3.8.11 независимое подразделение (independent department): Подразделение, независимое и не связанное с подразделениями, отвечающими за процессы, которые имеют место в течение конкретной стадии жизненного цикла подсистем безопасности E/E/PES, системы в целом или программного обеспечения, которое выполняет оценку или приемку функциональной безопасности.
3.8.12 независимая организация (independent organisation): Организация, отдельная и отличная в отношении управления и других ресурсов, от организаций, отвечающих за процессы, которые имеют место в течение конкретной стадии жизненного цикла подсистем безопасности E/E/PES, системы в целом или программного обеспечения, которая выполняет оценку и приемку функциональной безопасности.
3.8.13 анимация (animation): Имитация работы программной системы (или существенной части этой системы) для отображения существенных аспектов поведения системы, применяемая, например, к спецификации требований в соответствующем формате или на достаточно высоком уровне представления проекта системы.
Примечание - Анимация может дать дополнительную уверенность в том, что система удовлетворяет реальным требованиям, поскольку она улучшает восприятие человеком заданного поведения системы.
3.8.14 динамическое тестирование (dynamic testing): Работа программного обеспечения и/или работа аппаратных средств, выполняемая в режиме контроля и систематически для демонстрации наличия требуемого их поведения и отсутствия нежелательного поведения системы.
Примечание - Динамическое тестирование представляет собой противоположность статическому анализу, при котором не требуется выполнения программ.
3.8.15 тестовая программа (test harness): Программное средство, которое может имитировать (до некоторой степени) среду, в которой будет работать разрабатываемое программное обеспечение или аппаратные средства, путем подачи на вход программы тестовых данных и регистрации ответа на выходе.
Примечание - Тестовая программа может также включать в себя генератор тестовых данных и средства верификации результатов проверки (либо автоматической проверки на допустимые значения, либо с помощью ручного анализа).
|
анализ влияния |
3.7.4 |
|
анимация |
3.8.13 |
|
архитектура |
3.3.5 |
|
аудит функциональной безопасности |
3.8.4 |
|
безопасность |
3.1.8 |
|
безопасность функциональная |
3.1.9 |
|
блок функциональный |
3.2.1 |
|
верификация |
3.8.1 |
|
избыточность |
3.3.10 |
|
интервал диагностических проверок |
3.8.7 |
|
использование неправильное разумно предсказуемое |
3.1.11 |
|
канал |
3.3.8 |
|
лицо независимое |
3.8.10 |
|
модуль |
3.3.6 |
|
модуль программный |
3.3.7 |
|
необнаруженный |
3.8.9 |
|
обеспечение программное |
3.2.2 |
|
обеспечение программное, связанное с безопасностью |
3.5.11 |
|
обнаруженный |
3.8.8 |
|
оборудование управляемое (EUC) |
3.2.3 |
|
опасность |
3.1.2 |
|
организация независимая |
3.8.12 |
|
отказ |
3.6.4 |
|
отказ аппаратуры случайный |
3.6.5 |
|
отказ безопасный |
3.6.8 |
|
отказ зависимый |
3.6.9 |
|
отказ опасный |
3.6.7 |
|
отказ систематический |
3.6.6 |
|
отказ с общей причиной |
3.6.10 |
|
охват диагностический |
3.8.6 |
|
оценка функциональной безопасности |
3.8.3 |
|
ошибка |
3.6.11 |
|
ошибка человека |
3.6.12 |
|
подразделение независимое |
3.8.11 |
|
подтверждение соответствия |
3.8.2 |
|
полнота безопасности |
3.5.2 |
|
полнота безопасности аппаратных средств |
3.5.5 |
|
полнота безопасности по отношению к систематическим отказам |
3.5.4 |
|
полнота безопасности программного обеспечения |
3.5.3 |
|
предотвращение сбоя |
3.6.2 |
|
проверка контрольная |
3.8.5 |
|
программа тестовая |
3.8.15 |
|
разнообразие |
3.3.9 |
|
режим работы |
3.5.12 |
|
риск |
3.1.5 |
|
риск EUC |
3.2.4 |
|
риск допустимый |
3.1.6 |
|
сбой |
3.6.1 |
|
система |
3.3.1 |
|
система логическая |
3.4.5 |
|
система обеспечения безопасности, основанная на других технологиях |
3.4.2 |
|
система программируемая электронная (PES) |
3.3.2 |
|
система, связанная с безопасностью |
3.4.1 |
|
система управления EUC |
3.3.4 |
|
система электрическая/электронная/программируемая электронная (E/E/PES) |
3.3.3 |
|
Е/Е/РЕ системы, связанные с безопасностью, имеющие низкую сложность |
3.4.4 |
|
ситуация опасная |
3.1.3 |
|
событие опасное |
3.1.4 |
|
состояние безопасное |
3.1.10 |
|
спецификация требований к безопасности |
3.5.8 |
|
спецификация требований к полноте безопасности |
3.5.10 |
|
спецификация требований к функциям безопасности |
3.5.9 |
|
средство уменьшения риска внешнее |
3.4.3 |
|
тестирование динамическое |
3.8.14 |
|
уменьшение риска необходимое |
3.5.14 |
|
управление конфигурацией |
3.7.3 |
|
уровень полноты безопасности (SIL) |
3.5.6 |
|
уровень полноты безопасности программного обеспечения |
3.5.7 |
|
устойчивость к отказам |
3.6.3 |
|
ущерб |
3.1.1 |
|
функция безопасности |
3.5.1 |
|
целевая мера отказов |
3.5.13 |
|
цикл программного обеспечения жизненный |
3.7.2 |
|
цикл систем безопасности жизненный |
3.7.1 |
|
электрический/электронный/программируемый электронный (Е/Е/РЕ) |
3.2.6 |
|
электроника программируемая (РЕ) |
3.2.5 |
|
язык с ограниченной варьируемостью |
3.2.7 |
Таблица В.1
|
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта Российской Федерации |
|
МЭК 61508-1:1998 |
ГОСТ Р МЭК 61508-1-2007 (МЭК 61508-1-1998) Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 1. Общие требования |
|
МЭК 61508-2:2000 |
* |
|
МЭК 61508-3:1998 |
ГОСТ Р МЭК 61508-3-2007 (МЭК 61508-3 1998) Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 3. Требования к программному обеспечению |
|
МЭК 61508-5:1998 |
ГОСТ Р МЭК 61508-5-2007 (МЭК 61508-5-1998) Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 5. Рекомендации по применению методов определения уровней полноты безопасности |
|
МЭК 61508-6:2000 |
* |
|
МЭК 61508-7:2000 |
* |
|
ИСО/МЭК Руководство 51:1999 |
ГОСТ Р 51898-2002 Аспекты безопасности. Правила включения в стандарты |
|
МЭК Руководство 104:1997 |
* |
|
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. |
|
|
МЭК 61131-3:1993 |
Программируемые контроллеры. Часть 3. Языки программирования |
|
МЭК 61151:1992 |
Инструменты для атомной промышленности. Усилители и предварительные усилители, используемые в детекторах ионизирующего излучения. Процедуры проверки |
|
ИСО/МЭК 2382-1:1993 |
Информационные технологии. Словарь. Часть 1. Фундаментальные термины |
|
ИСО/МЭК 90003:2004 |
Техника программного обеспечения. Рекомендации по применению ISO 9001:2000 к компьютерному программному обеспечению |
Ключевые слова: безопасность функциональная, жизненный цикл систем, электрические компоненты, электронные компоненты, программируемые электронные компоненты и системы, определения терминов, объяснения терминов, сокращения
