Применение межгосударственного (регионального) стандарта в неэквивалентном ему межгосударственном стандарте (см. 5.4 ГОСТ 1.3) не отражают в обозначении межгосударственного стандарта, которое формируют в соответствии с 8.1 — 8.5".
Раздел 9 изложить в повой редакции:
„9 Особенности оформления и обозначения межгосударственного стандарта при применении национального стандарта
9.1 В случае применения национального стандарта государства-участника Соглашения или иной страны его аутентичный перевод на русский язык (русскую версию) переоформляют в идентичный (модифицированный или неэквивалентный) межгосударственный стандарте учётом соответствующих требований, установленных ГОСТ 1.3. При этом в предисловии подобного стандарта может быть применена формулировка, аналогичная тем, которые приведены в ГОСТ 1.3 (приложение А).
9.2 Идентичность межгосударственного стандарта национальному стандарту или иное их соответствие в обозначении данного межгосударственного стандарта не отражают, за исключением случая, когда в качестве межгосударственного стандарта принят идентичный национальный (государственный) стандарт государства-участника Соглашения. Для этого случая в государстве-участнике Соглашения его национальным органом по стандартизации может быть установлен порядок отражения в обозначении идентичности межгосударственного и национального (государственного) стандартов".
Приложение А. В сноске {' заменить ссылку „(см. 9.1.14)" на „(см. 8.9)".
В сноске 3> заменить ссылки: „9.1.14.1 или 9.1.14.2, или 9.2.9" на „8.10 или 8.11, или 8.12".
Приложение Ж. В сноске "заменить ссылки: „9.1.14.1 или 9.1.14.2, или 9.2.9" на „8.10 или 8.11, или 8.12".
Приложение К. В сноске 2> заменить ссылки: „9.1.14.1 или 9.1.14.2, или 9.2.9" на „8.10 или 8.11, или 8.12".
Приложения Л, Μ, Η, Π, Ρ, С исключить.
Библиография. Позицию [3] изложить в новой редакции: „[3] Правила по межгосударственной Порядок обмена документами
стандартизации ПМГ 48-2002 В электронном формате".
Позицию [4] исключить.
* * *
СОДЕРЖАНИЕ
|
1 Область применения4 2 Нормативные ссылки4 3 Требования к построению стандарта5 3.1 Элементы стандарта5 3.2 Титульный лист5 3.3 Предисловие6 3.4 Содержание7 3.5 Введение8 3.6 Наименование8 3.7 Область применения11 3.8 Нормативные ссылки13 3.9 Термины и определения*14 3.10 Обозначения и сокращения15 3.11 Основные нормативные положения16 3.12 Приложения16 3.13 Библиография17 3.14 Библиографические данные18 3.15 Национальные информационные данные18 4 Требования к изложению стандарта19 4.1 Общие требования к изложению текста19 4.2 Деление текста20 4.3 Заголовки21 4.4 Перечисления22 4.5 Таблицы22 4.6 Графический материал29 4.7 Формулы30 4.8 Ссылки30 4.9 Примечания35 4.10 Сноски36 4.11 Примеры37 4.12 Сокращения37 4.13 Условные обозначения, изображения и знаки37 4.14 Единицы величин38 4.15 Числовые значения38 5 Требования к оформлению и изложению изменения к стандарту39 6 Требования к оформлению стандарта40 6.1 Требования к оформлению текста проекта стандарта40 6.2 Требования к оформлению страниц стандарта и его проекта41 6.3 Требования к изданию стандарта42 7 Требования к содержанию межгосударственных стандартов*42 7.1 Содержание основополагающих стандартов42 7.2 Содержание стандартов на продукцию43 7.3 Содержание стандарта общих технических условий44 7.4 Содержание стандартов технических условий48 7.5 Содержание стандартов общих технических требований48 7.6. Установление требований к маркировке, упаковке, транспортированию и хранению продукции и их содержание49 7.7 Установление требований безопасности и их содержание51 7.8 Установление правил приемки и их содержание52 7.9 Установление требований к методам контроля (испытаний, определений, измерений, анализа) и их содержание53 7.10 Содержание стандартов на технологические и иные процессы55 7.11 Содержание стандартов на услуги56 8 Требования к обозначению стандарта*59 9 Особенности оформления и обозначения межгосударственных стандартов, разрабатываемых на основе применения международных, региональных и национальных стандартов61 9.1 Требования к оформлению и обозначению межгосударственного стандарта, идентичного международному или региональному стандарту61 9.2 Требования к оформлению межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному или региональному стандарту64 9.3 Особенности оформления межгосударственных стандартов при иных случаях применения международных и региональных стандартов69 9.4 Особенности оформления межгосударственного стандарта при применении национального стандарта70 Приложение А Форма титульного листа межгосударственного стандарта70 Приложение Б Форма титульного листа правил (рекомендаций) по межгосударственной стандартизации71 Приложение В Правила оформления последней страницы стандарта и проекта стандарта71 Приложение Г Форма изложения национальных информационных данных межгосударственного стандарта*72 Приложение Д Форма первой страницы изменения к стандарту и проекта изменения73 Приложение Е Форма второй и последующих страниц изменения к стандарту и проекта изменения73 Приложение Ж Форма первой страницы межгосударственного стандарта и проекта стандарта74 Приложение И Форма первой страницы правил (рекомендаций) по межгосударственной стандартизации74 Приложение К Форма страниц стандарта (кроме первой и последней) и проекта стандарта75 Приложение Л Типовые формулировки сведений о применении международного (регионального) стандарта, приводимые в предисловии межгосударственного стандарта76 Приложение М Примеры изменения наименования по отношению к международному (региональному) стандарту при принятии его в качестве идентичного межгосударственного стандарта*80 Приложение Н Порядок оформления приложения межгосударственного стандарта для информации о соответствии ссылочных международных (региональных) стандартов межгосударственным стандартам и пример оформления данного приложения81 Приложение П Примеры оформления межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному стандарту**81 Приложение Р Порядок оформления приложения межгосударственного стандарта для информации о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов ссылочным международным (региональным) стандартам и пример оформления данного приложения85 Приложение С Примеры изменения структуры межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к международному стандарту85 Библиография88 |
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Межгосударственная система стандартизации
СТАНДАРТЫ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ, ПРАВИЛА И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению
Interstate System for Standardization. Interstate standards, rules and recommendations on interstate standardization. General requirements for structure, drafting, presentation, content and indication
Дата введения* - 2002-09-01
* Единая для всех указанных в предисловии государств. Для проектов стандартов, находящихся в стадии разработки, допускается до 1 марта . применение ГОСТ 1.5-93.
Поправка. ИУС 5-2003.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к построению, изложению, оформлению, содержанию и обозначению межгосударственных стандартов, правил и рекомендаций по межгосударственной стандартизации и изменений к ним.
Требования настоящего стандарта применяют при разработке, подготовке к принятию и изданию межгосударственных стандартов, правил и рекомендаций по межгосударственной стандартизации (далее - стандарты, за исключением случаев, когда необходимо специально указать на статус документа) и изменений к ним.
Примечание - Дополнительные требования к стандартам на оборонную продукцию установлены в специальном стандарте.
Требования настоящего стандарта не распространяются на действующие стандарты, которые были приняты до введения его в действие. Их приведение в соответствие с требованиями настоящего стандарта осуществляют при очередном пересмотре указанных стандартов, а в обоснованных случаях - при разработке очередных изменений к ним.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты и классификаторы:
ГОСТ 1.0-92 Межгосударственная система стандартизации. Основные положения
ГОСТ 1.2-97 Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены
ГОСТ 2.321-84 Единая система конструкторской документации. Обозначения буквенные
ГОСТ 2.601-95 Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы
ГОСТ 7.4-95 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения
ГОСТ 8.310-90 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная служба стандартных справочных данных. Основные положения
ГОСТ 8.417-81 Государственная система обеспечения единства измерений. Единицы физических величин
ГОСТ 12.1.007-76 Система стандартов безопасности труда. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности
ГОСТ 12.1.044-89 Система стандартов безопасности труда. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения
ГОСТ 12.4.026-76 Система стандартов безопасности труда. Цвета сигнальные и знаки безопасности*
* В Российской Федерации вместо указанного стандарта действует ГОСТ Р 12.4.026-2001 «Система стандартов безопасности труда. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний».
ГОСТ 14192-96 Маркировка грузов
ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды
ГОСТ 17527-86 Упаковка. Термины и определения
ГОСТ 19433-88 Грузы опасные. Классификация и маркировка
ГОСТ 21140-88 Тара. Система размеров
МК (ИСО/ИНФКО МКС) 001-96 Межгосударственный классификатор стандартов
МК (ИСО 3166) 004-97 Межгосударственный классификатор стран мира
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов и классификаторов на территории государства по соответствующему указателю стандартов и классификаторов, составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Требования к построению стандарта
3.1 Элементы стандарта
3.1.1 Стандарт состоит из отдельных элементов.
3.1.2 В стандарт в общем случае включают следующие элементы:
- титульный лист;
- предисловие;
- содержание;
- введение;
- наименование;
- область применения;
- нормативные ссылки;
- термины и определения;
- обозначения и сокращения;
- основные нормативные положения;
- приложения;
- библиография;
- библиографические данные.
Примечание - В соответствии с ГОСТ 7.4 в стандарт включают также выходные данные об издании.
3.1.3 Элементы: «Содержание», «Введение», «Нормативные ссылки», «Термины и определения», «Обозначения и сокращения», «Приложения», «Библиография» приводят в стандарте при необходимости, исходя из особенностей его содержания и изложения.
3.2 Титульный лист
3.2.1 На титульном листе стандарта приводят следующие данные: эмблему организации (ЕАСС) и ее полное наименование на русском и английском языках, обозначение стандарта, его статус и наименование, слова «Издание официальное» и выходные сведения об издательстве по ГОСТ 7.4 (пункт 3.3.6).
3.2.2 Титульный лист межгосударственного стандарта оформляют в соответствии с приложением А, а титульный лист правил и рекомендаций по межгосударственной стандартизации - в соответствии с приложением Б.
3.2.3 При необходимости несколько стандартов могут быть сброшюрованы в тематический сборник. При этом в него дополнительно включают специальный титульный лист сборника, а также элемент «Содержание сборника».
На специальном титульном листе сборника стандартов приводят следующие данные:
- эмблему и полное наименование ЕАСС на русском и английском языках;
- статус документов, включенных в сборник;
- наименование сборника;
- обозначения стандартов, включенных в сборник;
- слова «Издание официальное»;
- выходные данные по ГОСТ 7.4 (пункт 3.3.6).
В элементе «Содержание сборника», который размещают на последней странице, приводят обозначения и наименования всех стандартов, включенных в сборник, и номера страниц сквозной нумерации, на которых начинаются эти стандарты.
3.3 Предисловие
3.3.1 В предисловии стандарта приводят сведения об организации межгосударственной стандартизации и общие сведения о данном стандарте.
3.3.2 Сведения об организации межгосударственной стандартизации приводят с использованием следующей формулировки:
«Евразийский совет по стандартизации, метрологии и сертификации (ЕАСС) представляет собой региональное объединение национальных органов по стандартизации государств, входящих в Содружество Независимых Государств. В дальнейшем возможно вступление в ЕАСС национальных органов по стандартизации других государств.
