

prime meridian

2.19

profile

6.28

reference ellipsoid

1.17

reference point

5.9

resection

5.6

setting out

7.1

setting out of curve

7.9

slope

6.25

spherop

1.20

spiral

7.4

staking out

7.1

standard geodetic datum

5.11

survey control

3.6

survey point

6.12

survey sheet

6.15

surveying peg

6.14

tacheometric survey

6.6

tangent

7.11

theodolite survey

6.7

theoretical heigth

7.16

topocentric co-ordinates

2.21

topographic map

6.3

topographic survey

6.5

tower

4.2

trace axis

7.2

transition curve

7.4

traverse

5.8

traversing

5.2



triangulation

5.1

trigonometric (al) levelling

5.21

trilateration

5.3

true heigth

7.17

vertical angle

2.26

vertical curve

7.6

vertical plane

2.24

witness mark

4.6

zenith ■ '

2.27

zenith distance

2.30



АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ФРАНЦУЗЬКИХ ТЕРМІНІВ

azimut geodt&ique 2.34

azimut geographique 2.35

base geoddsique 5.14; 5.10

bissectrice 7.12

borne geodesique 4.3

caique des d&ailis planimetriques 6.27

caique des points cot£s 6.26

canevas de detail 6.11; 3.6

canevas gbod^sique de chantier 7.20

carte topographique 6.3

cheminement 5.8

cheminement geodesique 5.2

convergence des me'ridiens 2.39

coordonnees astronomiques 2.9

coordonnees geocehtriques 2.14

coordonneesgeodesiques 2.1

coordonnees g^bgraphiques 2.13

coordonnees horizontales 2.22

coordonnees planes rectangulaires 2.20

coordonnees topocentriques . 2.21

cote de depart 5.10

cote dynamique 2.8

cote geopotentiell 1.7

cote ortometrique 2.6

coupure de la carte 6.16

courbe de niveau 6.19

courbe de raccordement 7.4

courbe de raccordement circulaire 7.3

courbe de raccordement verticale 7.6

croquis 6.17

d^clivite d’une pente 6.25

deniyelee 5.18dessin de planchette 6.15

dessin d’execution 7.19

determination des deformations horizontales par observations des ecartements de 1’alignement 7.28

deviation de la verticale 1.22

distance geocentrique 2.16

distance z6nithale 2.30

distance z£nithale astronomique 2.31

distance zenithale g6od&ique 2.32

Acartement des courbes 6.20

ecartement des courbes minimal 6.21

echelle de pente 6.22

echelon de pression d’altitude 5.23

elements de decentrement et d’excentrement 4.7

ellipsoide de niveau 1.18

ellipsoide de reference 1.17

ellipsoide terrestre 1.15

equidistance des courbes 6.18

g£oide 1.11

gradient barometrique 5.24

implantation 7.1

inclination de pente 6.24

intersection 5.5;5.4

latitude astronomique 2.11

latitude geocentrique . 2.17

latitude geod&ique 2.3

levealaplanchetee 6.9

lev£ au theodolite 6.7

leve tacheometrique 6.6

leve topographique 6.5

ligne de force du champ de la pesanteur 1.13

longitude astronomique 2.12

longitude geocentrique 2.18



longitude geodesique

2.4

mbridien

2.10; 2.2

m&idien astronomique

2.10

m&idien central

2.38

meridien geoce'ntrique

2.15

m&idien g&desique