---

рентгенівське випромінювання в рентгенівській трубці, гальмівне

гама-випромінювання швидких електронів прискорювача при їх

попаданні в мішень, тощо.

Гамма-випромінювання (у-випромінювання) - короткохвильове

електромагнітне випромінювання з довжиною хвилі <0,1 нм, що

виникає при розпаді радіоактивних ядер, переході ядер із

збудженого стану в основний, при взаємодії швидких заряджених

часток з речовиною (див. гальмівне випромінювання), анігіляції

електронно-позитронних пар, тощо.

Джерело іонізуючого випромінювання (джерело випромінювання) -

об'єкт, що містить радіоактивну речовину, або технічний пристрій,

який створює або в певних умовах здатний створювати іонізуюче

випромінювання.

Добровольці - особи, які не відносяться до категорії

персоналу, які свідомо та добровільно надають допомогу пацієнтам

при проведенні рентгенологічних чи радіологічних процедур, або

беруть участь у проведенні медико-біологічних досліджень.

Доза - в рамках даного документа скорочена назва ефективної

дози.

Доза в органі (Dт) - середня в органі чи тканині поглинена

доза, яка розраховується за формулою: Dт - eт/mт

де eт - сумарна енергія, що виділилася в органі чи тканині Т,

mт - маса органа чи тканини.

Доза еквівалентна в органі або тканині Т (Hт) - величина, яка

визначається як добуток поглиненої дози Dт в окремому органі або

тканині Т на радіаційний зважуючий фактор W R:

Hт = Dт - W R

Одиниця еквівалентної дози в системі Cl - зіверт (Зв). 1 Зв =

100 бер. Доза ефективна (E) - сума добутків еквівалентних доз Hт в

окремих органах і тканинах на відповідні тканинні зважуючі фактори

W T:

E = СумаH T х W T

Використання поняття ефективної дози допускається при

значеннях еквівалентних доз, що знаходяться в області значень,

нижчих за поріг виникнення детерміністичних ефектів.

Доза колективна еквівалентна - сума індивідуальних

еквівалентних доз опромінення певної групи населення за певний

період часу

dN

ST = S~/o H T ---- dHT

dHT

або сума добутків середньогрупових еквівалентних доз на число

осіб у відповідних групах, що утворюють колектив, для якого вона

розраховується:

ST = Сумаi HT,i Ni

Одиниця вимірювання - людино-зіверт (люд.-Зв).

Доза колективна ефективна - сума індивідуальних ефективних

доз опромінення в конкретній групі населення за певний період часу

dN

ST = S~/o E -- dE

dE

або сума добутків середньогрупових ефективних доз на число

осіб у відповідних групах, що утворюють колектив, для якого вона

розраховується:

S = Сумаi Ei Ni

Одиниця вимірювання - людино-зіверт (люд.-Зв).

Доза на одиницю концентрації (об'ємної) (gt) в повітрі чи

питній воді - річна ефективна доза внутрішнього опромінення для

одного з шести референтних віків т, що розрахована за формулою:

gt = et Vt

Vt - референтний об'єм повітря, що вдихається на протязі

одного року або референтний об'єм споживання питної води для

індивідуумів з референтним віком t.

Доза на одиницю перорального/інгаляційного надходження (et) -

річна ефективна доза внутрішнього опромінення для одного з шести

референтних віків t, що розрахована при одиничному (1 Бк)

пероральному або інгаляційному надходженні.

Доза питома максимальна еквівалентна - відношення потужності

максимальної еквівалентної дози Hm в органі (в усьому тілі) до

щільності потоку часток або фотонів ф:

Hm = Hm/ф

Доза поглинена (D) - відношення середньої енергії de, що

передана іонізуючим випромінюванням речовині в елементарному

об'ємі до маси dm, речовини в цьому об'ємі:

D = de/dm

Одиниця вимірювання в системі Ci - грей, Гр.

Дозовий рівень виключення "де мінімус" (de minimus) - дозовий

рівень, нижче якого облік (наприклад, включення до величини

колективної дози) і реєстрація не здійснюється.

Допустимий викид (ДВ) - регламентований максимальний рівень

газоаерозольного викиду. ДВ - викид, при якому сумарна річна

ефективна доза представника критичної групи населення за рахунок

всіх радіонуклідів, присутніх у викиді, не перевищує

квоту ліміту дози.

Допустима концентрація в питній воді (ДКingest В) -

допустимий рівень, що забезпечує неперевищення ліміту дози для

будь-якого з референтних віків населення.

Допустима концентрація в повітрі (ДКinhal А, ДКinhal

Б,ДКinhal Б, або в загальному випадку ДКinhal) - допустимий

рівень, що забезпечує неперевищення ліміту дози за будь-яких

поєднань віку, AMAD і типу сполуки інгальованої домішки. Для

населення розглядаються всі референтні віки, для персоналу -

тільки референтний вік "Дорослий".

Допустиме надходження через органи травлення (ДНingest) -

річне надходження радіонукліду через органи травлення (допустимий

рівень), що забезпечує неперевищення ліміту дози для будь-якого з

референтних віків населення.

Допустиме надходження через органи дихання (ДНinhal А,

ДНinhal Б, ДНinhal В, або в загальному випадку ДНinhal) - річне

надходження радіонукліду через органи дихання (допустимий рівень),

що забезпечує неперевищення ліміту дози за будь-яких поєднань

віку, AMAD та типу сполуки інгальованої домішки. Для персоналу

розглядається тільки референтний вік "Дорослий".

Допустимий рівень (ДР) - похідний норматив для надходження

радіонуклідів в організм людини за календарний рік, усереднених за

рік потужності еквівалентної дози, концентрації радіонуклідів в

повітрі, питній воді та раціоні, щільності потоку часток і т.п.,

розрахований для референтних умов опромінення із значень лімітів

доз.

Допустимий скид (ДС) - регламентований максимальний рівень

рідинного скиду, ДС - скид, при якому сумарна річна ефективна доза

представника критичної групи населення, за рахунок присутніх у

скиді радіонуклідів, не перевищує квоту ліміту дози.

Допустима потужність дози (ДПД) - допустимий рівень

усередненої за рік потужності еквівалентної дози на все тіло при

зовнішньому опроміненні. Чисельно дорівнює відношенню ліміту дози

(ЛД) до часу опромінення (t) протягом календарного року:

ДПД = ЛД/t.

Для осіб категорії А та Б значення е = 1700 год, для осіб

категорії В t = 8760 год.

Допустиме радіоактивне забруднення поверхні (ДЗ) - допустимий

рівень, встановлений на рівні, що не допускає перевищення ліміту

дози за рахунок радіоактавного забруднення поверхні робочих

приміщень, обладнання, індивідуальних засобів захисту і шкіряних

покривів для осіб категорії А та робочих поверхонь.

Допустима щільність потоку часток (фотонів) (ДЩП) -

допустимий рівень усередненої за рік щільності потоку часток. ДЩП

чисельно дорівнює відношенню допустимої потужності дози (ДПД) до

питомої максимальної дози hм (Зв.кв.см/част.) від зовнішнього

опромінення:

ДЩП = ДПД/hм.

У разі бета-опромінення шкіри для розрахунку ДПД

застосовується основний ЛД для шкіри - 500 мЗв. Питома

максимальна доза hм розраховується для шару шкіри товщиною 5

мг/кв.см під поверхневим шаром товщиною 5 мг/кв.см. На долонях

товщина поверхневого шару - 40 мг/кв.см.

Ефекти детерміністичні (нестохастичні) - ефекти радіаційното

впливу, що виявляються тільки при перевищенні певного дозового

порогу і тяжкість наслідків яких залежить від величини отриманої

дози (гостра променева хвороба, променеві опіки та ін.).

Ефекти стохастичні - безпорогові ефекти радіаційного впливу,

імовірність виникнення яких існує при будь-яких дозах іонізуючого

випромінювання і зростає із збільшенням дози, тоді як відносна їх

тяжкість виявлень опромінення від дози не залежить. До

стохастичних ефектів належать злоякісні новоутворення (соматичні

стохастичні ефекти) та генетичні зміни, що передаються нащадкам

(спадкові ефекти).

Збиток - загальна міра всіх несприятливих ефектів

опромінюваної групи людей (шкоди здоров'ю від стохастичних та

детерміністичних ефектів, занепокоєності і збентеження

індивідуумів за своє здоров'я та здоров'я своїх близьких і усі

наслідки, що негативно позначаються на комфорті цих індивідуумів і

які пов'язані з обмеженнями внаслідок самого опромінення та

застосування відповідних контрзаходів) з врахуванням імовірності,

скрутності та часу проявлення цих ефектів.

Зовнішнє опромінення - опромінення об'єкту (наприклад, тіла

людини) від джерел іонізуючих випромінювань, які знаходяться поза

цим об'єктом.

Зона аварії - територія, яка в залежності від масштабів

аварії вимагає планування та проведення певних заходів, пов'язаних

з цією подією. Межі зони аварії у кожному конкретному випадку

визначаються Державним регулюючими органами (органами Державної

влади України).

Зона контрольована - територія, в якій передбачено посилений

дозиметричний контроль.

Зона санітарно-захисна (СЗЗ) - територія навколо

радіаційно-ядерного об'єкта, де рівень опромінення людей в умовах

нормальної експлуатації може перевищити ліміт дози. В СЗЗ

забороняється проживання осіб категорії В, встановлюються

обмеження на виробничу діяльність, що не має відношення. до

радіаційно-ядерного об'єкту та де проводиться радіаційний

контроль.

Зона спостереження - територія, на якій можливий вплив

радіоактивних скидів та викидів радіаційно-ядерного об'єкта та де

здійснюється моніторинг технологічних процесів з метою

забезпечення радіаційної безпеки радіаційно-ядерното об'єкта.

Ізотоп радіоактивний - радіоактивні атоми з однаковим числом

протонів у ядрі, наприклад, радіоактивний ізотоп йоду - йод-125,

-127, -129, -131, -132, -133 і т.д.

Індустріальне джерело - джерело іонізуючого випромінювання

штучного або природного походження, яке цільово використовується у

виробничій, науковій, медичній та інших сферах з метою отримання

матеріальної чи іншої користі на всіх етапах від видобутку

(стеорення) до захоронення (утилізації).

Корпорований радіонуклід - радіонуклід, що надійшов до

організму.

Іонізуюче випромінювання - випромінювання (електромагнітне,

корпускулярне), яке при взаємодії з речовиною безпосередньо або

непрямо викликає іонізацію та збудження її атомів і молекул.

Категорія А - особи з числа персоналу, які постійно чи

тимчасово працюють безпосередньо з джерелами іонізуючих

випромінювань.

Категорія Б - особи з числа персоналу, які безпосередньо не

зайняті роботою з джерелами іонізуючих випромінювань, але у

зв'язку з розташуванням робочих місць в приміщеннях та на

промислових майданчиках об'єктів з радіаційно-ядерними

технологіями можуть отримувати додаткове опромінення.

Категорія В - все населення.

Квота ліміту дози - доля ліміту дози (ЛД) для категорії В, що

виділена для режиму нормальної експлуатації окремого

індустріального джерела.

Керма (від англ. "kerma" - kinetic energy released into

materbal) - відношення суми первинних кінетичних енергій dWk всіх

заряджених частинок, утворених під впливом непрямо іонізуючого

випромінювання в елементарному об'ємі речовини, до маси dm

речовини в цьому об'ємі

K = dWk/dm

Одиниця вимірювання керми - грей (Гр).

Контрзахід - будь-яка дія, яка призводить до зменшення

існуючих індивідуальних та/або колективних доз опромінення або

імовірності опромінення внаслідок аварії чи ситуації хронічного

опромінення та/або зменшення збитку здоров'ю, завданого самим

фактом наявності аварії чи хронічного опромінення.

Контрзаходи термінові - контрзаходи, проведення яких має за

мету відвернення таких рівнів доз гострого та/або хронічного

опромінення осіб з населення, які створюють загрозу виникнення

гострих клінічних радіаційних проявів.

Контрзаходи невідкладні - контрзаходи, реалізація яких

спрямована на відвернення порогових детерміністичних ефектів.

Контрзаходи непрямі - контрзаходи, які не призводять до

запобігання індивідуальних і колективних доз опромінення

населення, але зменшують (компенсують) величину збитку для

здоров'я, пов'язаного з аварійним опроміненням.

Контрзаходи прямі - контрзаходи, реалізація яких призводить

до запобігання індивідуальних та/або колективних доз аварійного

опромінення населення.

Контроль дозиметричний (радіаційно-дозиметричний) - система

вимірювань та розрахунків, які спрямовані на оцінку доз

опромінення окремих осіб або груп людей, а також радіаційного

стану виробничого та навколишнього середовищ.

Контроль індивідуальний дозиметричний - система контролю

індивідуальних доз зовнішнього та внутрішнього опромінення осіб

категорій А і Б.

Контроль радіаційно-гігієнічний - контроль за дотриманням

Норм радіаційної безпеки та усіх пов'язаних з ними регламентів,

інструкцій і правил, рекомендацій і т.п., включаючи контроль

рівнів опромінення. Здійснюється органами Державного

санітарного-епідеміологічного нагляду (позавідомчий), а також

відповідними службами радіаційної безпеки (відомчий).

Контроль регулюючий (радіаційний) - контроль в рамках

практичної діяльності за виконанням "Норм радіаційної безпеки

України", "Основних санітарних правил роботи з джерелами

джерелами іонізуючого випромінювання" та інших регламентуючих

практичну діяльність документів, а також отримання інформації про

рівні опромінення людей, радіаційну обстановку на об'єктах та у

навколишньому середовищі.

Контрольні рівні (КР) - радіаційно-гігієнічні регламенти

першої групи, чисельні значення яких встановлюються виходячи з