исп, ита пор

слв схр рум алб лат лат лат исп исп фин пол


Тоже


sliocht sloupec slovacco slovacki Slovakian siovakisk slovancky slovaSki slovenadki slovendina Slovenian slovensk slovenski slovenStina slovincina slovinStina slovnfk slowacki


st. slovac. slovac. Slovak. Slovak, slovan. slovaS. sloven slov.

Sloven, sloven, sloven, slov.

slovin. slovin. slovn.

stowac.


ирл чеш


схр анг дат, шве ело, чеш слв схр СПО анг шве схр, слв чеш СПО чеш ело, чеш пол





















































































































































Слова и
словосочетания


Сокра-
щения


Коды
языков


Условия
применения


Слова и
словосочетания


Сокра-
щения


Коды
языков


Условия
применения


slowakisch slowenisch sloweriski slownik slohl sluttitel sndpid socialist


socialists


socialiste socialisticen socialisticky socialistisch socialistisk sociedad sociedad anonima


sociedade sociedade andnima societa

society anonima societas societate societate anonimS soci6t£ societe anonyme society socijalistidki sociologic sociologic(al). sociologicky sociologico socioldgico sociologique sociologisch sociologisk socioloSki socjalistyczny socjologiczny sokszorosftott sommaire somma ri о Sonderabdruck Sonderausgabe Sonderband Sonderbeilage Sonderdruck Sonderheft sorozat sosialistinen


slowak. slower!. slower», slown. sloz.

sluttit.

sn.

social.


social.


social, social, social, social, social, soc. SA


soc.

SA


soc. SA soc. soc.

SA


soc. SA


soc. socijal. sociol. sociol. sociol. sociol. sociol. sociol. sociol. sociol. sociol. socjal. socjol. soksz. somm. somm.

S.-Abdr. S.-Ausg. S.-Bd.

S.-Beil. S.-Dr.

S.-H. sor. sosial.


нем нем

пол пол

чеш шве

слв

алб, анг, рум исп, ита, пор

фра слв

ело, чеш нид

дат, шве исп

исп


пор
пор


ита ита лат рум рум


Фра


анг

схр рум

анг

ело, чеш ита исп, пор


НИД дат шве схр пол пол вен фра ита нем нем нем нем нем нем вен фин


При цифрах


Сокращает­ся также в заголовке


Тоже


sosialistisk sosiologinen sosiologisk sotilaallinen soubezny войЬогпў so vet sky Soviet sovietic sovietico sovidtico sovietique sovietsky sovjetik sovjetisk


sovjetski sowjetisch sozialistisch soziologisch spagnolo spalt Spalte spalte span6lstina spaniel&na spaniolci spanisch Spanish spanjoll Spanski spanyol speciaal special


special speciale specialen specialis special™ Specialny speciel speciell specijalan, specijalni specjalny spesiaalinen spesial speziell spiegazione spisal spoldzielnia spolecnost spolecznoSd spolek spolodnost’


sosial. sosiol. sosiol. sot. soubez. soubor. sov.

Sov. sov. sov. sov. sov. sov. sov. sov.


sov. sow. sozial. soziol. spagn.

sp. Sp. sp. Span. Span, span, span. Span, spanj. Span, span, spec, spec.


spec, spec, spec, spec, spec. Spec, spec, spec, spec.


spec, spes. spes. spez. spieg. spis. spbldz. spoled. spotecz. spol.

spolod.


нор фин нор фин чеш чеш чеш анг рум ита исп, пор

Фра ело алб дат, нор, шве схр, слв нем нем нем ита шве нем дат, нор чеш ело

РУМ нем анг алб схр, слв вен

НИД апб, анг, рум, шве


ита СЛВ вен чеш ело дат шве схр


лол фин нор нем

ита ело пол чеш пол чеш ело


























































































































































Слова и
с ловосочета н и я


CoKpa- Коды Условия

щения языков применения


spolok spoluautor spolupteca spoluptece spolupracovnik sponsored spracoval spracovatel1 sptevne эргаупё sprawozdanie spremil sprievodny sprostowanie srbdina srbochorxtetdina srbochorv^tstina srbski srbskohrvatski srbstina

sreath srpanj srpen srpski srpskohrvatski staatlich stabilimento tipografico Stamparija stampa supplementare stampato stamperia stars!

stary statale statistic statistical statistiden statistic stat і sticky statisticky statistico statistikor statistinen statistique statistisch statistisk

statisztikai statnl Stetny statystyczny


spot, spoluaut. spolupr. spolupr. spoluprac. spons. sprac. sprac.

spr. spr. spraw. sprem. spriev. sprost. srb. srbochorv. srbochorv. srb. srbskohrv. srb.

sr.

srp. srp. srp. srpskohrv. staatl.

stab. tip.

Stamp, stam. suppL

stamp, stamp, st.

st. stat, statist, statist, statist, statist, statist. Statist, statist, statist, statist, statist, statist, statist.

statiszt. stat.

Stet, statyst.


СЛ0

СЛО, ЧЄШ СЛО ЧЄШ СЛО, ЧЄШ анг

СЛО СЛО СЛО чеш ПОЛ СЛО СЛО пол СЛО СЛО чеш слв слв чеш ирл схр чеш схр схр нем ита

схр ита

ита ита, сло чеш сло ита рум анг слв схр чеш сло ита алб фин фра нем, НИД дат, нор, шве вен чеш сло пол


stenogram


stenogr.


stenograma Stenogram m stenogramma stenogramme stereotiep stereotip stereotipan, stereotipni stereotipen stereotipo stereotyp

Stereotypauflage steteotype stereotyped stereotypni stereotypny stereotypoitu stereotypowy Stevilka §tiintific stl’pec stole de stoletf stoletje stolpec storico storodie stowarzyszenie st ran


stenogr.

Stenogr. stenogr. stenogr. ster. ster. ster.

ster. ster. ster.

Ster.-Aufl. ster. ster. ster. ster. ster. ster. Stev.

§ti. stl.' stol. stol. stol.

stp. stor. stor. stow.

s.


алб, анг, дат, нид, нор, пол, схр, сло, слв, чеш, шве

рум нем

ита

Фра нид рум схр


слв ита

дат, нор, шве

нем фра

анг чеш сло фин пол слв рум сло схр чеш сло слв, ита сло пол

слв


strana stranica stranka sttenkovanf sttenkovanie streszczenie strona tytulowa stranica stubac student studijnf Studijny styczeh suautor subezny suborny


s.

s.

s. str. str. streszcz. s.tyt.

s. stb. stud, stud. Stud, stycz. suaut. subel subor.


схр схр сло, чеш чеш

сло пол пол

пол схр схр чеш сло пол схр сло

I сло


При цифрах Тоже

« «

В количест­венной ха­рактеристи­ке и приме­чаниях Тоже

к к


«

При цифрах



























































































































































succesor


succes.


РУМ


successeur successor successore sucesor sucessor suedez suddois suivant sum^rio sumar sumario summary sumptibus suomalainen suomentaja supistettu suplement suplemento suplementti suplementum supliment Supplement supplement


success, success, success, suces.

sucess. sued, sued, suiv.

sum.

sum. sum. summ. sumpt. suomal.

suom. supist. sup I. supl. supl. supl. supl. Suppl. suppl.


supplement Supplementband supplementband supplementbind supplemento suppiementum svajciarsky svazek svedcina svedese Svedski sv6d§tina sveitsilainen sveitsisk sveska, svezak svibanj § vicarski sviceran svizzero зуўсагэкў Swedish §wi$ty symposium


Symposium symposiumi sympozium sympdzium


suppl. Suppl.-Bd. suppl.-bd suppl.-bd suppl. suppl. §vajd.

sv.

sved. sved. sved. sved. sveits. s veits. sv.

svib. svic. svic. svizz. §уўс. Swed. sw. symp.


Symp. symp. symp. symp.


Фра анг ита исп пор алб, рум Фра фра пор рум, исп анг дат фин фин фин алб, пол исп, пор фин лат РУМ нем анг, дат, нид, нор, шве Фра нем шве дат, нор ита лат ело чеш ело ита схр, слв чеш фин нор схр схр схр, слв алб ита чеш анг пол анг, дат, Фра нем фин чеш ело


В наимено­ваниях фирм и издательств То же


При цифрах


Тоже


sympozjum syyskuu szam szcizad sz^zados


szemelv£ny szeptember szerb-horvat szeria szerkesztette szerkeszto szerkesztosek szervezet szimpozium szocialiasta szociologiai szdter szdvetkezet szovjet szpalta sztenogram sztereotip szwajcarski szwedzki


tabel


tabela


tabeie tabell tabella


Tabelle Tabellogramm tabla tabla tablS tablazat table tablica


tabornok


tabulka tabul’ka tabulogram tabulograma tabulogramd


tadjic tadjico Tadjik tadjik


symp. syysk. sz.

sz.

szds.


szemelv. szept. szerb-horv. szer.

szerk. szerk. szerk.

szerv. szimp. szocial. szociol.

szbt. szdv. szov. szp. sztenogr. szter. szwajc.

szw.


tab.


tab.


tab.

tab. tab.


Tab.

Tabellogr. tab. teb. tab. teb. tab. tab.


tbk.


tab. tab. tabulogr. tabulogr. tabulogr.


tadj. tadj. Tadj. tadj.


пол фин вен вен вен


вен вен вен вен вен вен вен вен вен вен вен вен вен вен пол вен вен пол пол


дат, нид, РУМ поп, пор, схр, ело алб нор, шве, ита нем нем исп вен РУМ вен анг, фра пол, схр, слв вен


чеш ело пол, схр слв исп, пор, рум рум пор анг фра


При цифрах


При фами­лии


При цифрах


При фами­лии


















































































































































Условия

I іргтпгКЭТтоПгІті


tadshikisch tadzhiko tadzifcki tddzictina tadzikkien tadZikski tadzjikisk t&dzsik tadzycki Tafel tafel

Tagblatt tagico taglich tahtitieteellinen taieturS tajekoztatas


tadsh. tadzh. tadl tedt tad£ tadz. tadz. tadzs. tadz. Taf. taf.

Tagbl.


tag I. tahtitiet. t&et.


taliancina talijanski гёітйсіге taloudellinen tammikuu tanfolyam tankonyv tanskalainen tanulmany tanusitvany tarkistaja tarsas^g tarsszerzo tartalom ta§ma perforowana taulukko tavola taxhik tSydennys tch6coslovaque technical іесЬпіскў techniczny technikai technique technisch teckning tecnico teenfeo tedenski tedesco tednik tegning tehnic tehniden tehnidki

Teil, Theil


tai. tai. tSIm. taloud. tammik. tanf. tankv. tansk. tanulm. tanus. tark. t$rs. tarssz. tart.

tas. perf.


taul.

tav. taxh. tayd. tch6cosl. techn. techn. techn. tech n. techn.

techn. teckn. teen.

teen, ted.

ted. tedn.

tegn. tehn.

tehn. tehn.


нем ИСП exp ело, ЧЄШ фин СЛВ Дат вен пол нем НИД нем ита нем фин рум вен анг ело схр рум фин фин вен вен фин вен вен фин вен вен вен пол


фин ита алб фин Фра анг ело, чеш пол вен Фра нем, НИД шве ита исп, пор слв ита слв дат, нор рум слв схр нем


teilweise tekening tekijSkumppani teknik teknillinen teknisk


tenente


teoldgiai teologic teologicki^ teologico teologico teologiczny teologinen teologisk teologijk teoloSki

гёгкёр terminologic teгminologickў terminologico terminologico terminologiczny terminologinen terminologique terminologisch terminologisk


terminoloSki tervezet tesaur tesauro tesaurus


tesoro

testulet

tetor

tezd de doctorat

tezaur

tezaurus


tezaurusz theological іііеоіодіскў th^ologique theologisch Thesaurus thesaurus tidend tidende tidning tidskrift tidsskrift tiedeakatemia


teilw. teken. tekijSk. tekn. tekn. tekn.


ten.


нем НИД фин алб фин дат, нор, шве

ита, пор


При фами­лии


teol. teol.

teol. teol. teol. teol. teol. teol. teol.

teol. terk.

terminol. terminol. terminol. terminol. terminol. terminol. terminol. terminol. terminol.


terminol. terv.

tes.

tes.

tes.


tes. test, tet. tz.doct. tez.

tez.


tez. theol. theol. th£ol. theol. Thes. th£s. tid. tid. tidn. tidskr. tidsskr. tiedeakat.


вен РУМ ело, чеш ита исп, пор пол фин дат, шве алб схр, слв вен рум ело, чеш ита исп, пор пол фин фра нем, НИД дат, нор, шве схр, слв вен рум исп нор, слв, чеш ита вен алб РУМ РУМ пол, схр, ело, чеш вен анг чеш