Примечание. При необходимости указывают тип и характеристику срабатывания предохранителя.
Зажимы, предназначенные только для подключения нулевого провода, должны быть обозначены буквой N.
Зажимы защитного заземления должны быть обозначены символом ($) . Эти обозначения не допускается наносить на винты, шайбы, болты и другие детали, которые удаляют при присоединении проводов.
Выключатели и другие органы управления, установленные на устройствах; должны быть промаркированы или помещены таким образом, чтобы однозначно можно было определить выполняемые ими функции. Исключения представляют случаи, когда является очевидным, что в маркировке нет необходимости.
Обозначения должны быть, по возможности, понятными.
Для главного сетевого выключателя должны быть четко указаны положения «Вкл» и «Откл». Если для обозначения применяют цифры, положение «Откл» обозначают цифрой «О», а положения, соответствующие большей выходной мощности, скорости, охлаждению и т. п., должны быть обозначены любой цифрой.
Маркировка выключателей и других органов управления и регулирования должна быть помещена в непосредственной близости ■от них. Эту маркировку не следует наносить на частях, снимаемых персоналом, если при обратной установке этих частей может возникнуть опасность неправильного понимания маркировки.
1.5.7 (Измененная редакция, Изм. № 1).
Если устройство имеет более одного присоединения к источнику электропитания с опасным напряжением или опасным уровнем электроэнергии, то вблизи той части, где обеспечен доступ для технического обслуживания и ремонтных работ к частям с опасным напряжением или опасным уровнем энергии, должна быть отчетливо видимая, несмываемая маркировка, содержащая информацию о том, какой выключатель отключает отдельные части устройства и какой отключает устройствр в целом.
В ЭД должны быть приведены указания о том, допускается или нет подключать устройства к сети с незаземленной (изолированной) нейтралью или к сети с заземленной нейтралью.
При необходимости в инструкции по установке должны быть указаны‘специальные меры предосторожности, которые должны быть соблюдены при установке устройства
.Если устройство не снабжено приспособлениями для отсоединения от сети электропитания, в соответствии с п. 2.6, в инструкции по установке должно быть установлено следующее:
для устройств, предназначенных для постоянного соединения с сетью электропитания, средства разъединения должны быть встроены в стационарную проводку таким образом, чтобы был обеспечен легкий доступ к ним;
для устройств, предназначенных для соединения с сетью электропитания при помощи несъемного гибкого кабеля или шнура с электрическим соединителем, должно быть обеспечено, чтобы гнездо для электрического соединителя было расположено близко к устройству, на легкодоступном месте.
Примечание. Специальные меры предосторожности необходимы, например, при подключении устройств к сети электропитания и соединении отдельных его частей.
Инструкции и маркировка по безопасности, нанесенная на устройство, должны быть оформлены на языке пользователя.
Маркировка должна быть долговечной и легко различимой.
Испытание
Соответствие требованиям п. 1.5.12 следует проверять внешним осмотром и протиркой маркировки сначала куском ткани, смоченным в воде, а затем другим куском ткани, смоченным в бензине. Продолжительность каждой протирки—15 с. После проведения испытания маркировка должна оставаться хорошо читаемой.
При определении долговечности маркировки учитывают влияние факторов, воздействующих на нее при эксплуатации. Например, маркировку, выполненную на часто протираемых местах краской или лаковым покрытием, не считают долговечной.
.5.12 (Измененная редакция, Изм. № 1).
На средствах разъединения устройств, потребляющих мощность от одного источника (работающих, например, при разных напряжениях и частотах) или при электропитании от разных источников, должна быть нанесена на видном месте ясно различимая маркировка, предупреждающая о том, что все источники электропитания устройства должны быть отсоединены.
Испытания
Соответствие требованиям подраздела 1.5 следует проверять внешним осмотром.
При испытаниях допускаются погрешности измерения и установки в пределах:
активное переходное сопротивление ±10 %;
сопротивление ±20%;
ток утечки ±5 %;
емкость ±20 %;
испытательное напряжение ±5 %;
пути утечки и воздушные зазоры, расстояния по изоляции ±10%;
заряд ±20 %;
энергия разряда ±20 %;
прикладываемое усилие ±20 %;
температура ±2 °С;
угол наклона ±1°;
масса ±10%;
расстояние от пола ±10 %;
давление ±20%.
ТРЕБОВАНИЯ ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ УСТРОЙСТВ И
МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
Т р е б о в а н и я к защите от поражения электрическим током и энергоопасности
По защите от поражения электрическим током токоведущие части устройства подразделяют на три группы:
части, предназначенные для работы в цепях малого напряжения или цепях ограниченного тока;
части, предназначенные для нормальной работы под опасным напряжением;
части, предназначенные для нормальной работы при малом напряжении, которые могут попадать под опасные напряжения вследствие пробоя основной изоляции или повреждения какого- либо элемента.
Примечание. Доступные для персонала электропроводные жидкости приравнивают к металлическим частям.
Конструкцией устройства должна быть предотвращена возможность доступа персонала к:
частям, работающим под опасным напряжением;
функциональной или рабочей изоляции частей, работающих под опасным напряжением;
неизолированным частям, предназначенным для нормальной работы при малом напряжении и не подключенным к защитному заземлению.
Допускается доступ персонала к неизолированным частям, размещенным в цепях безопасного сверхнизкого напряжения, неизолированным частям, размещенным в цепях ограниченного тока, а также к изоляции частей, предназначенных для нормальной работы безопасного сверхнизкого напряжения, при соблюдении условий, приведенных в п. 2.1.9.
Примечание. Не требуется защита персонала от случайного соприкосновения с вторичными цепями, если максимальное значение напряжения их не более 12 В переменного и 36 В постоянного напряжения.
Устройства должны быть сконструированы и встроены в кожух таким образом, чтобы обеспечивалась необходимая защита от случайного соприкосновения с частями, находящимися под опасным напряжением, а для устройств класса II и с металлическими частями, отделенными от токоведущих частей только рабочей изоляцией.
Данное требование распространяется на все рабочие положения устройства, подключенного и работающего в нормальном режиме, в том числе на положение после открывания и удаления персоналом крышек, дверей и съемных частей, за исключением случаев замены и (или) удаления ламп накаливания.
Не допускается размещение предохранителей в местах, не защищенных от случайного прикасания оператора.
Испытание
Соответствие требованиям пи. 2.1.2 и 2.1.3 следует проверять внешним осмотром и испытанием при помощи стандартного испытательного пальца (монолитного испытательного пальца) (см. черт. 12 и 14 обязательного приложения 2). Отверстия устройств- классов I и II, за исключением отверстий в металлических частях, присоединенных к заземлению, должны быть проверены с помощью испытательного щупа (см. черт. 13 обязательного приложения 2).
Испытательные палец и щуп следует прикладывать без заметного усилия во всех возможных положениях устройств. При этом не допускается наклонять устройства, масса которых превышает 40 кг и которые при эксплуатации устанавливают на полу.
Устройства, предназначенные для нормальной работы во встроенном виде или смонтированном на стене положении, следует проверять в рабочем положении. Проверке не подлежат отверстия и неизолированные части, которые после установки устройства становятся недоступными для персонала.
Не допускается, чтобы стандартным испытательным пальцем можно было дотронуться до:
неизолированных частей, находящихся под малым или опасным напряжением;
функциональной или рабочей изоляции частей или проводов, находящихся под малым или опасным напряжением, за исключением случаев, когда изоляция удовлетворяет требованиям п. 2.1.9.
Кроме того, для устройств класса II не допускается соприкосновение стандартного испытательного пальца с металлическими частями, которые отделяются от частей с опасным напряжением, только функциональной или рабочей изоляцией, а также соприкосновением испытательного щупа с неизолированными частями, находящимися под опасным напряжением
.Лак, эмаль, бумажная и хлопчатобумажная ткань, а также оксидный слой или заливочная масса (за исключением самозатвер- девающей смолы) должны обеспечивать необходимую защиту металлических частей от поражения электрическим током в случае соприкосновения с частями, находящимися под опасным напряжением.
Для съемных деталей (например, с целью натяжения привод ного ремня) испытания при помощи стандартного испытательного пальца следует проводить в самых неблагоприятных положениях всех деталей в пределах диапазона установки с удалением ремня, при необходимости.
В местах, доступных оператору, не допускается возникновение энергоопасности.
Испытание
Соответствие требованиям п. 2.1.4 следует проверять стандартным испытательным пальцем без прикладывания значительного усилия. При этом не допускается, чтобы стандартным испытательным пальцем можно было одновременно дотронуться до двух частей, между которыми может возникать энергоопасность (одной из этих частей должна быть заземленная металлическая часть).
2.1.4 (Измененная редакция, Изм. № 1).
Оси кнопок, ручек, рычагов и подобных деталей не должны находиться под опасным напряжением.
Кнопки, ручки, рукоятки устройств для ручного управления должны быть изготовлены из изоляционного материала или покрыты изоляционным материалом, если предполагается, что оси или элементы крепления могут попадать под опасное напряжение в случае пробоя или повреждения изоляции.
Данное требование не распространяется на кнопки, ручки и рукоятки деталей, не являющихся электрическими компонентами при условии, если последние имеют надежное соединение с защитным заземлением, или отделены от частей, находящихся под опасным напряжением, металлическими частями, соединенными с контактом или зажимом защитного заземления.
Испытание
Соответствие требованиям пп. 1.5 и 2.1.6 проверяют внешним осмотром.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
В устройствах класса II не допускается подключать конденсаторы, работающие не в цепи малого напряжения, к доступным для персонала металлическим частям. Металлические корпуса конденсаторов должны быть отделены от доступных для персонала металлических частей дополнительной изоляцией.Испытание
Соответствие требованию п. 2.1.7 следует проверять внешним осмотром и проведением испытаний, предусмотренных для дополнительной изоляции по п. 2.2.
Устройства, подключаемые к сети электропитания при помощи соединителей, должны быть сконструированы так, чтобы при эксплуатации они не представляли опасности поражения электрическим током при соприкасании с контактами электрического соединителя после отключения устройства от сети, если номинальная емкость конденсатора превышает 0,1 мкФ.
Испытание
Соответствие требованию п. 2.1.8 следует проверять, если номинальная емкость конденсатора более 0,1 мкФ.
При ис тании устройство должно работать при номинальном напряжении на верхнем пределе диапазона номинального напряжения. Переключатель «Вкл/Откл» устройства устанавливают в положение «Откл» и устройство отключают от сети электропитания разъединением соединителя. По истечении 1 с после отключения измеряют напряжение между контактами соединителя при помощи измерительного прибора, не оказывающего заметного влияния на измеряемую величину. Это напряжение не должно превышать 42 В. Данное испытание следует проводить 10 раз. '
Затем это испытание должно быть проведено и при положении переключателя «Вкл» также 10 раз.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
Допускается доступ персонала к внутренним частям или проводам, находящимся под малым напряжением, при условии, если их изоляция:
не может повреждаться, не подвергаться механической нагрузке в нормальных условиях работы и персонал не должен брать ее в руки во время своей нормальной деятельности;
выдерживает испытательное напряжение, установленное для рабочей изоляции частей, находящихся под опасным напряжением;
выдерживает испытательное напряжение, установленное для дополнительной изоляции частей, находящихся под опасным напряжением, применяемой с целью разделения.
Части устройств, предназначенные для электропитания от сети с изолированной нейтралью или сети с заземленной нейтралью, а также части, включенные между фазовым проводником и землей, должны быть рассчитаны как минимум на напряжение между фазами. Для частей, включенных между нейтралью и землей, допускается учитывать только фазовое напряжение.
Ток, потребляемый устройством, может превышать номинальное значение в установившемся состоянии не более чем на 10 % при номинальном напряжении в любых условиях эксплуатации.
Ручное устройство должно быть рассчитано на номинальное напряжение не более 250 В.
Провод нейтрали в устройстве должен быть изолирован от земли и корпуса устройства таким же образом, как и фазовый провод.
Т р еб о в а н и я к изоляции и методы испытаний
Изоляция, применяемая в устройстве, служащая для защиты от поражения электрическим током, должна быть выполнена одним из следующих способов:
