Наименование основного языка, на котором выполнено программное средство.
Способ записи. Приводят принятое название языка программирования.
Пример. Программное средство выполнено на языке «КОБОЛ».
Запись: КОБОЛ
270 е С + ТИП И ВЕРСИЯ ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ОС 20
Обозначение операционной системы (ОС), в среде которой работает программное средство.
Способ записи. Обозначение включает в себя сокращенное наименование операционной системы, а также версию в соответствии с документацией на нее.
Пример. Программное средство выполнено для ПЭВМ, операционная система — ОС, версия 6.1.
Запись: ОС,еверсияе6.1
270 е D СУБД/ППП 20
Наименование СУБД или ППП, на которой реализована БД.
Способ записи. Элемент записывается в виде, приведенном на документе.
271 е F ДАТА ДЕПОНИРОВАНИЯ 8
Год, месяц и число депонирования научной работы, устанавливаемые центром-депозитарием при ее регистрации.
Способ записи и пример приведены в элементе данных «Дата приоритета» (023 0 Е).
271 e G НОМЕР ДЕПОНИРОВАНИЯ 50
Номер депонирования, который присваивают в центре-депозитарии.
Способ записи. Элемент данных записывают в виде, приведенном на документе, с учетом правил библиографического описания.
Пример. На документе приведено: № 789 XII-84
Запись: 789eХII-84
280 е A НАИМЕНОВАНИЕ СЕТИ 20
Наименование сети, в которой установлена БД.
Способ записи. Элемент записывают в виде, приведенном на документе.
280 е В СЕТЕВОЙ АДРЕС 40
Сетевой адрес, по которому осуществляется доступ к базе данных.
Способ записи. Элемент записывают в виде, приведенном на документе.
300 е А + ПРИМЕЧАНИЯ 500
Дополнительные сведения о записи или отдельных элементах данных записи.
Способ записи. Свободный. Рекомендуется определить, к какому элементу данных относится примечание.
380 е А + ОСНАЩЕНИЕ ДОКУМЕНТА ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ТЕКСТОМ 500
Сведения о наличии текста, дополняющего основной текст обрабатываемого документа, например наличие указателей, словаря, оглавления.
Способ записи. Свободный.
Пример. Обрабатываемый документ содержит авторский указатель.
Запись: Авторскийeуказ.
380 е М ОСНАЩЕНИЕ ДОКУМЕНТА БИБЛИОГРАФИЧЕСКИМИ ССЫЛКАМИ 40
Наличие в документе библиографических сведений об источниках, к которым имеет отношение обрабатываемый документ.
Способ записи. Элемент данных записывают в соответствии с правилами библиографического описания.
Пример 1. Документ содержит библиографию на страницах 48—49.
Запись: Библиогр.ес.е48—49
Пример 2. Документ содержит библиографию на странице 47.
Запись: Би6лиогр.eс.е47е(1еназв.)
Пример 3. Документ содержит библиографию в конце глав.
Запись: Библиогр.евеконцееглав
390 е А ОТРАЖЕНИЕ РЕФЕРАТИВНЫМИ СЛУЖБАМИ 600
Сведения об отражении обрабатываемого документа реферативными службами.
Способ записи. Свободный.
Пример. Сведения об обрабатываемом документе помещены в реферативном журнале ВИНИТИ «Информатика».
Запись: 99.03-07Б.292КРТ
400 е А + ВИД ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ СВЯЗИ МЕЖДУ ЗАПИСЯМИ 1
Элемент данных, с помощью которого указывают идентификационную связь между отдельными записями на основе идентификатора записи, ISBN или ISSN.
Способ записи. Элемент данных записывают односимвольным кодом в соответствии с таблицей 21.
Таблица 21— Коды видов средств связи
|
Код |
Вид средства связи |
|
1 |
Идентификатор записи |
|
3 |
ISBN |
|
4 |
ISSN |
Пример. Обрабатываемый документ является переизданием ранее введенного в систему документа. Связь с ним осуществляется через ISBN.
Запись: 3
400 е С + ЗНАЧЕНИЕ ИДЕНТИФИКАТОРА ЗАПИСИ ISBN или ISSN СВЯЗАННОГО ДОКУМЕНТА 500
Элемент данных, идентифицирующий документ (запись), с которым указывается связь.
Способ записи. Элемент данных записывают по правилам, приведенным для соответствующих элементов данных, посредством которых устанавливается связь между записями.
Пример. Документ — объект описания является переизданием документа, которому присвоен ISBN 0-385-08191-2
Запись: 0-385-08191-2
400 e E + ХАРАКТЕР ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЗАПИСЯМИ 1
Элемент данных, отражающий характер отношения связанного документа с документом — объектом описания.
Способ записи. Элемент данных записывают односимвольным кодом в соответствии с таблицей 22.
Пример. Обрабатываемый документ является переводом ранее введенного в систему документа.
Запись: В
Таблица 22— Коды характера отношений
|
Код |
Характер отношений |
|
0 |
Документ, включающий документ — объект описания |
|
1 |
Продолжение документа — объекта описания |
|
2 |
Предшественник документа — объекта описания |
|
3 |
Переиздание документа — объекта описания |
|
4 |
Прежнее издание документа — объекта описания |
|
5 |
Иноязычное издание документа — объекта описания |
|
6 |
Основная часть документа — объекта описания |
|
7 |
Приложение к документу — объекту описания |
|
8 |
Исходный материал для переработки |
|
9 |
Результат переработки документа — объекта описания |
|
A |
Документ, входящий в документ — объект описания |
|
В |
Документ, исходный для перевода |
|
D |
Программное средство, необходимое для функционирования программного средства — объекта описания |
|
E |
Программное средство, которое может быть использовано совместно с программным средством — объектом описания |
401 e A + ВИД СВЯЗИ МЕЖДУ ЗАПИСЯМИ НА ОСНОВЕ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ 8
Обозначение (расширенное) библиографического элемента данных, посредством которого указывают связь с другими документами (записями).
Способ записи. Элемент данных записывают в виде:
МММЧЧЧИП,
где МММ — метка поля;
ЧЧЧ — компонент справочника «часть, определяемая при применении»;
И — индикатор;
П — второй символ идентификатора, определяющий элемент данных, посредством которого указывают связь с другим документом (записью).
Если значение компонента ЧЧЧ неизвестно, то оно заполняется символом «X».
В подполе приводят одно значение. При необходимости повторения подполей их приводят в отдельных повторяющихся полях совместно с соответствующими элементами данных «Значение элемента данных, указывающего связь между записями» (401 е С) и «Характер отношения между записями, связанными библиографическими данными» (401 e E).
Пример приведен в элементе данных «Значение элемента данных, указывающего связь между записями» (401 е С).
401 е С + ЗНАЧЕНИЕ ЭЛЕМЕНТА ДАННЫХ, УКАЗЫВАЮЩЕГО СВЯЗЬ МЕЖДУ ЗАПИСЯМИ 580
Значение элемента данных, обозначенного в элементе данных «Вид связи между записями на основе библиографических данных* (400 e А).
Способ записи. В элементе данных записывают значение элемента данных связанной записи, указанного в элементе данных «Вид связи между записями на основе библиографических данных» (401 e А). В подполе приводят одно значение. При необходимости повторения подполей их приводят в отдельных повторяющихся полях совместно с соответствующими элементами данных «Вид связи между записями на основе библиографических данных» (401 e А) и «Характер отношения между записями, связанными библиографическими данными» (401 e Е).
Пример. Указывают связь перевода — объекта описания «Constitution of the Russian Federation» с документом, исходным для перевода.
В первичной подзаписи записывают обозначения и значения элементов данных
200 e A ConstitutioneofetheeRussianeFederation
401 e А 200ХХХeА
401 e С КонституцияeРоссийскойeФедерации
401 е Е В
401 е Е + ХАРАКТЕР ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЗАПИСЯМИ, СВЯЗАННЫМИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИМИ ДАННЫМИ 1
Элемент данных, отражающий характер отношения связанного документа с документом — объектом описания.
Способ записи и пример приведены в элементе данных «Характер отношения между записями» (400 e Е).
410 е А + КОД СВЯЗАННОЙ ПОДЗАПИСИ 1
Элемент данных содержит код подзаписи, с которой связана подзапись, содержащая данный элемент данных.
Способ записи. Элемент данных записывают односимвольным кодом 0, если связь осуществляется с первичной подзаписью, и 1—9 или A—Z, — если со вторичными.
Пример приведен в элементе данных «Библиографический уровень связанной подзаписи» (410 e С).
410 е С + БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ СВЯЗАННОЙ ПОДЗАПИСИ 1
Библиографический уровень документа, описанного в подзаписи, связанной с подзаписью, содержащей данный элемент данных.
Способ записи. Элемент данных записывают односимвольным кодом в соответствии с таблицей 2.
Пример. В первичной подзаписи описывают документ «Constitution of the Russian Federation».
Во вторичной подзаписи приводятся сведения о документе, исходном для перевода.
В первичной подзаписи записывают:
200 e A Constitution of the Russian Federation
Во вторичной подзаписи записывают обозначения и значения элементов данных:
200 e А КонституцияeРоссийскойeФедерации
410 е А 0
410 е С 2
410 е Е В
410 е Е + ХАРАКТЕР ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПОДЗАПИСЯМИ 1
Характер отношения документа, описанного в подзаписи, содержащей данный элемент данных, с документом — объектом описания, приведенным в связанной подзаписи.
Способ записи приведен в элементе данных «Характер отношения между записями» (400 e Е).
Пример. Обрабатывается статья, опубликованная в сборнике. В первичной подзаписи приводят описание статьи, во вторичной — описание сборника.
Запись: Во вторичной подзаписи в элементе данных
с меткой 410 е Е приводят 0
420 е А + ОБОЗНАЧЕНИЕ ПЕРВОГО ИЗ СВЯЗЫВАЕМЫХ ЭЛЕМЕНТОВ ДАННЫХ 7
Обозначение (расширенное) первого из двух связываемых элементов данных в пределах одной подзаписи. Применяют совместно с элементом данных «Обозначение второго из связываемых элементов данных» (420 e С).
Способ записи. Элемент данных записывают:
МММООИП,
где МММ — метка поля;
ОО — второй и третий символы компонента справочника «часть, определяемая при применении»;
И — индикатор;
П — второй символ идентификатора подполя.
В подполе приводят одно значение. При необходимости повторения подполей их приводят в отдельных повторяющихся полях совместно с соответствующим элементом данных «Обозначение второго из связываемых элементов данных» (420 e С).
Пример приведен в элементе данных «Характер отношения между элементами данных» (420 е Е).
420 е С + ОБОЗНАЧЕНИЕ ВТОРОГО ИЗ СВЯЗЫВАЕМЫХ ЭЛЕМЕНТОВ ДАННЫХ 7
Обозначение (расширенное) второго из связываемых элементов данных в пределах одной подзаписи. Применяют совместно с элементом данных «Обозначение первого из связываемых элементов данных» (420 e А).
Способ записи приведен в элементе данных «Обозначение первого из связываемых элементов данных» (420 е А).
В подполе приводят одно значение. При необходимости повторения подполей их приводят в отдельных повторяющихся полтях совместно с элементом данных «Обозначение первого из связываемых элементов данных» (420 e А).
Пример приведен в элементе данных «Характер отношения между элементами данных» (420 e Е).
420 е Е + ХАРАКТЕР ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ЭЛЕМЕНТАМИ ДАННЫХ 1
Элемент данных, определяющий специфический характер связи между элементами данных в пределах одной подзаписи.
Способ записи. Элемент данных записывают односимвольным кодом в соответствии с таблицей 23.
Таблица 23— Колы характера отношений между элементами данных
|
Код |
Характер отношения |
|
1 |
Оснащение документа вспомогательным материалом и язык вспомогательного текста |
|
3 |
Реферат (аннотация) и язык реферата (аннотации) |
|
4 |
Лексическая единица (ключевое слово, дескриптор) и лексическая единица (по ГОСТ 7.52) |
Пример. В документе основной текст на русском языке, реферат — на английском.
Запись: Записывают следующие обозначения и значения элементов данных:
660 e А «текст реферата»
101 e Е 045
420 e A 66001eA
420 e С 10101еЕ
420 e Е 3
500 е А УСЛОВНОЕ ЗАГЛАВИЕ 100
Заглавие, образованное составителем записи, если обрабатываемый документ не имеет заглавия и составитель записи считает необходимым привести условное заглавие, которое раскрывает содержание документа.
Способ записи. Элемент данных записывают на языке основного текста документа и (или) на языке составителя записи.
Пример. Документ не имеет заглавия. Составителем создается условное заглавие «Список принятых сокращений».
Запись: Списокeпринятыхесокращений
505 e А + ВАРИАНТ ЗАГЛАВИЯ 500
Заглавие, приведенное на обложке, издательском переплете, корешке, обороте титульного листа и других местах издания, если оно отличается от значений элементов данных «Основное заглавие» (200 е А) и «Сведения, относящиеся к заглавию» (200 e Е).
Способ записи. Элемент данных записывают в виде, приведенном на документе.
