K.5 Характеристики автоматических выключателей
     
     По разделу 5.
    

     K.6 Маркировка
     
     По разделу 6 со следующими дополнениями после перечисления k).
     
     Следующая информация, касающаяся гнездовых наконечников по ГОСТ Р МЭК 61210 и типа применяемых проводников, должна быть приведена в инструкциях изготовителя:
    

     I) наименование изготовителя или товарный знак;
    

     m) тип изделия;
    

     n) сечение проводников и цветовой код изолированных гнездовых наконечников (см. таблицу K.1);
    

     о) применение чисто серебряных или медных с гальваническим покрытием оловом сплавов.
     
     
Таблица K.1 - Цветовой код гнездовых соединителей и соответствующие сечения проводников
     

 

 

Сечение проводников, мм

Цветовой код гнездовых соединителей 

1,0 

Красный

1,5 

Красный или синий

2,5 

Синий или желтый

4,0 

Желтый

     
    

     K.7 Стандартные условия эксплуатации
     
     По разделу 7.
    

     K.8 Требования к конструкции
     
     По разделу 8 со следующими изменениями:
     
     Заменить 8.1.3 следующим:
    

     K.8.1 Воздушные зазоры и расстояния утечки (см. приложение В)
     
     По 8.1.3; гнездовые наконечники сочленяются со штыревыми наконечниками автоматического выключателя.
     
     Заменить 8.1.5 следующим:
    

     K.8.2 Выводы для внешних проводников
    

     K.8.2.1 Штыревые и гнездовые наконечники должны быть выполнены из материалов, механическая прочность, электрическая проводимость и коррозионная стойкость которых соответствуют их назначению.
     
     Примечание - Примерами таких материалов являются серебряные или медные сплавы с гальваническим покрытием оловом.
     
    

     K.8.2.2 Типоразмер штыревого наконечника составляет 6,3 мм при толщине 0,8 мм, применяется на номинальные токи до 16 А включительно.
     
     Примечание - В ряде стран (Бельгия, Франция, Италия, Испания, Португалия и США) допускается применение на номинальные токи до 20 А включительно.
     
     
     Размеры штыревых наконечников должны соответствовать размерам, указанным в таблице K.3 и на рисунках K.2-K.5. Размеры
 , , , , , , , ,  и  являются обязательными.
     
     Размеры сочленяемых гнездовых наконечников должны соответствовать приведенным на рисунке K.6 и в таблице K.4.
     
     Примечание - Формы некоторых частей могут отличаться от показанных на рисунках при условии неизменности указанных размеров и соответствия требованиям к испытанию, например рифленые или развальцованные наконечники.
     
     
     Соответствие проверяют осмотром и измерением.
    

     K.8.2.3 Штыревые наконечники должны быть надежно закреплены.
     
     Соответствие проверяют испытанием на стойкость к механической нагрузке по K.9.1.
    

     K.9 Испытания
     
     По пункту 9 со следующими изменениями:
     
     Заменить 9.5 следующим:
    

     K.9.1 Стойкость к механической нагрузке
     
     Испытание проводят на 10 выводах выключателей, установленных как для нормальной эксплуатации со смонтированными проводниками.
     
     Усилие нажатия и затем вытягивающие осевые усилия, значение которых соответствует значениям, указанным в таблице K.2, прикладывают плавно только один раз к штыревому вмонтированному наконечнику подходящим испытательным устройством.
     
     
Таблица K.2 - Усилия для испытания на стойкость к механической нагрузке

 

 

Усилие нажатия, Н

Вытягивающее усилие, Н 

96

88 

     
     
     Не должно быть повреждения, влияющего на дальнейшую эксплуатацию штыревого наконечника или выключателя, в который этот наконечник вмонтирован.
     
     Дополнить 9.8.3:
     
     Тонкопроволочные термопары располагают так, чтобы не влиять на контакт или присоединительную площадь испытуемого образца. Пример расположения приведен на рисунке K.1.



Рисунок K.1 - Пример расположения термопары при измерении превышения температуры


Таблица K.3 - Размеры штыревых наконечников
    

Размеры в миллиметрах

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Номи-
нальный размер

Способ фиксации 


мин


мин 

6,3х0,8 

углублением

1,0

-

0,84 

6,40 

4,1 

2,0 

12°

2,5 

2,0 

1,8 

-



0,7

7,8 

0,77 

6,20 

3,6 

1,6 

2,2 

1,8 

0,7 

8,9 


отверстием

1,0

-

0,84 

6,40 

4,7 

2,0 

12°

-

-

1,8 

-



0,5

7,8 

0,77 

6,20 

4,3 

1,6 

-

-

0,7 

8,9 

     Примечания
     
     1 Размеры  см. на рисунках K.2-K.5.
     
     2 Две строки в графе приводят максимальный и минимальный размеры.

    



     Примечания
    

     1 Скос 45° не должен быть прямой линией, если находится в указанных пределах.
    

     2 Размер  не задан и может быть установлен в зависимости от конструкции (например, для фиксации).
    

     3 Размер  может определяться толщиной применяемого материала при условии, что указанный размер отвечает требованиям настоящего стандарта. Допускается скругление по продольному краю штекеров.
    

     4 На рисунке указаны размеры элементов штекеров, но не приведена их конструкция.
    

     5 Размер  - толщина штекера может быть иной за пределами размеров  или +1,14 мм.
    

     6 Все части штекеров должны быть плоскими и не иметь заусенцев или выступов, за исключением выступа над допуском толщины 0,025 мм с каждой стороны в области линии упора, на расстоянии 1,3 мм от нее.


Рисунок K.2 - Размеры штыревых контактов (штекеров)



     Допуск расположения углублений относительно центральных осей штекера 0,076 мм.


Рисунок K.3 - Размеры круглых углублений фиксации (см. рисунок K.2)



     Допуск расположения углублений относительно центральных осей штекера 0,13 мм.


Рисунок K.4 - Размеры прямоугольных размеров фиксации (см. рисунок K.2)



     Допуск расположения отверстия относительно центральных осей штекера 0,076 мм.


Рисунок K.5 - Размеры отверстий для фиксации
 



     Размеры  и  являются обязательными.
     
     Примечания
    

     1 Для определения размеров гнездового наконечника размеры  и  необходимо согласовать с размерами штыревого наконечника для гарантии обеспечения надежного сочленения в наихудших условиях (а также размеры элементов фиксации при их наличии).
    

     2 Если предусмотрен упор, размер  определяет изготовитель, исходя из обеспечения требований работоспособности соединения.
    

     3 Гнездовые наконечники должны иметь конструкцию, позволяющую обеспечить правильную фиксацию при введении штыревого наконечника в гнездовой и исключить создание препятствия оконцованной частью проводника введению штыревого наконечника в гнездовой до полной фиксации соответствующими фиксирующими элементами.
    

     4 Чертеж является общей рекомендацией для проектирования гнездового наконечника, при этом указанные на чертеже размеры являются обязательными.


Рисунок K.6 - Размеры гнездовых наконечников


Таблица K.4 - Размеры гнездовых наконечников
     

 

 

 

Размеры штыревого наконечника, мм

Размеры гнездового наконечника, мм


, максимальный

, максимальный 

6,3х0,8

7,8 

3,5 

     
    

     K.10 Библиография
     
     Ссылочные документы в приложении отсутствуют.



Приложение L
(обязательное)

Дополнительные требования к автоматическим выключателям с винтовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми винтовыми выводами для медных или алюминиевых проводников

    

     L.1 Область применения
     
     Настоящее приложение распространяется на автоматические выключатели в пределах действия настоящего стандарта, оснащенные винтовыми выводами из меди или медных сплавов, содержащих не менее 58% меди (для частей, изготовляемых холодным способом) и не менее 50% меди (для частей другого способа изготовления), или из другого металла или металла с соответствующим покрытием, не менее коррозиеустойчивого, чем медь, и с не менее пригодными механическими свойствами, применяемыми с неподготовленными алюминиевыми проводниками, либо оснащенные винтовыми выводами из алюминиевого материала для присоединения медных или алюминиевых проводников.
     
     В данном приложении алюминиевые проводники с покрытием медью или никелем считаются алюминиевыми.
     
     Примечание - В Австрии, Австралии и Германии применение алюминиевых винтовых выводов для присоединения медных проводников недопустимо.
     
     
     В Австрии, Швейцарии и Германии применение выводов только для алюминиевых проводников запрещено.
     
     В Испании не допустимо применение алюминиевых проводников в концевых цепях в бытовых и аналогичных электроустановках, например, офисах, магазинах и т.п.
     
     В Дании минимальное поперечное сечение алюминиевых проводников составляет 16 мм
.
    

     L.2 Нормативные ссылки
     
     ГОСТ Р 51701-2000 (МЭК 61545-96) Соединительные устройства. Устройства для присоединения алюминиевых проводников к зажимам из любого материала и медных проводников к зажимам из алюминиевых сплавов. Общие требования и методы испытаний.
    

     L.3 Определения
     
     По разделу 3 со следующими дополнениями:
    

     L.3.1 подготовленный проводник (treated conductor): Проводник, с внешних жил которого в контактной его части снят окисный слой и/или залита уплотняющая масса для обеспечения хорошей проводимости и/или предохранения от коррозии.
    

     L.3.2 неподготовленный проводник (untreated/unprepared conductor): Проводник, с конца которого на определенную длину снята изоляция для ввода его в вывод.
     
     Примечание - Проводник, имеющий такую форму, которая позволяет легко вводить его в вывод или концы жил которого скручены в целях укрепления, считают неподготовленным проводником.
     
    

     L.3.3 эквалайзер (выравниватель) (equalizer): Устройство, применяемое в испытательном контуре и обеспечивающее эквипотенциальную и однородную плотность тока в многожильном проводнике без изменения температуры проводника.
    

     L.3.4 контрольный проводник (reference conductor): Проводник большой протяженности того же типа и сечения, что и присоединенный к испытуемому выводу, включенный последовательно в ту же цепь. Он обеспечивает определяемую контрольную температуру и при необходимости контрольное сопротивление.
    

     L.3.5 коэффициент устойчивости () (stability factor ): Измерение стабильности температуры вывода при циклических испытаниях током.
    

     L.5 Характеристики автоматических выключателей
     
     По разделу 5.
    

     L.6 Маркировка
     
     По разделу 6 со следующими дополнениями:
     
     Маркировку, указанную в таблице L.1, необходимо наносить на автоматический выключатель у выводов.
     
     Информацию, относящуюся к числу проводников, значениям крутящих моментов (если отличаются от приведенных в таблице 10) и сечениям проводников, необходимо наносить на выключатель.
     
     
Таблица L.1 - Маркировка выводов