---

ГОСТ 30034—93

(МЭК 678-80)

межгосударственный ст А'Н ДАРТ

КАМАК

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Издание официальное

БЗ 12—92/1362

ГОССТАНДАРТ РОССИИ
Москва

Предисловие

1. РАЗРАБОТАН Российской Федерацией

ВНЕСЕН Техническим секретариатом Межгосударственного Со­вета по стандартизации, метрологии и сертификации

2. ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 4—93 от 21.10.93 г.)

За принятие проголосовали

3. Постановлением Комитета Российской Федерации по стандар­тизации, метрологии и сертификации от. 01.12.94 № 298 меж­государственный стандарт ГОСТ 30034—93 «КАМАК. Термины и определения» введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта Российской Федерации с 1 июля 1995 г.

4. Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст меж­дународного стандарта МЭК 678—80 «КАМАК. Термины и оп­ределения»

5. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© Издательство стандартов, 1995

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания на территории Российской Федерации без разрешения Госстандарта России

I

IПЕРЕСМОТР НАСТОЯЩЕЙ ПУБЛИКАЦИИ

Техническое содержание публикаций МЭК постоянно пересмат­ривается, отражая современное состояние техники.

Информацию о пересмотре и издании пересмотренных стан­дартов можно получить в национальных комитетах МЭК и из следующих источников:

— Бюллетеня МЭК:

— Отчета о деятельности МЭК (публикуется ежегодно);

— Каталога публикаций МЭК (публикуется ежегодно).

ТЕРМИНОЛОГИЯ

Термины, применяемые в настоящем стандарте, соответствуют Публикации 50 МЭК • «Международный электротехнический сло­варь (МЭС)> который выпускается в форме отдельных глав, от­носящихся к определенной области электротехники. «Общий указатель» издан отдельной брошюрой. По требованию может быть представлен полный МЭС.

Термины и определения, содержащиеся в настоящей публика­ции, взяты либо из МЭС, либо одобрены специально для целей настоящего стандарта.

ГРАФИЧЕСКИЕ И БУКВЕННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

Графические обозначения, буквенные символы и обозначения, одобренные МЭК для общего употребления, должны удовлет­ворять:

— Публикации 27 МЭК «Буквенные обозначения, применяе­мые в электротехнике»;

— Публикации 117 МЭК «Рекомендуемые графические обозна­чения»

.СОДЕРЖАНИЕ

1. Вводная часть 1

2. Назначение и область распространения .

3. Определения

   1. Названия 2

   2. Крейты, блоки, сборки, системы 3

   3. Модули, вставные блоки 3

   4. Контроллеры 4

   5. Магистрали, драйверы 5

   6. Общие термины в контексте КАМАК 7

   7. Термины, специфические для аппаратуры 9

   8. Специальные термины для сообщений на последователь­ной магистрали 15

1. Указатель 17Официальные решения или соглашения МЭК по техническим вопросам, подготовленные техническими комитетами, в которых представлены все заинтересованные национальные комитеты, вы­ражают с возможной точностью международную согласованную точку зрения по рассматриваемым вопросам.

2. Эти решения представляют собой рекомендации для между­народного пользования и в этом виде принимаются национальны­ми комитетами.

В целях содействия международной унификации МЭК выра­жает пожелание, чтобы все национальные комитеты приняли текст рекомендаций МЭК в качестве своих национальных стан­дартов, насколько это позволяют условия каждой страны. Любые расхождения между рекомендациями МЭК и соответствующими национальными стандартами должны быть, по возможности, чет­ко изложены в последних.

Австралия Австрия Бельгия ГДР Египет Испания Италия Канада КНР

ВВЕДЕНИЕ

Публикация 678 МЭК подготовлена Техническим комитетом № 45 «Ядерное приборостроение» Международной электротехни­ческой комиссии.

Первый проект обсуждался на заседании в Ницце в 1978 г.; он был пересмотрен на заседании в Варшаве в- 1979 г. В резуль­тате проект — Документ 45 (Центральное бюро) 133 — в сен­тябре 1979 г. был представлен национальным комитетом на ут­верждение по Правилу шести месяцев.

За издание публикации голосовали следующие комитеты- члены:

Нидерланды Польша СССР Турция ФРГ Франция Швеция ЮАРМЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

КАМАК

Термины и определения

Definition of САМАС terms
used in IEC publications

Дата введения 1995—01—01

1. ВВОДНАЯ ЧАСТЬ

Спецификации модульных технических средств КАМАК и циф­ровой интерфейсной системы представлены в нескольких публи­кациях МЭК и государственных стандартах, приведенных в раз­деле 2.

Основной спецификацией КАМАК является КОСТ 27080, жоторый определяет механическую конструкцию вставных блоков в секционированном крейте и протокол связи через магистраль крейта. Возможности системы расширены в других перечисленных ниже публикациях МЭК и государственных стандартах.

Параллельная магистраль ветви для конфигурации системы, имеющей до семи крейтов КАМАК при коротких и средних меж­крейтовых соединениях, определена в ГОСТ 26.201.1. Последо­вательная магистраль, пригодная для систем, содержащих до 62 крейтов КАМАК при более длинных межкрейтовых соединениях в условиях помех, определена в ГОСТ 26.201.2. Возможности рас­пределенной обработки при наличии нескольких контроллеров в крейте КАМАК описаны в ГОСТ 27079.

Настоящий стандарт содержит термины КАМАК (отмечены звездочкой), которые формально определены в этих публикациях МЭК и государственных стандартах. Дополнительно (без звез­дочек) приведены эквивалентные термины, используемые в дру- ' гих публикациях по КАМАК, другие установившиеся термины общего употребления или отражающие особенности системы уп­равления и контроля NIM (Публикация МЭК 547).

Издание официальное

2. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ

Стандарт определяет термины, используемые в следующих публикациях МЭК и государственных стандартах.

МЭК 547—76 Вставной модуль и стандартный 19-дюймовый каркас для размещения модулей по стандарту NIM (для ядерно­го приборостроения)

МЭК 677—80 КАМАК. Передача блоков данных ГОСТ 26.201.1—84 КАМАК. Организация многокрейтовых систем. Тре­бования к магистрали ветви и крейт-контроллеру типа А1

ГОСТ 26.201.2—84 КАМАК. Последовательная магистраль ин­терфейсной системы

ГОСТ 27079—86 КАМАК. Многоконтроллерный крейт

ГОСТ 27080—93 КАМАК. Модульная система технических средств для обработки данных

В настоящем стандарте даны определения терминов, употреб­ляемые в контексте, хотя некоторые термины употребляются и в других контекстах. Эти определения не изменяют и не заменяют более официальные и исчерпывающие определения, содержащие­ся в перечисленных выше публикациях МЭК и государственных стандартах.

3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Звездочка (*) указывает, что термин определен в публика­циях МЭК или государственных стандартах по КАМАК-

Стандартизованная модульная система технических средств: и цифровая интерфейсная система, определенная в ГОСТ 27080 (часто трактуется как сокращение от Computer Automated Measurement and Control — компьютерная автоматизация изме­рений и контроля).

Многонациональный комитет, представляющий европейские ла­боратории ядерных исследований. Он составил первоначальнук> спецификацию КАМАК и сотрудничал с NIM в части поддержки распространения КАМАК-

1. Комитет, организованный Министерством энергетики США и связанный с Национальным бюро стандартов США. Он соста­вил спецификацию системы технических средств измерения NIM„ одобрил использование КАМАК и сотрудничал с комитетом» ESONE в части поддержки распространения КАМАК-

2. Стандартизованная модульная система технических средств, состоящая из МОДУЛЕЙ NIM и БЛОКОВ NIM, определенная а Публикации МЭК 547.

Crate

Общий термин, относящийся либо к КРЕЙТУ КАМАК, либо к СОВМЕСТИМОМУ КРЕЙТУ КАМАК.

САМАС crate

Монтажный блок или каркас для установки' ВСТАВНЫХ БЛОКОВ, который включает МАГИСТРАЛЬ КРЕЙТА и соответ­ствует ГОСТ 27080.

Монтажный блок пли каркас для установки ВСТАВНЫХ БЛОКОВ, в который могут устанавливаться МОДУЛИ КАМАК и который работает в соответствии с требованиями ГОСТ 27080 к МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА, но не соответствует полным требо­ваниям к КРЕЙТУ КАМАК.

Комплект из КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕРА и одного или более МОДУЛЕЙ КАМАК, установленных в КРЕЙТЕ КАМАК (или в СОВМЕСТИМОМ КРЕЙТЕ КАМАК и работающий в соответст­вии с требованиями ГОСТ 27080 к МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА.

Система, включающая, по крайней мере, один КОМПЛЕКТ­НЫЙ КРЕЙТ КАМАК.

NIM bin

Монтажный блок или каркас для МОДУЛЕЙ NIM, который имеет в задней части магистральные соединители для сочленения с соединителями на МОДУЛЯХ, чтобы обеспечить питание МО­ДУЛЕЙ, п который соответствует требованиям Публикации МЭК 547.

Modl.il Є

Общий термин, относящийся к МОДУЛЯМ КАМАК и МОДУ­ЛЯМ NIM. Тип модуля (КАЛІАК или NIM) разъясняется кон­текстом, в котором используется термин.

САМАС module

Модульный функциональный ВСТАВНОЙ БЛОК, который устанавливается в одной или более НОРМАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КРЕЙТА КАМАК и соответствует требованиям ГОСТ 27080,. включая использование линий МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА в соот­ветствии с 3.2 (таким образом, термин исключает КРЕЙТ-КОН- ТРОЛЛЕРЫ, которые занимают УПРАВЛЯЮЩУЮ СТАНЦИЮ, и дополнительные контроллеры, которые занимают НОРМАЛЬ­НЫЕ СТАНЦИИ).

Plug-in unit

Общий термин для блоков в модульном исполнении, включая МОДУЛИ КАМАК и контроллеры, устанавливаемые в КРЕЙТАХ КАМАК и соответствующие требованиям ГОСТ 270’80.

NIM module, NIM instrument

Модульный функциональный блок или техническое средство, которое устанавливается в БЛОКЕ NIM и соответствует требо­ваниям Публикации МЭК 547. Как правило, МОДУЛИ NIM мо­гут быть установлены в КРЕЙТАХ КАМАК при помощи специ­альных адаптеров соединителей.

(Crate) controller

Функциональный блок, который устанавливается в УПРАВ­ЛЯЮЩЕЙ СТАНЦИИ и одной или более НОРМАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КРЕЙТА КАМАК (или СОВМЕСТИМОГО КРЕЙТА КАМАК) и управляет ОПЕРАЦИЯМИ МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА. Он взаимодействует с МОДУЛЯМИ КАМАК через МАГИСТРАЛЬ КРЕЙТА в соответствии с ГОСТ 27080, принимая или генерируя •сигналы МАГИСТРАЛИ КРЕЙТА в соответствии с 3.2. Во многих случаях он соединяет МАГИСТРАЛЬ КРЕЙТА с внешними. МАГИСТРАЛЯМИ и компьютерами.

Parallel crate controller

КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕР, который работает как соединительное- звено между МАГИСТРАЛЬЮ КРЕЙТА и ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛЬЮ.

Serial crate controller

Auxiliary controller

Контроллер, который устанавливается в одной или более НОР­МАЛЬНЫХ СТАНЦИЯХ КРЕЙТА и может управлять ОПЕРА­ЦИЯМИ А4АГИСТРАЛИ КРЕЙТА с целью взаимодействия с МОДУЛЯМИ через МАГИСТРАЛЬ КРЕЙТА, используя МАГИ­СТРАЛЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО КОНТРОЛЛЕРА.

Crate controller Type Al

КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕР, определенный ГОСТ 26.201.1 и пред­назначенный для использования с магистралью ветви КАМАК.

Crate controller Type А2

КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕР, определенный ГОСТ 27079, предназ­наченный для использования с МАГИСТРАЛЬЮ ВЕТВИ КАМАК и имеющий характеристики, которые позволяют работу с одним или более ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОНТРОЛЛЕРОВ в крейте че­рез МАГИСТРАЛЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО КОНТРОЛЛЕРА.

Serial crate controller Type L2

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ КРЕЙТ-КОНТРОЛЛЕР, определен­ный ГОСТ 26.201.2 и предназначенный для использования с ПО­СЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ МАГИСТРАЛЬЮ КАМАК.